FR Tous les fournisseurs de métaux et métaux précieux doivent signer le "Code de conduite des fournisseurs" et respecter les directives définies par Panerai et le Groupe Richemont.
Traduzir "métaux sont soit" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "métaux sont soit" de francês para inglês
Traduções de métaux sont soit
"métaux sont soit" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de métaux sont soit
francês
inglês
EN Officine Panerai obtained RJC certification in early 2014.
| francês | inglês |
|---|---|
| panerai | panerai |
| par | early |
| les | in |
FR Nous offrons des liquidités sur les métaux précieux et les métaux industriels, notamment XAG/AUD, XAG/EUR, XAG/GBP et autres
EN We offer liquidity on precious metals and industrial metals including XAG/AUD, XAG/EUR, XAG/GBP and others
| francês | inglês |
|---|---|
| métaux | metals |
| précieux | precious |
| industriels | industrial |
| notamment | including |
| aud | aud |
| liquidité | liquidity |
| nous | we |
| autres | others |
| offrons | we offer |
| eur | eur |
| gbp | gbp |
| nous offrons | offer |
| sur | on |
| et | and |
FR Métaux non ferreux, pour la fusion et le transfert des métaux dans les affineurs et les creusets
EN Non-ferrous metals: for melting and metal transfer with refiners and smelters
| francês | inglês |
|---|---|
| fusion | melting |
| transfert | transfer |
| métaux | metals |
| et | and |
| non | non |
| pour | for |
FR En combinant deux métaux comme l’acier inoxydable et le titane par une explosion, on crée de super-métaux
EN When combining two different metals such as stainless steel and titanium through an explosion, super metals are created
| francês | inglês |
|---|---|
| combinant | combining |
| inoxydable | stainless |
| titane | titanium |
| explosion | explosion |
| crée | created |
| métaux | metals |
| comme | as |
| une | an |
| super | super |
| et | and |
FR Expert mondial en solutions de coupe de précision des métaux, MEP Group conçoit et réalise des machines-outils découpant différents métaux (acier, aluminium et autres alliages métalliques).
EN Global expert in metal sawing solutions, MEP Group designs and manufactures precision metal-cutting equipment for use with aluminium, steel and other metal alloys.
| francês | inglês |
|---|---|
| expert | expert |
| mondial | global |
| solutions | solutions |
| coupe | cutting |
| précision | precision |
| group | group |
| alliages | alloys |
| mep | mep |
| en | in |
| acier | steel |
| aluminium | aluminium |
| métaux | metal |
| outils | equipment |
| et | and |
| autres | other |
FR Hydmech est une marque de notre Division « Mep Group ». Visitez le nouveau site web d?Hydmech et découvrez ce leader mondial des scies à ruban à métaux, de la technologie de la scie à froid et des solutions de sciage des métaux. www.hydmech.com
EN Hydmech is a brand of our Division ?Mep Group?. Have a look to the new website of Hydmech and discover this worldwide leader in metal band saws, cold saw technology and metal sawing solutions. http://www.hydmech.com
| francês | inglês |
|---|---|
| division | division |
| group | group |
| découvrez | discover |
| leader | leader |
| mondial | worldwide |
| scies | saws |
| métaux | metal |
| scie | saw |
| froid | cold |
| solutions | solutions |
| mep | mep |
| ce | this |
| technologie | technology |
| de | of |
| à | to |
| notre | our |
| nouveau | new |
| une | a |
| marque | brand |
| site | website |
FR Notre engagement consiste à utiliser les ressources de notre planète avec parcimonie, en termes de recyclage des métaux bruts et d?utilisation durable de l?énergie dans la production et le traitement des métaux.
