FR Anticipez les évolutions, améliorez vos niveaux de service et libérez du temps pour vos conseillers clientèle et vos gestionnaires des risques en associant vos processus, vos workflows et vos systèmes existants
"libérez vos applications" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Anticipez les évolutions, améliorez vos niveaux de service et libérez du temps pour vos conseillers clientèle et vos gestionnaires des risques en associant vos processus, vos workflows et vos systèmes existants
EN Anticipate change, enhance service levels, and free up time for your relationship managers and risk officers by connecting your processes, workflows, and existing systems
francês | inglês |
---|---|
anticipez | anticipate |
niveaux | levels |
gestionnaires | managers |
existants | existing |
workflows | workflows |
systèmes | systems |
améliorez | enhance |
processus | processes |
vos | your |
service | service |
risques | risk |
temps | time |
et | and |
FR Anticipez les évolutions, améliorez vos niveaux de service et libérez du temps pour vos conseillers clientèle et vos gestionnaires des risques en associant vos processus, vos workflows et vos systèmes existants
EN Anticipate change, enhance service levels, and free up time for your relationship managers and risk officers by connecting your processes, workflows, and existing systems
francês | inglês |
---|---|
anticipez | anticipate |
niveaux | levels |
gestionnaires | managers |
existants | existing |
workflows | workflows |
systèmes | systems |
améliorez | enhance |
processus | processes |
vos | your |
service | service |
risques | risk |
temps | time |
et | and |
FR Libérez vos applications. Simplifiez vos opérations.
EN Free your apps. Simplify your ops.
francês | inglês |
---|---|
vos | your |
applications | apps |
simplifiez | simplify |
opérations | ops |
FR Libérez vos applications. Simplifiez vos opérations.
EN Any app, every cloud, one modular platform
francês | inglês |
---|---|
applications | app |
vos | every |
FR TOUTE UTILISATION DES SERVICES SUR SITE EST À VOS PROPRES RISQUES ET À VOS INVITÉS ET VOUS ET VOS INVITÉS LIBÉREZ, DÉCHARGEZ ET VOUS ENGAGEZ À NE POURSUIVRE AUCUNE ENTITÉ SONDER (DÉFINIE CI-DESSOUS) EN RELATION AVEC CES SERVICES
EN ANY USE OF ON-SITE SERVICES IS AT YOUR AND YOUR GUESTS’ OWN RISK AND YOU AND YOUR GUESTS RELEASE, DISCHARGE, AND COVENANT NOT TO SUE ANY SONDER ENTITIES (DEFINED BELOW) IN CONNECTION WITH ANY SUCH SERVICES
francês | inglês |
---|---|
risques | risk |
relation | connection |
est | is |
utilisation | use |
des | of |
services | services |
en | in |
et | and |
ne | not |
dessous | below |
toute | any |
FR Donnez un second souffle à votre Mac : choisissez les programmes à lancer au démarrage, libérez de la RAM et mettez à jour les applications d'un seul clic.
EN Give your Mac a second wind—tune up your Mac startup programs, free up RAM, and update apps in a click.
francês | inglês |
---|---|
donnez | give |
souffle | wind |
mac | mac |
programmes | programs |
démarrage | startup |
ram | ram |
applications | apps |
clic | click |
second | second |
et | and |
un | a |
votre | your |
FR Libérez des gigaoctets d'espace, suivez les mises à jour des applications et gérez les processus de démarrage pour profiter d'un Mac plus fluide.
EN Free up gigabytes of space, track app updates, and manage startup processes to enjoy a smoother performance from your Mac.
francês | inglês |
---|---|
gigaoctets | gigabytes |
suivez | track |
démarrage | startup |
mac | mac |
mises à jour | updates |
applications | app |
gérez | manage |
processus | processes |
profiter | enjoy |
de | of |
dun | a |
à | to |
et | and |
FR Libérez-vous en toute confiance en sachant que vous fournissez des applications fiables, sûres et sécurisées.
EN Release with confidence knowing that you are delivering reliable, safe, and secure applications.
francês | inglês |
---|---|
sachant | knowing |
applications | applications |
fiables | reliable |
toute | with |
confiance | confidence |
vous | you |
et | and |
que | that |
sûres | safe |
sécurisé | secure |
FR Libérez le potentiel de vos données et de vos équipes spécialisées dans les données
EN Unlock the potential of your data — and your data teams
francês | inglês |
---|---|
données | data |
équipes | teams |
potentiel | potential |
et | and |
le | the |
vos | your |
FR Libérez-vous de vos corvées associées aux TI. Concentrez-vous sur votre entreprise pendant que nous surveillons, sécurisons et maintenons vos serveurs cloud afin de contribuer à son succès.
