FR Les couteaux de cuisine et à découper Victorinox sont conçus pour relever tous les défis de votre planche à découper
Traduzir "découper des métaux" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "découper des métaux" de francês para inglês
Traduções de découper des métaux
"découper des métaux" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de découper des métaux
francês
inglês
EN Victorinox Kitchen and Carving Knives are designed to stand up to anything on your cutting board
| francês | inglês |
|---|---|
| couteaux | knives |
| cuisine | kitchen |
| victorinox | victorinox |
| sont | are |
| votre | your |
| à | to |
| pour | designed |
| couper | cutting |
| et | and |
| planche | board |
FR La nouvelle Bibliothèque centrale d’Helsinki Oodi est l’endroit où aller si l’on a envie de lire un livre, mais aussi de voir ses amis, emprunter un violoncelle ou découper des métaux au laser.
EN Helsinki’s new central library, Oodi, is the place to go if you want to read a book, meet up with your friends, borrow a cello or cut metal with lasers.
| francês | inglês |
|---|---|
| nouvelle | new |
| bibliothèque | library |
| centrale | central |
| emprunter | borrow |
| métaux | metal |
| oodi | oodi |
| si | if |
| envie | want |
| ou | or |
| couper | cut |
| la | the |
| lire | read |
| livre | book |
| amis | friends |
| un | a |
| aussi | to |
FR La nouvelle Bibliothèque centrale d’Helsinki Oodi est l’endroit où aller si l’on a envie de lire un livre, mais aussi de voir ses amis, emprunter un violoncelle ou découper des métaux au laser.
EN Helsinki’s new central library, Oodi, is the place to go if you want to read a book, meet up with your friends, borrow a cello or cut metal with lasers.
| francês | inglês |
|---|---|
| nouvelle | new |
| bibliothèque | library |
| centrale | central |
| emprunter | borrow |
| métaux | metal |
| oodi | oodi |
| si | if |
| envie | want |
| ou | or |
| couper | cut |
| la | the |
| lire | read |
| livre | book |
| amis | friends |
| un | a |
| aussi | to |
FR Hydmech est une marque de notre Division « Mep Group ». Visitez le nouveau site web d?Hydmech et découvrez ce leader mondial des scies à ruban à métaux, de la technologie de la scie à froid et des solutions de sciage des métaux. www.hydmech.com
EN Hydmech is a brand of our Division ?Mep Group?. Have a look to the new website of Hydmech and discover this worldwide leader in metal band saws, cold saw technology and metal sawing solutions. http://www.hydmech.com
| francês | inglês |
|---|---|
| division | division |
| group | group |
| découvrez | discover |
| leader | leader |
| mondial | worldwide |
| scies | saws |
| métaux | metal |
| scie | saw |
| froid | cold |
| solutions | solutions |
| mep | mep |
| ce | this |
| technologie | technology |
| de | of |
| à | to |
| notre | our |
| nouveau | new |
| une | a |
| marque | brand |
| site | website |
FR AFDEX par MFRC est l'outil idéal pour répondre à vos besoins en matière de simulation de moulage des métaux et de meilleure prédiction des charges pour le formage des métaux.
EN AFDEX by MFRC is the ideal tool to meet your metal casting simulation needs and better predict metal forming loads.
| francês | inglês |
|---|---|
| idéal | ideal |
| répondre | to meet |
| simulation | simulation |
| moulage | casting |
| métaux | metal |
| charges | loads |
| besoins | needs |
| le | the |
| meilleure | better |
| à | to |
| vos | your |
| matière | and |
| par | by |
FR Expert mondial en solutions de coupe de précision des métaux, MEP Group conçoit et réalise des machines-outils découpant différents métaux (acier, aluminium et autres alliages métalliques).
EN Global expert in metal sawing solutions, MEP Group designs and manufactures precision metal-cutting equipment for use with aluminium, steel and other metal alloys.
| francês | inglês |
|---|---|
| expert | expert |
| mondial | global |
| solutions | solutions |
| coupe | cutting |
| précision | precision |
| group | group |
| alliages | alloys |
| mep | mep |
| en | in |
| acier | steel |
| aluminium | aluminium |
| métaux | metal |
| outils | equipment |
| et | and |
| autres | other |
FR Notre engagement consiste à utiliser les ressources de notre planète avec parcimonie, en termes de recyclage des métaux bruts et d?utilisation durable de l?énergie dans la production et le traitement des métaux.
EN Our commitment goes towards using our earth’s resources sparingly, in terms of raw metals recycling and sustainable energy use in metal production and processing.
| francês | inglês |
|---|---|
| engagement | commitment |
| termes | terms |
| recyclage | recycling |
| bruts | raw |
| durable | sustainable |
| traitement | processing |
| avec parcimonie | sparingly |
| ressources | resources |
| énergie | energy |
| production | production |
| métaux | metals |
| en | in |
| notre | our |
| à | and |
| de | of |
| utilisation | use |
FR Expert mondial en solutions de coupe de précision des métaux, MEP Group conçoit et réalise des machines-outils découpant différents métaux (acier, aluminium et autres alliages métalliques).
EN Global expert in metal sawing solutions, MEP Group designs and manufactures precision metal-cutting equipment for use with aluminium, steel and other metal alloys.
| francês | inglês |
|---|---|
| expert | expert |
| mondial | global |
| solutions | solutions |
| coupe | cutting |
| précision | precision |
| group | group |
| alliages | alloys |
| mep | mep |
| en | in |
| acier | steel |
| aluminium | aluminium |
| métaux | metal |
| outils | equipment |
| et | and |
| autres | other |
FR Tous les fournisseurs de métaux et métaux précieux doivent signer le "Code de conduite des fournisseurs" et respecter les directives définies par Panerai et le Groupe Richemont.
EN Officine Panerai obtained RJC certification in early 2014.
| francês | inglês |
|---|---|
| panerai | panerai |
| par | early |
| les | in |
FR Nous offrons des liquidités sur les métaux précieux et les métaux industriels, notamment XAG/AUD, XAG/EUR, XAG/GBP et autres
EN We offer liquidity on precious metals and industrial metals including XAG/AUD, XAG/EUR, XAG/GBP and others
| francês | inglês |
|---|---|
| métaux | metals |
| précieux | precious |
| industriels | industrial |
| notamment | including |
| aud | aud |
| liquidité | liquidity |
| nous | we |
| autres | others |
| offrons | we offer |
| eur | eur |
| gbp | gbp |
| nous offrons | offer |
| sur | on |
| et | and |
FR Métaux non ferreux, pour la fusion et le transfert des métaux dans les affineurs et les creusets
EN Non-ferrous metals: for melting and metal transfer with refiners and smelters
| francês | inglês |
|---|---|
| fusion | melting |
| transfert | transfer |
| métaux | metals |
| et | and |
| non | non |
| pour | for |
FR En complément à l’or et à l’argent, le platine, les métaux tels que le mercure ou le rhénium font également partie des métaux précieux classiques
EN In addition to gold and silver, platinum metals such as mercury and rhenium are also counted among the classical precious metals
| francês | inglês |
|---|---|
| complément | addition |
| platine | platinum |
| mercure | mercury |
| précieux | precious |
| classiques | classical |
| métaux | metals |
| le | the |
| en | in |
| également | also |
| à | to |
| des | among |
| et | and |
FR La fonte des métaux (en particulier l'aluminium) peut être dangereuse. SPEE3D élimine le besoin de manipuler les métaux fondus et toute l'infrastructure nécessaire pour le faire en toute sécurité.
EN Casting metals (Aluminum in particular) can be hazardous. SPEE3D eliminates the need for handling molten metals and all the infrastructure required to do so safely.
| francês | inglês |
|---|---|
| métaux | metals |
| élimine | eliminates |
| sécurité | safely |
| besoin | need |
| en | in |
| nécessaire | required |
| particulier | particular |
| peut | can |
| de | all |
| et | and |
| pour | for |
FR Tous les fournisseurs de métaux et métaux précieux doivent signer le "Code de conduite des fournisseurs" et respecter les directives définies par Panerai et le Groupe Richemont.
EN Officine Panerai obtained RJC certification in early 2014.
| francês | inglês |
|---|---|
| panerai | panerai |
| par | early |
| les | in |
FR Nous offrons des liquidités sur les métaux précieux et les métaux industriels, notamment XAG/AUD, XAG/EUR, XAG/GBP et autres
EN We offer liquidity on precious metals and industrial metals including XAG/AUD, XAG/EUR, XAG/GBP and others
| francês | inglês |
|---|---|
| métaux | metals |
| précieux | precious |
| industriels | industrial |
| notamment | including |
| aud | aud |
| liquidité | liquidity |
| nous | we |
| autres | others |
| offrons | we offer |
| eur | eur |
| gbp | gbp |
| nous offrons | offer |
| sur | on |
| et | and |
FR En combinant deux métaux comme l’acier inoxydable et le titane par une explosion, on crée de super-métaux
EN When combining two different metals such as stainless steel and titanium through an explosion, super metals are created
| francês | inglês |
|---|---|
| combinant | combining |
| inoxydable | stainless |
| titane | titanium |
| explosion | explosion |
| crée | created |
| métaux | metals |
| comme | as |
| une | an |
| super | super |
| et | and |
FR En combinant deux métaux comme l’acier inoxydable et le titane par une explosion, on crée de super-métaux
EN When combining two different metals such as stainless steel and titanium through an explosion, super metals are created
| francês | inglês |
|---|---|
| combinant | combining |
| inoxydable | stainless |
| titane | titanium |
| explosion | explosion |
| crée | created |
| métaux | metals |
| comme | as |
| une | an |
| super | super |
| et | and |
FR En combinant deux métaux comme l’acier inoxydable et le titane par une explosion, on crée de super-métaux
EN When combining two different metals such as stainless steel and titanium through an explosion, super metals are created
| francês | inglês |
|---|---|
| combinant | combining |
| inoxydable | stainless |
| titane | titanium |
| explosion | explosion |
| crée | created |
| métaux | metals |
| comme | as |
| une | an |
| super | super |
| et | and |
FR MetaTrader4 (MT4) est une plate-forme de négociation électronique sur laquelle vous pouvez négocier des devises, des métaux précieux et des CFD sur des actions, des matières premières, des crypto monnaies, des ETF et des ETN, et des indices
EN MetaTrader4 (MT4) is an electronic trading platform on which you can trade forex, precious metals and CFDs on stocks, commodities, cryptocurrencies, ETFs and ETNs, and indices
| francês | inglês |
|---|---|
| plate-forme | platform |
| électronique | electronic |
| devises | forex |
| métaux | metals |
| précieux | precious |
| cfd | cfds |
| etf | etfs |
| indices | indices |
| sur | on |
| actions | stocks |
| est | is |
| une | an |
| vous | you |
| et | and |
FR Plus de 800 instruments de trading regroupés en 7 classes d'actifs sont disponibles sur les marchés des changes (FOREX), des métaux, des matières premières, des indices, des crypto-monnaies, des actions et des fonds négociés en bourse (ETF).
EN 800+ trading instruments grouped
| francês | inglês |
|---|---|
| instruments | instruments |
| trading | trading |
FR Vous pouvez ensuite découper l'ensemble des données sur des laps de temps précis, puis y appliquer des agrégations et des filtres intégrés.
EN There you can slice and dice the overall data set over custom time intervals and utilize built-in data aggregations and filters.
| francês | inglês |
|---|---|
| filtres | filters |
| intégré | built-in |
| données | data |
| vous | you |
| de | custom |
| temps | time |
| et | and |
| intégrés | built |
FR Vous pouvez ensuite découper l'ensemble des données sur des laps de temps précis, puis y appliquer des agrégations et des filtres intégrés.
EN There you can slice and dice the overall data set over custom time intervals and utilize built-in data aggregations and filters.
| francês | inglês |
|---|---|
| filtres | filters |
| intégré | built-in |
| données | data |
| vous | you |
| de | custom |
| temps | time |
| et | and |
| intégrés | built |
FR Les machines de découpe multi-profils HGG peuvent découper des tubes, des profilés rectangulaires et des barres plates, combinant ainsi la capacité de découpe de trois machines en une seule et même machine.
EN The HGG multi-profile cutting machines can cut pipes, box sections and flat bars, thus combining the cutting capability of three machines into a single one.
| francês | inglês |
|---|---|
| tubes | pipes |
| barres | bars |
| combinant | combining |
| machines | machines |
| de | of |
| plates | flat |
| la | the |
| et | and |
| les | single |
| trois | three |
| une | a |
FR Découvrez comment utiliser Tinkercad pour modéliser, aligner et regrouper des pièces, découper des perçages, ajouter du texte personnalisé et spécifier des cotes
EN Learn how to use Tinkercad to model, align and group parts, cut holes, add customised text and specify dimensions
| francês | inglês |
|---|---|
| modéliser | model |
| regrouper | group |
| pièces | parts |
| ajouter | add |
| personnalisé | customised |
| spécifier | specify |
| couper | cut |
| aligner | align |
| texte | text |
| comment | how |
| et | learn |
| pour | to |
FR Découvrez comment utiliser Tinkercad pour modéliser, aligner et regrouper des pièces, découper des perçages, ajouter du texte personnalisé et spécifier des cotes
EN Learn how to use Tinkercad to model, align and group parts, cut holes, add customised text and specify dimensions
| francês | inglês |
|---|---|
| modéliser | model |
| regrouper | group |
| pièces | parts |
| ajouter | add |
| personnalisé | customised |
| spécifier | specify |
| couper | cut |
| aligner | align |
| texte | text |
| comment | how |
| et | learn |
| pour | to |
FR Découvrez comment utiliser Tinkercad pour modéliser, aligner et regrouper des pièces, découper des perçages, ajouter du texte personnalisé et spécifier des cotes
EN Learn how to use Tinkercad to model, align and group parts, cut holes, add customised text and specify dimensions
| francês | inglês |
|---|---|
| modéliser | model |
| regrouper | group |
| pièces | parts |
| ajouter | add |
| personnalisé | customised |
| spécifier | specify |
| couper | cut |
| aligner | align |
| texte | text |
| comment | how |
| et | learn |
| pour | to |
FR Découvrez comment utiliser Tinkercad pour modéliser, aligner et regrouper des pièces, découper des perçages, ajouter du texte personnalisé et spécifier des cotes
EN Learn how to use Tinkercad to model, align and group parts, cut holes, add customised text and specify dimensions
| francês | inglês |
|---|---|
| modéliser | model |
| regrouper | group |
| pièces | parts |
| ajouter | add |
| personnalisé | customised |
| spécifier | specify |
| couper | cut |
| aligner | align |
| texte | text |
| comment | how |
| et | learn |
| pour | to |
FR Découvrez comment utiliser Tinkercad pour modéliser, aligner et regrouper des pièces, découper des perçages, ajouter du texte personnalisé et spécifier des cotes
EN Learn how to use Tinkercad to model, align and group parts, cut holes, add customised text and specify dimensions
| francês | inglês |
|---|---|
| modéliser | model |
| regrouper | group |
| pièces | parts |
| ajouter | add |
| personnalisé | customised |
| spécifier | specify |
| couper | cut |
| aligner | align |
| texte | text |
| comment | how |
| et | learn |
| pour | to |
FR Découvrez comment utiliser Tinkercad pour modéliser, aligner et regrouper des pièces, découper des perçages, ajouter du texte personnalisé et spécifier des cotes
EN Learn how to use Tinkercad to model, align and group parts, cut holes, add customised text and specify dimensions
| francês | inglês |
|---|---|
| modéliser | model |
| regrouper | group |
| pièces | parts |
| ajouter | add |
| personnalisé | customised |
| spécifier | specify |
| couper | cut |
| aligner | align |
| texte | text |
| comment | how |
| et | learn |
| pour | to |
FR Découvrez comment utiliser Tinkercad pour modéliser, aligner et regrouper des pièces, découper des perçages, ajouter du texte personnalisé et spécifier des cotes
EN Learn how to use Tinkercad to model, align and group parts, cut holes, add customised text and specify dimensions
| francês | inglês |
|---|---|
| modéliser | model |
| regrouper | group |
| pièces | parts |
| ajouter | add |
| personnalisé | customised |
| spécifier | specify |
| couper | cut |
| aligner | align |
| texte | text |
| comment | how |
| et | learn |
| pour | to |
FR Découvrez comment utiliser Tinkercad pour modéliser, aligner et regrouper des pièces, découper des perçages, ajouter du texte personnalisé et spécifier des cotes
EN Learn how to use Tinkercad to model, align and group parts, cut holes, add customised text and specify dimensions
| francês | inglês |
|---|---|
| modéliser | model |
| regrouper | group |
| pièces | parts |
| ajouter | add |
| personnalisé | customised |
| spécifier | specify |
| couper | cut |
| aligner | align |
| texte | text |
| comment | how |
| et | learn |
| pour | to |
FR Découvrez comment utiliser Tinkercad pour modéliser, aligner et regrouper des pièces, découper des perçages, ajouter du texte personnalisé et spécifier des cotes
EN Learn how to use Tinkercad to model, align and group parts, cut holes, add customised text and specify dimensions
| francês | inglês |
|---|---|
| modéliser | model |
| regrouper | group |
| pièces | parts |
| ajouter | add |
| personnalisé | customised |
| spécifier | specify |
| couper | cut |
| aligner | align |
| texte | text |
| comment | how |
| et | learn |
| pour | to |
FR Découvrez comment utiliser Tinkercad pour modéliser, aligner et regrouper des pièces, découper des perçages, ajouter du texte personnalisé et spécifier des cotes
EN Learn how to use Tinkercad to model, align and group parts, cut holes, add customised text and specify dimensions
| francês | inglês |
|---|---|
| modéliser | model |
| regrouper | group |
| pièces | parts |
| ajouter | add |
| personnalisé | customised |
| spécifier | specify |
| couper | cut |
| aligner | align |
| texte | text |
| comment | how |
| et | learn |
| pour | to |
FR Découvrez comment utiliser Tinkercad pour modéliser, aligner et regrouper des pièces, découper des perçages, ajouter du texte personnalisé et spécifier des cotes
EN Learn how to use Tinkercad to model, align and group parts, cut holes, add customised text and specify dimensions
| francês | inglês |
|---|---|
| modéliser | model |
| regrouper | group |
| pièces | parts |
| ajouter | add |
| personnalisé | customised |
| spécifier | specify |
| couper | cut |
| aligner | align |
| texte | text |
| comment | how |
| et | learn |
| pour | to |
FR Découvrez comment utiliser Tinkercad pour modéliser, aligner et regrouper des pièces, découper des perçages, ajouter du texte personnalisé et spécifier des cotes
EN Learn how to use Tinkercad to model, align and group parts, cut holes, add customised text and specify dimensions
| francês | inglês |
|---|---|
| modéliser | model |
| regrouper | group |
| pièces | parts |
| ajouter | add |
| personnalisé | customised |
| spécifier | specify |
| couper | cut |
| aligner | align |
| texte | text |
| comment | how |
| et | learn |
| pour | to |
FR Découvrez comment utiliser Tinkercad pour modéliser, aligner et regrouper des pièces, découper des perçages, ajouter du texte personnalisé et spécifier des cotes
EN Learn how to use Tinkercad to model, align and group parts, cut holes, add customised text and specify dimensions
| francês | inglês |
|---|---|
| modéliser | model |
| regrouper | group |
| pièces | parts |
| ajouter | add |
| personnalisé | customised |
| spécifier | specify |
| couper | cut |
| aligner | align |
| texte | text |
| comment | how |
| et | learn |
| pour | to |
FR Découvrez comment utiliser Tinkercad pour modéliser, aligner et regrouper des pièces, découper des perçages, ajouter du texte personnalisé et spécifier des cotes
EN Learn how to use Tinkercad to model, align and group parts, cut holes, add customised text and specify dimensions
| francês | inglês |
|---|---|
| modéliser | model |
| regrouper | group |
| pièces | parts |
| ajouter | add |
| personnalisé | customised |
| spécifier | specify |
| couper | cut |
| aligner | align |
| texte | text |
| comment | how |
| et | learn |
| pour | to |
FR Découvrez comment utiliser Tinkercad pour modéliser, aligner et regrouper des pièces, découper des perçages, ajouter du texte personnalisé et spécifier des cotes
EN Learn how to use Tinkercad to model, align and group parts, cut holes, add customised text and specify dimensions
| francês | inglês |
|---|---|
| modéliser | model |
| regrouper | group |
| pièces | parts |
| ajouter | add |
| personnalisé | customised |
| spécifier | specify |
| couper | cut |
| aligner | align |
| texte | text |
| comment | how |
| et | learn |
| pour | to |
FR Découvrez comment utiliser Tinkercad pour modéliser, aligner et regrouper des pièces, découper des perçages, ajouter du texte personnalisé et spécifier des cotes
EN Learn how to use Tinkercad to model, align and group parts, cut holes, add customised text and specify dimensions
| francês | inglês |
|---|---|
| modéliser | model |
| regrouper | group |
| pièces | parts |
| ajouter | add |
| personnalisé | customised |
| spécifier | specify |
| couper | cut |
| aligner | align |
| texte | text |
| comment | how |
| et | learn |
| pour | to |
FR Découvrez comment utiliser Tinkercad pour modéliser, aligner et regrouper des pièces, découper des perçages, ajouter du texte personnalisé et spécifier des cotes
EN Learn how to use Tinkercad to model, align and group parts, cut holes, add customised text and specify dimensions
| francês | inglês |
|---|---|
| modéliser | model |
| regrouper | group |
| pièces | parts |
| ajouter | add |
| personnalisé | customised |
| spécifier | specify |
| couper | cut |
| aligner | align |
| texte | text |
| comment | how |
| et | learn |
| pour | to |
FR Découvrez comment utiliser Tinkercad pour modéliser, aligner et regrouper des pièces, découper des perçages, ajouter du texte personnalisé et spécifier des cotes
EN Learn how to use Tinkercad to model, align and group parts, cut holes, add customised text and specify dimensions
| francês | inglês |
|---|---|
| modéliser | model |
| regrouper | group |
| pièces | parts |
| ajouter | add |
| personnalisé | customised |
| spécifier | specify |
| couper | cut |
| aligner | align |
| texte | text |
| comment | how |
| et | learn |
| pour | to |
FR Découvrez comment utiliser Tinkercad pour modéliser, aligner et regrouper des pièces, découper des perçages, ajouter du texte personnalisé et spécifier des cotes
EN Learn how to use Tinkercad to model, align and group parts, cut holes, add customised text and specify dimensions
| francês | inglês |
|---|---|
| modéliser | model |
| regrouper | group |
| pièces | parts |
| ajouter | add |
| personnalisé | customised |
| spécifier | specify |
| couper | cut |
| aligner | align |
| texte | text |
| comment | how |
| et | learn |
| pour | to |
FR Découvrez comment utiliser Tinkercad pour modéliser, aligner et regrouper des pièces, découper des perçages, ajouter du texte personnalisé et spécifier des cotes
EN Learn how to use Tinkercad to model, align and group parts, cut holes, add customised text and specify dimensions
| francês | inglês |
|---|---|
| modéliser | model |
| regrouper | group |
| pièces | parts |
| ajouter | add |
| personnalisé | customised |
| spécifier | specify |
| couper | cut |
| aligner | align |
| texte | text |
| comment | how |
| et | learn |
| pour | to |
FR Découvrez comment utiliser Tinkercad pour modéliser, aligner et regrouper des pièces, découper des perçages, ajouter du texte personnalisé et spécifier des cotes
EN Learn how to use Tinkercad to model, align and group parts, cut holes, add customised text and specify dimensions
| francês | inglês |
|---|---|
| modéliser | model |
| regrouper | group |
| pièces | parts |
| ajouter | add |
| personnalisé | customised |
| spécifier | specify |
| couper | cut |
| aligner | align |
| texte | text |
| comment | how |
| et | learn |
| pour | to |
FR Si vous avez des hypothèses sur les inefficacités, vous pouvez les vérifier. Il existe des tableaux de bord et des composants qui vous permettent de filtrer, de découper et de détailler les données.
EN If you have assumptions about the inefficiencies, you can verify them. There are views and components that allow you to filter, slice and dice, and drill down into the data.
FR Collections de souvenirs antiques - cela va des métaux, des pièces de monnaie, des timbres, des articles de sport vintage ou des objets d’intérêt qui ont une valeur ou une signification.
EN Antique memorabilia collections - this ranges from metals, coins, stamps, vintage sports items or items of interest which hold value or significance.
| francês | inglês |
|---|---|
| collections | collections |
| souvenirs | memorabilia |
| métaux | metals |
| timbres | stamps |
| sport | sports |
| vintage | vintage |
| signification | significance |
| pièces de monnaie | coins |
| taux | interest |
| ou | or |
| valeur | value |
| de | of |
| va | this |
| ont | hold |
FR Des personnes et des communautés exposées à des métaux et d’autres substances toxiques ont continué de réclamer des politiques publiques garantissant l’accès à des soins médicaux
EN People and communities exposed to toxic metals and other toxic substances continued to demand public policies to ensure medical care
| francês | inglês |
|---|---|
| métaux | metals |
| substances | substances |
| toxiques | toxic |
| politiques | policies |
| garantissant | ensure |
| continu | continued |
| personnes | people |
| communautés | communities |
| soins | care |
| médicaux | medical |
| publiques | public |
| à | to |
| et | and |
| de | other |
| exposé | exposed |
FR La majorité des courtiers en FOREX offrent aux traders la possibilité de négocier non seulement des paires de devises, mais aussi d'autres classes d'actifs, notamment des indices, des métaux et des énergies.
EN The majority of FOREX brokers provide traders with the opportunity to trade not just currency pairs, but other asset classes including indices, metals and energies.
| francês | inglês |
|---|---|
| courtiers | brokers |
| offrent | provide |
| traders | traders |
| négocier | trade |
| paires | pairs |
| classes | classes |
| métaux | metals |
| énergies | energies |
| forex | forex |
| indices | indices |
| seulement | just |
| devises | currency |
| la | the |
| notamment | including |
| de | of |
| n | not |
| dautres | other |
| et | and |
| majorité | majority |
| mais | but |
FR Collections de souvenirs antiques - cela va des métaux, des pièces de monnaie, des timbres, des articles de sport vintage ou des objets d’intérêt qui ont une valeur ou une signification.
EN Antique memorabilia collections - this ranges from metals, coins, stamps, vintage sports items or items of interest which hold value or significance.
| francês | inglês |
|---|---|
| collections | collections |
| souvenirs | memorabilia |
| métaux | metals |
| timbres | stamps |
| sport | sports |
| vintage | vintage |
| signification | significance |
| pièces de monnaie | coins |
| taux | interest |
| ou | or |
| valeur | value |
| de | of |
| va | this |
| ont | hold |
FR Découper en morceaux mélanger à des légumineuses ou à des légumes. Braiser ou pocher, cuire lentement, à griller ou à frire.
EN Chop pieces of pork and mix with legumes or vegetables. Braise or poach, slow cook, grill or fry.
| francês | inglês |
|---|---|
| morceaux | pieces |
| mélanger | mix |
| cuire | cook |
| lentement | slow |
| ou | or |
| légumes | vegetables |
| à | and |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
découper des métaux métallurgiques des métaux transfert des métaux secteur des métaux transformation des métaux rareté des métaux découpe des métaux découper des tubes découper des parties découper des vidéos métaux métaux ferreux métaux lourds métaux précieux applications de métaux métaux sans fil métaux tels métaux utilisés gamme de métaux métaux mobilisateurs métaux précieux doivent métaux non ferreux métaux en manuel métaux du groupe piège les métaux métaux pour rehausser métaux traditionnels imprimante pour métaux différents métaux rendre les métaux métaux sont soit métaux communs métaux industriels métaux toxiques métaux commerciaux différents métaux polis métaux a amélioré métaux performants font métaux précieux classiques découper découper en chapitres souhaitez découper planche à découper pouvez découper permet de découper découper en bois apprendrons à découper planches à découper hgg peuvent découper comment découper
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe