FR Lorsque vous utilisez une plateforme SOAR conjointement avec une plateforme SIEM, la plateforme SOAR peut recevoir des données de la plateforme SIEM, puis prendre la direction des opérations de réponse
"plateforme de données" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Lorsque vous utilisez une plateforme SOAR conjointement avec une plateforme SIEM, la plateforme SOAR peut recevoir des données de la plateforme SIEM, puis prendre la direction des opérations de réponse
EN When you use a SOAR platform with a SIEM platform, the SOAR can receive data from the SIEM and then take the lead on resolutions
francês | inglês |
---|---|
soar | soar |
siem | siem |
peut | can |
lorsque | when |
la | the |
données | data |
plateforme | platform |
vous | you |
une | a |
conjointement | with |
recevoir | receive |
FR optez pour la Plateforme Pega, la seule plateforme d’automatisation numérique des process dotée d’outils de robotique et de case management au sein d’une architecture unifiée, ainsi que d’une puissante plateforme d’analyse décisionnelle
EN Pega offers the industry’s only unified digital process automation platform, combining robotics, process automation, and case management together in a unified architecture
francês | inglês |
---|---|
pega | pega |
process | process |
case | case |
management | management |
architecture | architecture |
la | the |
unifiée | unified |
plateforme | platform |
numérique | digital |
robotique | robotics |
seule | a |
de | together |
et | and |
FR CloudHub est la plateforme en tant que service (PaaS) de la plateforme Anypoint. Il offre aux utilisateurs une plateforme en nuage entièrement gérée, multi-tenant et sécurisée, dédiée à l'intégratio
EN Workato is a robust cloud automation and integration platform with enterprise-grade capabilities. Workato’s solid cloud-based service lets you connect web applications easily with its simple drag an
francês | inglês |
---|---|
nuage | cloud |
service | service |
plateforme | platform |
une | a |
à | and |
de | capabilities |
FR Transformer des données brutes issues de différentes sources en découvertes exploitables exige une solution de bout en bout qui inclut à la fois une plateforme d'intégration des données et une plateforme d'analyse moderne.
EN Turning raw data from a variety of sources into actionable insights requires an end-to-end solution that includes both a data integration platform and a modern data analytics platform.
francês | inglês |
---|---|
brutes | raw |
exige | requires |
solution | solution |
inclut | includes |
plateforme | platform |
moderne | modern |
bout | end |
découvertes | insights |
données | data |
de | of |
sources | sources |
une | a |
à | to |
FR PieSync est une plateforme cloud de synchronisation de données qui synchronise automatiquement les données entre les applications, notamment les e-mails, le CRM (Customer Relationship Management), la plateforme de service client,... En savoir plus
EN Operations Hub allows you to easily sync customer data and automate business processes. It supercharges your HubSpot CRM by synchronizing contacts, leads, and company data with other applications. Operations Hub works two ways... Learn more
francês | inglês |
---|---|
crm | crm |
automatiquement | automate |
synchronisation | sync |
applications | applications |
client | customer |
plateforme | operations |
données | data |
de | other |
management | business |
savoir | learn |
notamment | with |
plus | more |
FR Arena fournit une excellente plateforme pour gérer vos données. Sa plateforme de données client vous permet de suivre le comportement des clients et de déterminer leurs préférences. Enrichissez vos
EN Arena provides an excellent platform to manage your data. Its customer data platform lets you track customer behavior and determine their preferences. Enrich your data with Arena Personas, which
francês | inglês |
---|---|
arena | arena |
excellente | excellent |
plateforme | platform |
données | data |
comportement | behavior |
préférences | preferences |
suivre | track |
déterminer | determine |
fournit | provides |
permet | lets |
gérer | manage |
vos | your |
client | customer |
une | an |
de | its |
vous | you |
et | and |
le | which |
FR La plateforme CipherTrust Data Security Platform est une suite intégrée de produits et de solutions de sécurité axée sur les données qui unifie la découverte, la protection et le contrôle des données sur une seule plateforme.