EN Free yourself from IT drudgery. While you focus on your business, we’ll monitor, secure and maintain your cloud servers to help your organization thrive.
francês | inglês |
---|---|
maintenons | maintain |
serveurs | servers |
cloud | cloud |
concentrez | focus |
entreprise | business |
vous | your |
sur | on |
à | to |
FR Libérez du temps à vos équipes en leur synchronisant automatiquement les données des appels avec vos outils CRM et service client.
EN Put hours back on the calendar every week by automatically logging call info and eliminating data accuracy concerns along the way.
francês | inglês |
---|---|
automatiquement | automatically |
données | data |
appels | call |
à | and |
des | way |
en | every |
FR Sécurisez vos comptes contre le piratage, vérifiez constamment vos dépenses et libérez vous de la charge mentale.
EN Secure your accounts against hackers, constantly check your spending, and free yourself from the mental burden.
francês | inglês |
---|---|
sécurisez | secure |
comptes | accounts |
vérifiez | check |
constamment | constantly |
dépenses | spending |
mentale | mental |
charge | burden |
vos | your |
et | and |
FR Libérez vos ressources et réduisez vos coûts
EN Free up resources and reduce costs
francês | inglês |
---|---|
ressources | resources |
réduisez | reduce |
coûts | costs |
et | and |
FR Libérez-vous de la complexité, Wanda travaille dur derrière son écran, exploitant toutes vos données d’entreprise et orchestrant vos tâches et demandes.
EN Free yourself from complexity – Wanda is hard at work behind the screen, harnessing all your business data and orchestrating your tasks and requests.
francês | inglês |
---|---|
complexité | complexity |
dur | hard |
écran | screen |
demandes | requests |
derrière | behind |
données | data |
toutes | all |
et | and |
travaille | work |
vos | your |
la | the |
tâches | tasks |
FR Libérez le plein potentiel de vos jeux! Pénétrez de nouveaux marchés étrangers avec du contenu localisé afin d’augmenter vos revenus.
EN Unleash the full potential of your games! Enter new markets with localized content to increase your revenue
francês | inglês |
---|---|
plein | full |
potentiel | potential |
nouveaux | new |
contenu | content |
localisé | localized |
revenus | revenue |
jeux | games |
le | the |
de | of |
marchés | markets |
vos | your |
avec | with |
FR Personnalisez tous les modules d'OLIB pour répondre à vos besoins, augmentez l'efficience de vos chaînes de travail et libérez du temps pour votre personnel
EN Customise all areas of OLIB to reflect your own local requirements in all modules, thereby enabling more efficient workflows and saving in staff time
francês | inglês |
---|---|
personnalisez | customise |
modules | modules |
besoins | requirements |
augmentez | more |
de | of |
à | to |
et | and |
temps | time |
FR Libérez du temps à vos équipes en leur synchronisant automatiquement les données des appels avec vos outils CRM et service client.
EN Put hours back on the calendar every week by automatically logging call info and eliminating data accuracy concerns along the way.
francês | inglês |
---|---|
automatiquement | automatically |
données | data |
appels | call |
à | and |
des | way |
en | every |
FR Libérez le plein potentiel de vos jeux! Pénétrez de nouveaux marchés étrangers avec du contenu localisé afin d’augmenter vos revenus.
EN Unleash the full potential of your games! Enter new markets with localized content to increase your revenue
francês | inglês |
---|---|
plein | full |
potentiel | potential |
nouveaux | new |
contenu | content |
localisé | localized |
revenus | revenue |
jeux | games |
le | the |
de | of |
marchés | markets |
vos | your |
avec | with |
FR Libérez la puissance de vos données afin de développer des relations plus solides avec vos clients.
EN Unlock your data to develop deeper customer relationships.
francês | inglês |
---|---|
clients | customer |
vos | your |
données | data |
plus | deeper |
développer | develop |
relations | relationships |
la | to |
FR Intégrez facilement vos systèmes sur site actuels à Microsoft Azure, et libérez toute la valeur de vos données d?entreprise pour l?analyse dans Microsoft Azure Synapse Analytics.
