Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "politique inline" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "politique inline" de francês para inglês

Traduções de politique inline

"politique inline" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

politique conditions do guidelines laws management policies policy political politics principles protection right rights rules terms

Tradução de francês para inglês de politique inline

francês
inglês

FR hs-inline-css et data-hse-inline-css

EN hs-inline-css and data-hse-inline-css

francês inglês
et and

FR Cette liste blanche est intégrée à une politique inline, qui vous permet de bloquer toute tentative d'exfiltration de données entre des compartiments gérés et des compartiments non gérés.

EN This whitelist is fed into an inline policy, which allows you to block attempts to exfiltrate data from managed to unmanaged buckets.

francês inglês
politique policy
permet allows
données data
inline inline
non géré unmanaged
à to
cette this
bloquer block
est is
de from
une an
vous you
gérés managed

FR Cette liste blanche est intégrée à une politique inline, qui vous permet de bloquer toute tentative d'exfiltration de données entre des compartiments gérés et des compartiments non gérés.

EN This whitelist is fed into an inline policy, which allows you to block attempts to exfiltrate data from managed to unmanaged buckets.

francês inglês
politique policy
permet allows
données data
inline inline
non géré unmanaged
à to
cette this
bloquer block
est is
de from
une an
vous you
gérés managed

FR Politique > Appartenance politique > DémocratesPolitique > Appartenance politique > IndépendantsPolitique > Appartenance politique > Républicains

EN Political > Political Affiliation > DemocratsPolitical > Political Affiliation > IndependentsPolitical > Political Affiliation > Republicans

francês inglês
politique political
gt gt

FR Politique > Appartenance politique > DémocratesPolitique > Appartenance politique > IndépendantsPolitique > Appartenance politique > Républicains

EN Political > Political Affiliation > DemocratsPolitical > Political Affiliation > IndependentsPolitical > Political Affiliation > Republicans

francês inglês
politique political
gt gt

FR Une variable intermédiaire est équivalente à une fonction définie par l'utilisateur régulière (non-inline), et est un composant structurel sans un fichier d'instance.

EN An intermediate variable is equivalent to a regular (non-inline) user-defined function, and is a structural component without an instance file.

francês inglês
variable variable
équivalente equivalent
définie defined
régulière regular
composant component
structurel structural
fichier file
fonction function
est is
à to
un a
et and

FR Faites confiance au numéro un mondial des dépôts avec du contenu XBRL® et Inline XBRLTM (iXBRL) afin de répondre aux exigences spécifiques de reporting ou aux prescriptions de juridictions.

EN Trust the global leader in XBRL® and Inline XBRL® (iXBRL) filings to help meet specific reporting requirements or mandates by jurisdiction.

francês inglês
confiance trust
mondial global
dépôts filings
xbrl xbrl
reporting reporting
inline inline
ou or
répondre help
exigences requirements
faites to
et and
spécifiques specific

FR XBRL®, Inline XBRL® et iXBRL® sont des marques déposées de XBRL International, Inc. Tous droits réservés. Les normes XBRL™/® sont de source ouverte et sous licence libre conformément à l’XBRL International License Agreement.

EN XBRL®, Inline XBRL®, and iXBRL® are trademarks of XBRL International, Inc. All rights reserved. The XBRL™/® standards are open and freely licensed by way of the XBRL International License Agreement.

FR La capture d’écran de l’éditeur XULE ci-dessous montre l’utilisateur en train de parcourir et de marquer des faits dans un document Inline XBRL (iXBRL).

EN The screenshot of the XULE editor below shows the user navigating and highlighting facts in an Inline XBRL (iXBRL) document.

francês inglês
montre shows
parcourir navigating
document document
xbrl xbrl
xule xule
éditeur editor
inline inline
faits facts
un an
de of
et and
en in
dessous below

FR Dans des situations où les relations clé primary et/ou foreign ne sont pas définies explicitement dans vos tables de base de données, MapForce vous permet de définir ces relations inline, sans effet sur les données de source.

EN In situations where primary and/or foreign key relationships are not explicitly defined in your database tables, MapForce allows you to define these relationships inline, without any effect on the source data.

francês inglês
situations situations
explicitement explicitly
tables tables
mapforce mapforce
effet effect
inline inline
relations relationships
clé key
primary primary
ou or
permet allows
source source
définies defined
données data
dans in
sont are
vos your
définir define
ces the
sur on
et and
vous you
base de données database

FR Intégrez Inline XBRL avec fluidité dans le rapport que vous avez conçu et formaté.

