Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "groupe bmw doit" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "groupe bmw doit" de francês para inglês

Traduções de groupe bmw doit

"groupe bmw doit" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

groupe a a group about across after all also an and any are as at at the band bands based be been between board business businesses but by by the call can companies company connection corporate create development do each every financial first for for the from from the get global group groups group’s has have his how i if in in the into is it its like line make management many may not of of the office on on the one only or organization our out people personnel products project projects public re read receive see service services set site social team than that the the band the business the group their them then these they this time to to be to create to the two under up us used user we website when where which who will with within work working you you can your
bmw bmw
doit a able about access after all also an and and the any are as as well at at the available be be able be able to because been but by can can be case create data do does each end every first following for for the from from the get give has has to have have to how however i if in in the information into is it it is it should its it’s just keep know made make may meet most must must have need need to needed needs needs to new no not now of of the of this on once one only or order other our out own part people performance person place plan possible project request required requires right same see set should so some specific such such as system take team terms than that the the first their them then there these they this those through time to to be to do to have to make to the under understand up us use used want we well what when where whether which who will will be with without work year you you can you have you need you want your

Tradução de francês para inglês de groupe bmw doit

francês
inglês

FR Le logo BMW, la marque verbale BMW et la désignation du modèle BMW sont des marques de commerce de BMW AG et sont utilisés sous licence.

EN The BMW logo, the BMW word mark and the BMW model designation are trademarks of BMW AG and are used under license.

francês inglês
bmw bmw
désignation designation
modèle model
ag ag
licence license
logo logo
de of
et and
sont are
utilisé used

FR Conçue comme troisième pilier au sommet de la gamme de modèles BMW, elle se situe entre la BMW Série 7 et la BMW X7.

EN Rolls-Royce has taken the wraps off its very first fully-electric car, Spectre. And it's every bit as stunning as you'd expect it to be.

francês inglês
les car
la the
comme as
de off
entre to
et and
troisième has

FR Qu'il s'agisse de véhicules comme la Citroën 2CV Charleston, la VW Beetle, l'Opel GT, la BMW Isetta 250 ou la BMW Z1, les amateurs de véhicules exigeants trouveront tout ce dont ils ont envie dans le magasin de modèles parfaitement triés

EN Whether it's vehicles like the Ford GT 40 Le Mans 1968, the VW Beetle, the VW T1 Bus, BMW i8 or Mercedes classic cars: in the excellently assorted model store, discerning vehicle fans will find everything their modeling hearts desire

francês inglês
vw vw
gt gt
bmw bmw
amateurs fans
magasin store
modèles model
parfaitement excellently
ou or
le le
véhicules vehicles
envie desire
dans in
la the
de its

FR Les automobiles sont commercialisées sous les marques BMW, Mini et Rolls-Royce tandis que les motos sont commercialisées sous la marque BMW Motorrad

EN Automobiles are marketed under the brands BMW, Mini and Rolls-Royce whereas the motorcycles are marketed under the BMW Motorrad brand

francês inglês
automobiles automobiles
bmw bmw
mini mini
motos motorcycles
commercialisé marketed
marques brands
la the
marque brand
et and
sont are
tandis que whereas
sous under

FR Qu'il s'agisse de véhicules comme la Citroën 2CV Charleston, la VW Beetle, l'Opel GT, la BMW Isetta 250 ou la BMW Z1, les amateurs de véhicules exigeants trouveront tout ce dont ils ont envie dans le magasin de modèles parfaitement triés

EN Whether it's vehicles like the Ford GT 40 Le Mans 1968, the VW Beetle, the VW T1 Bus, BMW i8 or Mercedes classic cars: in the excellently assorted model store, discerning vehicle fans will find everything their modeling hearts desire

francês inglês
vw vw
gt gt
bmw bmw
amateurs fans
magasin store
modèles model
parfaitement excellently
ou or
le le
véhicules vehicles
envie desire
dans in
la the
de its

