Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "inevent est obligé" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "inevent est obligé" de francês para inglês

Traduções de inevent est obligé

"inevent est obligé" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

est a about additional after all already also always an and and the another any app are as at at the available based on be because been being best better between big both but by by the can can be case come comes complete content data day design designed different do does don done each east even ever every everyone everything first for for the for us free from from the get go good great has have he here high higher his how however i i have if important in in the information into is is available is not isn it it has it is its it’s just know life like live located long looking made make makes many may me means more most much my need needs needs to never new next no not now number of of the of this on on the once one only open or other our out over part people place popular product products provide re read really required right same seo service set she should since single site so some something states still such such as sure team than that that is that you that’s the the best the first the most the same their then there there is these they thing this this is those time times to to be to do to get to make to the today together too top true two under up us use used ve very video was we we are we can well what what is when where whether which while who why will will be with work working world you you can you have your
obligé a an and any as but forced if is it mandatory no obligated obliged of of the order our required their them this to us you your

Tradução de francês para inglês de inevent est obligé

francês
inglês

FR InEvent: Plateforme composée d'une application web située sur 'https://inevent.com', une application iOS officielle nommée 'InEvent' et une application Android officielle nommée 'InEvent', ainsi que tous ses services associés non mentionnés ici.

EN InEvent: Platform consisting of a web application located at 'https://inevent.com', an official iOS application named 'InEvent' and an official Android application named 'InEvent', as well as all its associated services not mentioned here.

francês inglês
https https
ios ios
officielle official
composé consisting
plateforme platform
application application
web web
android android
services services
situé located
nommé named
ainsi as
ses its
non not
mentionné mentioned
une a
et and
ici here
tous of
associé associated

FR InEvent: Plateforme composée d'une application web située sur 'https://inevent.com', une application iOS officielle nommée 'InEvent' et une application Android officielle nommée 'InEvent', ainsi que tous ses services associés non mentionnés ici.

EN InEvent: Platform consisting of a web application located at 'https://inevent.com', an official iOS application named 'InEvent' and an official Android application named 'InEvent', as well as all its associated services not mentioned here.

francês inglês
https https
ios ios
officielle official
composé consisting
plateforme platform
application application
web web
android android
services services
situé located
nommé named
ainsi as
ses its
non not
mentionné mentioned
une a
et and
ici here
tous of
associé associated

FR Si InEvent est obligé de répondre ou d'indemniser un tiers à cause de la société, la société indemnisera InEvent pour tous les frais, dommages, pertes, responsabilités et dépenses (y compris les honoraires d'avocat et les frais de procédure).

EN If InEvent is forced to respond to or indemnify any third party because of the corporation, the corporation shall indemnify InEvent for any costs, damages, losses, liabilities and expenses (including attorneys' fees and procedural expenses).

francês inglês
obligé forced
répondre respond
société corporation
procédure procedural
si if
ou or
dommages damages
pertes losses
tiers third
dépenses expenses
la the
de of
à to
compris including
et and
pour for
frais fees

FR Si InEvent est obligé de répondre ou d'indemniser un tiers à cause de la société, la société indemnisera InEvent pour tous les frais, dommages, pertes, responsabilités et dépenses (y compris les honoraires d'avocat et les frais de procédure).

EN If InEvent is forced to respond to or indemnify any third party because of the corporation, the corporation shall indemnify InEvent for any costs, damages, losses, liabilities and expenses (including attorneys' fees and procedural expenses).

francês inglês
obligé forced
répondre respond
société corporation
procédure procedural
si if
ou or
dommages damages
pertes losses
tiers third
dépenses expenses
la the
de of
à to
compris including
et and
pour for
frais fees

FR Si vous avez déjà envoyé un virement mais que le paiement n'est pas encore arrivé sur le compte de InEvent, InEvent ne sera pas en mesure de débloquer les crédits.

EN If you have already sent a wire but the payment has not yet arrived at InEvent account, InEvent will not be able to release the credits.

francês inglês
envoyé sent
arrivé arrived
crédits credits
si if
paiement payment
un a
déjà already
le the
compte account
vous you
de have
pas encore yet
mais but

FR InEvent est certifié par l'UE et les États-Unis et par la SWISS et les États-Unis. InEvent fait appel aux autorités de protection des données de l'UE et des États-Unis pour traiter les demandes de données des clients selon les besoins.