EN The CipherTrust Data Security Platform is an integrated suite of data-centric security products and solutions that unify data discovery, protection, and control in one platform.
francês | inglês |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
découverte | discovery |
solutions | solutions |
contrôle | control |
de | of |
données | data |
protection | protection |
et | and |
plateforme | platform |
sécurité | security |
produits | products |
qui | that |
suite | suite |
FR Transformer des données brutes issues de différentes sources en découvertes exploitables exige une solution de bout en bout qui inclut à la fois une plateforme d'intégration des données et une plateforme d'analyse moderne.
EN Turning raw data from a variety of sources into actionable insights requires an end-to-end solution that includes both a data integration platform and a modern data analytics platform.
francês | inglês |
---|---|
brutes | raw |
exige | requires |
solution | solution |
inclut | includes |
plateforme | platform |
moderne | modern |
bout | end |
découvertes | insights |
données | data |
de | of |
sources | sources |
une | a |
à | to |
FR La plateforme Confluent offre une plateforme complète et autogérée pour diffuser en continu des données provenant de toute votre organisation afin d'offrir une expérience client enrichie et des opérations axées sur les données.
EN Confluent Platform offers a complete, self-managed platform for continuously streaming data from across your organization to power rich customer experiences and data-driven operations.
francês | inglês |
---|---|
offre | offers |
diffuser | streaming |
organisation | organization |
expérience | experiences |
client | customer |
confluent | confluent |
opérations | operations |
complète | complete |
données | data |
votre | your |
plateforme | platform |
continu | continuously |
provenant | from |
et | and |
de | across |
pour | for |
FR Notre plateforme de marketing automation est livrée avec une plateforme de gestion des données qui réunit vos données client en un lieu central
EN Our customer engagement platform comes with a data management platform that unites your customer data into one central place
francês | inglês |
---|---|
plateforme | platform |
client | customer |
lieu | place |
central | central |
vos | your |
est | comes |
avec | with |
données | data |
qui | that |
un | a |
notre | our |
gestion | management |
FR Comment y parvenir ? Avec une plateforme qui donne un sens à vos données client, à savoir une « CDP » ou plateforme de données client
EN What helps: A customer data platform (CDP) that lends rhyme and reason to your customer data
francês | inglês |
---|---|
client | customer |
plateforme | platform |
cdp | cdp |
données | data |
vos | your |
de | and |
un | a |
FR Les données La collecte des données La compilation des données Les données désagrégées Données qualitatives Recherche qualitative Données quantitatives Recherche quantitative
EN Data Data Collection Data Compilation Disaggregated Data Qualitative Data Qualitative Research Quantitative Data Quantitative Research
francês | inglês |
---|---|
collecte | collection |
compilation | compilation |
recherche | research |
données | data |
FR La transformation des données est utilisée dans la plupart des tâches d’intégration des données et de gestion des données, telles que le nettoyage des données/la préparation préalable des données et l’entreposage des données.
EN Data transformation is a component of most data integration and data management tasks, such as data wrangling and data warehousing.
francês | inglês |
---|---|
transformation | transformation |
données | data |
de | of |
est | is |
gestion | management |
telles | as |
et | and |
FR Tags:fuite de données, définition de la fuite de données, signification de la fuite de données, fuite de données du mot de passe, qu'est-ce qu'une fuite de données, qu'est-ce qu'une fuite de données
EN Tags:data leak, data leak definition, data leak meaning, password data leak, what a data leak, what is a data leak
francês | inglês |
---|---|
tags | tags |
fuite | leak |
données | data |
définition | definition |
quune | a |
la | meaning |
passe | password |
FR Tags:coûts des violations de données, violations de données, violations de données dans le secteur de la santé, liste des violations de données, violations de données récentes, qu'est-ce qu'une violation de données?