EN Easily integrate today’s on-premises systems with Microsoft Azure to unlock the value of all your enterprise data for analytics in Microsoft Azure Synapse Analytics
francês | inglês |
---|---|
intégrez | integrate |
facilement | easily |
microsoft | microsoft |
azure | azure |
synapse | synapse |
systèmes | systems |
la | the |
données | data |
entreprise | enterprise |
à | to |
valeur | value |
de | of |
vos | your |
toute | with |
dans | in |
analytics | analytics |
sur | on |
pour | for |
FR Il existe actuellement plusieurs types d'applications mobiles que nous pouvons développer: les applications natives, les applications hybrides ou multiplateformes et les applications web
EN Currently, we can develop several types of mobile applications: native applications, hybrid or cross-platform apps, and web applications
francês | inglês |
---|---|
actuellement | currently |
types | types |
mobiles | mobile |
natives | native |
hybrides | hybrid |
multiplateformes | cross-platform |
web | web |
développer | develop |
ou | or |
nous | we |
pouvons | we can |
FR Libérez du temps pour vos équipes en utilisant l'IA et les outils et analyses en libre-service pour rendre leur travail quotidien plus simple et plus efficace.
EN Free up your teams’ time by using AI and self-service tools and analytics to make their daily work simpler and more effective.
francês | inglês |
---|---|
analyses | analytics |
quotidien | daily |
libre | free |
équipes | teams |
outils | tools |
plus simple | simpler |
travail | work |
efficace | effective |
temps | time |
et | and |
leur | their |
vos | your |
utilisant | by using |
plus | more |
en utilisant | using |
FR Libérez des ressources et du temps pour concentrer les services de vos agents en première ligne.
EN Free up resources and time to focus on frontline service delivery.
francês | inglês |
---|---|
première ligne | frontline |
ressources | resources |
concentrer | to focus |
temps | time |
et | and |
services | service |
FR Libérez vos équipes de projet et de conseil pour qu’elles se concentrent sur la valeur et la prestation.
EN Free your project and consulting teams to focus on value and delivery.
francês | inglês |
---|---|
conseil | consulting |
équipes | teams |
projet | project |
vos | your |
valeur | value |
sur | on |
et | and |
FR Configurez un serveur sur mesure pour réaliser vos tests ou votre projet et libérez-le une fois terminé
EN Configure a server as needed, to perform tests or for a project, and free it up it once you're done.
francês | inglês |
---|---|
configurez | configure |
serveur | server |
tests | tests |
ou | or |
projet | project |
terminé | done |
un | a |
pour | for |
FR Libérez tout le potentiel de vos investissements dans Tableau et transformez votre entreprise à l'aide des données. Appuyez-vous sur notre expertise pour y parvenir.
EN Realise the full potential of your investment in Tableau and transform your organisation with data. Take advantage of our expertise to help you get there.
francês | inglês |
---|---|
potentiel | potential |
tableau | tableau |
investissements | investment |
expertise | expertise |
entreprise | organisation |
données | data |
le | the |
de | of |
à | to |
dans | in |
notre | our |
transformez | your |
FR Libérez la créativité de toutes vos équipes, novices ou experts. Assurez transparence, sécurité, contrôle de version et conformité règlementaire
EN Harness the creativity of the entire team, citizens to experts. Maintain transparency, security, version control, and auditability
francês | inglês |
---|---|
créativité | creativity |
équipes | team |
experts | experts |
transparence | transparency |
version | version |
sécurité | security |
contrôle | control |
la | the |
de | of |
et | and |
toutes | to |
FR Donnez à vos équipes les moyens de réussir et libérez plus de temps pour faire ce que vous aimez faire : le développement et la maintenance des logiciels.
EN Empower your teams and free up more time to do what you love: building and maintaining software.
francês | inglês |
---|---|
maintenance | maintaining |
équipes | teams |
logiciels | software |
vos | your |
à | to |
développement | building |
et | and |
temps | time |
plus | more |
vous | you |
aimez | what |
FR Libérez du stockage sur vos postes grâce à la synchronisation sélective
EN Free up storage on your workstations with selective synchronisation
francês | inglês |
---|---|
stockage | storage |
synchronisation | synchronisation |
sur | on |
à | with |
vos | your |
FR Libérez vos administrateurs pour leur permettre de se concentrer sur les priorités métier stratégiques.
EN Freeing your admins to focus on strategic business priorities.
francês | inglês |
---|---|
administrateurs | admins |
métier | business |
stratégiques | strategic |
vos | your |
priorités | priorities |
concentrer | to focus |
se concentrer | focus |
sur | on |
pour | to |
FR Libérez la charge mentale de vos collaborateurs et laissez-les se concentrer sur l'essentiel.