EN Our commitment goes towards using our earth’s resources sparingly, in terms of raw metals recycling and sustainable energy use in metal production and processing.
| francês | inglês |
|---|---|
| engagement | commitment |
| termes | terms |
| recyclage | recycling |
| bruts | raw |
| durable | sustainable |
| traitement | processing |
| avec parcimonie | sparingly |
| ressources | resources |
| énergie | energy |
| production | production |
| métaux | metals |
| en | in |
| notre | our |
| à | and |
| de | of |
| utilisation | use |
FR En combinant deux métaux comme l’acier inoxydable et le titane par une explosion, on crée de super-métaux
EN When combining two different metals such as stainless steel and titanium through an explosion, super metals are created
| francês | inglês |
|---|---|
| combinant | combining |
| inoxydable | stainless |
| titane | titanium |
| explosion | explosion |
| crée | created |
| métaux | metals |
| comme | as |
| une | an |
| super | super |
| et | and |
FR En complément à l’or et à l’argent, le platine, les métaux tels que le mercure ou le rhénium font également partie des métaux précieux classiques
EN In addition to gold and silver, platinum metals such as mercury and rhenium are also counted among the classical precious metals
| francês | inglês |
|---|---|
| complément | addition |
| platine | platinum |
| mercure | mercury |
| précieux | precious |
| classiques | classical |
| métaux | metals |
| le | the |
| en | in |
| également | also |
| à | to |
| des | among |
| et | and |
FR La fonte des métaux (en particulier l'aluminium) peut être dangereuse. SPEE3D élimine le besoin de manipuler les métaux fondus et toute l'infrastructure nécessaire pour le faire en toute sécurité.
EN Casting metals (Aluminum in particular) can be hazardous. SPEE3D eliminates the need for handling molten metals and all the infrastructure required to do so safely.
| francês | inglês |
|---|---|
| métaux | metals |
| élimine | eliminates |
| sécurité | safely |
| besoin | need |
| en | in |
| nécessaire | required |
| particulier | particular |
| peut | can |
| de | all |
| et | and |
| pour | for |
FR Tous les fournisseurs de métaux et métaux précieux doivent signer le "Code de conduite des fournisseurs" et respecter les directives définies par Panerai et le Groupe Richemont.
EN Officine Panerai obtained RJC certification in early 2014.
| francês | inglês |
|---|---|
| panerai | panerai |
| par | early |
| les | in |
FR AFDEX par MFRC est l'outil idéal pour répondre à vos besoins en matière de simulation de moulage des métaux et de meilleure prédiction des charges pour le formage des métaux.
EN AFDEX by MFRC is the ideal tool to meet your metal casting simulation needs and better predict metal forming loads.
| francês | inglês |
|---|---|
| idéal | ideal |
| répondre | to meet |
| simulation | simulation |
| moulage | casting |
| métaux | metal |
| charges | loads |
| besoins | needs |
| le | the |
| meilleure | better |
| à | to |
| vos | your |
| matière | and |
| par | by |
FR En combinant deux métaux comme l’acier inoxydable et le titane par une explosion, on crée de super-métaux
EN When combining two different metals such as stainless steel and titanium through an explosion, super metals are created
| francês | inglês |
|---|---|
| combinant | combining |
| inoxydable | stainless |
| titane | titanium |
| explosion | explosion |
| crée | created |
| métaux | metals |
| comme | as |
| une | an |
| super | super |
| et | and |
FR Expert mondial en solutions de coupe de précision des métaux, MEP Group conçoit et réalise des machines-outils découpant différents métaux (acier, aluminium et autres alliages métalliques).
EN Global expert in metal sawing solutions, MEP Group designs and manufactures precision metal-cutting equipment for use with aluminium, steel and other metal alloys.