EN InEvent is EU-US and SWISS-U.S. Privacy Shield Certified. InEvent uses Data Protection Authorities in the EU and US to handle any customer data requests as required.

francês inglês
certifié certified
swiss swiss
traiter handle
clients customer
s s
autorités authorities
demandes requests
la the
données data
protection protection
et and

FR Les informations fournies par la société à InEvent sont confidentielles et InEvent est responsable de les conserver en lieu sûr

EN The information provided by the corporation to InEvent is confidential, and InEvent is responsible for keeping it in a safe place

francês inglês
société corporation
confidentielles confidential
conserver keeping
sûr safe
informations information
la the
en in
lieu place
à to
responsable responsible
et and
par by
de provided
s a

FR Si vous avez déjà envoyé un virement mais que le paiement n'est pas encore arrivé sur le compte de InEvent, InEvent ne sera pas en mesure de débloquer les crédits.

EN If you have already sent a wire but the payment has not yet arrived at InEvent account, InEvent will not be able to release the credits.

francês inglês
envoyé sent
arrivé arrived
crédits credits
si if
paiement payment
un a
déjà already
le the
compte account
vous you
de have
pas encore yet
mais but

FR InEvent est certifié par l'UE et les États-Unis et par la SWISS et les États-Unis. InEvent fait appel aux autorités de protection des données de l'UE et des États-Unis pour traiter les demandes de données des clients selon les besoins.

EN InEvent is EU-US and SWISS-U.S. Privacy Shield Certified. InEvent uses Data Protection Authorities in the EU and US to handle any customer data requests as required.

francês inglês
certifié certified
swiss swiss
traiter handle
clients customer
s s
autorités authorities
demandes requests
la the
données data
protection protection
et and

FR Les informations fournies par la société à InEvent sont confidentielles et InEvent est responsable de les conserver en lieu sûr

EN The information provided by the corporation to InEvent is confidential, and InEvent is responsible for keeping it in a safe place

francês inglês
société corporation
confidentielles confidential
conserver keeping
sûr safe
informations information
la the
en in
lieu place
à to
responsable responsible
et and
par by
de provided
s a

FR InEvent suit les lignes directrices pour l'accessibilité des contenus Web (WCAG), qui rendent les contenus Web plus accessibles aux personnes handicapées. InEvent a actuellement mis en place des WCAG de niveau AA sur ses produits.

EN InEvent follows the Web Content Accessibility Guidelines (WCAG), which makes web content more accessible to people with disabilities. InEvent has currently implemented WCAG Level AA on its products.

francês inglês
suit follows
contenus content
wcag wcag
rendent makes
personnes people
niveau level
aa aa
web web
accessibles accessible
actuellement currently
a has
produits products
de its
plus more
mis to
sur on

FR Merci d'avoir choisi InEvent. En accédant ou en utilisant l'un des services InEvent, vous acceptez les conditions d'utilisation suivantes. Si vous n'acceptez pas les conditions d'utilisation suivantes, veuillez ne pas utiliser ce service.

EN Thank you for choosing InEvent. By accessing or using any of InEvent services, you agree to the following Terms of Service. If you do not agree to the following Terms of Service, please do not use this service.

francês inglês
choisi choosing
ou or
si if
veuillez please
ce this
services services
conditions terms
service service
acceptez agree
utiliser use
utilisant using
vous you
les the
en to

FR InEvent, Inc: entité juridique mentionnée aux présentes par InEvent, une société du Delaware, EIN 38-4000937, située dans la ville de Wilmington, États-Unis d'Amérique

EN InEvent, Inc: Legal entity referred to herein by InEvent, a Delaware Company, EIN 38-4000937, located in the city of Wilmington, United States of America

francês inglês
entité entity
juridique legal
société company
delaware delaware
ein ein
unis united
ville city
inc inc
situé located
située located in
la the
de of
dans in
une a
par by

FR Tous les droits sur la plateforme InEvent et ses services associés appartiennent exclusivement à InEvent, Inc.

