EN Christophe Tournier ran a Seminar@SystemX on May 31 from 10:00 am to 11:30 am in SystemX?s premises (Building 863, Room Bienvenüe (2nd floor)) on the following topic: ?Vers une chaine Read more
EN Christophe Tournier ran a Seminar@SystemX on May 31 from 10:00 am to 11:30 am in SystemX?s premises (Building 863, Room Bienvenüe (2nd floor)) on the following topic: ?Vers une chaine Read more
FR Afin de déterminer l’impact de la Blockchain sur son activité, la Caisse des Dépôts a lancé plusieurs initiatives réunies sous la bannière des « Programmes Blockchain » dirigés par Nadia Filali. ... Lire la suite
inglês | francês |
---|---|
s | s |
the | la |
from | de |
in | afin |
read | lire |
on | sur |
EN Christophe Tournier ran a Seminar@SystemX on May 31 from 10:00 am to 11:30 am in SystemX?s premises (building 863, Room Bienvenüe (2nd floor) on the following topic: ?Vers une chaine ... Read more
FR Inscrivez-vous à la 8ème conférence sur la conception et la gestion des systèmes complexes – CSD&M 2017. Du 12 au 13 décembre 2017 – Parc Floral de Vincennes (Vincennes – Paris, FR) Profitez ... Lire la suite
inglês | francês |
---|---|
seminar | conférence |
s | d |
building | conception |
a | des |
more | suite |
on | sur |
following | de |
read | lire |
to | vous |
EN FX-AUDIO High Current AC/DC Switching Power Adapter 100-240V AC vers 24V 4A DC
FR FX-AUDIO Adaptateur Secteur Alimentation 100-240V vers 24V 4A
inglês | francês |
---|---|
power | alimentation |
adapter | adaptateur |
EN This product is being translated Décodeur/Démultiplexeur 3 vers 8 lignes
FR Décodeur/Démultiplexeur 3 vers 8 lignes
inglês | francês |
---|---|
this | vers |
EN In the small village by the name of Vers-l’Eglise near Les Diablerets, a charming museum portrays the region's history with temporary exhibitions dedicated to sports, gastronomy, transport, and the arts.
FR Dans le petit village de Vers-l’Eglise, près des Diablerets, un charmant musée raconte l’histoire de la région aux travers d’expositions temporaires dédiées au sport, à la gastronomie, aux transports, aux arts, etc.
inglês | francês |
---|---|
small | petit |
diablerets | diablerets |
charming | charmant |
museum | musée |
temporary | temporaires |
sports | sport |
arts | arts |
village | village |
a | un |
regions | région |
dedicated to | dédiées |
to | à |
gastronomy | gastronomie |
transport | transports |
EN To preserve and share these traditions, the Musée des Ormonts in Vers-l’Eglise, near Les Diablerets, organises temporary exhibitions, open from Wednesday to Sunday.
FR Afin de les conserver et de les transmettre, le Musée des Ormonts met sur pied des expositions temporaires à visiter du mercredi au dimanche à Vers-l’Eglise, près des Diablerets.
inglês | francês |
---|---|
musée | musée |
diablerets | diablerets |
temporary | temporaires |
sunday | dimanche |
preserve | conserver |
the | le |
to | à |
les | les |
exhibitions | expositions |
wednesday | mercredi |
des | des |
near | de |
from | du |
EN Printemps is launching a new label on the theme of "Unis vers le beau responsable" ("United for Responsible Beauty"): a community of 400 attractive and responsible brands. The purpose ...
FR Le 18 novembre dernier, pendant la semaine Européenne pour l'emploi des personnes handicapées, le magasin Printemps Polygone Riviera a participé à la journée nationale du Duo Day.
inglês | francês |
---|---|
le | le |
and | à |
EN Christophe Tournier ran a Seminar@SystemX on May 31 from 10:00 am to 11:30 am in SystemX's premises (Building 863, Room Bienvenüe (2nd floor)) on the following topic: "Vers une chaine numérique ... Read more
FR Son séminaire portait sur le thème « Data Series Management: Fulfilling the Need for Big Sequence Analytics ». (suite…) Lire la suite
inglês | francês |
---|---|
a | s |
seminar | séminaire |
to | la |
topic | thème |
read | lire |
on | sur |
may | son |
EN Christophe Tournier ran a Seminar@SystemX on May 31 from 10:00 am to 11:30 am in SystemX's premises (building 863, Room Bienvenüe (2nd floor) on the following topic: "Vers une chaine numérique ... Read more
FR START@SystemX est une initiative d’open innovation multi-partenariale de l’IRT SystemX. (suite…) Lire la suite
inglês | francês |
---|---|
systemx | systemx |
am | est |
following | de |
read | lire |
a | une |
to | la |
EN Award for best design of urban integration for the project, The Urban Forest ? Pedestrianization of Victoria Street; Conseil régional de l’environnement de Montréal contest, Vers des rues plus conviviales, 2011
FR Prix du meilleur aménagement visant l’intégration urbaine pour le projet La Forêt urbaine ? piétonisation de la rue Victoria; concours Vers des rues plus conviviales; Conseil régional de l’environnement de Montréal, 2011
inglês | francês |
---|---|
urban | urbaine |
forest | forêt |
victoria | victoria |
montréal | montréal |
contest | concours |
best | meilleur |
design | aménagement |
project | projet |
de | de |
street | rue |
des | des |
EN FX-AUDIO High Current AC/DC Switching Power Adapter 100-240V AC vers 24V 4A DC
FR FX-AUDIO Adaptateur Secteur Alimentation 100-240V vers 24V 4A
inglês | francês |
---|---|
power | alimentation |
adapter | adaptateur |
EN Find out more about: Chemin Les Diablerets?Vers l?Eglise
FR En savoir plus sur: Chemin Les Diablerets?Vers l?Eglise
inglês | francês |
---|---|
diablerets | diablerets |
chemin | chemin |
les | les |
more | plus |
about | sur |
find | savoir |
out | en |
EN Find out more about: + Chemin Les Diablerets?Vers l?Eglise
FR En savoir plus sur: + Chemin Les Diablerets?Vers l?Eglise
inglês | francês |
---|---|
diablerets | diablerets |
chemin | chemin |
les | les |
more | plus |
about | sur |
find | savoir |
out | en |
Mostrando 13 de 13 traduções