| francês | inglês |
|---|---|
| expert | expert |
| mondial | global |
| solutions | solutions |
| coupe | cutting |
| précision | precision |
| group | group |
| alliages | alloys |
| mep | mep |
| en | in |
| acier | steel |
| aluminium | aluminium |
| métaux | metal |
| outils | equipment |
| et | and |
| autres | other |
FR Nous offrons des liquidités sur les métaux précieux et les métaux industriels, notamment XAG/AUD, XAG/EUR, XAG/GBP et autres
EN We offer liquidity on precious metals and industrial metals including XAG/AUD, XAG/EUR, XAG/GBP and others
| francês | inglês |
|---|---|
| métaux | metals |
| précieux | precious |
| industriels | industrial |
| notamment | including |
| aud | aud |
| liquidité | liquidity |
| nous | we |
| autres | others |
| offrons | we offer |
| eur | eur |
| gbp | gbp |
| nous offrons | offer |
| sur | on |
| et | and |
FR Les propriétés physiques du cuivre sont l'une de ses caractéristiques les plus uniques. À part l'or, le cuivre est le seul métal qui possède une couleur naturelle. Les autres métaux sont soit gris, soit blancs.
EN The physical properties of copper are one of its most unique features. Other than gold, copper is the only metal that has natural color. Other metals are either gray or white.
| francês | inglês |
|---|---|
| physiques | physical |
| naturelle | natural |
| cuivre | copper |
| métaux | metals |
| gris | gray |
| métal | metal |
| propriétés | properties |
| est | is |
| soit | or |
| couleur | color |
| caractéristiques | features |
| de | of |
| plus | most |
| autres | other |
| ses | its |
FR Les lingots sont des métaux précieux qui sont échangés en tant que marchandise. Les lingots sont évalués en fonction de la pureté et de la masse et ont généralement une pureté de 99% dans le cas des lingots d'or.
EN Bullions are precious metals that are traded as a commodity. The bullion is valued by the purity and mass and is usually 99% in purity in the case of gold bullion bars.
| francês | inglês |
|---|---|
| lingots | bullion |
| pureté | purity |
| masse | mass |
| métaux | metals |
| précieux | precious |
| de | of |
| et | and |
| sont | are |
| en | in |
| généralement | usually |
| qui | that |
| une | a |
FR Nos mousses injectées sont exemptent de phtalates, de métaux lourds, de PVC, de latex et sont donc très sécuritaires. Elles sont 100% étanches à l'eau et faciles à nettoyer.
EN Foam Creation's strength resides, among other things, in the company's technological prowess regarding the EXTRALIGHT® custom foam molding development.
| francês | inglês |
|---|---|
| à | in |
| elles | the |
| de | other |
FR Nos mousses injectées sont exemptent de phtalates, de métaux lourds, de PVC, de latex et sont donc très sécuritaires. Elles sont 100% étanches à l'eau et faciles à nettoyer.
EN Foam Creation's strength resides, among other things, in the company's technological prowess regarding the EXTRALIGHT® custom foam molding development.
| francês | inglês |
|---|---|
| à | in |
| elles | the |
| de | other |
FR Les lingots sont des métaux précieux qui sont échangés en tant que marchandise. Les lingots sont évalués en fonction de la pureté et de la masse et ont généralement une pureté de 99% dans le cas des lingots d'or.
EN Bullions are precious metals that are traded as a commodity. The bullion is valued by the purity and mass and is usually 99% in purity in the case of gold bullion bars.
| francês | inglês |
|---|---|
| lingots | bullion |
| pureté | purity |
| masse | mass |
| métaux | metals |
| précieux | precious |
| de | of |
| et | and |
| sont | are |
| en | in |
| généralement | usually |
| qui | that |
| une | a |
FR (i) de reproduction et d’utilisation pour quelque usage que ce soit, par quelque procédé que ce soit, sur quelque support que ce soit et pour quelque exploitation que ce soit ;
EN (i) reproduction and use for any purpose whatsoever, by any process whatsoever, on any medium whatsoever and for any purpose whatsoever;
| francês | inglês |
|---|---|
| procédé | process |
| reproduction | reproduction |
| i | i |
| par | by |
| sur | on |
| et | and |
| usage | use |
FR L’épuisement des combustibles fossiles, des métaux ou des minéraux – soit la quantité de ces matières nécessaires par rapport aux réserves mondiales et à la disponibilité
EN Fossil fuel and metal or mineral depletion—the amount of a metal or fossil fuel required compared with its global supply and availability
FR Ces transferts sont encadrés soit par des clauses contractuelles types soit par des accords relatifs à la protection des données (DPA) conclus avec les acteurs concernés, soit par les dispositions de l’article 49, 1, b du RGPD.
