FR Je pense que la concentration est très importante et que comprendre sa motivation, sa motivation est très utile
"indiquant la motivation" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Je pense que la concentration est très importante et que comprendre sa motivation, sa motivation est très utile
EN I think focus is quite important and I think understanding one’s drive, one’s motivation behind it is very helpful
francês | inglês |
---|---|
concentration | focus |
importante | important |
utile | helpful |
je | i |
très | very |
motivation | motivation |
la | ones |
est | is |
pense | think |
et | understanding |
FR Ton parcours et tes expériences nous intéressent, épargne-nous cependant la traditionnelle lettre de motivation générique et remplie de phrases toutes faites. Personne chez nous n’aime les lettres de motivation préfabriquées !
EN We are curious about your path and your experiences. However, save us from the generic cover letter full of ready-made sentences. Nobody is interested in reading plagiarized content!
francês | inglês |
---|---|
expériences | experiences |
intéressent | interested |
générique | generic |
phrases | sentences |
lettre | letter |
la | the |
de | of |
nous | we |
faites | is |
n | nobody |
et | reading |
tes | your |
FR Si vous avez besoin d’un conseil pour faire face à cette envie de fumer, secouez votre téléphone ! Une carte de motivation apparaîtra pour vous encourager et booster votre motivation
EN If you need a piece of advice to face the craving for a cigarette, shake your phone! A motivation card will appear to encourage you and boost your motivation
francês | inglês |
---|---|
conseil | advice |
fumer | cigarette |
carte | card |
motivation | motivation |
encourager | encourage |
booster | boost |
si | if |
envie | will |
de | of |
téléphone | phone |
besoin | need |
à | to |
votre | your |
et | and |
vous | you |
une | a |
cette | the |
FR Je pense que la concentration est très importante et que comprendre sa motivation, sa motivation est très utile
EN I think focus is quite important and I think understanding one’s drive, one’s motivation behind it is very helpful
francês | inglês |
---|---|
concentration | focus |
importante | important |
utile | helpful |
je | i |
très | very |
motivation | motivation |
la | ones |
est | is |
pense | think |
et | understanding |
FR Tout ce dont vous avez besoin pour décrocher un emploi. Des conseils en rédaction de CV et de lettre de motivation. Le site pour faire un CV d’exception et une lettre de motivation impeccable en ligne.
EN Everything you need to get the job. Professional CV and cover letter writing help.
francês | inglês |
---|---|
conseils | help |
lettre | letter |
le | the |
besoin | need |
pour | professional |
un | everything |
emploi | job |
et | writing |
dont | you |
FR Grâce à LiveCareer, vous pouvez écrire une lettre de motivation en ligne en quelques clics. Plus de 80% des recruteurs lisent les lettres de motivation avec attention, ne brûlez pas cette étape cruciale d’une candidature.
EN Thanks to LiveCareer, you’ll have a professional cover letter ready in just a few clicks. Cover letters aren’t a thing of the past—over 80% of recruiters consider them important for their hiring decisions.
francês | inglês |
---|---|
clics | clicks |
recruteurs | recruiters |
lettre | letter |
de | of |
cruciale | important |
à | to |
lettres | letters |
une | a |
en | in |
FR Vous devez envoyer un CV exprimant votre intérêt pour ce poste ainsi qu’une lettre de motivation indiquant vos qualifications à l’adresse suivante : human_resources@suzuki.ca.
EN Resumes expressing your interest for this position along with a cover letter indicating your qualifications should be submitted to human_resources@suzuki.ca.
francês | inglês |
---|---|
exprimant | expressing |
intérêt | interest |
poste | position |
indiquant | indicating |
qualifications | qualifications |
suzuki | suzuki |
ce | this |
lettre | letter |
un | a |
à | to |
de | along |
FR Pour postuler, veuillez envoyer par courriel votre curriculum vitæ ainsi qu’une lettre de motivation à l’adresse carrieres@cib-bic.ca en indiquant l’objet : Directeur(trice), Stratégies sectorielles.