FR BMW dans votre pays Découvrez les modèles, produits et services BMW :

EN BMW in your country Learn more about BMW models, products and services:

francês inglês
bmw bmw
pays country
services services
produits products
votre your
dans in
et learn
modèles models

FR La BMW Série 7 est conçue pour être le summum de tout ce que BMW fait. Dans cette dernière version, elle est disponible en tant que véhicule de

EN The BMW 7 Series is designed to be the pinnacle of everything BMW does. In this latest version it's available as a fully electric luxury vehicle.

francês inglês
bmw bmw
série series
summum pinnacle
version version
de of
ce this
pour designed
en in
véhicule vehicle
disponible available
être be

FR Le système d'exploitation BMW 8 fonctionnera avec Android Automotive sur certains futurs modèles BMW

EN Tesla working on a solar-powered range extender in a trailer

francês inglês
avec in
sur on
certains a

FR Le projet Deux concessionnaires BMW, basés à Hambourg en Allemagne, ont chacun décidé d’investir dans un nouveau showroom afin d’accueillir les dernières nouveautés des gammes de BMW.

EN Background Two BMW dealerships in Hamburg, Germany, recently underwent a re-vamp, investing in new, state of the art showrooms to house the latest arrivals in the BMW line-up.

francês inglês
concessionnaires dealerships
bmw bmw
hambourg hamburg
allemagne germany
un a
le the
à to
nouveau new
en in
de of
projet of the
dernières the latest

FR Dans le cadre de son projet de véhicule autonome, le groupe BMW doit récupérer, analyser et exploiter les gros volumes de données collectés par des capteurs utilisés pendant les essais sur route

EN The BMW Group needs to access, analyze, and apply large amounts of data collected from sensors used during road tests to support its automated vehicle initiatives

francês inglês
bmw bmw
récupérer access
analyser analyze
gros large
capteurs sensors
essais tests
collecté collected
données data
groupe group
le the
de of
véhicule vehicle
doit needs
utilisé used
et and
route road

FR 4.5.1 Les présidents de sous-groupe sont élus par les membres de leur sous-groupe. Le comité exécutif d’un sous-groupe est responsable de toutes les questions touchant le sous-groupe devant le comité exécutif du groupe.

EN 4.4.3 In instances where a Representative is elected to the Group Executive, the Member will normally continue to serve as the Representative for his/her particular location/Employer organizational unit.

francês inglês
élus elected
membres member
exécutif executive
le the
groupe group
sous as
dun a
de instances
devant in

FR Le Groupe BMW s'appuie sur une plateforme de données dans sa course à la voiture autonome

EN BMW Group races to automated driving with data platform

francês inglês
bmw bmw
plateforme platform
données data
groupe group
à to

FR Le groupe BMW s'appuie sur une plateforme de données dans sa course à la voiture autonome

EN BMW Group races to automated driving with data platform

francês inglês
bmw bmw
plateforme platform
données data
groupe group
à to

FR Communiqué de presse ? Contrat majeur avec le Groupe BMW dans les systèmes avancés d?aide à la conduite

EN Press release ? Major contract with the BMW Group in advanced driving assistance systems

francês inglês
presse press
contrat contract
majeur major
bmw bmw
systèmes systems
aide assistance
conduite driving
groupe group
avec with
dans in
avancé advanced

FR Valeo signe un contrat majeur avec le Groupe BMW dans les systèmes avancés d?aide à la conduite

EN Valeo signs major contract with the BMW Group in advanced driving assistance systems

francês inglês
valeo valeo
signe signs
contrat contract
majeur major
bmw bmw
systèmes systems
aide assistance
conduite driving
groupe group
avec with
dans in
avancé advanced

FR Le Groupe BMW s'appuie sur une plateforme de données dans sa course à la voiture autonome