EN These transfers are governed either by standard contractual clauses or by data protection agreements (DPA) concluded with the parties concerned, or by the provisions of Article 49, 1, b) of the GDPR.
| francês | inglês |
|---|---|
| transferts | transfers |
| contractuelles | contractual |
| accords | agreements |
| protection | protection |
| dpa | dpa |
| conclus | concluded |
| b | b |
| rgpd | gdpr |
| types | standard |
| clauses | clauses |
| dispositions | provisions |
| de | of |
| la | the |
| données | data |
| sont | are |
| concerné | concerned |
| par | by |
| avec | with |
FR Tous les composants du calibre L.U.C 08.01-L sont soigneusement terminés, soit par un perlage, soit par des traits tirés, soit par des Côtes de Genève
EN All the components of Calibre 08.01-L are meticulously finished, be it with circular graining, straight graining or a Côtes de Genève motif
| francês | inglês |
|---|---|
| composants | components |
| calibre | calibre |
| genève | genève |
| terminé | finished |
| de | de |
| sont | are |
| un | a |
| soit | the |
FR Ces transferts sont encadrés soit par des clauses contractuelles types soit par des accords relatifs à la protection des données (DPA) conclus avec les acteurs concernés, soit par les dispositions de l’article 49, 1, b du RGPD.
EN These transfers are governed either by standard contractual clauses or by data protection agreements (DPA) concluded with the parties concerned, or by the provisions of Article 49, 1, b) of the GDPR.
| francês | inglês |
|---|---|
| transferts | transfers |
| contractuelles | contractual |
| accords | agreements |
| protection | protection |
| dpa | dpa |
| conclus | concluded |
| b | b |
| rgpd | gdpr |
| types | standard |
| clauses | clauses |
| dispositions | provisions |
| de | of |
| la | the |
| données | data |
| sont | are |
| concerné | concerned |
| par | by |
| avec | with |
FR Tous les composants du calibre L.U.C 08.01-L sont soigneusement terminés, soit par un perlage, soit par des traits tirés, soit par des Côtes de Genève
EN All the components of Calibre 08.01-L are meticulously finished, be it with circular graining, straight graining or a Côtes de Genève motif
| francês | inglês |
|---|---|
| composants | components |
| calibre | calibre |
| genève | genève |
| terminé | finished |
| de | de |
| sont | are |
| un | a |
| soit | the |
FR Mazda a utilisé la nanotechnologie* pour réaliser une structure catalytique unique dans laquelle les particules de métaux précieux sont intégrées individuellement au matériau de base.
EN Mazda took advantage of single nanotechnology* to realize a new and unique catalyst structure in which precious metal particles are individually embedded into the base material.
| francês | inglês |
|---|---|
| mazda | mazda |
| structure | structure |
| particules | particles |
| métaux | metal |
| précieux | precious |
| matériau | material |
| réaliser | realize |
| individuellement | individually |
| intégré | embedded |
| la | the |
| sont | are |
| une | a |
| dans | in |
| de | of |
| les | single |
FR Les métaux et composites ultra résistants sont suffisamment robustes pour servir de pièces de production.
EN High-strength metals and composites are robust enough to function as production parts
| francês | inglês |
|---|---|
| métaux | metals |
| composites | composites |
| robustes | robust |
| pièces | parts |
| sont | are |
| production | production |
| pour | enough |
| les | to |
| et | and |
FR Portables et faciles à échanger, les lingots d’or représentent un moyen fantastique d’investir dans les métaux précieux et sont facilement stockés et transportés.