EN All rights to the InEvent platform and its associated services belong exclusively to InEvent, Inc.

francês inglês
droits rights
appartiennent belong
exclusivement exclusively
inc inc
services services
la the
plateforme platform
à to
et and
ses its
tous all
associé associated

FR InEvent vous accorde une licence limitée, non exclusive et non transférable pour accéder et utiliser InEvent uniquement sur le lieu établi de l'événement dont les informations ont été fournies au moment de l'inscription

EN InEvent grants you a limited, non-exclusive, non-transferable license to access and use InEvent only at the established location of the event whose information was provided at the time of registration

francês inglês
licence license
transférable transferable
établi established
informations information
exclusive exclusive
été was
événement event
utiliser use
accéder access
le the
limitée limited
de of
moment time
et and
une a
dont you

FR InEvent ne sera pas responsable envers vous après toute cession des actifs d'InEvent à un tiers intéressé.

EN InEvent will not be liable to you after any assignment of InEvent's assets to any interested third party.

francês inglês
responsable liable
cession assignment
actifs assets
intéressé interested
tiers third
sera will
à to
vous you

FR InEvent conserve des copies de son plan de PCA et des examens annuels, ainsi que des modifications qui peuvent y être apportées pour inspection. InEvent fonctionne à partir de 2711 Centerville Road, Ste 400, Wilmington, DE 19808.

EN InEvent maintains copies of its BCP plan and the annual reviews, and the changes that may be made to it for inspection. InEvent operates from 2711 Centerville Road, Ste 400, Wilmington, DE 19808.

francês inglês
conserve maintains
copies copies
plan plan
examens reviews
annuels annual
inspection inspection
ste ste
de de
modifications changes
fonctionne operates
à to
partir from
et and
des road
pour for

FR InEvent divulgue son BCP aux clients lors de la création d'un nouveau compte et annuellement. InEvent enverra également le résumé du BCP à ses clients sur demande.

EN InEvent discloses its BCP to clients upon establishing a new account and annually. InEvent will also mail the BCP summary to its clients upon request.

francês inglês
divulgue discloses
clients clients
nouveau new
annuellement annually
demande request
bcp bcp
résumé summary
également also
compte account
à to
dun a
et and
de its

FR InEvent suit les lignes directrices pour l'accessibilité des contenus Web (WCAG), qui rendent les contenus Web plus accessibles aux personnes handicapées. InEvent a actuellement mis en place des WCAG de niveau AA sur ses produits.

EN InEvent follows the Web Content Accessibility Guidelines (WCAG), which makes web content more accessible to people with disabilities. InEvent has currently implemented WCAG Level AA on its products.

francês inglês
suit follows
contenus content
wcag wcag
rendent makes
personnes people
niveau level
aa aa
web web
accessibles accessible
actuellement currently
a has
produits products
de its
plus more
mis to
sur on

FR Merci d'avoir choisi InEvent. En accédant ou en utilisant l'un des services InEvent, vous acceptez les conditions d'utilisation suivantes. Si vous n'acceptez pas les conditions d'utilisation suivantes, veuillez ne pas utiliser ce service.

EN Thank you for choosing InEvent. By accessing or using any of InEvent services, you agree to the following Terms of Service. If you do not agree to the following Terms of Service, please do not use this service.

francês inglês
choisi choosing
ou or
si if
veuillez please
ce this
services services
conditions terms
service service
acceptez agree
utiliser use
utilisant using
vous you
les the
en to

FR InEvent, Inc: entité juridique mentionnée aux présentes par InEvent, une société du Delaware, EIN 38-4000937, située dans la ville de Wilmington, États-Unis d'Amérique

EN InEvent, Inc: Legal entity referred to herein by InEvent, a Delaware Company, EIN 38-4000937, located in the city of Wilmington, United States of America

francês inglês
entité entity
juridique legal
société company
delaware delaware
ein ein
unis united
ville city
inc inc
situé located
située located in
la the
de of
dans in
une a
par by

FR Tous les droits sur la plateforme InEvent et ses services associés appartiennent exclusivement à InEvent, Inc.

