Traduzir "exciting" para francês

FR Obtenir une “évaluation de licorne” de certains des investisseurs les plus respectés du monde n’est pas seulement un moment excitant pour nous, mais aussi pour le secteur technologique canadien

• certains des investisseurs
• seulement un moment
• secteur technologique canadien

FR Mme Preston a vécu à une époque passionnante pour les horticulteurs, étant donné l’arrivage de nouvelles plantes exotiques et fascinantes en provenance de l’Asie et de l’Amérique du Sud

• Mme Preston a
• horticulteurs
• étant donné
• nouvelles plantes exotiques
• fascinantes en provenance
• Sud

FR Il est incroyablement excitant lorsque vous cherchez à développer votre équipe et à apporter des idées fraîches et plus de mains à la table. C'est ainsi que l'embauche est censé être passionnante.

• incroyablement excitant lorsque
• cherchez à développer
• équipe
• apporter des idées

FR Obtenir une “évaluation de licorne” de certains des investisseurs les plus respectés du monde n’est pas seulement un moment excitant pour nous, mais aussi pour le secteur technologique canadien

• certains des investisseurs
• seulement un moment
• secteur technologique canadien

FR Vous utilisez les emails pour toucher votre audience ? Pimentez leur boîte de réception avec un template d'email fait maison.

• utilisez les emails
• toucher votre audience
• Pimentez leur boîte

FR Je sais qu'une politique de protection de la vie privée peut ne pas sembler très intéressante, mais vous en avez besoin.

• Je sais qu'une
• sembler très intéressante
• avez

FR Les entretiens d'embauche sont l'une des expériences les plus intéressantes et stressantes pour les candidats. Aidez chaque candidat à vivre une expérience formidable en gérant et préparant les entretiens sur Jira Work Management.

• Aidez chaque candidat
• vivre une expérience
• gérant
• préparant les entretiens
• Jira Work

FR L’investissement commence dès le moment où vous nous rejoignez : vous serez alors conduit dans un endroit stimulant pour démarrer et accélérer votre intégration grâce à notre programme mondial d’intégration

• serez alors conduit
• accélérer votre intégration
• programme mondial

FR Je ne savais pas comment j'allais obtenir un logo pour ma boutique, mais grâce à Hatchful, tout a été intéressant et vraiment passionnant.

• Je ne savais
• comment j'allais obtenir
• logo pour ma
• grâce à Hatchful
• a été intéressant
• vraiment

FR C'est une statistique particulièrement intéressante, mais cela ne veut pas dire que vous devez ajouter à vos tweets tous les hashtags qui vous viennent à l'esprit

• C'est une statistique
• intéressante
• cela ne veut
• l'esprit

FR Aimer le SlideShare 5 Exciting Releases From Under Armour's Investor Day.

• Aimer le SlideShare
• Releases From Under
• Investor

FR Enregistrer le SlideShare 5 Exciting Releases From Under Armour's Investor Day.

• Enregistrer le SlideShare
• Releases From Under
• Investor

FR Partager le SlideShare 5 Exciting Releases From Under Armour's Investor Day.

• Partager le SlideShare
• Releases From Under
• Investor

FR Expérimental est l’endroit où nous rangeons les outils qui ne font pas partie intégrante à temps plein de l'ensemble des outils Majestic.

• où nous rangeons
• plein de l'ensemble
• outils

FR Altova ajoute des nouvelles fonctions innovantes à la version 2015

• version

FR Nous travaillons sur ce site depuis plusieurs mois et nous sommes très fiers des nouvelles fonctionnalités qui te permettront d'avoir davantage d'outils à disposition en tant que porte-parole et acteur du changement.

• mois
• sommes très fiers
• permettront d'avoir davantage
• disposition en tant
• porte-parole

FR À 100 dollars, c'est un excellent produit et il est passionnant de voir Blue sortir de nouveaux produits.

• dollars
• c'est un excellent
• passionnant de voir
• sortir de nouveaux

FR Nous proposons beaucoup de nouvelles fonctionnalités intéressantes dans Confluence Cloud Premium, notamment la sandbox, l'automatisation et la collaboration externe. Pour en savoir plus, consultez notre feuille de route publique.