EN To apply for this position, please email your resume and cover letter to careers@cib-bic.ca with the Subject Line: Director, Sector Strategies.
francês | inglês |
---|---|
curriculum | resume |
directeur | director |
stratégies | strategies |
lettre | letter |
veuillez | please |
courriel | |
votre | your |
à | to |
pour | line |
FR Les candidats doivent inclure une lettre de motivation (indiquant quel (s) centre (s) ils préfèrent), un CV et une liste de deux références joignables.
EN Applicants should include a motivation letter (indicating which centre(s) they prefer), a CV and a list of two contactable references.
francês | inglês |
---|---|
candidats | applicants |
motivation | motivation |
indiquant | indicating |
centre | centre |
préfèrent | prefer |
références | references |
doivent | should |
s | s |
lettre | letter |
de | of |
liste | list |
un | a |
deux | two |
FR Dans la section COMMANDES ET RETOURS cliquez sur DEMANDES DE RETOUR pour remplir le formulaire de retour, en indiquant la motivation du retour de l’article et la date du retrait
EN Select on your wall ORDERS AND RETURNS and click on REQUEST A RETURN RETURN to fill in the return form, indicating the reason for the return of the item and the date of collection
francês | inglês |
---|---|
indiquant | indicating |
commandes | orders |
cliquez | click |
retour | return |
formulaire | form |
en | in |
retours | returns |
de | of |
date | date |
et | and |
sur | on |
pour | for |
FR Vous devez envoyer un CV exprimant votre intérêt pour ce poste ainsi qu’une lettre de motivation indiquant vos qualifications à l’adresse suivante : human_resources@suzuki.ca.
EN Resumes expressing your interest for this position along with a cover letter indicating your qualifications should be submitted to human_resources@suzuki.ca.
francês | inglês |
---|---|
exprimant | expressing |
intérêt | interest |
poste | position |
indiquant | indicating |
qualifications | qualifications |
suzuki | suzuki |
ce | this |
lettre | letter |
un | a |
à | to |
de | along |
FR Vous pouvez exercer ce droit en nous contactant à l'adresse privacy@seismic.com en indiquant « Nevada Do Not Sell Request » en objet de votre message et en nous indiquant votre nom et l'adresse e-mail associée à votre compte
EN You can exercise this right by contacting us at privacy@seismic.com with the subject line “Nevada Do Not Sell Request” and providing us with your name and the email address associated with your account
francês | inglês |
---|---|
exercer | exercise |
contactant | contacting |
privacy | privacy |
seismic | seismic |
nevada | nevada |
sell | sell |
request | request |
associée | associated |
droit | right |
do | do |
nom | name |
et | and |
compte | account |
not | not |
pouvez | can |
objet | the |
votre | your |
ce | this |
FR À partir du terminal, veuillez vous rendre au 1er étage et suivre les panneaux indiquant les agences de location.Pour rendre le véhicule, suivez les panneaux indiquant le parking P1, situé au 3e étage.
EN From the terminal, please go to the 1st floor and follow the signs to dedicated car rental area.To return the car follow the indications for the car park at P1, located on the 3rd floor
francês | inglês |
---|---|
terminal | terminal |
veuillez | please |
parking | park |
panneaux | signs |
vous | go |
location | rental |
pour | at |
de | dedicated |
suivre | follow |
et | and |
FR Vous pouvez exercer ce droit en nous contactant à l'adresse privacy@seismic.com en indiquant « Nevada Do Not Sell Request » en objet de votre message et en nous indiquant votre nom et l'adresse e-mail associée à votre compte
EN You can exercise this right by contacting us at privacy@seismic.com with the subject line ?Nevada Do Not Sell Request? and providing us with your name and the email address associated with your account
francês | inglês |
---|---|
exercer | exercise |
privacy | privacy |
seismic | seismic |
nevada | nevada |
sell | sell |
request | request |