EN BMW Group races to automated driving with data platform

francês inglês
bmw bmw
plateforme platform
données data
groupe group
à to

FR L'automatisation des tâches répétitives et les capacités en libre-service ont permis au groupe BMW de réduire considérablement les temps de développement et d'améliorer la productivité des développeurs

EN By automating repeatable tasks and providing self-service capabilities, the BMW Group significantly reduced development time and improved developer productivity

francês inglês
groupe group
bmw bmw
réduire reduced
considérablement significantly
productivité productivity
développeurs developer
développement development
la the
de capabilities
temps time
et and

FR D'autre part, le groupe BMW a créé un environnement indépendant qui facilite la collaboration avec ses partenaires et d'autres constructeurs automobiles dans le but de faire avancer l'innovation.

EN In addition, the BMW Group created a vendor-neutral environment for collaboration with partners and other automotive manufacturers to advance innovation.

francês inglês
bmw bmw
environnement environment
collaboration collaboration
partenaires partners
constructeurs manufacturers
automobiles automotive
avancer advance
créé created
un a
groupe group
avec with
dans in
et and
de other

FR Nous accompagnons la transformation du groupe BMW, d'une entreprise d'ingénierie mécanique en un éditeur de logiciels basés sur les données.

EN We’re on the path to support the BMW Group’s transformation from a mechanical engineering company to a truly data-driven software company.

francês inglês
bmw bmw
logiciels software
données data
entreprise company
mécanique mechanical
un a
la the
transformation transformation
sur on
en to
du from
groupe groups

FR Cette semaine, nous nous entretenons avec le directeur technique du développement du groupe BMW, nous discutons des annonces de Qualcomm et nous

EN Catering to streamers, casters and content creators, the QuadCast S is a USB microphone that's bristling with features and RGB. Now it's cheaper too.

francês inglês
d s
le the
avec with
de its
et and

FR Avec la nouvelle plateforme de données créée à l'aide de logiciels Red Hat, le groupe BMW a pu réduire le temps de développement grâce à des analyses et à des simulations de conduite plus précises.

EN BMW Group’s new data platform, which utilized Red Hat software, helped the group reduce development time with more accurate driving simulations and analytics.

francês inglês
hat hat
bmw bmw
réduire reduce
simulations simulations
conduite driving
nouvelle new
plateforme platform
logiciels software
développement development
précises accurate
données data
analyses analytics
groupe group
plus more
red red
temps time
à and
avec with

FR Les groupes de champs peuvent être imbriqués. Un groupe de champs qui contient un autre groupe de champs s'affiche comme un bouton. En cliquant sur le bouton pour visualiser le groupe, le contenu de ce groupe s'affiche.

EN Field Groups can be nested. A field group that contains another field group will display as a button. Clicking the button to view the group will show the contents of that group.

francês inglês
champs field
un a
contient contains
groupes groups
ce that
groupe group
bouton button
le the
comme as
de of
visualiser to
autre another
contenu contents

FR Qu'est-ce qu'un tableau de bord ? Quelle est son utilité ? Doit-il tenir sur un seul écran ? Doit-il fournir instantanément des informations exploitables ? Doit-il être interactif ?

EN What is a dashboard? And does it matter? Should a dashboard fit one screen? Should it provide instant insight? Should it be interactive?

francês inglês
interactif interactive
écran screen
il it
tableau de bord dashboard
un a
fournir provide
informations insight
doit should
instantané instant
être be
est is
de and

FR Conçue pour 2020. Une application moderne doit être légère. Elle doit utiliser l'IA. Et un mode sombre est obligatoire. Le contenu doit être intelligent et automatique ; oubliez le 'lorem ipsum.'