EN Portable and easy to trade, gold bullion represent a fantastic way to invest in precious metals and are easily stored and transported.
| francês | inglês |
|---|---|
| portables | portable |
| échanger | trade |
| lingots | bullion |
| représentent | represent |
| fantastique | fantastic |
| précieux | precious |
| transportés | transported |
| métaux | metals |
| un | a |
| facilement | easily |
| faciles | easy |
| sont | are |
| à | to |
| et | and |
| dans | in |
FR Pérou. De nouveaux éléments confirment que des métaux toxiques sont à l’origine d’une crise sanitaire dans la province d’Espinar
EN Peru: Protect thousands of families at risk from toxic metals
| francês | inglês |
|---|---|
| pérou | peru |
| métaux | metals |
| toxiques | toxic |
| à | at |
| de | of |
FR Les métaux précieux sont des actifs passionnants et très demandés
EN Precious metals are an exciting and highly in-demand asset
| francês | inglês |
|---|---|
| métaux | metals |
| précieux | precious |
| actifs | asset |
| passionnants | exciting |
| très | highly |
| sont | are |
| et | and |
FR Toutes les pièces réalisées en matières plastiques renforcées et en métaux de pointe, sont aussi produites en Suisse par des producteurs pointus.
EN The components off reinforced plastics and premium metals are made by highly specialized manufacturers in Switzerland.
| francês | inglês |
|---|---|
| pièces | components |
| métaux | metals |
| suisse | switzerland |
| producteurs | manufacturers |
| renforcé | reinforced |
| plastiques | plastics |
| en | in |
| réalisées | made |
| sont | are |
| par | by |
| de | off |
| et | and |
FR Nos machines robustes et résistantes sont idéales pour les applications lourdes sur divers marchés tels que le pétrole et le gaz, la marine, l’énergie et les métaux
EN Our rugged and resistant machines are ideal for heavy duty applications in various markets such as oil & gas, marine, energy and metals
| francês | inglês |
|---|---|
| lourdes | heavy |
| pétrole | oil |
| gaz | gas |
| marine | marine |
| métaux | metals |
| énergie | energy |
| machines | machines |
| robustes | rugged |
| applications | applications |
| résistantes | resistant |
| divers | various |
| marchés | markets |
| sont | are |
| pour | for |
| nos | our |
FR Nos équipes de fabrication et d'exploitation sont basées à Billerica, dans le Massachusetts. Nous y fabriquons tous les matériaux de nos imprimantes, de l'Onyx à la fibre de carbone continue en passant par les métaux.
EN Our manufacturing and operations teams are based in Billerica, Massachusetts, where we make all of the materials for our printers — from Onyx to continuous carbon fiber to metals.
| francês | inglês |
|---|---|
| équipes | teams |
| massachusetts | massachusetts |
| imprimantes | printers |
| fibre | fiber |
| carbone | carbon |
| métaux | metals |
| basées | based |
| matériaux | materials |
| nos | our |
| et | and |
| sont | are |
| nous | we |
| tous | all |
| à | to |
| fabrication | manufacturing |
| en | in |
FR Les métaux supérieurs AMPCO® 18 et AMPCO® 21 sont utilisés pour les applications de friction dans les moules, ce qui peut être une solution à la plupart des problèmes d?usure et de grippage.
EN Both AMPCO® 18 and AMPCO® 21 superior metals are used for friction applications in moulds, which can be a solution to most wear and seizing issues.
| francês | inglês |
|---|---|
| métaux | metals |
| supérieurs | superior |
| friction | friction |
| moules | moulds |
| solution | solution |
| usure | wear |
| applications | applications |
| sont | are |
| une | a |
| à | to |
| utilisé | used |
| et | and |
| dans | in |
| peut | can |
| problèmes | issues |
FR Les principales industries concernées sont la chimie et le pétrole, les machines-outils producteurs de métaux, le transport et une large gamme de machines industrielles et commerciales.