ce | this |
droit | right |
do | do |
contactant | contacting |
compte | account |
not | not |
nom | name |
associé | associated |
vous | you |
objet | the |
à | and |
votre | your |
email address |
FR Comment écrire une lettre de motivation séduisante
EN The $12 Million Stuffed Shark: The Curious Economics of Contemporary Art
francês | inglês |
---|---|
de | of |
FR Automne sept fois, réveillez huit proverbes japonais d'espoir, d'inspiration et de motivation! Coque souple iPhone
EN Fall seven times get up eight Japanese proverb for hope, inspiration, and motivation! iPhone Soft Case
francês | inglês |
---|---|
automne | fall |
sept | seven |
huit | eight |
japonais | japanese |
coque | case |
souple | soft |
iphone | iphone |
motivation | motivation |
et | and |
de | times |
FR citation, abandonner, jamais, perdre, quitter, ce nest pas fini, gagner, motivation, inspiration, dévouement, lion, tigre, animal, sauvage
EN quote, give up, never, lose, quit, its not over, win, motivation, inspiration, dedication, lion, tiger, animal, wild
francês | inglês |
---|---|
citation | quote |
perdre | lose |
fini | over |
dévouement | dedication |
lion | lion |
tigre | tiger |
animal | animal |
sauvage | wild |
motivation | motivation |
inspiration | inspiration |
jamais | never |
pas | not |
gagner | win |
FR citation de motivation, cest une bonne journée, être heureux, esthétique jaune, dicton inspirant, de bonne humeur, positivité, bonnes vibrations, pensée positive, bonheur, coloré, pensées heureuses, brillant, drôle, typographie
EN motivational quote, its a good day, to be happy, yellow aesthetic, inspirational saying, cheerful, positivity, good vibes, positive thinking, happiness, colorful, happy thoughts, bright, fun, typography
francês | inglês |
---|---|
citation | quote |
esthétique | aesthetic |
inspirant | inspirational |
positivité | positivity |
vibrations | vibes |
pensée | thinking |
positive | positive |
pensées | thoughts |
drôle | fun |
typographie | typography |
coloré | colorful |
brillant | bright |
de | its |
une | a |
bonne | good |
jaune | yellow |
heureux | happy |
bonheur | happiness |
être | be |
FR traces de pas dans le sable, dieu, jésus, seigneur, spirituel, religieux, paysage océanique, plage, le sable, vagues de locéan, tropical, poèmes célèbres, de motivation
EN footprints in the sand, god, jesus, lord, spiritual, religious, ocean scenery, beach, sand, ocean waves, tropical, famous poems, motivational
francês | inglês |
---|---|
jésus | jesus |
seigneur | lord |
spirituel | spiritual |
religieux | religious |
paysage | scenery |
vagues | waves |
tropical | tropical |
célèbres | famous |
le | the |
sable | sand |
plage | beach |
dans | in |
de | god |
FR Regarder mes équipes savourer leurs succès, sachant que j’y ai contribué d’une manière ou d’une autre, est le plus beau des sentiments et une formidable motivation pour se rendre au travail tous les jours
EN Watching my teams enjoy their successes, knowing I have helped in some way, is the greatest feeling and motivation for heading out to work every day
francês | inglês |
---|---|
savourer | enjoy |
succès | successes |
sachant | knowing |
contribué | helped |
motivation | motivation |
équipes | teams |
plus | greatest |
manière | to |
le | the |
et | and |
travail | work |
mes | my |
des | way |
tous les | every |
FR Optez pour une pratique confortable et améliorée grâce à notre tapis de yoga qui vous aide à garder votre concentration et motivation.
EN Support your practice from the ground up, with a yoga mat that helps you stay present and motivated.
francês | inglês |
---|---|
pratique | practice |
tapis | mat |
yoga | yoga |
garder | stay |
aide | helps |
votre | your |
vous | you |
qui | that |
une | a |
à | and |
FR Dans certains cas, la principale motivation d’une attaque DDoS peut également être un désir de vengeance. Le pirate peut, pour une raison quelconque, être mécontent d’une entreprise et l’attaquer à l’aide d’un botnet.