EN Tags:costs of data breaches, data breaches, healthcare data breaches, list of data breaches, recent data breaches, what is a data breach
francês | inglês |
---|---|
tags | tags |
coûts | costs |
données | data |
santé | healthcare |
liste | list |
récentes | recent |
violations | breaches |
de | of |
violation | breach |
quune | a |
FR Il est responsable de la plateforme de données de Twilio, qui combine SendGrid Email, SendGrid Marketing Campaigns et Segment dans son ensemble en une seule plateforme pour traiter les charges de travail marketing
EN He is responsible for Twilio’s Data Platform, which combines SendGrid Email, SendGrid Marketing Campaigns, and Segment as a whole into a single platform effort to serve marketing workloads
francês | inglês |
---|---|
sendgrid | sendgrid |
segment | segment |
il | he |
données | data |
combine | combines |
marketing | marketing |
travail | effort |
charges de travail | workloads |
campaigns | campaigns |
responsable | responsible |
plateforme | platform |
est | is |
et | and |
une | a |
FR Comscore lance aujourd’hui MyMetrix Explore, une nouvelle plateforme d’exploration et de visualisation de données disponible dans MMX Multi-plateform (MMX MP). Avec cette plateforme, les... En savoir plus
EN Comscore, Inc. (Nasdaq: SCOR), a trusted partner for planning, transacting, and evaluating media across platforms, today reported financial results for the quarter ended June 30, 2021. Read more
francês | inglês |
---|---|
comscore | comscore |
aujourdhui | today |
plateforme | media |
une | a |
cette | the |
et | read |
de | across |
FR Également appelée « plateforme d’intégration Cloud », une plateforme iPaaS peut fournir tout ce qui est nécessaire, de l’infrastructure et des entrepôts de données à la conception d’applications et aux environnements DevOps
EN Also referred to as a “cloud integration platform,” an iPaaS can provide everything from infrastructure and data warehousing to application design and DevOps environments
francês | inglês |
---|---|
appelée | referred to |
cloud | cloud |
ipaas | ipaas |
conception | design |
environnements | environments |
devops | devops |
plateforme | platform |
peut | can |
données | data |
dapplications | application |
et | and |
une | a |
à | to |
fournir | provide |
FR La synchronisation d'identifiant permet à nos partenaires d'utiliser leurs données depuis l'extérieur de la Plateforme sur la Plateforme.
EN ID syncing enables our partners to use their data from outside the Platform on the Platform.
francês | inglês |
---|---|
synchronisation | syncing |
permet | enables |
partenaires | partners |
données | data |
la | the |
à | to |
dutiliser | use |
plateforme | platform |
de | outside |
nos | our |
sur | on |
depuis | from |
FR Dundas BI est une plateforme de business intelligence et d'analytique de données destinée aux grandes entreprises. Cette plateforme de BI (Business Intelligence) entièrement personnalisable vous
EN Dundas BI is a business intelligence and data analytics platform for Software Vendors and enterprise organizations. Our fully customizable BI platform gives you instant access to real-time data and
francês | inglês |
---|---|
bi | bi |
entièrement | fully |
personnalisable | customizable |
plateforme | platform |
intelligence | intelligence |
données | data |
une | a |
est | is |
business | business |
vous | you |
FR Caspio est une plateforme low code conçue pour créer des applications de base de données en ligne sans codage. La plateforme tout-en-un fournit tout ce dont vous avez besoin pour effectuer la
EN Caspio is the world's leading LOW-CODE platform for building online database applications without coding. The all-in-one platform provides everything you need to digitally transform business
francês | inglês |
---|---|
low | low |
applications | applications |
en ligne | online |
en | in |
fournit | provides |
code | code |
codage | coding |
la | the |
plateforme | platform |
besoin | need |
créer | to |
dont | you |