EN Seamlessly integrate Inline XBRL into the designed report

francês inglês
intégrez integrate
xbrl xbrl
rapport report
inline inline
le the
et into
conçu designed

FR Leader mondial de l'XBRL et l'Inline XBRL®, Workviva possède de nombreuses années d'expérience dans les IFRS, tout en aidant les émetteurs à utiliser les balises XBRL dans les déclarations qu'ils soumettent aux régulateurs dans le monde entier. 

EN The global leader in XBRL and Inline XBRL®, Workiva has years of experience in IFRS and helping issuers use XBRL tags in their submissions to regulators around the world. 

francês inglês
leader leader
xbrl xbrl
ifrs ifrs
aidant helping
émetteurs issuers
balises tags
régulateurs regulators
utiliser use
le the
monde world
de of
en in
à to
et and
mondial global

FR Inline XBRL®, iXBRL®, et XBRL® sont des marques déposées de XBRL International, Inc. Tous droits réservés. Les normes XBRL™/® sont ouvertes et librement concédées sous licence par le biais du contrat de licence international XBRL.

EN Inline XBRL®, iXBRL®, and XBRL® are trademarks of XBRL International, Inc. All rights reserved. The XBRL® standards are open and freely licensed by way of the XBRL International License Agreement.

francês inglês
inline inline
xbrl xbrl
international international
inc inc
droits rights
normes standards
ouvertes open
librement freely
contrat agreement
par by
marques trademarks
licence license
de of
et and
réservés reserved

FR Proxy inline capable de décoder le trafic cloud et Web (Next-Generation Secure Web Gateway/NG SWG)

EN Inline proxy capable of decoding cloud and web traffic (Next-Generation Secure Web Gateway/NG SWG)

francês inglês
proxy proxy
capable capable
cloud cloud
web web
secure secure
gateway gateway
swg swg
inline inline
de of
et and
trafic traffic

FR Basé sur une architecture SASE (Secure Access Service Edge), NewEdge est le plus grand réseau de cloud privé sécurisé au monde. Il alimente les services de sécurité inline et en temps réel du Netskope Security Cloud.

EN Embracing a secure access service edge (SASE) architecture, NewEdge is the world’s largest, highest-performing security private cloud and powers the real-time, inline security services of the Netskope Security Cloud.

francês inglês
architecture architecture
sase sase
access access
edge edge
cloud cloud
réel real
netskope netskope
newedge newedge
monde worlds
temps réel real-time
inline inline
sécurisé secure
service service
le the
de of
privé private
services services
sécurité security
temps time
et and
une a
plus grand largest

FR Les services inline de Netskope Security Cloud sont couverts par un accord de niveau de service (SLA) de 99,999 %, ce qui garantit aux clients une disponibilité sans faille.

EN Backed by a 99.999% Service Level Agreement (SLA), customers can be confident Netskope Security Cloud inline services remain up and available.

francês inglês
netskope netskope
cloud cloud
niveau level
clients customers
sla sla
inline inline
accord agreement
disponibilité available
security security
services services
par by
service service
un a

FR Le proxy cloud de Netskope fournit une visibilité inline et des politiques de contrôle plus précises pour le trafic Web, les applications et les services cloud.

EN Netskope’s cloud-based proxy deployment provides inline visibility and granular policy controls for web traffic, apps, and cloud services.

francês inglês
proxy proxy
cloud cloud
visibilité visibility
politiques policy
web web
inline inline
fournit provides
applications apps
services services
contrôle controls
trafic traffic
et and

FR Netskope prend en charge toutes les possibilités de routage du trafic inline et hors bande, y compris les modes forward proxy et reverse proxy, API, client de routage et découverte par journal

EN Netskope supports every possible out-of-band and inline traffic steering option, including forward and reverse proxy, API, steering client, and log-based discovery

francês inglês
netskope netskope
trafic traffic
bande band
proxy proxy
api api
client client
découverte discovery
journal log
inline inline
possibilité option
forward forward
de of
reverse reverse
et and
compris including

FR Visibilité inline et politiques de contrôle précises pour plus d'un millier d'applications, s'appuyant sur tout un panel de paramètres, y compris l'utilisateur, le périphérique, l'application, l'instance, le risque, les données et l'activité

EN In-line visibility and granular policy controls for over a thousand apps, based on a variety of parameters, including user, device, app, instance, risk, data, and activity

francês inglês
visibilité visibility
politiques policy
lapplication app
risque risk
paramètres parameters
contrôle controls
un a
données data
de of
et and
compris including
millier thousand
pour for
sur on

FR Associés au décodage du trafic API-JSON des services et applications cloud, vos politiques de contrôle inline s'appuient sur le contenu et le contexte appropriés.