EN There are also cases of DDoS attacks where a desire for revenge was the main motivation. The attacker might be angry at a company for whatever reason and attack them with a botnet.
francês | inglês |
---|---|
principale | main |
motivation | motivation |
ddos | ddos |
entreprise | company |
raison | reason |
attaque | attack |
également | also |
de | of |
un | a |
à | and |
peut | be |
pour | for |
FR Votre CV, votre lettre de motivation et vos entretiens 2020
EN The Fix: Overcome the Invisible Barriers That Are Holding Women Back at Work
FR Automne sept fois, réveillez huit proverbes japonais d'espoir, d'inspiration et de motivation! Coque rigide iPhone
EN Fall seven times get up eight Japanese proverb for hope, inspiration, and motivation! iPhone Snap Case
francês | inglês |
---|---|
automne | fall |
sept | seven |
huit | eight |
japonais | japanese |
coque | case |
iphone | iphone |
motivation | motivation |
et | and |
de | times |
FR Automne sept fois, réveillez huit proverbes japonais d'espoir, d'inspiration et de motivation! Coque antichoc iPhone
EN Fall seven times get up eight Japanese proverb for hope, inspiration, and motivation! iPhone Tough Case
francês | inglês |
---|---|
automne | fall |
sept | seven |
huit | eight |
japonais | japanese |
coque | case |
iphone | iphone |
motivation | motivation |
et | and |
de | times |
FR Vous avez plus d'impact que vous ne le pensez - art abstrait coloré au néon et citation de motivation de Morgan Harper Nichols Impression rigide
EN You have more impact than you know - neon abstract colorful art and motivational quote by Morgan Harper Nichols Art Board Print
francês | inglês |
---|---|
art | art |
abstrait | abstract |
coloré | colorful |
néon | neon |
citation | quote |
morgan | morgan |
impression | |
plus | more |
de | board |
et | and |
vous | you |
FR motivation, visualiser, lautonomisation des femmes, patron de fille, patron bébé, blazer, affaires, puissance, patronne, sasa elebea
EN motivation, visualize, women empowerment, girl boss, boss babe, blazer, business, power, boss lady, sasa elebea
francês | inglês |
---|---|
motivation | motivation |
visualiser | visualize |
patron | boss |
affaires | business |
puissance | power |
blazer | blazer |
femmes | women |
fille | girl |
FR tu le fais bien, bien faire, on fait bien, vas y toi, bon travail, continue, motivation, motivationnel, inspirant, inspiration, positif, pma, positivité, citation, texte, typographie, rétro, neutres, minimal, neutre, beige, blanc
EN youre doing great, doing good, doing great, go you, good job, keep going, motivation, motivational, inspirational, inspiration, positive, pma, positivity, quote, text, typography, retro, neutrals, minimal, neutral, beige, off white
francês | inglês |
---|---|
continue | keep |
inspirant | inspirational |
positif | positive |
positivité | positivity |
citation | quote |
texte | text |
typographie | typography |
rétro | retro |
minimal | minimal |
beige | beige |
toi | you |
motivation | motivation |
inspiration | inspiration |
blanc | white |
fais | doing |
le | off |
bon | good |
neutre | neutral |
FR Je veux que vous soyez Alive Suicide Hotline Sticker & T-Shirt - cadeau pour la motivation Badge
EN I Want You To Be Alive Suicide Hotline Sticker & T-Shirt - Gift For Motivation Pin
francês | inglês |
---|---|
alive | alive |
suicide | suicide |
hotline | hotline |
sticker | sticker |
cadeau | gift |
motivation | motivation |
je | i |
veux | i want |
t-shirt | shirt |
shirt | t-shirt |
pour | for |
FR Quel est l'impact de Coursera Plus sur ma motivation à apprendre ?
EN How does Coursera Plus impact my motivation to learn?
francês | inglês |
---|---|
ma | my |
motivation | motivation |
coursera | coursera |
à | to |
apprendre | learn |
de | plus |
FR Trouvez l'équilibre entre la définition d'objectifs atteignables et la création d'un nombre de défis suffisants pour maintenir la motivation de l'équipe.
EN Balance setting achievable goals with creating enough of a challenge to keep the team motivated.
francês | inglês |
---|---|
défis | challenge |
équilibre | balance |
équipe | team |
de | of |
la | the |
maintenir | to keep |
pour | enough |
l | a |
FR Un appel des RH, un entretien technique avec un spécialiste des données plus expérimenté, un entretien commercial avec un consultant et un entretien d'adéquation/motivation avec le responsable de l'équipe.)