base de données | database |
FR Avec la plateforme Anypoint, les organisations peuvent mieux implémenter l'approche ETL/ELT en utilisant les fonctionnalités uniques de la plateforme, de la transformation des données à l'aide de
EN With Anypoint Platform, organizations can better implement ETL/ ELT using the platform¿s unique capabilities¿from data transformation using DataWeave to polling and watermarking. In addition,
francês | inglês |
---|---|
organisations | organizations |
implémenter | implement |
etl | etl |
elt | elt |
s | s |
la | the |
en | in |
données | data |
plateforme | platform |
transformation | transformation |
à | to |
peuvent | can |
avec | with |
FR Dundas BI est une plateforme de BI, de visualisation de données et d'analyse pour les éditeurs de logiciels et les grandes entreprises. Cette plateforme de BI (Business Intelligence) entièrement
EN Dundas BI is a BI, data visualization and analytics platform for Software Vendors and enterprise organizations. Our fully customizable BI platform gives you instant access to real-time data and
francês | inglês |
---|---|
bi | bi |
visualisation | visualization |
entièrement | fully |
plateforme | platform |
logiciels | software |
données | data |
une | a |
est | is |
entreprises | enterprise |
FR Comscore lance aujourd’hui MyMetrix Explore, une nouvelle plateforme d’exploration et de visualisation de données disponible dans MMX Multi-plateform (MMX MP). Avec cette plateforme, les... En savoir plus
EN Comscore (Nasdaq: SCOR), a trusted partner to more than 3,000 clients across local stations, national networks, station groups, advertising and media agencies, and the entire movies ecosystem,... Read more
francês | inglês |
---|---|
comscore | comscore |
plateforme | media |
une | a |
cette | the |
et | read |
de | across |
FR La plateforme de test Visual Studio est une plateforme de test ouverte et extensible qui permet d'exécuter des tests, de collecter des données de diagnostic et de rapporter les résultats
EN The Visual Studio Test Platform is an open and extensible test platform that enables running tests, collect diagnostics data and report results
francês | inglês |
---|---|
visual | visual |
studio | studio |
permet | enables |
collecter | collect |
diagnostic | diagnostics |
tests | tests |
rapporter | report |
test | test |
données | data |
résultats | results |
plateforme | platform |
qui | that |
la | the |
et | and |
FR Avec la plateforme CipherTrust, vous pouvez découvrir et protéger les données structurées dans les bases de données et les applications et protéger les données non structurées dans des serveurs de fichiers.
EN With CipherTrust Platform, you can discover and protect structured data stored in databases and applications as well as unstructured data kept in file servers.
francês | inglês |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
protéger | protect |
applications | applications |
serveurs | servers |
bases de données | databases |
fichiers | file |
données | data |
découvrir | discover |
avec | with |
plateforme | platform |
vous | you |
dans | in |
et | and |
structurées | structured |
FR La première plateforme à combiner les données de vos apps, à nos propres données marché, associée aux dernières avancées de la science des données et à les présenter de manière ergonomique et facile d'utilisation
EN The industry’s first app data platform integrates your app data with our comprehensive market data, cutting-edge data science, deep data foundation and engaging data experience
francês | inglês |
---|---|
apps | app |
marché | market |
plateforme | platform |
la | the |
données | data |
science | science |
première | first |
vos | your |
à | and |
nos | our |
FR Mais comment exploiter des volumes énormes de données ? La solution, pour exploiter toute la puissance de vos données, passe par une plateforme de données client ou CDP.
EN They've come to realize that unleashing the power of data calls for a customer data platform (CDP).