EN Made for 2021. A modern app must be lightweight. It must use AI. And a dark mode is a given. Content must be smart and automatic; forget 'lorem ipsum.'

francês inglês
moderne modern
légère lightweight
mode mode
sombre dark
contenu content
intelligent smart
automatique automatic
oubliez forget
application app
utiliser use
et and
pour for
un a
doit must
être be
le given

FR La politique doit indiquer comment recevoir et gérer les demandes visant des renseignements que possède la Première Nation, ceux qu’elle doit communiquer et ceux dont elle doit protéger le caractère confidentiel.

EN This policy must include the steps for receiving and managing requests for information that the First Nation has access to, must release, and keep private.

francês inglês
politique policy
gérer managing
nation nation
demandes requests
doit must
renseignements information
les steps
première the first
communiquer to

FR Votre idée doit être formulée de manière concise et percutante, votre produit doit raconter une histoire passionnante et votre site Internet doit être conçu par des professionnels

EN Your business idea should be short and to the point, your product should tell a captivating story and your website should be professionally developed

francês inglês
histoire story
idée idea
raconter tell
site website
votre your
manière to
produit product
conçu developed
une a
être be
et and

FR Conçue pour 2020. Une application moderne doit être légère. Elle doit utiliser l'IA. Et un mode sombre est obligatoire. Le contenu doit être intelligent et automatique ; oubliez le 'lorem ipsum.'

EN Made for 2021. A modern app must be lightweight. It must use AI. And a dark mode is a given. Content must be smart and automatic; forget 'lorem ipsum.'

francês inglês
moderne modern
légère lightweight
mode mode
sombre dark
contenu content
intelligent smart
automatique automatic
oubliez forget
application app
utiliser use
et and
pour for
un a
doit must
être be
le given

FR Conçue pour 2020. Une application moderne doit être légère. Elle doit utiliser l'IA. Et un mode sombre est obligatoire. Le contenu doit être intelligent et automatique ; oubliez le 'lorem ipsum.'

EN Made for 2021. A modern app must be lightweight. It must use AI. And a dark mode is a given. Content must be smart and automatic; forget 'lorem ipsum.'

francês inglês
moderne modern
légère lightweight
mode mode
sombre dark
contenu content
intelligent smart
automatique automatic
oubliez forget
application app
utiliser use
et and
pour for
un a
doit must
être be
le given

FR Conçue pour 2020. Une application moderne doit être légère. Elle doit utiliser l'IA. Et un mode sombre est obligatoire. Le contenu doit être intelligent et automatique ; oubliez le 'lorem ipsum.'

EN Made for 2021. A modern app must be lightweight. It must use AI. And a dark mode is a given. Content must be smart and automatic; forget 'lorem ipsum.'

francês inglês
moderne modern
légère lightweight
mode mode
sombre dark
contenu content
intelligent smart
automatique automatic
oubliez forget
application app
utiliser use
et and
pour for
un a
doit must
être be
le given

FR La gestion et la maintenance d?un casino en direct est une entreprise coûteuse, la licence du logiciel doit être payée, le personnel doit être rémunéré pour son travail, l?équipement doit être correctement entretenu par des professionnels, etc

EN Running and maintaining a Live Casino is an expensive venture, the software license needs to be paid, the staff needs to be compensated for their work, the equipment needs to be properly serviced by professionals, etc

francês inglês
casino casino
coûteuse expensive
licence license
équipement equipment
correctement properly
etc etc
entreprise venture
logiciel software
payé paid
maintenance maintaining
et and
un a
direct live
travail work
par by
être be
professionnels professionals
pour for

FR L’Europe doit faire preuve de courage. Elle doit devenir le leader mondial de la protection des droits des personnes LGBTI. L’UE doit être une terre d’asile pour les personnes discriminées en raison

EN What's the Europe you would like to see during the next five years? What's the path it should follow to answer the real needs of Europeans? Tell us! European citizens have voted in this year’s

francês inglês
personnes citizens
en in
de of

FR La partie garantie (personne ou entreprise à qui l’on doit de l’argent ou à qui un bien doit être rendu) doit connaître la date d’expiration de l’enregistrement