• Cloud Premium
• notamment la sandbox
• l'automatisation
• collaboration externe
• consultez notre feuille
• route

FR La feuille de route pour livrer les expériences digitales attendues par vos clients

• feuille de route
• livrer les expériences

FR L’aspect le plus passionnant d’une plateforme de contenus est qu’elle permet aux entreprises de produire, à grande échelle et plus facilement que jamais, des contenus de qualité, collaboratifs et omnicanal

• passionnant
• plateforme de contenus
• permet aux entreprises
• produire
• grande échelle
• facilement que jamais
• contenus de qualité
• collaboratifs
• omnicanal

FR Rejoignez-nous le 22 septembre 2021 pour en savoir plus :

• Rejoignez-nous le septembre

FR « Nos designers enthousiastes ont pu s’entraider quand des problèmes sont survenus et nos clients ont eu des conversations fascinantes

• quand des problèmes
• survenus
• clients ont eu
• conversations fascinantes

FR Chez SurveyMonkey, nous sommes fiers de porter des tendances novatrices telles que les études de marché agiles et de voir certaines de nos solutions en self-service comme SurveyMonkey Audience ouvrir la voie.

• Chez SurveyMonkey
• tendances novatrices telles
• études de marché
• solutions en self-service
• SurveyMonkey Audience ouvrir

FR Avec Kahoot ! DragonBox Geometry, les enfants s'initieront à la géométrie au cours d'une aventure d'apprentissage passionnante dans le monde des formes. Recommandé pour les 9 ans et plus.

• Kahoot
• DragonBox Geometry
• géométrie au cours
• aventure d'apprentissage passionnante
• formes

FR "Merci à l'équipe Symetris pour son travail d'équipe, sa flexibilité, son professionnalisme et son expertise dans la réalisation de ce projet complexe mais passionnant !"

• travail d'équipe
• flexibilité
• professionnalisme

FR Ash Hewson, directeur général de Serif, présente quelques-unes des améliorations de performances les plus marquantes de la version bêta 1.10

• Ash Hewson
• version bêta

FR Parfaites pour produire aussi bien des présentations visuelles renversantes que des ressources d’apprentissage attrayantes, les applications fournissent aux étudiants comme aux professeurs de nouveaux outils de communication passionnants.

• Parfaites pour produire
• présentations visuelles renversantes
• ressources
• attrayantes
• professeurs de nouveaux
• communication

FR Obtenez des recommandations sur les meilleurs itinéraires, pics, et lieux d'exception.

• Obtenez des recommandations
• meilleurs itinéraires
• pics
• lieux

FR Option 1 : Prêt pour votre prochaine Honda? Nous vous invitons à découvrir notre nouvelle gamme et même à réserver un essai routier pour l’un de nos nouveaux modèles

• Option
• Honda
• invitons à découvrir
• nouvelle gamme
• réserver un essai
• nouveaux modèles

FR Chez Mazda, nous travaillons sans relâche pour développer des technologies environnementales qui contribuent au développement durable afin de créer un avenir positif pour les gens, pour les voitures et pour notre planète.

• Chez Mazda
• travaillons sans relâche
• développer des technologies
• contribuent au développement
• créer un avenir
• gens
• voitures

FR Cet enthousiasmant modèle adopte la nouvelle technologie de propulsion électrique e-Skyactiv et combine une réactivité exceptionnelle avec une fluidité de comportement pour offrir des performances que les conducteurs apprécient naturellement.

• Cet enthousiasmant modèle
• électrique e-Skyactiv
• combine une réactivité
• fluidité de comportement
• offrir des performances
• conducteurs apprécient

FR L'un des aspects les plus intéressants de la création d'un site pour un musée est que vous disposez d'une multitude de possibilités pour l'aborder

• L'un des aspects
• disposez d'une multitude
• possibilités pour l'aborder

FR Des sessions d'idéation dynamiques auront lieu avec notre équipe créative pour explorer les subtilités de votre marque et identifier les zones d’intérêt qui peuvent devenir des histoires passionnantes que les journalistes utiliseront

• sessions d'idéation dynamiques
• créative pour explorer
• identifier les zones
• devenir des histoires
• journalistes utiliseront

FR La décision de déployer un nouveau logiciel d’assistance client marque un nouveau chapitre du périple d’une entreprise. Votre solution de service client doit avoir ce qu’il faut pour réussir, dès le début et à long terme.

• décision de déployer
• nouveau logiciel
• chapitre du périple
• entreprise
• faut pour réussir
• dès le début
• long

FR Regarder en premier appartement est toujours excitant

• Regarder en premier
• toujours excitant

FR Regardez les points forts et d'autres annonces palpitantes sur notre chaine Youtube

• Regardez les points
• d'autres annonces palpitantes
• chaine Youtube

FR « Étudier le lien entre le Higgs et le quark top notamment est très intéressant », observe María Cepeda, coordonnatrice, avec Giovanni Petrucciani, du groupe d’analyse du Higgs à CMS

• Étudier le lien
• Higgs
• quark top notamment
• intéressant
• observe María Cepeda
• coordonnatrice
• Giovanni Petrucciani
• groupe
• Higgs à CMS

FR Cette mesure ajoute une nouvelle pièce au puzzle passionnant de l’univers des particules subatomiques.

• pièce au puzzle
• particules

FR À un championnat passionnant et, espérons-le, riche en buts !

• championnat passionnant
• espérons-le
• riche en buts

FR MISE À JOUR 27/04/2021 : Nous avons écouté la communauté et nous conserverons indéfiniment JCenter en tant que dépôt en lecture seule

• MISE À JOUR
• conserverons indéfiniment JCenter
• tant que dépôt
• lecture seule

FR Vous voulez lire régulièrement des histories inspirantes, recevoir des actualités passionnantes et gagner des prix attrayants?

• voulez lire régulièrement
• histories inspirantes
• recevoir des actualités
• gagner des prix

FR Avec plus de 9 millions de développeurs dans le monde, Java vous permet de développer et de déployer les applications passionnantes que vous souhaitez créer.

• millions de développeurs
• Java vous permet
• développer
• déployer les applications
• souhaitez

FR Les étudiants de la Networking Academy reçoivent un accès prioritaire à d'intéressantes offres d'emploi publiées par notre pool de partenaires.

• prioritaire à d'intéressantes

FR Assoiffée de projets novateurs et passionnants, notre équipe ne vise qu’un but : améliorer le quotidien des gens d’ici et d’ailleurs grâce à la technologie. Vous partagez notre idéal? Contactez-nous et donnez vie à vos projets.

• Assoiffée de projets
• passionnants
• équipe ne vise
• but
• améliorer le quotidien
• gens
• partagez notre idéal
• Contactez-nous

FR Vous souhaitez découvrir des points phares captivants ? La LuxembourgCard est le parfait laissez-passer. Achetez votre LuxembourgCard en ligne!

• phares captivants
• laissez-passer
• Achetez votre LuxembourgCard
• ligne

FR Voir notre technologie améliorer continuellement les expériences de contenu vidéo pour les clients sous différentes formes est vraiment excitant. »

• Voir notre technologie
• continuellement les expériences
• clients sous différentes
• vraiment excitant

FR Il est ici pour nous parler des données des applications et de leur importance, ainsi que des défis et des opportunités passionnantes d'être une startup

• données des applications
• importance
• défis
• opportunités passionnantes d'être
• startup

FR C'est une perspective assez excitante pour nous.

• C'est une perspective

FR Des histoires vraiment émotionnelles. Je pense que cela est très stimulant pour moi, pour l'équipe qui l'entoure. C'est assez excitant.

• histoires vraiment émotionnelles
• stimulant pour moi
• l'équipe qui l'entoure
• C'est assez

FR C'était extrêmement excitant, nous avons gagné pour le commerce international et nous avons pu voir la reine au palais de Buckingham en juillet, ce qui était fantastique.

• C'était extrêmement excitant
• commerce international
• avons pu voir
• reine au palais
• Buckingham en juillet
• était