francês | inglês |
---|---|
données | data |
puissance | power |
plateforme | platform |
client | customer |
cdp | cdp |
de | of |
la | the |
pour | for |
FR Stockez fichiers, données Zendesk et données tierces dans notre plateforme ouverte et souple. Pour en savoir plus au sujet des données par édition, cliquez
EN Store Zendesk data, files and third-party data in our flexible and open platform. Learn more about data by plan
francês | inglês |
---|---|
zendesk | zendesk |
plateforme | platform |
souple | flexible |
fichiers | files |
tierces | third |
plus | more |
stockez | store |
données | data |
ouverte | open |
en | in |
par | by |
et | learn |
notre | our |
FR Talend simplifie l’intégration des données et ajoute un niveau de qualité aux données de la plateforme d’ingénierie Cloudera Data, pour la fourniture de données fiables et d’analyses avancées
EN Talend simplifies data integration and adds a layer of data quality to Cloudera Data Platform, giving you a complete data engineering platform that provides trusted data for advanced analytics
francês | inglês |
---|---|
talend | talend |
simplifie | simplifies |
ajoute | adds |
fiables | trusted |
cloudera | cloudera |
un | a |
niveau | layer |
qualité | quality |
données | data |
plateforme | platform |
de | of |
et | and |
pour | for |
avancées | advanced |
FR Une solide plateforme technologique de gouvernance des données, qui fait appel à des experts professionnels pertinents en tant que responsables des données, peut contribuer à améliorer l'exactitude et la sécurité de vos données.
EN A strong data governance technology platform that enlists relevant business experts as data stewards can help improve data accuracy and security alike.
francês | inglês |
---|---|
solide | strong |
technologique | technology |
gouvernance | governance |
pertinents | relevant |
sécurité | security |
plateforme | platform |
experts | experts |
une | a |
tant | as |
données | data |
peut | can |
améliorer | improve |
à | and |
FR Vos données personnelles (email) sont stockées dans les bases de données de cette plateforme qui répond aux exigences de confidentialité et aux règlements européens concernant la protection des données personnelles
EN Your personal data (email) are stored in the databases of this platform which meets the requirements of confidentiality and European regulations concerning the protection of personal data
francês | inglês |
---|---|
européens | european |
bases de données | databases |
plateforme | platform |
exigences | requirements |
règlements | regulations |
protection | protection |
données | data |
de | of |
la | the |
vos | your |
sont | are |
stockées | stored |
dans | in |
et | and |
FR En utilisant une plateforme de gestion des données, Save the Children peut intégrer des données provenant de sources multiples pour créer des bases de données unifiées qui lui permettent de trouver rapidement les informations nécessaires.
EN By employing a data management platform, Save the Children can integrate data from multiple CRM sources to create unified databases that enable them to find the information they need quickly.
francês | inglês |
---|---|
save | save |
children | children |
intégrer | integrate |
permettent | enable |
rapidement | quickly |
en utilisant | employing |
bases de données | databases |
plateforme | platform |
nécessaires | need |
informations | information |
données | data |
peut | can |
sources | sources |
unifié | unified |
gestion | management |
créer | create |
trouver | find |
en | to |
une | a |
provenant | from |
lui | the |
FR Lead411 est la principale plateforme de données B2B offrant des données hautement précises (96 %) et fréquemment vérifiées, y compris des renseignements sur l'entreprise et des données incluant
EN Lead411 is the leading B2B data platform offering highly accurate (96%) frequently verified data including company data, and email/direct dial data at the contact level. We back our data with
francês | inglês |
---|---|
principale | leading |
plateforme | platform |
offrant | offering |
précises | accurate |
fréquemment | frequently |
lentreprise | company |
vérifié | verified |
la | the |
données | data |
hautement | highly |
compris | including |
FR Cluvio est une plateforme d'analyse de données moderne qui vous permet de créer de beaux tableaux de bord interactifs en quelques minutes en fonction des données de votre base de données. Grâce à sa