EN Combined with the capability to decode API-JSON traffic of cloud services and apps, your inline granular policy controls have the content and context required.

francês inglês
trafic traffic
cloud cloud
politiques policy
inline inline
applications apps
contenu content
le the
services services
de of
contexte context
associé combined
contrôle controls
et and
vos your

FR Protection inline en temps réel associée à une protection par API pour garantir la sécurité de vos environnements de cloud public

EN Combines API-based and real-time inline protection for securing public clouds

francês inglês
réel real
api api
public public
temps réel real-time
inline inline
cloud clouds
protection protection
temps time
à and
garantir securing

FR Inspectez vos services cloud gérés, tels qu'Office 365 et Box, ainsi que le trafic inline provenant du cloud et de votre site Web à la recherche de logiciels malveillants

EN Inspect your managed cloud services, such as Office 365 and Box, and inline cloud and website traffic for malware

francês inglês
cloud cloud
box box
inline inline
services services
trafic traffic
ainsi as
site website
à and
gérés managed

FR Stoppez-les en les mettant en quarantaine et en remplaçant les fichiers suspects par des fichiers inertes ou en bloquant les téléchargements inline.

EN Stop its spread by quarantining and replacing suspicious files with inert tombstone files, or blocking inline downloads.

francês inglês
bloquant blocking
téléchargements downloads
inline inline
ou or
et and
fichiers files

FR Une solution de sécurité inline et par API dédiée aux données s'appuyant sur une architecture unifiée alimentant Next Gen SWG, CASB, CSPM, DLP et ZTNA.

EN Extensive inline and API-driven data-centric security, designed with single-pass architecture powering Next Gen SWG, CASB, CSPM, DLP and ZTNA.

francês inglês
api api
données data
architecture architecture
swg swg
casb casb
dlp dlp
ztna ztna
inline inline
gen gen
sécurité security
aux with
de next
et and

FR Détectez et bloquez les menaces et les pertes de données liées aux intrusions grâce à une combinaison unique de contrôles inline et par API.

EN Detect and stop threats and data loss from malicious insiders using a unique combination of API-enabled and inline controls.

francês inglês
détectez detect
menaces threats
pertes loss
contrôles controls
api api
inline inline
données data
de of
combinaison combination
bloquez stop
une a
à and

FR Détectez et surveillez les données en mouvement entre des milliers d'applications et de services cloud, y compris les instances, à l'aide de contrôles inline.

EN Detect and monitor data-in-motion between thousands of cloud apps and services, including instances, using inline controls.

francês inglês
détectez detect
surveillez monitor
données data
mouvement motion
cloud cloud
inline inline
contrôles controls
en in
services services
milliers thousands
compris including
de of
instances instances
à and

FR Découvrez votre profil de risque concernant les services cloud, les applications et le trafic Web grâce aux fichiers journaux ou à l'analyse « inline ».

EN Understand your cloud risk profile for cloud services, apps, and web traffic from log files or inline analysis.

francês inglês
profil profile
risque risk
cloud cloud
web web
inline inline
services services
applications apps
ou or
fichiers files
votre your
trafic traffic
et understand
à and
journaux log

FR Les systèmes de défense inline classiques appliquent souvent des politiques autorisant l'ensemble des services adoptés par les différents secteurs, départements et utilisateurs

EN Legacy inline defenses often deploy ‘allow policies’ for all the services adopted by different lines of business, departments, and users

francês inglês
utilisateurs users
inline inline
adopté adopted
politiques policies
départements departments
souvent often
services services
secteurs business
de of
différents different
et and
par by

FR Visibilité et contrôle inline en temps réel

EN Real time inline visibility and control

francês inglês
visibilité visibility
contrôle control
réel real
inline inline
et and
temps time

FR Assurez une visibilité inline pour des milliers d'applications en cours d'utilisation, qu'elles soient managées ou non (utilisateurs, noms de fichiers, activité et destinataires)

EN Provide inline visibility for thousands of apps (managed and unmanaged) in use, including users, file names, activity, and to whom

francês inglês
assurez provide
noms names
fichiers file
inline inline
utilisateurs users
activité activity
visibilité visibility
en in
de of
et and
milliers thousands
pour for

FR Netskope vous permet d'appliquer des politiques de sécurité inline en temps réel afin de lutter contre les pertes de données et bloquer les menaces

EN Netskope offers real-time, inline enforcement of security policies to prevent data loss and stop threats

francês inglês
netskope netskope
politiques policies
sécurité security
pertes loss
menaces threats
temps réel real-time
inline inline
réel real
données data
de of
temps time
et and
bloquer to prevent

FR Prend en charge plusieurs modes de déploiement, par ex. inline et par API, afin d'offrir une visibilité complète sur votre environnement

EN Supports a variety of deployment modes – e.g. inline and API-based ? to ensure complete visibility into your environment

francês inglês
modes modes
déploiement deployment
api api
complète complete
environnement environment
et and
visibilité visibility
en to
votre your
une a

FR Des capacités de calcul complètes à chaque point de service pour un traitement inline en temps réel, sans points de présence virtuels (vPOP)

EN Provides full compute at every service point for real-time inline processing – no virtual points of presence (vPOPs)

francês inglês
calcul compute
traitement processing
réel real
virtuels virtual
complètes full
service service
présence presence
point point
temps time
points points
de of
à at
chaque every
pour for

FR Les capacités inline de Netskope s'appliquent à vos environnements IaaS gérés comme non gérés afin d'optimiser vos stratégies de sécurité grâce à des contrôles en temps réel.

EN In addition, Netskope?s inline capabilities extend visibility across both managed and unmanaged IaaS environments to enable real-time controls that keep your security stance in force.

francês inglês
netskope netskope
environnements environments
iaas iaas
sécurité security
contrôles controls
s s
inline inline
non géré unmanaged
temps réel real-time
réel real
en in
à to
vos your
temps time
de capabilities
gérés managed

FR Offre des contrôles inline améliorés qui surpassent les fonctionnalités habituelles de gestion des fournisseurs de services Cloud (CSP) par API

EN Uniquely provides enhanced inline controls that extend beyond typical API-based CSP management capabilities.

francês inglês
csp csp
api api
amélioré enhanced
inline inline
contrôles controls
qui that
offre provides
gestion management

FR Protection inline grâce à plusieurs flux de renseignement sur les menaces

EN Inline prevention with multiple threat intelligence feeds

francês inglês
plusieurs multiple
flux feeds
menaces threat
inline inline
protection prevention
à with

FR Permet d'établir des politiques associées à des contrôles de sécurité inline, tels que la prévention des pertes de données et la protection avancée contre les menaces pour le trafic vers/depuis des clouds publics.

EN Enables policies to be established to provide inline security controls, like DLP and ATP of traffic to/from public clouds.

francês inglês
politiques policies
contrôles controls
clouds clouds
publics public
établir established
inline inline
sécurité security
permet enables
de of
à to
trafic traffic
et and
le like
depuis from

FR Protection par instance, activité, données et détection inline

EN Protect by instance, activity, data, and inline detection

francês inglês
protection protect
instance instance
activité activity
données data
détection detection
inline inline
par by
et and

FR Analysez les fichiers journaux pour une évaluation initiale des risques ou optez pour un déploiement inline et une détection en continu

EN Analyze log files for an initial risk assessment or deploy inline for continuous discovery

francês inglês
analysez analyze
évaluation assessment
ou or
déploiement deploy
détection discovery
inline inline
fichiers files
risques risk
continu continuous
journaux log

FR Votre navigateur ne supporte pas les frame inline ou n'est pas configuré pour les afficher. Le contenu peut être accéder à cette adresse : https://blog.maxppp.com/podcasts/c/0?.

EN Your browser does not support inline frames or is currently configured not to display inline frames. Content can be viewed at actual source page: https://blog.maxppp.com/podcasts/c/0?.

francês inglês
supporte support
configuré configured
https https
blog blog
maxppp maxppp
podcasts podcasts
inline inline
c c
ou or
contenu content
votre your
navigateur browser
à to
afficher display
pour page
peut can

FR Votre navigateur ne supporte pas les frame inline ou n'est pas configuré pour les afficher. Le contenu peut être accéder à cette adresse : https://blog.maxppp.com/focus/c/0?.

EN Your browser does not support inline frames or is currently configured not to display inline frames. Content can be viewed at actual source page: https://blog.maxppp.com/focus/c/0?.

francês inglês
supporte support
configuré configured
https https
blog blog
maxppp maxppp
focus focus
inline inline
c c
ou or
contenu content
votre your
navigateur browser
à to
afficher display
pour page
peut can

FR Savoir créer un ordre de tri personnalisé avec une instruction INLINE

EN Demonstrate creating a custom sort order with INLINE statement

francês inglês
créer creating
inline inline
ordre order
tri sort
un a
avec with
personnalisé custom

FR Votre navigateur ne supporte pas les frame inline ou n'est pas configuré pour les afficher. Le contenu peut être accéder à cette adresse : https://view-awesome-table.com/-Lzd1wjETK6_rhJ8icGE/view.

EN Your browser does not support inline frames or is currently configured not to display inline frames. Content can be viewed at actual source page: https://view-awesome-table.com/-Lzd1wjETK6_rhJ8icGE/view.

francês inglês
supporte support
configuré configured
https https
inline inline
ou or
contenu content
votre your
navigateur browser
à to
afficher display
pour page
peut can

FR Mauvais, votre site web utilise des styles css inline.

EN Too bad, your website is using inline styles.

francês inglês
mauvais bad
styles styles
inline inline
votre your
utilise using
des too
site website

FR L’appel de la nature est irrésistible: à pied à travers des vallées sauvages, en rollers inline le long de l’Inn, à cheval sur le plateau et en VTT sur les trails

EN So it goes without saying that all you want to do here is get out and enjoy the nature – on foot through wild valleys, on in-line skates along the River Inn, on horseback across the wide open plains, or by mountain bike along adventurous trails

francês inglês
nature nature
pied foot
vallées valleys
sauvages wild
trails trails
et and
vtt bike
long along
à to
sur on
travers through
en in

FR Image : ajoutez des images avec légendes dans les mises en page Carte, Collage, Inline, Chevauchement, Poster ou Pile.

EN Image - Add images with captions in card, collage, inline, overlap, poster, or stack layouts.

francês inglês
ajoutez add
légendes captions
carte card
collage collage
ou or
pile stack
inline inline
mises en page layouts
image image
images images
avec with
en in

FR En moyenne, une société utilise plus de 2 415 applications et services cloud, tandis que McAfee prend en charge plus de 20 applications avec un accès cloud API hors bande, ce qui vous expose à des risques de mouvements de données inline.

EN The average company uses over 2,415 apps and cloud services while McAfee supports 20+ apps with out of band API cloud access leaving you exposed for inline data movement risks.

francês inglês
société company
cloud cloud
accès access
bande band
mouvements movement
données data
mcafee mcafee
inline inline
moyenne average
api api
utilise uses
de of
applications apps
services services
risques risks
vous you
à and
avec with

FR Les déploiements prennent en charge les proxies inline directs et inverses avec capacités cloud à la demande afin d'inspecter le trafic chiffré.

EN Deployments support inline forward or reverse proxies with cloud performance on-demand to inspect encrypted traffic.

francês inglês
déploiements deployments
proxies proxies
capacités performance
cloud cloud
demande demand
chiffré encrypted
inline inline
à to
le on
trafic traffic
avec with

FR Offre une visibilité inline sur un nombre limité d'applications alors qu'une entreprise moyenne utilise plus de 2 415 applications et services cloud

EN Supports a limited amount of apps for inline visibility when the average organization uses over 2,415 apps and cloud services

francês inglês
visibilité visibility
limité limited
moyenne average
cloud cloud
inline inline
utilise uses
applications apps
services services
entreprise organization
de of
un a
et and
nombre the

FR Détectez et bloquez les menaces et les pertes de données liées à des intrusions au niveau des compartiments S3 grâce à une combinaison unique de contrôles inline et par API.

EN Detect and stop threats and data loss from malicious insiders accessing S3 buckets using a unique combination of API-enabled and inline controls.

francês inglês
détectez detect
menaces threats
pertes loss
contrôles controls
api api
d s
inline inline
données data
de of
combinaison combination
bloquez stop
une a
à and

Mostrando 50 de 50 traduções