EN All rights to the InEvent platform and its associated services belong exclusively to InEvent, Inc.

francês inglês
droits rights
appartiennent belong
exclusivement exclusively
inc inc
services services
la the
plateforme platform
à to
et and
ses its
tous all
associé associated

FR InEvent vous accorde une licence limitée, non exclusive et non transférable pour accéder et utiliser InEvent uniquement sur le lieu établi de l'événement dont les informations ont été fournies au moment de l'inscription

EN InEvent grants you a limited, non-exclusive, non-transferable license to access and use InEvent only at the established location of the event whose information was provided at the time of registration

francês inglês
licence license
transférable transferable
établi established
informations information
exclusive exclusive
été was
événement event
utiliser use
accéder access
le the
limitée limited
de of
moment time
et and
une a
dont you

FR InEvent ne sera pas responsable envers vous après toute cession des actifs d'InEvent à un tiers intéressé.

EN InEvent will not be liable to you after any assignment of InEvent's assets to any interested third party.

francês inglês
responsable liable
cession assignment
actifs assets
intéressé interested
tiers third
sera will
à to
vous you

FR InEvent conserve des copies de son plan de PCA et des examens annuels, ainsi que des modifications qui peuvent y être apportées pour inspection. InEvent fonctionne à partir de 2711 Centerville Road, Ste 400, Wilmington, DE 19808.

EN InEvent maintains copies of its BCP plan and the annual reviews, and the changes that may be made to it for inspection. InEvent operates from 2711 Centerville Road, Ste 400, Wilmington, DE 19808.

francês inglês
conserve maintains
copies copies
plan plan
examens reviews
annuels annual
inspection inspection
ste ste
de de
modifications changes
fonctionne operates
à to
partir from
et and
des road
pour for

FR InEvent divulgue son BCP aux clients lors de la création d'un nouveau compte et annuellement. InEvent enverra également le résumé du BCP à ses clients sur demande.

EN InEvent discloses its BCP to clients upon establishing a new account and annually. InEvent will also mail the BCP summary to its clients upon request.

francês inglês
divulgue discloses
clients clients
nouveau new
annuellement annually
demande request
bcp bcp
résumé summary
également also
compte account
à to
dun a
et and
de its

FR InEvent publie des fonctionnalités intéressantes chaque semaine ! Notre changelog est public et c'est là que vous pouvez voir toutes nos mises à jour

EN InEvent releases exciting features every week! Our changelog is public and is where you can see all our updates

francês inglês
intéressantes exciting
changelog changelog
public public
mises à jour updates
fonctionnalités features
semaine week
chaque every
voir see
est is
vous you
toutes all
à and

FR C'est pourquoi les bibliothèques de règles sont si longues, lorsqu'une nouvelle attaque frauduleuse est identifiée, une règle est construite et ajoutée, ce qui oblige à maintenir des centaines, voire des milliers de règles individuelles.

EN This is why rule libraries are so lengthy, as a new fraud attack is identified, a rule is built and added, driving the need to maintain hundreds or even thousands of individual rules.

francês inglês
bibliothèques libraries
longues lengthy
nouvelle new
attaque attack
construite built
règles rules
ce this
identifié identified
règle rule
de of
sont are
à to
milliers thousands
et and
ajoutée added
centaines hundreds
maintenir maintain

FR C’est l’été et la glace fond. Le delta du fleuve Mackenzie est trop dangereux à traverser à pied. Mike est obligé de troquer sa luge contre un kayak, puis de le tracter.

EN Now, Summer is here and the ice is melting. As the Mackenzie Delta was too dangerous to cross on foot, Mike was forced to exchange his sledge with a kayak and then to pull it as a sledge.

francês inglês
delta delta
dangereux dangerous
pied foot
mike mike
obligé forced
luge sledge
mackenzie mackenzie
glace ice
un a
à to
et and
du cross

FR Ce régime de reclassement professionnel n’est d’application que lorsque l’employeur choisit d’offrir volontairement un trajet d’outplacement alors qu?il n’y est pas obligé par la loi. Cette règle est reprise dans la CCT n° 51.

EN This outplacement system only applies if the employer opts to voluntarily offer outplacement, even if he, she or it is not obliged to do so by law. Such arrangement is to be found in CLA no. 51.

francês inglês
régime system
volontairement voluntarily
obligé obliged
ce this
il it
la the
loi law
dans in
pas not
par by
lorsque if
professionnel to
un even
de such

FR La plateforme InEvent est incroyablement facile à utiliser et si vous êtes bloqué, il y a toujours quelqu'un à portée de main pour vous aider rapidement et efficacement

EN The InEvent platform is incredibly easy to use and if you do get stuck there is always someone on hand to help you quickly and efficiently

francês inglês
incroyablement incredibly
bloqué stuck
toujours always
main hand
facile easy
si if
portée get
rapidement quickly
efficacement efficiently
la the
plateforme platform
à to
et and
vous you
aider to help

FR Réaliser des expériences client exceptionnelles - InEvent est votre retour sur investissement réussi!

EN Achieve outstanding customer experiences - InEvent is your successful ROI!

francês inglês
expériences experiences
client customer
exceptionnelles outstanding
réussi successful
votre your
est is

FR InEvent est le leader du secteur des logiciels d'événements virtuels.

EN InEvent is leader in the Virtual Event Software industry.

francês inglês
leader leader
secteur industry
logiciels software
virtuels virtual
événements event
le the

FR Le logiciel InEvent est drag and drop, aucun code requis, plate-forme d’étiquette blanche par conception. La formation, les sommets et les conférences bénéficient de la solution de gestion d’événements en un seul événement.

EN InEvent software is drag and drop, no code required, white label platform by design. Training, summits and conferences benefit from the all in one event management solution.

francês inglês
drag drag
requis required
plate-forme platform
formation training
sommets summits
bénéficient benefit
étiquette label
logiciel software
code code
conception design
conférences conferences
événement event
solution solution
en in
aucun no
par by
and and
gestion management
drop and drop

FR Le géant pharmaceutique Libbs s'est associé à InEvent pour transformer sa convention principale en une expérience numérique et interactive.

EN Pharmaceutical giant Libbs partnered with InEvent to transform its main convention into a digital and interactive experience.

francês inglês
géant giant
pharmaceutique pharmaceutical
associé partnered
transformer transform
convention convention
principale main
expérience experience
interactive interactive
à to
numérique digital
et and
sa its
une a
le into

FR Gérer votre événement est devenu plus simple! - InEvent

EN Managing your event has become easier! - InEvent

francês inglês
gérer managing
événement event
votre your
est become
plus simple easier

FR InEvent est prêt à servir votre entreprise

EN InEvent is ready to serve your company

francês inglês
prêt ready
à to
est is
votre your
entreprise company
servir serve

FR Si vous êtes simplement à la recherche d’un système qui est un peu plus à la carte, personnalisable et a plus d’options disponibles que le logiciel événementiel traditionnel, vous êtes à la recherche d’InEvent

EN If you are simply looking for a system that is a bit more a la carte, customizable and has more options available than the traditional event software, you are looking at InEvent

francês inglês
personnalisable customizable
traditionnel traditional
carte carte
si if
la la
système system
logiciel software
le the
un a
un peu bit
simplement simply
plus more
à and
vous you
qui that
disponibles are

FR La mise en œuvre est offerte gratuitement par InEvent dans le cadre de votre abonnement, sauf si vous avez eu un désabonnement auparavant (vous aviez un abonnement et avez décidé de ne pas le renouveler)

EN Implementation is offered complimentary by InEvent on your subscription unless you had churn before (you had a subscription and decided not to renew it)

francês inglês
offerte offered
gratuitement complimentary
abonnement subscription
décidé decided
renouveler renew
un a
est is
de before
votre your
sauf unless
mise implementation
eu had
et and
par by
le on
vous you

FR InEvent s'est associé à de nombreux fournisseurs locaux qui peuvent fournir une assistance sur site, des intégrations de développeurs et des services de location de matériel à votre offre actuelle.

EN InEvent has partnered with many local providers that can provide on-site support, developer integrations and hardware rental services to your current offering.

francês inglês
associé partnered
intégrations integrations
développeurs developer
matériel hardware
fournisseurs providers
locaux local
site site
services services
votre your
actuelle current
à to
assistance support
offre offering
et and
peuvent can
sur on

FR InEvent est conforme aux rapports de contrôle de l'organisation des services AICPA

EN InEvent is compliant with AICPA Service Organization Control Reports

francês inglês
conforme compliant
rapports reports
est is
contrôle control
aux with
services service

FR Expert comptable agréé InEvent est un professionnel Assure.

EN InEvent Certified Public Accountant is Assure Professional.

francês inglês
comptable accountant
agréé certified
est is
professionnel professional

FR InEvent est conforme à la norme de sécurité des données de l'industrie des cartes de paiement (PCI DSS)

EN InEvent is compliant with Payment Card Industry Data Security Standard (PCI DSS)

francês inglês
conforme compliant
sécurité security
cartes card
est is
paiement payment
pci pci
dss dss
à with
norme standard
données data

FR Un accès sécurisé à vos données est fourni par une série de politiques de sécurité mises en œuvre et appliquées par la meilleure équipe d'experts d'InEvent, y compris des contre-mesures telles que:

EN Secure access to your data is provided through a series of security policies implemented and enforced by InEvent's top team of experts, including countermeasures such as:

francês inglês
accès access
données data
série series
politiques policies
appliquées enforced
équipe team
sécurisé secure
sécurité security
vos your
un a
à to
est is
de of
compris including
et and
telles as
par by

FR InEvent est hébergé sur Amazon Web Services (AWS).

EN InEvent is hosted on Amazon Web Services (AWS).

francês inglês
est is
hébergé hosted
sur on
web web
services services
amazon amazon
aws aws

FR InEvent est une entreprise de technologie d'événements à distance qui compte des InEventers dans plus de 13 pays différents, parlant ensemble plus de 27 langues différentes. Nous sommes une équipe mondiale.

EN InEvent is a remote event tech company with InEventers in over 13 different countries, speaking together more than 27 different languages. We are a global team.

francês inglês
technologie tech
distance remote
pays countries
parlant speaking
événements event
équipe team
mondiale global
entreprise company
langues languages
une a
plus more
nous we
est is
à with
dans in
différents different
sommes are

FR Il est important de noter qu'InEvent ne fournit pas le matériel pour l'utilisation du logiciel, mais plutôt la licence d'utilisation du logiciel

EN It is important to note that InEvent does not provide the hardware for use of the software, but rather the license to use the software

francês inglês
important important
fournit provide
licence license
il it
matériel hardware
logiciel software
lutilisation use
de of
noter note
pour for
mais but
plutôt to

FR Pour pouvoir utiliser la plateforme InEvent, il est nécessaire que l'entreprise effectue un enregistrement contenant différentes informations sur ses entités représentatives

EN In order to use the InEvent platform, it is necessary for the corporation to make a registration containing different information regarding its representative entities

francês inglês
il it
différentes different
entités entities
nécessaire necessary
un a
contenant containing
informations information
la the
plateforme platform
ses its

FR InEvent se réserve le droit de révoquer l'accès à la plateforme si l'utilisation des données et des accès est supérieure au volume approprié pour la société.

EN InEvent reserves the right to revoke access to the platform if data and access usage is greater than the appropriate volume for the corporation.

francês inglês
réserve reserves
révoquer revoke
accès access
volume volume
société corporation
si if
données data
à to
plateforme platform
et and
de appropriate
pour for

FR La non-exclusivité est reconnue dans la fourniture de ces services, donc rien dans cet accord ne restreindra ou ne limitera InEvent à fournir des services similaires à des tiers.

EN Non-exclusivity is recognized in the provision of these services, so nothing in this agreement shall restrict or limit InEvent to provide similar services to third parties.

francês inglês
reconnue recognized
accord agreement
ou or
de of
services services
à to
tiers third
la the
similaires similar
dans in
fourniture provision

Mostrando 50 de 50 traduções