EN Cluvio is a modern data analytics platform that lets you build beautiful, interactive dashboards in minutes based on data in your database. With pricing optimized for startups and small companies, it
francês | inglês |
---|---|
moderne | modern |
beaux | beautiful |
interactifs | interactive |
minutes | minutes |
plateforme | platform |
données | data |
en | in |
tableaux de bord | dashboards |
votre | your |
à | and |
vous | you |
une | a |
qui | that |
créer | build |
base de données | database |
FR Zaloni Arena est une plateforme d'opérations de données enrichies. Ce logiciel fournit un catalogue de données actives qui permet d'exploiter et enrichir des données en libre-service. Arena se
EN Zaloni Arena is an augmented data operations platform. Our software provides an active data catalog that enables self-service data enrichment and consumption. The Arena difference is governed,
francês | inglês |
---|---|
arena | arena |
catalogue | catalog |
actives | active |
plateforme | platform |
logiciel | software |
ce | that |
fournit | provides |
données | data |
permet | enables |
un | an |
une | the |
FR La plateforme de gestion de données de Panoply facilite la synchronisation et le stockage de toutes vos données en fournissant à vos outils de veille stratégique des données prêtes à l'analyse. En savoir plus sur Panoply
EN Panoply's data management platform makes it easy to sync and store all your data, powering your BI tools with analysis-ready data. Learn more about Panoply
francês | inglês |
---|---|
facilite | easy |
synchronisation | sync |
stockage | store |
outils | tools |
prêtes | ready |
données | data |
vos | your |
plateforme | platform |
à | to |
gestion | management |
et | learn |
de | all |
plus | more |
FR Une plateforme web de visualisation de données et de reporting visant à renforcer les données marketing et mesurer les données de performance dans un seul tableau de bord. En savoir plus sur TapClicks
EN Web-based data-visualization & reporting platform - consolidating marketing data & performance metrics into a single dashboard. Learn more about TapClicks
francês | inglês |
---|---|
web | web |
visualisation | visualization |
plateforme | platform |
marketing | marketing |
performance | performance |
données | data |
tableau de bord | dashboard |
plus | more |
un | a |
et | learn |
reporting | reporting |
FR Plateforme de livraison de données - service d'intégration de données permettant aux équipes marketing, ventes, produits et BI de débloquer la valeur des données En savoir plus sur Xplenty
EN The Ultimate Data Pipeline Platform - transform and send your data to data warehouses, databases, SFTP and Salesforce. Learn more about Xplenty
francês | inglês |
---|---|
plateforme | platform |
la | the |
données | data |
valeur | to |
et | learn |
FR Plateforme de données cloud offrant des intégrations de données sans aucun codage, une sauvegarde cloud to cloud, des fonctions de gestion via SQL et d'exposition de données via l'API REST OData.
EN Cloud data platform for no coding data integration, cloud to cloud backup, management via SQL and data exposing via OData REST API.
francês | inglês |
---|---|
plateforme | platform |
cloud | cloud |
intégrations | integration |
codage | coding |
sauvegarde | backup |
sql | sql |
rest | rest |
données | data |
to | to |
aucun | no |
gestion | management |
de | via |
et | and |
FR Skyvia est une plateforme de données cloud tout-en-un dédiée à l'intégration, la gestion, la sauvegarde et l'accès aux données. Elle fournit une intégration rapide et facile des données (importation,
EN Skyvia is the all-in-one cloud data platform for data integration, management, backup, and access. It provides quick and easy data integration (import, export, replication, synchronization, migration,
francês | inglês |
---|---|
plateforme | platform |
cloud | cloud |
sauvegarde | backup |
intégration | integration |
fournit | provides |
rapide | quick |
données | data |
la | the |
importation | import |
en | it |
gestion | management |
à | and |
facile | easy |
FR Tealium est une plateforme de données centralisée qui transmet des données multi-appareils pour améliorer l’expérience d’une marque en capturant mieux ses propres données.
EN Tealium is a centralised data hub that pushes cross-device data to help with an overall brand experience by better capturing their first-party data.