EN An HR Call, and 1 technical round with a more senior data scientist, 1 business round with a consultant, and 1 fit/motivation round with the team's head :)
francês | inglês |
---|---|
appel | call |
rh | hr |
commercial | business |
consultant | consultant |
motivation | motivation |
responsable | head |
équipe | teams |
technique | technical |
le | the |
un | a |
avec | with |
données | data |
et | and |
FR Un appel RH, un entretien technique avec un planificateur stratégique et un entretien d'adéquation/motivation avec le responsable de l'équipe :)
EN An HR Call, and 1 technical round with a strategic planner, and 1 fit/motivation round with the team's head :)
francês | inglês |
---|---|
appel | call |
rh | hr |
technique | technical |
planificateur | planner |
stratégique | strategic |
motivation | motivation |
responsable | head |
équipe | teams |
le | the |
un | a |
avec | with |
et | and |
FR Un appel aux RH, un entretien technique avec un directeur artistique ou un rédacteur, et un entretien d'adéquation/motivation avec le responsable de l'équipe :)
EN An HR Call, and 1 technical round with an Art Director or a Copywriter, and 1 fit/motivation round with the team's head :)
francês | inglês |
---|---|
appel | call |
rh | hr |
technique | technical |
artistique | art |
motivation | motivation |
équipe | teams |
ou | or |
directeur | director |
le | the |
responsable | head |
un | a |
avec | with |
et | and |
FR Un appel des RH, un entretien technique avec un analyste de données plus expérimenté, un entretien commercial avec un consultant et un entretien d'adéquation/motivation avec le responsable de l'équipe :)
EN An HR Call, and 1 technical round with a more senior data analyst, 1 business round with a consultant, and 1 fit/motivation round with the team's head :)
francês | inglês |
---|---|
appel | call |
rh | hr |
données | data |
commercial | business |
consultant | consultant |
motivation | motivation |
responsable | head |
équipe | teams |
technique | technical |
analyste | analyst |
le | the |
un | a |
avec | with |
et | and |
FR Si vous souhaitez intégrer notre équipe, nous acceptons les demandes à tout moment. Envoyez-nous votre CV avec une lettre de motivation et vos attentes salariales à l’adresse suivante : human_resources@suzuki.ca.
EN Please submit your resume, along with a cover letter and salary expectations in the form below, or email them to human_resources@suzuki.ca.
francês | inglês |
---|---|
cv | resume |
attentes | expectations |
salariales | salary |
suzuki | suzuki |
envoyez | submit |
lettre | letter |
à | to |
et | and |
avec | with |
de | along |
FR – Prénom et nom de famille – N° de téléphone – CV et lettre de motivation comme pièce jointe – L?e-mail
EN – First name and surname – Telephone number – CV and covering letter – The email message
FR La curiosité de voir derrière des portes closes, telle est la motivation qui le motive encore aujourd'hui
EN The curiosity to see behind closed doors, such is the motivation that still motivates him today
francês | inglês |
---|---|
curiosité | curiosity |
motivation | motivation |
motive | motivates |
portes | doors |
derrière | behind |
aujourdhui | today |
voir | see |
FR Le tinkering est une nouvelle méthodologie éducative pour l’apprentissage des disciplines STEM avec un fort potentiel pour le développement de l’innovation, de la créativité et de la motivation
EN Tinkering is a new educational method for learning STEM disciplines, with a high potential for the development of innovation, creativity and motivation
francês | inglês |
---|---|
nouvelle | new |
disciplines | disciplines |
fort | high |
potentiel | potential |
motivation | motivation |
développement | development |
créativité | creativity |
de | of |
avec | with |
un | a |
pour | for |
FR Suivez l’exemple de ces entreprises et réduisez le stress financier de vos employés sur leur lieu de travail afin d’améliorer leur productivité, leur motivation et leur fidélité.
EN Get real about reducing workplace financial stress if you want to see an increase in productivity, motivation and retention like these companies.
francês | inglês |
---|---|
réduisez | reducing |
stress | stress |
financier | financial |
productivité | productivity |
motivation | motivation |
fidélité | retention |
entreprises | companies |
lieu de travail | workplace |
afin | in |
et | and |
FR Il est capable d’exprimer ses besoins et de demander de l’aide lorsqu’il en a besoin, de se fixer un objectif et de trouver la motivation requise, de passer à l’acte après avoir pris une décision et de défendre sa propre cause.
