FR Tous les fournisseurs de métaux et métaux précieux doivent signer le "Code de conduite des fournisseurs" et respecter les directives définies par Panerai et le Groupe Richemont.
Traduzir "métaux du groupe" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "métaux du groupe" de francês para inglês
Traduções de métaux du groupe
"métaux du groupe" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de métaux du groupe
francês
inglês
EN Officine Panerai obtained RJC certification in early 2014.
| francês | inglês |
|---|---|
| panerai | panerai |
| par | early |
| les | in |
FR Tous les fournisseurs de métaux et métaux précieux doivent signer le "Code de conduite des fournisseurs" et respecter les directives définies par Panerai et le Groupe Richemont.
EN Officine Panerai obtained RJC certification in early 2014.
| francês | inglês |
|---|---|
| panerai | panerai |
| par | early |
| les | in |
FR Nous offrons des liquidités sur les métaux précieux et les métaux industriels, notamment XAG/AUD, XAG/EUR, XAG/GBP et autres
EN We offer liquidity on precious metals and industrial metals including XAG/AUD, XAG/EUR, XAG/GBP and others
| francês | inglês |
|---|---|
| métaux | metals |
| précieux | precious |
| industriels | industrial |
| notamment | including |
| aud | aud |
| liquidité | liquidity |
| nous | we |
| autres | others |
| offrons | we offer |
| eur | eur |
| gbp | gbp |
| nous offrons | offer |
| sur | on |
| et | and |
FR Métaux non ferreux, pour la fusion et le transfert des métaux dans les affineurs et les creusets
EN Non-ferrous metals: for melting and metal transfer with refiners and smelters
| francês | inglês |
|---|---|
| fusion | melting |
| transfert | transfer |
| métaux | metals |
| et | and |
| non | non |
| pour | for |
FR En combinant deux métaux comme l’acier inoxydable et le titane par une explosion, on crée de super-métaux
EN When combining two different metals such as stainless steel and titanium through an explosion, super metals are created
| francês | inglês |
|---|---|
| combinant | combining |
| inoxydable | stainless |
| titane | titanium |
| explosion | explosion |
| crée | created |
| métaux | metals |
| comme | as |
| une | an |
| super | super |
| et | and |
FR Expert mondial en solutions de coupe de précision des métaux, MEP Group conçoit et réalise des machines-outils découpant différents métaux (acier, aluminium et autres alliages métalliques).
EN Global expert in metal sawing solutions, MEP Group designs and manufactures precision metal-cutting equipment for use with aluminium, steel and other metal alloys.
| francês | inglês |
|---|---|
| expert | expert |
| mondial | global |
| solutions | solutions |
| coupe | cutting |
| précision | precision |
| group | group |
| alliages | alloys |
| mep | mep |
| en | in |
| acier | steel |
| aluminium | aluminium |
| métaux | metal |
| outils | equipment |
| et | and |
| autres | other |
FR Hydmech est une marque de notre Division « Mep Group ». Visitez le nouveau site web d?Hydmech et découvrez ce leader mondial des scies à ruban à métaux, de la technologie de la scie à froid et des solutions de sciage des métaux. www.hydmech.com
EN Hydmech is a brand of our Division ?Mep Group?. Have a look to the new website of Hydmech and discover this worldwide leader in metal band saws, cold saw technology and metal sawing solutions. http://www.hydmech.com
| francês | inglês |
|---|---|
| division | division |
| group | group |
| découvrez | discover |
| leader | leader |
| mondial | worldwide |
| scies | saws |
| métaux | metal |
| scie | saw |
| froid | cold |
| solutions | solutions |
| mep | mep |
| ce | this |
| technologie | technology |
| de | of |
| à | to |
| notre | our |
| nouveau | new |
| une | a |
| marque | brand |
| site | website |
FR Notre engagement consiste à utiliser les ressources de notre planète avec parcimonie, en termes de recyclage des métaux bruts et d?utilisation durable de l?énergie dans la production et le traitement des métaux.
EN Our commitment goes towards using our earth’s resources sparingly, in terms of raw metals recycling and sustainable energy use in metal production and processing.
| francês | inglês |
|---|---|
| engagement | commitment |
| termes | terms |
| recyclage | recycling |
| bruts | raw |
| durable | sustainable |
| traitement | processing |
| avec parcimonie | sparingly |
| ressources | resources |
| énergie | energy |
| production | production |
| métaux | metals |
| en | in |
| notre | our |
| à | and |
| de | of |
| utilisation | use |
FR En combinant deux métaux comme l’acier inoxydable et le titane par une explosion, on crée de super-métaux
EN When combining two different metals such as stainless steel and titanium through an explosion, super metals are created
| francês | inglês |
|---|---|
| combinant | combining |
| inoxydable | stainless |
| titane | titanium |
| explosion | explosion |
| crée | created |
| métaux | metals |
| comme | as |
| une | an |
| super | super |
| et | and |
FR En complément à l’or et à l’argent, le platine, les métaux tels que le mercure ou le rhénium font également partie des métaux précieux classiques
EN In addition to gold and silver, platinum metals such as mercury and rhenium are also counted among the classical precious metals
| francês | inglês |
|---|---|
| complément | addition |
| platine | platinum |
| mercure | mercury |
| précieux | precious |
| classiques | classical |
| métaux | metals |
| le | the |
| en | in |
| également | also |
| à | to |
| des | among |
| et | and |
FR La fonte des métaux (en particulier l'aluminium) peut être dangereuse. SPEE3D élimine le besoin de manipuler les métaux fondus et toute l'infrastructure nécessaire pour le faire en toute sécurité.
EN Casting metals (Aluminum in particular) can be hazardous. SPEE3D eliminates the need for handling molten metals and all the infrastructure required to do so safely.
| francês | inglês |
|---|---|
| métaux | metals |
| élimine | eliminates |
| sécurité | safely |
| besoin | need |
| en | in |
| nécessaire | required |
| particulier | particular |
| peut | can |
| de | all |
| et | and |
| pour | for |
FR AFDEX par MFRC est l'outil idéal pour répondre à vos besoins en matière de simulation de moulage des métaux et de meilleure prédiction des charges pour le formage des métaux.
EN AFDEX by MFRC is the ideal tool to meet your metal casting simulation needs and better predict metal forming loads.
| francês | inglês |
|---|---|
| idéal | ideal |
| répondre | to meet |
| simulation | simulation |
| moulage | casting |
| métaux | metal |
| charges | loads |
| besoins | needs |
| le | the |
| meilleure | better |
| à | to |
| vos | your |
| matière | and |
| par | by |
FR En combinant deux métaux comme l’acier inoxydable et le titane par une explosion, on crée de super-métaux
EN When combining two different metals such as stainless steel and titanium through an explosion, super metals are created
| francês | inglês |
|---|---|
| combinant | combining |
| inoxydable | stainless |
| titane | titanium |
| explosion | explosion |
| crée | created |
| métaux | metals |
| comme | as |
| une | an |
| super | super |
| et | and |
FR Expert mondial en solutions de coupe de précision des métaux, MEP Group conçoit et réalise des machines-outils découpant différents métaux (acier, aluminium et autres alliages métalliques).
EN Global expert in metal sawing solutions, MEP Group designs and manufactures precision metal-cutting equipment for use with aluminium, steel and other metal alloys.
| francês | inglês |
|---|---|
| expert | expert |
| mondial | global |
| solutions | solutions |
| coupe | cutting |
| précision | precision |
| group | group |
| alliages | alloys |
| mep | mep |
| en | in |
| acier | steel |
| aluminium | aluminium |
| métaux | metal |
| outils | equipment |
| et | and |
| autres | other |
FR Nous offrons des liquidités sur les métaux précieux et les métaux industriels, notamment XAG/AUD, XAG/EUR, XAG/GBP et autres
EN We offer liquidity on precious metals and industrial metals including XAG/AUD, XAG/EUR, XAG/GBP and others
| francês | inglês |
|---|---|
| métaux | metals |
| précieux | precious |
| industriels | industrial |
| notamment | including |
| aud | aud |
| liquidité | liquidity |
| nous | we |
| autres | others |
| offrons | we offer |
| eur | eur |
| gbp | gbp |
| nous offrons | offer |
| sur | on |
| et | and |
FR 4.5.1 Les présidents de sous-groupe sont élus par les membres de leur sous-groupe. Le comité exécutif d’un sous-groupe est responsable de toutes les questions touchant le sous-groupe devant le comité exécutif du groupe.
EN 4.4.3 In instances where a Representative is elected to the Group Executive, the Member will normally continue to serve as the Representative for his/her particular location/Employer organizational unit.
| francês | inglês |
|---|---|
| élus | elected |
| membres | member |
| exécutif | executive |
| le | the |
| groupe | group |
| sous | as |
| dun | a |
| de | instances |
| devant | in |
FR L’équipe d’experts en métallurgie, en soudage et en électrotechnique de l’AFC s’appuie sur les vastes travaux de recherche du Groupe dans la transformation des métaux et les gaz
EN The AFC’s team of experts in metallurgy, welding and electrotechnics will draw on the Group’s extensive research into gas and metals processing
| francês | inglês |
|---|---|
| métallurgie | metallurgy |
| soudage | welding |
| recherche | research |
| métaux | metals |
| gaz | gas |
| équipe | team |
| de | of |
| la | the |
| et | and |
| en | in |
| groupe | groups |
| sur | on |
FR Récupérer les métaux stratégiques contenus dans les batteries en fin de vie des véhicules électriques pour limiter l’impact sur les ressources et l’environnement : voici les enjeux du consortium rassemblant le Groupe Renault, Veolia et Solvay.
EN Recovering the strategic metals contained in batteries at the end of the life of electric vehicles to limit the impact on resources and the environment: these are the challenges bringing together Groupe Renault, Veolia and Solvay.
| francês | inglês |
|---|---|
| récupérer | recovering |
| métaux | metals |
| stratégiques | strategic |
| contenus | contained |
| batteries | batteries |
| vie | life |
| électriques | electric |
| ressources | resources |
| renault | renault |
| veolia | veolia |
| groupe | groupe |
| en | in |
| de | of |
| véhicules | vehicles |
| et | and |
| le | the |
| fin | the end |
| des | challenges |
| sur | on |
| limiter | limit |
FR Groupe renault, veolia & solvay unissent leurs forces pour recycler en circuit fermé les métaux des batteries électriques en fin de vie
EN GROUPE RENAULT, VEOLIA & SOLVAY JOIN FORCES TO RECYCLE END-OF-LIFE EV BATTERY METALS IN A CLOSED LOOP
| francês | inglês |
|---|---|
| renault | renault |
| veolia | veolia |
| forces | forces |
| recycler | recycle |
| circuit | loop |
| fermé | closed |
| métaux | metals |
| batteries | battery |
| vie | life |
| groupe | groupe |
| fin | end |
| de | of |
| en | in |
| des | join |
| pour | to |
FR La mine Totten de Sudbury (sur la photo) produit du nickel et du cuivre. L’Ontario est un important producteur et fabricant de nickel, de cuivre, de zinc et de métaux du groupe des platineux. (Source : Vale Canada)
EN Sudbury’s Totten Mine (pictured) produces nickel and copper. Ontario is a leading supplier, producer and manufacturer of nickel, copper, zinc and platinum group elements. (Photo credit: Vale Canada)
| francês | inglês |
|---|---|
| photo | photo |
| nickel | nickel |
| cuivre | copper |
| zinc | zinc |
| groupe | group |
| canada | canada |
| mine | mine |
| producteur | producer |
| fabricant | manufacturer |
| de | of |
| un | a |
| et | and |
| est | is |
FR Le rôle le plus récent était celui de PDG du groupe ANCA, un fabricant australien de premier plan mondial de machines-outils, de systèmes de contrôle de mouvement et de fabrication de métaux
EN The most recent role was as the CEO of the ANCA Group, a world-leading Australian manufacturer of Machine Tools, Motion Control Systems and metal fabrication
| francês | inglês |
|---|---|
| était | was |
| pdg | ceo |
| groupe | group |
| australien | australian |
| mondial | world |
| contrôle | control |
| mouvement | motion |
| métaux | metal |
| fabricant | manufacturer |
| systèmes | systems |
| outils | tools |
| machines | machine |
| un | a |
| fabrication | fabrication |
| le | the |
| rôle | role |
| de | of |
| et | and |
FR Associations industrielles : Fédération internationale des câbliers, Groupe d'étude international du cuivre (ICSG), Conseil international du cuivre ouvré (IWCC) et Conseil international des mines et métaux (ICMM).