francês | inglês |
---|---|
capturant | capturing |
de | their |
données | data |
centralisé | centralised |
une | a |
mieux | to |
est | is |
améliorer | help |
marque | brand |
FR Si vous utilisez une plateforme comme un data lake contenant des données provenant de sources disparates, vous avez besoin de pouvoir vous appuyer sur de solides fonctionnalités de catalogage des données et désigner des propriétaires de données
EN If you rely on a platform like a data lake that contains data from disparate sources, you need a good data cataloging mechanism, and you need to assign data owners
francês | inglês |
---|---|
plateforme | platform |
lake | lake |
catalogage | cataloging |
désigner | assign |
propriétaires | owners |
si | if |
contenant | contains |
données | data |
sources | sources |
un | a |
besoin | need |
comme | like |
provenant | from |
sur | on |
vous | you |
et | and |
FR Talend simplifie l’intégration des données et ajoute un niveau de qualité aux données de la plateforme d’ingénierie Cloudera Data, pour la fourniture de données fiables et d’analyses avancées
EN Talend simplifies data integration and adds a layer of data quality to Cloudera Data Platform, giving you a complete data engineering platform that provides trusted data for advanced analytics
francês | inglês |
---|---|
talend | talend |
simplifie | simplifies |
ajoute | adds |
fiables | trusted |
cloudera | cloudera |
un | a |
niveau | layer |
qualité | quality |
données | data |
plateforme | platform |
de | of |
et | and |
pour | for |
avancées | advanced |
FR Vos données personnelles (email) sont stockées dans les bases de données de cette plateforme qui répond aux exigences de confidentialité et aux règlements européens concernant la protection des données personnelles
EN Your personal data (email) are stored in the databases of this platform which meets the requirements of confidentiality and European regulations concerning the protection of personal data
francês | inglês |
---|---|
européens | european |
bases de données | databases |
plateforme | platform |
exigences | requirements |
règlements | regulations |
protection | protection |
données | data |
de | of |
la | the |
vos | your |
sont | are |
stockées | stored |
dans | in |
et | and |
FR Mais comment exploiter des volumes énormes de données ? La solution, pour exploiter toute la puissance de vos données, passe par une plateforme de données client ou CDP.
EN They've come to realize that unleashing the power of data calls for a customer data platform (CDP).
francês | inglês |
---|---|
données | data |
puissance | power |
plateforme | platform |
client | customer |
cdp | cdp |
de | of |
la | the |
pour | for |
FR Une requête est une demande de données envoyée à une plateforme de données cloud afin de générer des réponses à vos questions sur les données
EN A query is a request for data from a cloud data platform to generate answers to your data questions
francês | inglês |
---|---|
plateforme | platform |
cloud | cloud |
données | data |
à | to |
vos | your |
une | a |
requête | query |
générer | generate |
est | is |
demande | request |
réponses | answers |
questions | questions |
de | from |
FR La plateforme d’intégration des données de Qlik automatise la création de flux de données à partir des systèmes de transaction d’entreprise, tels que les ordinateurs mainframe, les bases de données relationnelles et SAP
EN Qlik’s Data Integration Platform automates the creation of data streams from enterprise transaction systems like mainframes, relational databases and SAP
francês | inglês |
---|---|
automatise | automates |
transaction | transaction |
relationnelles | relational |
sap | sap |
bases de données | databases |
systèmes | systems |
la | the |
création | creation |
données | data |
de | of |
plateforme | platform |
flux | streams |
partir | from |
à | and |
FR La Navette de données de Smartsheet améliore la visibilité et permet de prendre des décisions fondées sur les données en déplaçant automatiquement vos données d’une plateforme à l’autre.
EN Data Shuttle by Smartsheet improves visibility and enables data-driven decisions by automatically moving your data across platforms.
francês | inglês |
---|---|
navette | shuttle |
smartsheet | smartsheet |
améliore | improves |
visibilité | visibility |
permet | enables |
décisions | decisions |
déplaçant | moving |
automatiquement | automatically |
plateforme | platforms |
données | data |
vos | your |
à | and |
de | across |
FR Les données La collecte des données Les approches de collecte des données Les données désagrégées Analyse Données ventilées par sexe et par âge
EN Data Data Collection Data Collection Approaches Disaggregated Data Analysis Sex- and Age-disaggregated Data
francês | inglês |
---|---|
collecte | collection |
approches | approaches |
sexe | sex |
âge | age |
données | data |
analyse | analysis |
et | and |
Mostrando 50 de 50 traduções