EN Major industries served include: chemical and petroleum, machine tool, primary metal producers, transportation and a wide range of industrial and commercial machinery.
| francês | inglês |
|---|---|
| chimie | chemical |
| pétrole | petroleum |
| producteurs | producers |
| métaux | metal |
| large | wide |
| gamme | range |
| commerciales | commercial |
| outils | tool |
| industries | industries |
| industrielles | industrial |
| de | of |
| principales | major |
| transport | transportation |
| machines | machinery |
| une | a |
FR Les métaux sont essentiels au développement économique, au fonctionnement de la société et au maintien de notre qualité de vie
EN Metals are essential for economic development, for the functioning of society and to maintain our quality of life
| francês | inglês |
|---|---|
| métaux | metals |
| essentiels | essential |
| développement | development |
| économique | economic |
| société | society |
| qualité | quality |
| vie | life |
| la | the |
| sont | are |
| de | of |
| notre | our |
FR Bref, les métaux sont essentiels ou presque.
EN In short, metals are essential or nearly so.
| francês | inglês |
|---|---|
| bref | short |
| métaux | metals |
| essentiels | essential |
| presque | nearly |
| ou | or |
| sont | are |
| les | in |
FR Il est clair cependant que les estimations des réserves ne sont pas des indicateurs fiables de la disponibilité à long terme des métaux, car leur définition dépend de la science, de la technologie et de l?économie actuelles.
EN It is clear however that reserves estimates are unreliable indicators of the long-term availability of metals as their definition depends on current science, technology, and economics.
| francês | inglês |
|---|---|
| clair | clear |
| estimations | estimates |
| réserves | reserves |
| indicateurs | indicators |
| disponibilité | availability |
| terme | term |
| métaux | metals |
| définition | definition |
| économie | economics |
| il | it |
| long | long |
| la | the |
| de | of |
| science | science |
| technologie | technology |
| sont | are |
| à | and |
| car | as |
| fiables | on |
FR Il est cependant de plus en plus évident que les matériaux qui ont été incorporés dans des produits qui ne sont plus utilisés (métaux secondaires ou ferrailles) peuvent apporter un complément précieux aux stocks vierges
EN It is however increasingly apparent that materials that have been incorporated into products no longer in use (secondary metals or scrap) can provide a valuable supplement to virgin stocks
| francês | inglês |
|---|---|
| métaux | metals |
| secondaires | secondary |
| complément | supplement |
| précieux | valuable |
| incorporé | incorporated |
| stocks | stocks |
| utilisés | use |
| ou | or |
| il | it |
| matériaux | materials |
| un | a |
| en | in |
| été | been |
| produits | products |
| est | is |
| apporter | to |
| de plus en plus | increasingly |
| cependant | however |
| peuvent | can |
| de | into |
FR Plus de 600 instruments de négociation sont disponibles pour le FOREX, les métaux, les matières premières, les indices, les crypto-monnaies, les actions et les ETF (Exchange Traded Fund).
EN More than 600 trading instruments
| francês | inglês |
|---|---|
| instruments | instruments |
| et | trading |
| plus | more |
| de | than |
FR Nous proposons 4 niveaux de prix avec des majorations prédéfinies qui sont disponibles pour les instruments de change, les métaux, les indices et les matières premières : brut, petit, moyen et grand
EN We offer 4 price streams with predifined markups which are available for FX, Metals, Indices, Commodities & Crypto instruments: Raw, Small, Medium and Large
| francês | inglês |
|---|---|
| instruments | instruments |
| métaux | metals |
| indices | indices |
| petit | small |
| grand | large |
| nous | we |
| avec | with |
| brut | raw |
| prix | price |
| proposons | we offer |
| disponibles | are |
| et | and |
FR Plus de 800 instruments de trading regroupés en 7 classes d'actifs sont disponibles sur les marchés des changes (FOREX), des métaux, des matières premières, des indices, des crypto-monnaies, des actions et des fonds négociés en bourse (ETF).