EN Release the mental load of your employees and let them focus on the essentials.
francês | inglês |
---|---|
charge | load |
mentale | mental |
collaborateurs | employees |
laissez | let |
la | the |
de | of |
vos | your |
et | and |
concentrer | focus |
les | them |
sur | on |
FR Libérez votre équipe informatique des tâches de maintenance fastidieuses et permettez-leur de passer plus de temps à soutenir vos activités.
EN Free up your IT team from burdensome maintenance tasks and enable them to spend more time supporting your business.
francês | inglês |
---|---|
maintenance | maintenance |
passer | spend |
soutenir | supporting |
permettez | enable |
équipe | team |
à | to |
activité | business |
et | and |
informatique | it |
temps | time |
plus | more |
FR Libérez de l’espace de stockage Avid NEXIS et sauvegardez en toute sécurité vos projets dans le cloud
EN Free up Avid NEXIS storage space and safely back up projects to the cloud
francês | inglês |
---|---|
lespace | space |
stockage | storage |
avid | avid |
sécurité | safely |
projets | projects |
nexis | nexis |
cloud | cloud |
le | the |
et | and |
en | to |
FR Cryptez des fichiers sur vos espaces de stockage en ligne et libérez de l'espace disque sur votre Mac
EN Encrypt online cloud files and save disk space on your Mac
francês | inglês |
---|---|
mac | mac |
en ligne | online |
lespace | space |
disque | disk |
sur | on |
fichiers | files |
et | and |
FR Libérez la pleine puissance de vos données avec Teradata Vantage, la seule plateforme capable d'évoluer dans toutes les directions et de gérer les immenses exigences d'aujourd'hui - et un avenir en pleine accélération.
EN Unleash the true power of your data with Teradata Vantage, the only platform capable of scaling in every direction and handling the immense demands of today — and an accelerated future.
francês | inglês |
---|---|
données | data |
teradata | teradata |
plateforme | platform |
directions | direction |
exigences | demands |
avenir | future |
accélération | accelerated |
puissance | power |
capable | capable |
et | and |
en | in |
vos | your |
avec | with |
la | the |
seule | only |
FR Libérez la puissance de vos tags pour créer des expériences client omnicanales uniques
EN Harness the power of your vendor tags to create unique and omni-channel customer experiences
francês | inglês |
---|---|
tags | tags |
expériences | experiences |
client | customer |
omnicanales | omni-channel |
puissance | power |
la | the |
de | of |
vos | your |
créer | create |
pour | unique |
FR Libérez le potentiel de vos données pour découvrir des informations plus approfondies, qu'il s'agisse de lacunes dans votre environnement de contrôle ou de cas complexes de fraude.
EN Unlock the potential of your data to uncover deeper insights, whether it’s gaps in your control environment or complex cases of fraud.
francês | inglês |
---|---|
découvrir | uncover |
lacunes | gaps |
environnement | environment |
contrôle | control |
complexes | complex |
fraude | fraud |
données | data |
ou | or |
plus | deeper |
de | of |
le | the |
potentiel | potential |
dans | in |
FR Identifiez les risques plus tôt, réduisez les erreurs et libérez vos équipes des tâches administratives fastidieuses grâce aux tests de contrôles continus et aux flux de travail automatisés.
EN Identify risks sooner, reduce errors, and free your teams from tedious administrative tasks with continuous controls testing and automated workflows.
francês | inglês |
---|---|
identifiez | identify |
risques | risks |
réduisez | reduce |
administratives | administrative |
tests | testing |
contrôles | controls |
continus | continuous |
flux de travail | workflows |
équipes | teams |
erreurs | errors |
tôt | sooner |
vos | your |
automatisé | automated |
et | and |
aux | with |
FR LIBÉREZ LE POTENTIEL DE VOS FORCES DE VENTES
EN Unleash The Power Of Your Sales Force
francês | inglês |
---|---|
potentiel | power |
forces | force |
ventes | sales |
de | of |
le | the |
vos | your |
FR Libérez vos mouvements avec la souris sans fil ARGENT M5 Wireless RGB, compatible avec la technologi...
EN Move freely with the Argent M5 Wireless RGB which supports 2.4Ghz, Bluetooth 5.0 and wired USB conne...
francês | inglês |
---|---|
mouvements | move |
rgb | rgb |
argent | argent |
la | the |
sans fil | wireless |
avec | with |
FR BI de 3ème génération : Libérez le potentiel de vos données
EN 3rd-Generation BI: Unlocking the Possibility in Your Data
francês | inglês |
---|---|
bi | bi |
génération | generation |
données | data |
le | the |
vos | your |
FR Au café ou au restaurant, libérez les tables plus rapidement tout en réduisant l'attente de vos clients ; au stade ou dans les cocktail-bars très fréquentés, servez davantage de clients dans le même temps
EN Turn tables faster by reducing guest wait time or serve more guests in the same time at stadiums and high-volume cocktail lounges
francês | inglês |
---|---|
réduisant | reducing |
servez | serve |
cocktail | cocktail |
ou | or |
clients | guest |
tables | tables |
le | the |
plus | more |
en | in |
temps | time |
de | and |
FR Libérez de l'espace sur vos baies SAN les plus rapides en n'y stockant que les données chaudes stratégiques.
EN Free up space on your fastest SAN arrays by only storing hot and most critical data on them.
francês | inglês |
---|---|
lespace | space |
rapides | fastest |
chaudes | hot |
vos | your |
san | san |
données | data |
sur | on |
FR Libérez du temps pour vous concentrer sur l'analyse grâce à une plateforme qui facilite la synchronisation, le stockage et la consultation de toutes vos données commerciales. En savoir plus sur Panoply
EN Free up time to focus on analysis with a platform that makes it easy to sync, store, and access all your business data. Learn more about Panoply
francês | inglês |
---|---|
plateforme | platform |
facilite | easy |
stockage | store |
commerciales | business |
synchronisation | sync |
données | data |
concentrer | to focus |
une | a |
à | to |
vos | your |
temps | time |
et | learn |
sur | on |
de | all |
plus | more |
FR Libérez vos équipes de projet et de conseil pour qu’elles se concentrent sur la valeur et la prestation.
EN Free your project and consulting teams to focus on value and delivery.
francês | inglês |
---|---|
conseil | consulting |
équipes | teams |
projet | project |
vos | your |
valeur | value |
sur | on |
et | and |
FR Libérez des ressources et du temps pour concentrer les services de vos agents en première ligne.
EN Free up resources and time to focus on frontline service delivery.
francês | inglês |
---|---|
première ligne | frontline |
ressources | resources |
concentrer | to focus |
temps | time |
et | and |
services | service |
FR Configurez un serveur sur mesure pour réaliser vos tests ou votre projet et libérez-le une fois terminé
EN Configure a server as needed, to perform tests or for a project, and free it up it once you're done.
francês | inglês |
---|---|
configurez | configure |
serveur | server |
tests | tests |
ou | or |
projet | project |
terminé | done |
un | a |
pour | for |
FR Libérez la pleine puissance de vos données avec Teradata Vantage, la seule plateforme capable d'évoluer dans toutes les directions et de gérer les immenses exigences d'aujourd'hui - et un avenir en pleine accélération.
EN Unleash the true power of your data with Teradata Vantage, the only platform capable of scaling in every direction and handling the immense demands of today — and an accelerated future.
francês | inglês |
---|---|
données | data |
teradata | teradata |
plateforme | platform |
directions | direction |
exigences | demands |
avenir | future |
accélération | accelerated |
puissance | power |
capable | capable |
et | and |
en | in |
vos | your |
avec | with |
la | the |
seule | only |
FR Libérez la créativité de toutes vos équipes, novices ou experts. Assurez transparence, sécurité, contrôle de version et conformité règlementaire
EN Harness the creativity of the entire team, citizens to experts. Maintain transparency, security, version control, and auditability
francês | inglês |
---|---|
créativité | creativity |
équipes | team |
experts | experts |
transparence | transparency |
version | version |
sécurité | security |
contrôle | control |
la | the |
de | of |
et | and |
toutes | to |
FR Libérez le potentiel de vos données pour découvrir des informations plus approfondies, qu'il s'agisse de lacunes dans votre environnement de contrôle ou de cas complexes de fraude.
EN Unlock the potential of your data to uncover deeper insights, whether it’s gaps in your control environment or complex cases of fraud.
francês | inglês |
---|---|
découvrir | uncover |
lacunes | gaps |
environnement | environment |
contrôle | control |
complexes | complex |
fraude | fraud |
données | data |
ou | or |
plus | deeper |
de | of |
le | the |
potentiel | potential |
dans | in |
Mostrando 50 de 50 traduções