EN They are able to express their needs and seek help when needed, find purpose and motivation, act on decisions, and advocate for themselves.
francês | inglês |
---|---|
capable | able |
objectif | purpose |
motivation | motivation |
décision | decisions |
besoins | needs |
à | to |
et | find |
FR Je sais reconnaître mes forces et mes limites, trouver de la motivation intérieure et saisir les occasions de croissance personnelle. Je m’oblige à prendre des décisions éthiques.
EN I can identify my strengths and limits, find internal motivation, and act on opportunities for self-growth. I take responsibility for making ethical decisions.
francês | inglês |
---|---|
limites | limits |
motivation | motivation |
intérieure | internal |
occasions | opportunities |
croissance | growth |
décisions | decisions |
je | i |
et | find |
à | and |
forces | strengths |
reconnaître | identify |
mes | my |
FR Offrez à vos clients l'aide, la motivation et les outils dont ils ont besoin pour réussir leur vie professionnelle.
EN Provide the motivation, support, and tools to mentor clients and keep them moving in a positive professional direction.
francês | inglês |
---|---|
offrez | provide |
clients | clients |
motivation | motivation |
outils | tools |
la | the |
à | to |
pour | professional |
et | and |
FR Il y a un sens indéniable du mouvement et de la motivation dans le travail de Nadège Vanhee-Cybulski pour Hermès
EN There’s an unmistakable sense of movement and motivation to Vanhee-Cybulski’s work for Hermès at the moment
francês | inglês |
---|---|
sens | sense |
mouvement | movement |
motivation | motivation |
hermès | hermès |
un | an |
de | of |
travail | work |
et | and |
a | s |
pour | for |
FR Nous recherchons des personnes qui font preuve de passion, de motivation et d’audace pour enrichir notre équipe.
EN We’re looking for passionate, self-motivated and daring individuals to join our team.
francês | inglês |
---|---|
passion | passionate |
équipe | team |
notre | our |
des | join |
FR C'est notre passion et notre motivation
EN This is our passion and motivation
francês | inglês |
---|---|
motivation | motivation |
passion | passion |
cest | is |
notre | our |
FR Un appel aux RH, 2 entretiens avec un consultant et un entretien avec le responsable de l'équipe sur l'adéquation et la motivation :)
EN An HR Call, and 2 business rounds with a consultant, and 1 fit/motivation round with the team's head :)
francês | inglês |
---|---|
appel | call |
rh | hr |
consultant | consultant |
responsable | head |
motivation | motivation |
équipe | teams |
un | a |
avec | with |
et | and |
FR Les nouveaux membres sont choisis parmi les membres du Cercle des actionnaires sur des critères de motivation, de représentativité mais également sur leur capacité à contribuer à une communication innovante.
EN New members are selected from Shareholders' Club members on the basis of their motivation and representativeness but also their ability to help us communicate in an innovative way.
francês | inglês |
---|---|
motivation | motivation |
capacité | ability |
communication | communicate |
membres | members |
actionnaires | shareholders |
nouveaux | new |
également | also |
sont | are |
de | of |
du | from |
sur | on |
à | to |
mais | but |
innovante | innovative |
FR Air Liquide assure son succès et celui de tous ses collaborateurs par le développement de leur motivation pour leur métier et de leur exigence de performance.
EN Air Liquide fosters its success and that of its employees by motivating them in the performance of their work and encouraging them to set demanding performance standards for themselves.
francês | inglês |
---|---|
air | air |
collaborateurs | employees |
métier | work |
liquide | liquide |
succès | success |
le | the |
performance | performance |
de | of |
et | and |
ses | its |
par | by |
pour | for |
FR Je ne saurais trop insister sur le travail d'équipe et la motivation de tous ceux qui ont avec passion permis au projet de vivre
EN I can’t emphasize enough the strong teamwork and motivation from everyone that kept the passion alive
francês | inglês |
---|---|
je | i |
vivre | alive |
équipe | teamwork |
motivation | motivation |
au | enough |
et | and |
qui | that |
Mostrando 50 de 50 traduções