EN As the secured party (individual or business who is owed money or the return of goods), you need to keep track of when the registration expires

francês inglês
largent money
ou or
entreprise business
à to
la the
de of
un individual

FR Misez donc plutôt sur une sécurité appropriée : le stockage de sauvegarde doit être inaccessible autant que possible, et il ne doit y avoir qu'un seul compte de service sur les machines connues qui doit y accéder

EN So, rely instead on proper security: backup storage should be inaccessible as far as possible, and there should be only one service account on known machines that needs to access them

francês inglês
service service
machines machines
connues known
inaccessible inaccessible
stockage storage
sauvegarde backup
possible possible
sécurité security
de far
accéder access
et and
compte account
approprié proper
plutôt to
sur on
être be
que instead
y there

FR Chacune de vos pièces doit être estampillée avec un tampon numéro de pièce – quiconque procède à l'assermentation ou à l’affirmation solennelle de vos documents doit posséder un tel tampon. Le tampon doit indiquer :

EN Each of your exhibits will have an exhibit stamp put on them - whoever is swearing/affirming your documents should have a stamp. This stamp must state:

francês inglês
tampon stamp
documents documents
vos your
de of
doit must
le on
un an

FR Votre idée doit être formulée de manière concise et percutante, votre produit doit raconter une histoire passionnante et votre site Internet doit être conçu par des professionnels

EN Your business idea should be short and to the point, your product should tell a captivating story and your website should be professionally developed

francês inglês
histoire story
idée idea
raconter tell
site website
votre your
manière to
produit product
conçu developed
une a
être be
et and

FR · le contact administratif doit dorénavant obligatoirement être localisé en France, le titulaire d?un nom de domaine doit fournir un numéro de téléphone, le titulaire d?un nom de domaine doit fournir une adresse électronique opérationnelle.

EN · the administrative contact must be based in France, the owner of a domain name must give a telephone number, the owner of a domain name must give a valid e-mail address.

francês inglês
contact contact
administratif administrative
france france
titulaire owner
téléphone telephone
adresse address
électronique e
le the
nom name
de of
domaine domain
en in
un a
doit must
être be

FR Pour que le master data management fonctionne, il doit représenter un effort de groupe qui doit être continu

EN In order for Master Data Management to work, it must be a group effort that should be an ongoing endeavor

francês inglês
master master
data data
management management
continu ongoing
il it
groupe group
un a
doit must
le should
effort effort
être be

FR CodeCraft – Piloter le Développement des Systèmes Embarqués BMW de Nouvelle Génération

EN CodeCraft – Driving BMW’s Next Generation Embedded Systems Development

FR Peu importe que Audi Chiptuning, BMW Chiptuning ou Seat Chiptuning, chez Maxchip vous obtenez le meilleur produit pour presque tous les véhicules

EN Whether Audi Chiptuning, BMW Chiptuning or Seat Chiptuning, at Maxchip you get the best product for almost every vehicle

francês inglês
bmw bmw
maxchip maxchip
audi audi
chiptuning chiptuning
ou or
presque almost
vous you
produit product
le the
importe get
meilleur the best
pour for
tous les every

FR BMW Financial Services utilise des iPads chez le concessionnaire pour que les clients signent en ligne leurs contrats de financement de détail et leurs contrats de fin de bail.

EN BMW Financial Services uses iPads at the dealership to have customers e-sign their retail finance contracts and end of lease agreements.

francês inglês
bmw bmw
concessionnaire dealership
détail retail
bail lease
utilise uses
le the
contrats contracts
services services
de of
clients customers
financement finance
et and
chez to

FR Il réunissait Air Liquide, Alstom, Anglo American, BMW Group, Daimler, ENGIE, Honda, Hyundai, Kawasaki, Shell, Linde, Total et Toyota