EN 800+ trading instruments grouped
| francês | inglês |
|---|---|
| instruments | instruments |
| trading | trading |
FR Les métaux durs sont très utilisés pour la fabrication des outils de montage et des pièces d’usinage, de mise en forme (matrice) et des outils d’attrition
EN Hard metals are used extensively for mounting tools and parts for machining, chipless profiling and abradant attrition
| francês | inglês |
|---|---|
| métaux | metals |
| fabrication | machining |
| outils | tools |
| montage | mounting |
| pièces | parts |
| sont | are |
| utilisé | used |
| et | and |
FR Les métaux durs carbures sont entourés par la matrice du liant métal mais restent des composants métallographiques hétérogènes séparés
EN The hard metal carbides are surrounded by the binder metal matrix but remain separate heterogeneous metallographic constituents
| francês | inglês |
|---|---|
| matrice | matrix |
| entouré | surrounded |
| la | the |
| métal | metal |
| séparé | separate |
| par | by |
| mais | but |
FR Timmins est un acteur majeur du secteur des mines – près de la moitié des exploitations minières de métaux de l’Ontario sont situées dans un rayon de 300 km de la ville
EN Timmins is a mining powerhouse—almost half of Ontario’s metal mining operations are located within a 300 km radius of the city
FR Mazda a utilisé la nanotechnologie* pour réaliser une structure catalytique unique dans laquelle les particules de métaux précieux sont intégrées individuellement au matériau de base.
EN Mazda took advantage of single nanotechnology* to realize a new and unique catalyst structure in which precious metal particles are individually embedded into the base material.
| francês | inglês |
|---|---|
| mazda | mazda |
| structure | structure |
| particules | particles |
| métaux | metal |
| précieux | precious |
| matériau | material |
| réaliser | realize |
| individuellement | individually |
| intégré | embedded |
| la | the |
| sont | are |
| une | a |
| dans | in |
| de | of |
| les | single |
FR Nous sommes spécialisés dans le traitement des métaux que sont le molybdène et le tungstène
EN We specialize in the processing of molybdenum and tungsten
| francês | inglês |
|---|---|
| traitement | processing |
| le | the |
| et | and |
| nous | we |
| dans | in |
FR Toutes les pièces réalisées en matières plastiques renforcées et en métaux de pointe, sont aussi produites en Suisse par des producteurs pointus.
EN The components off reinforced plastics and premium metals are made by highly specialized manufacturers in Switzerland.
| francês | inglês |
|---|---|
| pièces | components |
| métaux | metals |
| suisse | switzerland |
| producteurs | manufacturers |
| renforcé | reinforced |
| plastiques | plastics |
| en | in |
| réalisées | made |
| sont | are |
| par | by |
| de | off |
| et | and |
FR Nos machines robustes et résistantes sont idéales pour les applications lourdes sur divers marchés tels que le pétrole et le gaz, la marine, l?énergie et les métaux
EN Our rugged and resistant machines are ideal for heavy duty applications in various markets such as oil & gas, marine, energy and metals
| francês | inglês |
|---|---|
| lourdes | heavy |
| pétrole | oil |
| gaz | gas |
| marine | marine |
| énergie | energy |
| métaux | metals |
| machines | machines |
| robustes | rugged |
| applications | applications |
| résistantes | resistant |
| divers | various |
| marchés | markets |
| sont | are |
| pour | for |
| nos | our |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
métaux sont soit métaux métaux ferreux métaux lourds métaux précieux applications de métaux métaux sans fil métaux tels métallurgiques des métaux métaux utilisés transfert des métaux secteur des métaux gamme de métaux transformation des métaux métaux mobilisateurs métaux précieux doivent métaux non ferreux métaux en manuel métaux du groupe piège les métaux rareté des métaux découpe des métaux métaux pour rehausser métaux traditionnels imprimante pour métaux différents métaux rendre les métaux métaux communs métaux industriels métaux toxiques métaux commerciaux différents métaux polis métaux a amélioré métaux performants font découper des métaux métaux précieux classiques combinant deux métaux soit globalement soit soit soit soit dvd soit soit électrons soit opportunités sont soit elles sont soit transactions sont soit navigateur sont soit nécessaires sont soit infection sont soit eux sont soit variantes sont soit soit
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe