Traduzir "lien retour vers" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "lien retour vers" de francês para inglês

Traduções de lien retour vers

"lien retour vers" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

lien access account address after any as at the available but by check com connect connection contact context domain enter even following for for the from the get have if in in the internet into is link link to linking links location most no of the on one online only or order out page report section services set site sites social than the website their them these they this through to to access to get to link to share to the url us use user way web website what when which who will you your
retour a about account across after again all an and any as at at the back be been better both but by by the complete each even every everything feedback first for for the from from the full has have how if in in the into is its just like make more most no now number of of the on the once one only or other out paid refund return returned returning returns same site so some than that the their them there these they this through time to to be to return to the up using was we what when which with within you your
vers a about access add after all also always an and and the and to any app applications are as as well at at the available back based be before best better between both built but by can can be content create different do does don down drive each either end even every example first for for example for the forward free from from the get go group has have help how i if in in the information into is it it is its just learn left light like line link links ll make may more most move must need need to next no not now number of of the on on the once one only or other our out over own pages path people place platform private re recently resources right route same section see service set should site so some south specific such such as take team than that the the best the most their them then there these they this through time to to the together top toward towards up up to us use user users using via video view want we what when where which while who will will be with you you can you have you want your

Tradução de francês para inglês de lien retour vers

francês
inglês

FR Un lien retour est un lien entrant provenant d’un site Web différent ou d’un domaine de référence. Dans le domaine du référencement, un « lien retour » peut parfois être appelé « lien entrant ».

EN A backlink is an incoming link from a different website or referring domain. Within the SEO industry a "backlink" can sometimes be referred to as an "inbound link".

francês inglês
référencement seo
parfois sometimes
appelé referred to
ou or
domaine domain
un a
lien link
le the
site website
entrant inbound
provenant from
de incoming
peut can

FR Un lien retour est un lien entrant provenant d’un site Web différent ou d’un domaine de référence. Dans le domaine du référencement, un « lien retour » peut parfois être appelé « lien entrant ».

EN A backlink is an incoming link from a different website or referring domain. Within the SEO industry a "backlink" can sometimes be referred to as an "inbound link".

francês inglês
référencement seo
parfois sometimes
appelé referred to
ou or
domaine domain
un a
lien link
le the
site website
entrant inbound
provenant from
de incoming
peut can

FR Pour suivre un lien externe, touchez deux fois la cellule comportant un lien, ensuite appuyez sur option Plus dans le menu contextuel et sélectionnez Ouvrir le lien. Pour suivre un lien interne, touchez deux fois la cellule de lien.

EN To follow the added external link, double-tap the cell that contains the link, then tap the More option in the pop-up menu and select the Open Link menu item. To follow the added internal link, just double-tap the cell that contains the link.

francês inglês
suivre follow
externe external
cellule cell
menu menu
option option
sélectionnez select
lien link
appuyez tap
interne internal
dans in
et and
de then

FR Appuyez sur Lien, puis choisissez le type de votre lien. Vous pouvez créer un lien vers une page existante, saisir un lien externe ou charger un fichier enregistré sur votre appareil.

EN Tap Link, then choose your link type. Link to an existing page, enter an external link, or upload a file from your device.

francês inglês
appuyez tap
choisissez choose
externe external
charger upload
appareil device
ou or
lien link
fichier file
votre your
type type
un a
page page
existante existing
créer to
saisir enter

FR Afficher le lien Retour : affichez ou masquez un lien Retour à tous les événements

EN Show back link - Show or hide a Back to all events link

francês inglês
ou or
masquez hide
événements events
afficher show
lien link
un a
à to
retour back
tous all

FR Le bouton « Copier le lien » situé dans le coin supérieur droit vous permet de copier le lien de la vidéo, le lien de la page d'avis, le lien de téléchargement ainsi que le code d'intégration.

EN The Copy Link button near the top right corner allows you to copy the video link, review link, download link and embed code.

francês inglês
coin corner
permet allows
téléchargement download
code code
droit right
copier copy
lien link
bouton button
de near
vidéo video
dans le top
vous you

FR Lien-facile.com est classé 43.3% plus bas, - 3 165 646 positions. Lien-Facile a - 5 381 598 points de moins. Trafic quotidien de lien-facile.com: - 200 visiteurs et - 335 pages vues. Lien-Facile a min. - US$ 292 et max. - US$ 583 de différence.

EN Palmsontheteche.com is ranked 25.11% lower, - 4 181 346 positions. Palmsontheteche has - 7 108 288 less points. Palmsontheteche.com daily traffic: - 237 visitors and - 396 pageviews. Palmsontheteche has min. - US$ 346 and max. - US$ 691 worth difference.

francês inglês
classé ranked
positions positions
points points
trafic traffic
quotidien daily
visiteurs visitors
min min
différence difference
pages vues pageviews
moins less
us us
max max
est is
bas lower
et and
a has

FR Liens du visualisateur Lien complet HTML Lien HTML miniature Lien complet BBCode Lien BBCode miniature Markdown complet avec liens Markdown miniature avec liens

EN Viewer links HTML full linked HTML thumbnail linked BBCode full linked BBCode thumbnail linked Markdown full linked Markdown thumbnail linked

francês inglês
complet full
html html
miniature thumbnail
liens links

FR Pour être listé dans Google Podcasts, vous devez vous assurer que votre flux RSS contient un "lien" vers votre site web. Je mets le lien entre guillemets parce que le lien est en fait caché dans le code de votre site web.

EN To get listed in Google Podcasts, you?ll need to make sure to ?link? to your RSS feed and that your RSS feed ?links? to your website. I put link in quotes because the link is actually hidden in the code of your website.

francês inglês
listé listed
google google
podcasts podcasts
guillemets quotes
caché hidden
code code
en fait actually
je i
lien link
le the
rss rss
devez need to
en in
de of
vous devez need
site website
vous you
votre your
fait that

FR Si nous avons établi un lien vers votre matériel et n'avons pas clairement indiqué que le contenu n'est pas IDS, veuillez nous en informer afin que nous puissions résoudre le problème en rendant le lien plus clair ou en supprimant le lien.

EN If we have linked to your material and not clearly indicated that the content is non-IDS, please let us know so that we can resolve the matter by making the link clearer, or removing the link.

francês inglês
indiqué indicated
ids ids
résoudre resolve
supprimant removing
si if
clairement clearly
contenu content
ou or
lien link
le the
matériel material
veuillez please
nous we
puissions can
votre your
pas not

FR Pour être listé dans Google Podcasts, vous devez vous assurer que votre flux RSS contient un "lien" vers votre site web. Je mets le lien entre guillemets parce que le lien est en fait caché dans le code de votre site web.

EN To get listed in Google Podcasts, you?ll need to make sure to ?link? to your RSS feed and that your RSS feed ?links? to your website. I put link in quotes because the link is actually hidden in the code of your website.

francês inglês
listé listed
google google
podcasts podcasts
guillemets quotes
caché hidden
code code
en fait actually
je i
lien link
le the
rss rss
devez need to
en in
de of
vous devez need
site website
vous you
votre your
fait that

FR Faites défiler la page vers la section Tâches associées et cliquez sur le lien Créer nouveau lien. Le lien désactivé signifie qu'il n'y a pas de tâches auxquelles vous pouvez lier ou que vous n'avez pas assez de droits.

EN Switch to the Related tasks section and click the Create new link link. If this link is disabled, it means that there are no tasks to link with or you have not enough rights to do it.

francês inglês
nouveau new
désactivé disabled
assez enough
droits rights
ou or
tâches tasks
lien link
lier to link
cliquez click
signifie to
créer create
quil it
pas not
vous you

FR Lien externe - cette option est sélectionnée par défaut. Utiliser cette option pour ajouter un lien hypertexte menant vers un site externe. Entrez une URL au format http://www.example.com dans le champ de saisie Lien au-dessous. ;

EN External link - this option is selected by default. Use it to add a hyperlink leading to an external website. Enter a URL in the format http://www.example.com in the Link field below.

francês inglês
externe external
http http
défaut default
utiliser use
url url
site website
format format
lien link
option option
le the
champ field
sélectionné selected
dessous below
ajouter add
un a
menant leading
par by
dans in

FR Si le fichier est un lien symbolique, le lien symbolique sera supprimé. Sur Windows, pour supprimer un lien symbolique vers un dossier,

EN If the file is a symlink, the symlink will be deleted. On Windows, to delete a symlink to a directory,

francês inglês
supprimé deleted
windows windows
si if
un a
supprimer delete
le the
fichier file
sur on

FR Dans la section COMMANDES ET RETOURS cliquez sur DEMANDES DE RETOUR pour remplir le formulaire de retour, en indiquant la motivation du retour de l’article et la date du retrait

EN Select on your wall ORDERS AND RETURNS and click on REQUEST A RETURN RETURN to fill in the return form, indicating the reason for the return of the item and the date of collection

francês inglês
indiquant indicating
commandes orders
cliquez click
retour return
formulaire form
en in
retours returns
de of
date date
et and
sur on
pour for

FR Cliquez sur u DEMANDER UN RETOUR pour remplir le formulaire de retour, en indiquant la justification du retour de l’article et la date du retrait.

EN Click on REQUEST A RETURN to fill in the return form, indicating the reason for the return of the item and the date of package pick-up.

francês inglês
indiquant indicating
demander request
de of
en in
et and
cliquez click
un a
retour return
formulaire form
date date
sur on
pour for

FR Dans la section COMMANDES ET RETOURS de votre menu, cliquez sur sur DEMANDE DE RETOUR pour remplir le formulaire de retour, en indiquant le Raison du retour.

EN In the ORDERS AND RETURNS section select REQUEST RETURN to fill out the return form, indicating the reason for return.

francês inglês
indiquant indicating
raison reason
demande request
commandes orders
retour return
formulaire form
en in
retours returns
et and

FR Cliquez sur DEMANDE DE RETOUR tpour remplir le formulaire de retour, en indiquant la raison du retour de l'article

EN Click on REQUEST RETURN to fill out the return form, indicating the reason why the item is being returned

francês inglês
indiquant indicating
retour return
raison reason
demande request
cliquez click
formulaire form
sur on

FR Lorsque le retour sera reçu et accepté au centre de retour désigné, un courriel d'accusé de réception de retour vous sera envoyé, vous informant de l'état de votre remboursement.

EN When the return is received and accepted at the designated return centre, aReturn Acknowledgement’ email will be sent, advising your refund status.

francês inglês
accepté accepted
centre centre
courriel email
envoyé sent
état status
lorsque when
reçu received
remboursement refund
un a
retour return
le the
votre your
et and

FR Veuillez visiter le lien suivant pour procéder à votre retour : PORTAIL DE RETOUR

EN Please visit the following link to proceed with your return: RETURN PORTAL

francês inglês
retour return
portail portal
le the
lien link
veuillez please
de following
à to
votre your

FR Construisez des liens en recréant la page morte, puis demandez à ceux qui le ont un lien vers celle-ci de rajouter un lien vers votre site.

EN Build links by recreating the dead page, then asking those linking to it to link to you instead.

francês inglês
construisez build
morte dead
demandez asking
à to
liens links
lien link
page page
site by

FR Créez un lien vers le contenu de l'autorité et ne créez pas de lien vers votre site trop souvent

EN Link to authority content and don’t link to your site too often

francês inglês
souvent often
contenu content
site site
lien link
votre your
trop to
et and
pas dont

FR Cochez l’option Lien vers une URL ou Lien vers une autre feuille Smartsheet.

EN Select the Link to URL or the Link to other Smartsheet option.

francês inglês
ou or
smartsheet smartsheet
url url
cochez select
lien link
autre other

FR Oui, veuillez visiter le site Web de nos partenaires d?expédition UPS (lien vers UPS) ou DHL (lien vers DHL)

EN Yes, to do this, please call the website of our shipping partners UPS(link to UPS) or DHL(link to DHL)

francês inglês
veuillez please
partenaires partners
expédition shipping
dhl dhl
visiter to
ou or
le the
lien link
oui yes
de of
nos our
ups ups
site website

FR En utilisant le Site pour établir un lien vers un Site tiers, vous acceptez que la société NYC ne sera pas responsable envers vous des dommages ou pertes découlant de votre utilisation du Site pour un lien vers le Site tiers.

EN By using the Site to link to a Third-Party Site, you agree that NYC & Company will not be liable to you for any damages or losses from your use of the Site to link to the Third-Party Site.

francês inglês
société company
nyc nyc
responsable liable
un a
dommages damages
ou or
pertes losses
lien link
acceptez agree
utilisation use
site site
de of
tiers third
votre your
du from
utilisant by using
pour for
vous you
en utilisant using

FR Oui, veuillez visiter le site Web de nos partenaires d?expédition UPS (lien vers UPS) ou DHL (lien vers DHL)

EN Yes, to do this, please call the website of our shipping partners UPS(link to UPS) or DHL(link to DHL)

francês inglês
veuillez please
partenaires partners
expédition shipping
dhl dhl
visiter to
ou or
le the
lien link
oui yes
de of
nos our
ups ups
site website

FR deep link (lien profond est un lien qui pointe vers une page interne d’un site web et non vers sa page d’accueil) disponible si disponible sur le programme

EN deep link (deep link is a link that points to an internal page of a website and not to its home page) available if available on the program.

francês inglês
pointe points
interne internal
page page
si if
lien link
programme program
et and
le the
sa its
un a
deep deep
site website
sur on
disponible available

FR Cochez l’option Lien vers une URL ou Lien vers une autre feuille Smartsheet.

EN Select the Link to URL or the Link to other Smartsheet option.

francês inglês
ou or
smartsheet smartsheet
url url
cochez select
lien link
autre other

FR Pour insérer un lien redirigeant vers le haut de votre page, créez un lien vers l’en-tête à l’aide de l’injection de code. La fonctionnalité Injection de code est une fonctionnalité premium.

EN To link to the top of the page, link to the header using code injection. Code injection is a premium feature.

francês inglês
code code
fonctionnalité feature
injection injection
tête header
premium premium
lien link
à to
un a
page page
de of

FR Lien vers la page de sauvegarde du mot de passe. Le lien redirigera le visiteur vers une page restreinte aléatoire à laquelle il a accès.

EN Link to the password saved page. The link will redirect the visitor to a random restricted page that they have access to.

francês inglês
visiteur visitor
aléatoire random
accès access
lien link
page page
passe password
à to
une a

FR Comment migrer de Amazon Music vers Spotify ? Comment migrer de Amazon Music vers Apple Music ? Comment migrer de Amazon Music vers TIDAL ? Comment migrer de Amazon Music vers Deezer ? Comment migrer de Amazon Music vers SoundCloud ? Voir plus

EN How to move from Amazon Music to Spotify? How to move from Amazon Music to Apple Music? How to move from Amazon Music to TIDAL? How to move from Amazon Music to Deezer? How to move from Amazon Music to SoundCloud? See more

francês inglês
migrer move
music music
spotify spotify
apple apple
tidal tidal
deezer deezer
soundcloud soundcloud
amazon amazon
de from
comment how
voir see
plus more

FR Helminthes Terme générique rassemblant divers types de vers en général parasites les vers ronds (nématodes), les vers à trompe épineuse (acanthocéphales ? vers « à tête épineuse») et les vers plats (plathelminthes cestodes et trématodes).

EN Inflorescence (Botany) Grouping of flowers on the same footing.

francês inglês
de of
les the

FR Le Contexte du lien réduit considérablement la nécessité d’une inspection individuelle d’un lien retour, fournissant des informations détaillées sur l’emplacement et le texte autour de celui-ci

EN Link Context significantly reduces the need for individual backlink inspection, providing detailed information on the location and text around a link

francês inglês
réduit reduces
considérablement significantly
nécessité need
inspection inspection
fournissant providing
informations information
lien link
contexte context
texte text
de around
et and

FR Pour suivre votre commande, vous pouvez consulter ce lien Pour initier un retour, vous pouvez consulter ce lien

EN To track your order, please click here To return your order, please click here

francês inglês
commande order
ce here
suivre track
retour return
votre your
consulter to

FR Le Contexte du lien réduit considérablement la nécessité d’une inspection individuelle d’un lien retour, fournissant des informations détaillées sur l’emplacement et le texte autour de celui-ci

EN Link Context significantly reduces the need for individual backlink inspection, providing detailed information on the location and text around a link

francês inglês
réduit reduces
considérablement significantly
nécessité need
inspection inspection
fournissant providing
informations information
lien link
contexte context
texte text
de around
et and

FR Pour suivre votre commande, vous pouvez consulter ce lien Pour initier un retour, vous pouvez consulter ce lien

EN To track your order, please click here To return your order, please click here

francês inglês
commande order
ce here
suivre track
retour return
votre your
consulter to

FR Le Contexte du lien réduit considérablement la nécessité d’une inspection individuelle d’un lien retour, fournissant des informations détaillées sur l’emplacement et le texte autour de celui-ci

EN Link Context significantly reduces the need for individual backlink inspection, providing detailed information on the location and text around a link

francês inglês
réduit reduces
considérablement significantly
nécessité need
inspection inspection
fournissant providing
informations information
lien link
contexte context
texte text
de around
et and

FR Le Contexte du lien réduit considérablement la nécessité d’une inspection individuelle d’un lien retour, fournissant des informations détaillées sur l’emplacement et le texte autour de celui-ci

EN Link Context significantly reduces the need for individual backlink inspection, providing detailed information on the location and text around a link

francês inglês
réduit reduces
considérablement significantly
nécessité need
inspection inspection
fournissant providing
informations information
lien link
contexte context
texte text
de around
et and

FR Le Contexte du lien réduit considérablement la nécessité d’une inspection individuelle d’un lien retour, fournissant des informations détaillées sur l’emplacement et le texte autour de celui-ci

EN Link Context significantly reduces the need for individual backlink inspection, providing detailed information on the location and text around a link

francês inglês
réduit reduces
considérablement significantly
nécessité need
inspection inspection
fournissant providing
informations information
lien link
contexte context
texte text
de around
et and

FR Le Contexte du lien réduit considérablement la nécessité d’une inspection individuelle d’un lien retour, fournissant des informations détaillées sur l’emplacement et le texte autour de celui-ci

EN Link Context significantly reduces the need for individual backlink inspection, providing detailed information on the location and text around a link

francês inglês
réduit reduces
considérablement significantly
nécessité need
inspection inspection
fournissant providing
informations information
lien link
contexte context
texte text
de around
et and

FR Le Contexte du lien réduit considérablement la nécessité d’une inspection individuelle d’un lien retour, fournissant des informations détaillées sur l’emplacement et le texte autour de celui-ci

EN Link Context significantly reduces the need for individual backlink inspection, providing detailed information on the location and text around a link

francês inglês
réduit reduces
considérablement significantly
nécessité need
inspection inspection
fournissant providing
informations information
lien link
contexte context
texte text
de around
et and

FR Le Contexte du lien réduit considérablement la nécessité d’une inspection individuelle d’un lien retour, fournissant des informations détaillées sur l’emplacement et le texte autour de celui-ci

EN Link Context significantly reduces the need for individual backlink inspection, providing detailed information on the location and text around a link

francês inglês
réduit reduces
considérablement significantly
nécessité need
inspection inspection
fournissant providing
informations information
lien link
contexte context
texte text
de around
et and

FR Le Contexte du lien réduit considérablement la nécessité d’une inspection individuelle d’un lien retour, fournissant des informations détaillées sur l’emplacement et le texte autour de celui-ci

EN Link Context significantly reduces the need for individual backlink inspection, providing detailed information on the location and text around a link

francês inglês
réduit reduces
considérablement significantly
nécessité need
inspection inspection
fournissant providing
informations information
lien link
contexte context
texte text
de around
et and

FR Le Contexte du lien réduit considérablement la nécessité d’une inspection individuelle d’un lien retour, fournissant des informations détaillées sur l’emplacement et le texte autour de celui-ci

EN Link Context significantly reduces the need for individual backlink inspection, providing detailed information on the location and text around a link

francês inglês
réduit reduces
considérablement significantly
nécessité need
inspection inspection
fournissant providing
informations information
lien link
contexte context
texte text
de around
et and

FR Le Contexte du lien réduit considérablement la nécessité d’une inspection individuelle d’un lien retour, fournissant des informations détaillées sur l’emplacement et le texte autour de celui-ci

EN Link Context significantly reduces the need for individual backlink inspection, providing detailed information on the location and text around a link

francês inglês
réduit reduces
considérablement significantly
nécessité need
inspection inspection
fournissant providing
informations information
lien link
contexte context
texte text
de around
et and

FR Une densité élevée indique que le lien est effectivement dans un groupe de liens, tandis qu'une faible densité indique que le lien est entouré d'autres contenus, comme par exemple un seul lien inclus dans un paragraphe de texte.

EN A high Link Density suggests that the link is indeed in the middle of a group of links, whereas a low Link Density implies that the link is surrounded by non-link content, for example, a single link inside a paragraph of text.

francês inglês
densité density
élevée high
effectivement indeed
entouré surrounded
paragraphe paragraph
contenus content
indique suggests
groupe group
faible low
le the
lien link
de of
liens links
un a
texte text
exemple example
dans inside
par by

FR Lien Web : récupérez un lien pour le diffuser comme bon vous semble (Facebook, Twitter, site web, emails). En cliquant sur ce lien, les répondants arriveront directement sur la page de votre étude de marché

EN Web link : get a link and then distribute it however you like (Facebook, Twitter, web site, emails). By clicking this link, those who want to answer will arrive directly on your questionnaire page

francês inglês
emails emails
directement directly
lien link
facebook facebook
ce this
web web
site site
un a
twitter twitter
page page
votre your
comme like
sur on

FR des attributs généraux : identifiant, titre, description, catégorie et catégorie Google (les deux sont différents), lien, lien mobile, lien image, état de l’article ;

EN general attributes: identifier, title, description, product type and Google product category (these are distinct), link, mobile link, image link, condition;

francês inglês
attributs attributes
généraux general
identifiant identifier
titre title
catégorie category
google google
lien link
mobile mobile
image image
état condition
différents distinct
sont are
description description
et and

FR Une densité élevée indique que le lien est effectivement dans un groupe de liens, tandis qu'une faible densité indique que le lien est entouré d'autres contenus, comme par exemple un seul lien inclus dans un paragraphe de texte.

EN A high Link Density suggests that the link is indeed in the middle of a group of links, whereas a low Link Density implies that the link is surrounded by non-link content, for example, a single link inside a paragraph of text.

francês inglês
densité density
élevée high
effectivement indeed
entouré surrounded
paragraphe paragraph
contenus content
indique suggests
groupe group
faible low
le the
lien link
de of
liens links
un a
texte text
exemple example
dans inside
par by

FR Vous pouvez également copier le lien dans le presse-papiers en appuyant sur le bouton COPIER LE LIEN. Vous pouvez coller le lien dans le message à l'aide du menu contextuel et l'envoyer via un client de messagerie ou d'une autre façon.

EN You can also use the COPY LINK button to copy the link to the clipboard. You will be able to paste it in a message using the contextual menu and send it via a messenger or in any other way.

francês inglês
menu menu
contextuel contextual
message message
un a
ou or
messagerie messenger
lien link
également also
copier copy
le the
bouton button
en in
coller paste
à to
et and
vous you
de other

Mostrando 50 de 50 traduções