EN It includes Air Liquide, Alstom, Anglo American, BMW Group, Daimler, ENGIE, Honda, Hyundai, Kawasaki, Shell, Linde, Total, and Toyota

francês inglês
air air
alstom alstom
anglo anglo
american american
bmw bmw
group group
engie engie
honda honda
total total
toyota toyota
liquide liquide
hyundai hyundai
shell shell
il it
et and

FR LiveAgent est un logiciel d’assistance tout-en-un. De nombreuses entreprises l’utilisent comme BMW, Yamaha, Huawei, Orange. Elles utilisent LiveAgent pour fournir un indice WOW à plus de 150 millions... Lire la suite

EN LiveAgent is a fully-featured help desk software. Companies like BMW, Yamaha, Huawei, Orange or Forbesfone use LiveAgent to deliver customer wow to 150M end users worldwide. Join them and get a... Read more

francês inglês
bmw bmw
yamaha yamaha
huawei huawei
wow wow
un a
orange orange
logiciel software
entreprises companies
à to
lire read
est is
comme like
tout get

FR MECATECHNIC est le spécialiste de la vente en ligne de pièces détachées, d'accessoires et d'équipements pour véhicules allemands : Volkswagen, Audi, BMW, Porsche ..

EN It's a fact: when it comes to safety, not all nets are the same

francês inglês
est comes

FR Pour lancer la toute nouvelle BMW X3, nous avons su utiliser la technologie VOGON de YouTube d’une façon révolutionnaire, soit en alliant le pouvoir de la vidéo personnalisable avec les renseignements personnels saisis grâce aux recherches

EN To launch the all-new BMW X3, we leveraged YouTube’s VOGON technology in a never-before-done way: by marrying the power of customizable video with the intimate data captured through Search

francês inglês
lancer launch
nouvelle new
bmw bmw
personnalisable customizable
renseignements data
recherches search
technologie technology
en in
nous we
de of
vidéo video
façon way

FR Même Google en parle comme d’une exécution de calibre internationale, compte tenu de l’augmentation de 46 % des ventes pour BMW par rapport à l’année dernière

EN Even Google called it “a world-class execution,” as we drove away with 46% lift in YOY sales for BMW

francês inglês
google google
exécution execution
internationale world
ventes sales
bmw bmw
en in
comme as
même even
compte a
à with

FR BMW Group utilise Qlik pour maîtriser ses données générées par machine

EN BMW Group uses Qlik to harness their machine-generated data

francês inglês
bmw bmw
group group
qlik qlik
données data
générées generated
machine machine
utilise uses
ses their
pour to

FR Les sociétés ont pu formuler leur demande de création d’extensions de marques auprès de l’ICANN. On compte par exemple : .NIKE, .HITACHI et .BMW. Leur usage est strictement réservé à la marque.

EN New TLDs applied for by companies to represent their brand. Includes .NIKE, .HITACHI, and .BMW. Unfortunately most of these won’t be open for registration by the public.

francês inglês
sociétés companies
bmw bmw
nike nike
la the
de of
marque brand
auprès to

FR Nous choisissons des partenaires qui partagent notre vision et nos idéaux, comme BMW

EN We choose partners who share our vision and ideals, such as BMW

francês inglês
choisissons we choose
partenaires partners
partagent share
vision vision
idéaux ideals
bmw bmw
comme as
qui who
nous we

FR Ce plug-in électrique de DS Automobiles est une alternative raffinée aux suspects habituels dAudi ou de BMW.

EN This plug-in electric from DS Automobiles is a refined alternative to the usual suspects from Audi or BMW.

francês inglês
électrique electric
ds ds
automobiles automobiles
suspects suspects
bmw bmw
ce this
ou or
alternative alternative
raffiné refined
une a
plug-in plug-in

FR Tout pour les BMW »Edition 40 Years GS«

EN All for the for the »Edition 40 Years GS« BMWs

francês inglês
edition edition
gs gs
years years
pour for

Mostrando 50 de 50 traduções