EN Industry associations: International Cablemakers Federation, International Copper Study Group (ICSG), International Wrought Copper Council (IWCC) and the International Council on Mining and Metals (ICMM).
| francês | inglês |
|---|---|
| industrielles | industry |
| fédération | federation |
| cuivre | copper |
| conseil | council |
| mines | mining |
| métaux | metals |
| associations | associations |
| groupe | group |
| international | international |
| étude | study |
| des | the |
| et | and |
FR Les groupes de champs peuvent être imbriqués. Un groupe de champs qui contient un autre groupe de champs s'affiche comme un bouton. En cliquant sur le bouton pour visualiser le groupe, le contenu de ce groupe s'affiche.
EN Field Groups can be nested. A field group that contains another field group will display as a button. Clicking the button to view the group will show the contents of that group.
| francês | inglês |
|---|---|
| champs | field |
| un | a |
| contient | contains |
| groupes | groups |
| ce | that |
| groupe | group |
| bouton | button |
| le | the |
| comme | as |
| de | of |
| visualiser | to |
| autre | another |
| contenu | contents |
FR Métaux. Fibre continue. Composites. Tout à votre disposition.
EN Metals. Continuous fiber. Composites. All at your command.
| francês | inglês |
|---|---|
| métaux | metals |
| fibre | fiber |
| composites | composites |
| votre | your |
| à | at |
| tout | all |
FR Les convertisseurs catalytiques des automobiles se composent de métaux précieux qui neutralisent les gaz nocifs lorsqu’ils entrent en contact avec eux
EN Automobile catalytic converters are comprised of precious metals that turn harmful emissions into harmless ones when gases are exposed to the surface
| francês | inglês |
|---|---|
| convertisseurs | converters |
| métaux | metals |
| précieux | precious |
| gaz | gases |
| nocifs | harmful |
| de | of |
| les | ones |
| eux | the |
| automobiles | automobile |
FR Mazda a utilisé la nanotechnologie* pour réaliser une structure catalytique unique dans laquelle les particules de métaux précieux sont intégrées individuellement au matériau de base.
EN Mazda took advantage of single nanotechnology* to realize a new and unique catalyst structure in which precious metal particles are individually embedded into the base material.
| francês | inglês |
|---|---|
| mazda | mazda |
| structure | structure |
| particules | particles |
| métaux | metal |
| précieux | precious |
| matériau | material |
| réaliser | realize |
| individuellement | individually |
| intégré | embedded |
| la | the |
| sont | are |
| une | a |
| dans | in |
| de | of |
| les | single |
FR Programme des Nations Unies pour l'environnement : rapport sur le recyclage des métaux
EN United Nations Environment Program Metal Recycling Report
| francês | inglês |
|---|---|
| programme | program |
| nations | nations |
| rapport | report |
| recyclage | recycling |
| métaux | metal |
| unies | united nations |
FR Ce rapport se penche sur le taux des matériaux vraiment récupérés lors du recyclage des métaux.
EN This report explores just how much material really is recovered when we recycle metals.
| francês | inglês |
|---|---|
| rapport | report |
| matériaux | material |
| métaux | metals |
| recyclage | recycle |
| ce | this |
| le | much |
| lors | when |
| vraiment | really |
FR Les gaz, molécules indispensables à l'activité de soudage et de découpage Le soudage permet d’assembler des matériaux, en général des métaux
EN Gases, essential molecules for welding and cutting activities Welding joins workpieces, usually metals
| francês | inglês |
|---|---|
| gaz | gases |
| molécules | molecules |
| indispensables | essential |
| soudage | welding |
| général | usually |
| métaux | metals |
| à | and |
FR Le système Metal X est un moyen accessible de fabriquer des pièces métalliques complexes dans une grande variété de métaux de pointe.
EN The Metal X System is an accessible way to fabricate complex metal parts in a wide variety of advanced metals.
| francês | inglês |
|---|---|
| x | x |
| accessible | accessible |
| pièces | parts |
| complexes | complex |
| grande | wide |
| metal | metal |
| système | system |
| métaux | metals |
| le | the |
| un | a |
| de | of |
| variété | variety |
| dans | in |
FR Concevez votre pièce, téléchargez-la dans notre logiciel basé sur un navigateur, choisissez parmi une vaste gamme de métaux et appuyez sur Imprimer. C'est simple comme bonjour.
EN Design your part, upload it into our browser-based software, select from a wide range of metals, and hit print. It's that simple.
| francês | inglês |
|---|---|
| concevez | design |
| logiciel | software |
| basé | based |
| navigateur | browser |
| vaste | wide |
| métaux | metals |
| téléchargez | upload |
| gamme | range |
| pièce | part |
| choisissez | select |
| appuyez | hit |
| imprimer | |
| votre | your |
| un | a |
| de | of |
| cest | it |
| simple | simple |
| notre | our |
FR La fabrication additive métal devient accessible à tous, grâce à nos filaments métalliques qui combinent la simplicité et la sécurité de l'impression FFF avec les propriétés avancées des métaux d'avant-garde.
EN Our metal filaments combine the simplicity and safety of FFF printing with the superior properties of advanced metals, bringing metal 3D printing to your benchtop.
| francês | inglês |
|---|---|
| combinent | combine |
| simplicité | simplicity |
| sécurité | safety |
| fff | fff |
| filaments | filaments |
| métal | metal |
| propriétés | properties |
| métaux | metals |
| à | to |
| de | of |
| nos | our |
| avec | with |
| avancées | advanced |
FR Le cuivre pur conduit la chaleur et l'électricité bien mieux que les métaux traditionnels
EN Pure copper conducts heat and electricity far better than traditional metals
| francês | inglês |
|---|---|
| pur | pure |
| chaleur | heat |
| métaux | metals |
| traditionnels | traditional |
| cuivre | copper |
| et | and |
| mieux | better |
FR La plus grande variété de polymères, de composites à fibres continues et de métaux sur une seule plateforme.
EN Widest variety of polymers, continuous fiber composites, and metals on a single platform.
| francês | inglês |
|---|---|
| composites | composites |
| métaux | metals |
| plateforme | platform |
| plus grande | widest |
| fibres | fiber |
| de | of |
| variété | variety |
| sur | on |
| à | and |
| une | a |
FR Impression de composites, de fibres continues et de métaux sur une seule plateforme
EN Print composites, continuous fibers, and metals on a single platform
| francês | inglês |
|---|---|
| impression | |
| composites | composites |
| fibres | fibers |
| métaux | metals |
| plateforme | platform |
| sur | on |
| et | and |
| une | a |
FR Les métaux et composites ultra résistants sont suffisamment robustes pour servir de pièces de production.
EN High-strength metals and composites are robust enough to function as production parts
| francês | inglês |
|---|---|
| métaux | metals |
| composites | composites |
| robustes | robust |
| pièces | parts |
| sont | are |
| production | production |
| pour | enough |
| les | to |
| et | and |
FR Apportez votre contribution en matière de R&D et fabriquez des pièces à partir des composites et des métaux les plus avancés disponibles aujourd'hui pour la fabrication additive.
EN Drive advancements in R&D and fabricate parts out of the most advanced composites and metals available to 3D print today.
| francês | inglês |
|---|---|
| pièces | parts |
| composites | composites |
| métaux | metals |
| disponibles | available |
| r | r |
| la | the |
| en | in |
| aujourdhui | today |
| matière | and |
| de | of |
| à | to |
| des | drive |
| avancé | advanced |
FR Rechercher notre collection d'effets sonores industriels libres de droits. Des effets sonores d'explosions, de métaux et de machines aux clips audio de moteurs et d'impacts.
EN Browse our collection of royalty-free industrial sound effects. From explosions, metal and machine sounds to engine and impact audio clips.
| francês | inglês |
|---|---|
| rechercher | browse |
| collection | collection |
| industriels | industrial |
| métaux | metal |
| clips | clips |
| effets | effects |
| moteurs | engine |
| machines | machine |
| libres | free |
| audio | audio |
| de | of |
| notre | our |
| aux | to |
FR La nouvelle Bibliothèque centrale d’Helsinki Oodi est l’endroit où aller si l’on a envie de lire un livre, mais aussi de voir ses amis, emprunter un violoncelle ou découper des métaux au laser.
EN Helsinki’s new central library, Oodi, is the place to go if you want to read a book, meet up with your friends, borrow a cello or cut metal with lasers.
| francês | inglês |
|---|---|
| nouvelle | new |
| bibliothèque | library |
| centrale | central |
| emprunter | borrow |
| métaux | metal |
| oodi | oodi |
| si | if |
| envie | want |
| ou | or |
| couper | cut |
| la | the |
| lire | read |
| livre | book |
| amis | friends |
| un | a |
| aussi | to |
FR Molybdène, tungstène, tantale, niobium, chrome: les métaux performants font des produits performants. | Plansee
EN Molybdenum, tungsten, tantalum, niobium, chromium. Strong metals make strong products. | Plansee
| francês | inglês |
|---|---|
| niobium | niobium |
| chrome | chromium |
| métaux | metals |
| produits | products |
| ne | make |
FR Grâce à une fine granulométrie et à une bonne homogénéité de la microstructure, le SPARKAL réalise des formes complexes avec un excellent état de surface notamment pour les métaux durs.
EN Due to the fine grain and perfect homogeneous microstructure, SPARKAL ® ensure complex forms and good surface finish even for hard metals.
| francês | inglês |
|---|---|
| fine | fine |
| formes | forms |
| surface | surface |
| métaux | metals |
| complexes | complex |
| à | to |
| et | and |
| de | due |
| pour | for |
| les | good |
FR Les lingots d'or constituent l'un des moyens les plus économiques d'acheter des métaux précieux
EN Gold bullion is one of the most cost-effective ways to purchase precious metal
| francês | inglês |
|---|---|
| lingots | bullion |
| moyens | ways |
| économiques | cost-effective |
| précieux | precious |
| métaux | metal |
| les | the |
| plus | to |
FR Portables et faciles à échanger, les lingots d’or représentent un moyen fantastique d’investir dans les métaux précieux et sont facilement stockés et transportés.
EN Portable and easy to trade, gold bullion represent a fantastic way to invest in precious metals and are easily stored and transported.
| francês | inglês |
|---|---|
| portables | portable |
| échanger | trade |
| lingots | bullion |
| représentent | represent |
| fantastique | fantastic |
| précieux | precious |
| transportés | transported |
| métaux | metals |
| un | a |
| facilement | easily |
| faciles | easy |
| sont | are |
| à | to |
| et | and |
| dans | in |
FR Les lingots sont des métaux précieux qui sont échangés en tant que marchandise. Les lingots sont évalués en fonction de la pureté et de la masse et ont généralement une pureté de 99% dans le cas des lingots d'or.
EN Bullions are precious metals that are traded as a commodity. The bullion is valued by the purity and mass and is usually 99% in purity in the case of gold bullion bars.
| francês | inglês |
|---|---|
| lingots | bullion |
| pureté | purity |
| masse | mass |
| métaux | metals |
| précieux | precious |
| de | of |
| et | and |
| sont | are |
| en | in |
| généralement | usually |
| qui | that |
| une | a |
FR Collections de souvenirs antiques - cela va des métaux, des pièces de monnaie, des timbres, des articles de sport vintage ou des objets d’intérêt qui ont une valeur ou une signification.
EN Antique memorabilia collections - this ranges from metals, coins, stamps, vintage sports items or items of interest which hold value or significance.
| francês | inglês |
|---|---|
| collections | collections |
| souvenirs | memorabilia |
| métaux | metals |
| timbres | stamps |
| sport | sports |
| vintage | vintage |
| signification | significance |
| pièces de monnaie | coins |
| taux | interest |
| ou | or |
| valeur | value |
| de | of |
| va | this |
| ont | hold |
FR Des personnes et des communautés exposées à des métaux et d’autres substances toxiques ont continué de réclamer des politiques publiques garantissant l’accès à des soins médicaux
EN People and communities exposed to toxic metals and other toxic substances continued to demand public policies to ensure medical care
| francês | inglês |
|---|---|
| métaux | metals |
| substances | substances |
| toxiques | toxic |
| politiques | policies |
| garantissant | ensure |
| continu | continued |
| personnes | people |
| communautés | communities |
| soins | care |
| médicaux | medical |
| publiques | public |
| à | to |
| et | and |
| de | other |
| exposé | exposed |
FR Pérou. De nouveaux éléments confirment que des métaux toxiques sont à l’origine d’une crise sanitaire dans la province d’Espinar
EN Peru: Protect thousands of families at risk from toxic metals
| francês | inglês |
|---|---|
| pérou | peru |
| métaux | metals |
| toxiques | toxic |
| à | at |
| de | of |
FR Pérou. Les femmes s’unissent contre la pollution aux métaux toxiques
EN ‘We Awajún women are warriors’: The indigenous leader of an Amazon region confronting pollution
| francês | inglês |
|---|---|
| femmes | women |
| la | the |
| pollution | pollution |
FR Outre l’usinage traditionnel des métaux, la fabrication d’instruments d’écriture complets voit également le jour chez Schneider en 1957 grâce à la technologie des plastiques
EN The introduction of plastic technology alongside traditional metal processing in 1957 enables Schneider to begin producing complete writing instruments
| francês | inglês |
|---|---|
| traditionnel | traditional |
| métaux | metal |
| complets | complete |
| plastiques | plastic |
| schneider | schneider |
| écriture | writing |
| en | in |
| à | to |
| technologie | technology |
FR Les métaux précieux sont des actifs passionnants et très demandés
EN Precious metals are an exciting and highly in-demand asset
| francês | inglês |
|---|---|
| métaux | metals |
| précieux | precious |
| actifs | asset |
| passionnants | exciting |
| très | highly |
| sont | are |
| et | and |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
métaux du groupe métaux métaux ferreux métaux lourds métaux précieux applications de métaux métaux sans fil métaux tels métallurgiques des métaux métaux utilisés transfert des métaux secteur des métaux gamme de métaux transformation des métaux métaux mobilisateurs métaux précieux doivent métaux non ferreux métaux en manuel piège les métaux rareté des métaux découpe des métaux métaux pour rehausser métaux traditionnels imprimante pour métaux différents métaux rendre les métaux métaux sont soit métaux communs métaux industriels métaux toxiques métaux commerciaux différents métaux polis métaux a amélioré métaux performants font découper des métaux métaux précieux classiques groupe achat groupe groupe américain groupe s’appelait groupe société générale groupe dédié groupe macquarie groupe lufthansa groupe zendesk groupe avant gardiste groupe adp groupe international d’audit groupe d’action dernier groupe
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe