FR Tip: Si vous avez un grand nombre de tâches dans votre worklist, filtrez les tâches affichées à partir de la liste déroulante
Traduzir "filtrez les tâches" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "filtrez les tâches" de francês para inglês
Traduções de filtrez les tâches
"filtrez les tâches" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de filtrez les tâches
francês
inglês
EN Tip: If you have many assignments on your worklist, filter the displayed assignments from the
| francês | inglês |
|---|---|
| tip | tip |
| tâches | assignments |
| filtrez | filter |
| si | if |
| votre | your |
| la | the |
| vous | you |
| un | many |
| affiché | displayed |
| partir | from |
FR Les niveaux sont incrémentiels. Par exemple, si 150 000 tâches sont créées au cours d'un mois, les 100 premières tâches sont gratuites, les 99 900 tâches suivantes sont fixées au prix de $0.025 et les 50 000 dernières tâches à $0.020.
EN Tiers are incremental. As an example, if 150,000 tasks are created during the course of a month, the first 100 tasks are free, the next 99,900 tasks are priced at $0.025, and the final 50,000 tasks are priced at $0.020.
| francês | inglês |
|---|---|
| mois | month |
| gratuites | free |
| dernières | final |
| si | if |
| tâches | tasks |
| cours | course |
| créé | created |
| sont | are |
| de | of |
| exemple | example |
| les | the |
| à | and |
| niveaux | tiers |
| suivantes | a |
FR À la page Tâches, utilisez l’afficheur de tâches pour activer un accès séquentiel aux tâches actuellement visibles dans votre liste de tâches.
EN On the Tasks page, use the task player to enable sequential work on tasks tht are currently visible in your task list.
| francês | inglês |
|---|---|
| activer | enable |
| séquentiel | sequential |
| actuellement | currently |
| visibles | visible |
| votre | your |
| liste | list |
| tâches | tasks |
| page | page |
| utilisez | use |
| dans | in |
| pour | on |
FR Comment utiliser rankingCoach après avoir terminé toutes vos tâches ? (plus de tâches - autres tâches - tout fini - tâches terminées)
EN How to use rankingCoach after finishing your tasks: completed tasks - need more tasks - everything is done
| francês | inglês |
|---|---|
| rankingcoach | rankingcoach |
| vos | your |
| tâches | tasks |
| comment | how |
| après | to |
| terminé | completed |
| plus | more |
| de | after |
FR Comment utiliser rankingCoach après avoir terminé toutes vos tâches ? (plus de tâches - autres tâches - tout fini - tâches terminées)
EN How to use rankingCoach after finishing your tasks: completed tasks - need more tasks - everything is done
| francês | inglês |
|---|---|
| rankingcoach | rankingcoach |
| vos | your |
| tâches | tasks |
| comment | how |
| après | to |
| terminé | completed |
| plus | more |
| de | after |
FR Consultez les tâches d'équipe et individuelles et filtrez-les rapidement par critère (ouvertes ou terminées) ou par type.
EN View tasks on the team and individual level—quickly filter by open, completed or specific task types.
| francês | inglês |
|---|---|
| consultez | view |
| rapidement | quickly |
| et | and |
| individuelles | individual |
| ouvertes | open |
| ou | or |
| tâches | tasks |
| par | by |
FR Filtrez les feuilles pour ne voir que les tâches sur le chemin critique.
EN Filter sheets to see only tasks in the critical path.
| francês | inglês |
|---|---|
| filtrez | filter |
| feuilles | sheets |
| tâches | tasks |
| critique | critical |
| le | the |
| chemin | path |
| voir | see |
FR Rationalisez les processus. Pour une clarté maximale, filtrez les tâches du projet par attributaire, par étiquette, par observateur, par date d?échéance, par statut ou par calendrier.
EN Streamlined. Filter project tasks by assignee, tag, watcher, due date, status, or schedule for maximum clarity.
| francês | inglês |
|---|---|
| clarté | clarity |
| maximale | maximum |
| filtrez | filter |
| statut | status |
| ou | or |
| projet | project |
| calendrier | schedule |
| tâches | tasks |
| par | by |
| les | due |
| date | date |
| étiquette | tag |
FR les tâches parent attribuées à vos ressources ne seront pas incluses dans les affichages des ressources, car les tâches parent résument les tâches enfant
EN Parent tasks assigned to your resources will not be included in resource views because parent tasks summarize their children
| francês | inglês |
|---|---|
| parent | parent |
| incluses | included |
| enfant | children |
| attribué | assigned |
| vos | your |
| à | to |
| ressources | resources |
| dans | in |
FR cosmelan® est donc efficace pour traiter les taches telles que le mélasma, les taches d’origine inflammatoire (HPI), les lentigos solaires, séniles et les taches de rousseur.
EN Therefore, cosmelan® is effective to treat spots such as: melasma, post-inflammatory hyperpigmentations (PIH), solar, senile lentigo and freckles.
| francês | inglês |
|---|---|
| efficace | effective |
| traiter | treat |
| solaires | solar |
| taches | spots |
| est | is |
| telles | as |
| et | and |
| de | therefore |
FR Définissez les tâches à effectuer pendant votre réunion, déterminez qui en est responsable, puis convertissez-les en tâches assignées dans MeisterTask, notre outil de gestion des tâches pour les équipes.
EN Define to-dos during your meeting, decide who’s accountable, and then convert them into assigned tasks in MeisterTask, our task management tool for teams.
| francês | inglês |
|---|---|
| définissez | define |
| réunion | meeting |
| meistertask | meistertask |
| assigné | assigned |
| outil | tool |
| équipes | teams |
| votre | your |
| notre | our |
| gestion | management |
| à | to |
FR Pour vous assurer que les plans et les tâches ne s'envolent pas, transformez tous les plans de MindMeister en tâches assignables dans notre outil de gestion des tâches, MeisterTask, via l'intégration directe.
EN To ensure plans and tasks won’t slip between the gaps, turn all plans in MindMeister into actionable, assigned to-dos in our task management tool, MeisterTask, via the direct integration.
| francês | inglês |
|---|---|
| plans | plans |
| mindmeister | mindmeister |
| outil | tool |
| meistertask | meistertask |
| directe | direct |
| transformez | the |
| assurer | ensure |
| en | in |
| notre | our |
| gestion | management |
| de | between |
FR Définissez les tâches à effectuer pendant votre réunion, déterminez qui en est responsable, puis convertissez-les en tâches assignées dans MeisterTask, notre outil de gestion des tâches pour les équipes.
EN Define to-dos during your meeting, decide who’s accountable, and then convert them into assigned tasks in MeisterTask, our task management tool for teams.
| francês | inglês |
|---|---|
| définissez | define |
| réunion | meeting |
| meistertask | meistertask |
| assigné | assigned |
| outil | tool |
| équipes | teams |
| votre | your |
| notre | our |
| gestion | management |
| à | to |
FR Pour vous assurer que les plans et les tâches ne s'envolent pas, transformez tous les plans de MindMeister en tâches assignables dans notre outil de gestion des tâches, MeisterTask, via l'intégration directe.
EN To ensure plans and tasks won’t slip between the gaps, turn all plans in MindMeister into actionable, assigned to-dos in our task management tool, MeisterTask, via the direct integration.
| francês | inglês |
|---|---|
| plans | plans |
| mindmeister | mindmeister |
| outil | tool |
| meistertask | meistertask |
| directe | direct |
| transformez | the |
| assurer | ensure |
| en | in |
| notre | our |
| gestion | management |
| de | between |
FR Définissez les relations entre les tâches et organisez les sous-tâches avec une tâche parent. Vous pouvez ajouter des sous-tâches en mode Grille et Carte :
EN Define relationships between tasks, and organize subtasks with a parent task. You can add subtasks both in the grid view and card view:
| francês | inglês |
|---|---|
| définissez | define |
| relations | relationships |
| organisez | organize |
| parent | parent |
| ajouter | add |
| grille | grid |
| carte | card |
| en | in |
| entre | between |
| et | and |
| avec | with |
| vous | you |
| tâche | task |
| une | a |
FR Transformez vos idées en actions en exportant des tâches à faire vers MeisterTask, notre gestionnaire de tâches flexible pour les équipes. Via l'intégration, toutes les tâches restent synchronisées entre la carte mentale et le tableau de projet.
EN Turn ideas into action by exporting to-dos to MeisterTask, our agile task manager for teams. Via the integration, all tasks remain synchronized between the mind map and project board.
| francês | inglês |
|---|---|
| idées | ideas |
| exportant | exporting |
| meistertask | meistertask |
| gestionnaire | manager |
| flexible | agile |
| synchronisé | synchronized |
| équipes | teams |
| projet | project |
| actions | action |
| à | to |
| notre | our |
| carte | map |
FR Transformez vos idées en actions en exportant des tâches à faire vers MeisterTask, notre gestionnaire de tâches flexible pour les équipes. Via l'intégration, toutes les tâches restent synchronisées entre la carte mentale et le tableau de projet.
EN Turn ideas into action by exporting to-dos to MeisterTask, our agile task manager for teams. Via the integration, all tasks remain synchronized between the mind map and project board.
| francês | inglês |
|---|---|
| idées | ideas |
| exportant | exporting |
| meistertask | meistertask |
| gestionnaire | manager |
| flexible | agile |
| synchronisé | synchronized |
| équipes | teams |
| projet | project |
| actions | action |
| à | to |
| notre | our |
| carte | map |
FR Toutes les tâches Smartsheet apparaissent dans un nouvel agenda dans Google Agenda. Lorsque vous ajoutez de nouvelles tâches ou modifiez des tâches existantes dans Smartsheet, les modifications sont automatiquement visibles dans votre Google Agenda.
EN All tasks from Smartsheet will appear in a new calendar in Google Calendar. When you add new tasks or change existing tasks in Smartsheet, the changes will be visible automatically in your Google Calendar.
| francês | inglês |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| apparaissent | appear |
| agenda | calendar |
| ajoutez | add |
| automatiquement | automatically |
| visibles | visible |
| lorsque | when |
| ou | or |
| un | a |
| modifications | changes |
| nouvelles | new |
| dans | in |
| modifiez | change |
| votre | your |
| vous | you |
| les | the |
FR L’afficheur de tâches commence à afficher toutes les tâches qui sont actuellement visibles sur la page des tâches dans leur ordre de tri
EN The Task player starts playing all of the tasks that are currently sorted on the task page, in the order that they are sorted
| francês | inglês |
|---|---|
| commence | starts |
| actuellement | currently |
| la | the |
| sont | are |
| page | page |
| de | of |
| qui | that |
| sur | on |
| ordre | order |
| dans | in |
FR Sécurisez vos tâches sensibles et verrouillez les tâches afin que seuls des utilisateurs spécifiques puissent voir certaines tâches et informations.
EN Keep your sensitive work safe and lock down tasks so only specific users can see certain tasks and information.
| francês | inglês |
|---|---|
| sécurisez | safe |
| sensibles | sensitive |
| puissent | can |
| spécifiques | specific |
| voir | see |
| informations | information |
| utilisateurs | users |
| vos | your |
| certaines | certain |
| et | and |
| afin | so |
| les | keep |
FR Décomposez vos tâches en y ajoutant des sous-tâches. Les sous-tâches s’affichent à la fois comme des cartes distinctes et comme des champs dans leur carte parent.
EN Break down your tasks by adding subtasks to them. Subtasks appear both as their own cards and as fields inside their parent card.
| francês | inglês |
|---|---|
| parent | parent |
| champs | fields |
| vos | your |
| ajoutant | by adding |
| comme | as |
| à | to |
| carte | card |
| et | and |
| leur | their |
| cartes | cards |
| dans | inside |
FR Sous-tâches – Des tâches peuvent être appelées par d'autres tâches. Il est maintenant possible d'utiliser une tâche en tant qu'étape individuelle dans une autre tâche.
EN Sub-Jobs – Jobs can be called by other jobs. It is now possible to use any job as a single step in another job.
FR Une fois toutes vos tâches terminées ou replanifiées, vous pouvez retourner à la page des tâches ou fermer l’afficheur de tâches.
EN After you've completed or rescheduled all of your tasks, you can go back to your task page or close the task player.
| francês | inglês |
|---|---|
| terminé | completed |
| ou | or |
| à | to |
| retourner | go back |
| la | the |
| page | page |
| de | of |
| vos | your |
| vous | you |
FR Quire est un outil collaboratif de gestion de tâches permettant d'organiser des tâches et des sous-tâches dans une seule structure arborescente. En savoir plus sur Quire
EN Quire is a collaborative project management tool for organizing tasks in a unique nested task list, Kanban board and Timeline view. Learn more about Quire
| francês | inglês |
|---|---|
| outil | tool |
| collaboratif | collaborative |
| est | is |
| un | a |
| en | in |
| plus | more |
| gestion | management |
| et | learn |
| de | board |
FR Le module de tâches vous aide à organiser vos tâches. Vous pouvez déléguer des tâches à vos collègues et fixer des échéances.
EN The task module helps you organise your tasks. You can delegate tasks to your colleagues and set due dates.
| francês | inglês |
|---|---|
| module | module |
| aide | helps |
| organiser | organise |
| déléguer | delegate |
| collègues | colleagues |
| échéances | dates |
| le | the |
| à | to |
| vos | your |
| et | and |
| de | due |
| vous | you |
FR Faites un clic droit sur la barre des tâches de Windows et cliquez sur Paramètres de la barre des tâches. Vous pouvez également accéder aux Paramètres de la barre des tâches via le menu Démarrer
EN Right click on the Windows taskbar and click on Taskbar Settings. Alternatively, you can reach Taskbar Settings via Start Menu
| francês | inglês |
|---|---|
| windows | windows |
| paramètres | settings |
| menu | menu |
| droit | right |
| cliquez | click |
| vous | you |
| sur | on |
| de | via |
| et | and |
FR Sous-tâches – Des tâches peuvent être appelées par d'autres tâches. Il est maintenant possible d'utiliser une tâche en tant qu'étape individuelle dans une autre tâche.
EN Sub-Jobs – Jobs can be called by other jobs. It is now possible to use any job as a single step in another job.
FR Il permet de créer des listes de tâches simples, y compris des sous-tâches et des tâches récurrentes
EN It allows for creating simple to-do lists, including subtasks and recurring tasks
| francês | inglês |
|---|---|
| simples | simple |
| il | it |
| permet | allows |
| listes | lists |
| créer | to |
| compris | including |
| et | and |
FR Filtrez les aperçus BlueML en fonction de tout contexte démographique ou basé sur les réponses, et regroupez les données pour identifier les modèles, les tendances et les corrélations dans les commentaires.
EN Filter BlueML insights by any demographic or response based context, and group the data to identify patterns, trends, and correlations in comments.
| francês | inglês |
|---|---|
| filtrez | filter |
| blueml | blueml |
| contexte | context |
| démographique | demographic |
| basé | based |
| corrélations | correlations |
| ou | or |
| données | data |
| identifier | identify |
| tendances | trends |
| commentaires | comments |
| en | in |
| et | and |
| modèles | patterns |
FR Filtrez les aperçus BlueML en fonction de tout contexte démographique ou basé sur les réponses, et regroupez les données pour identifier les modèles, les tendances et les corrélations dans les commentaires.
EN Filter BlueML insights by any demographic or response based context, and group the data to identify patterns, trends, and correlations in comments.
| francês | inglês |
|---|---|
| filtrez | filter |
| blueml | blueml |
| contexte | context |
| démographique | demographic |
| basé | based |
| corrélations | correlations |
| ou | or |
| données | data |
| identifier | identify |
| tendances | trends |
| commentaires | comments |
| en | in |
| et | and |
| modèles | patterns |
FR Identifiez les tendances, les sujets et les messages les plus importants dans votre secteur grâce aux insights de listening de Sprout. Filtrez les résultats par concurrent, par type de contenu, par type de message et par sentiment.
EN Identify top trends, topics and posts in your industry with Sprout’s Listening insights, with the option to filter by competitor, content type, message type and sentiment.
| francês | inglês |
|---|---|
| identifiez | identify |
| filtrez | filter |
| concurrent | competitor |
| sentiment | sentiment |
| insights | insights |
| contenu | content |
| sujets | topics |
| secteur | industry |
| message | message |
| tendances | trends |
| listening | listening |
| dans | in |
| votre | your |
| type | type |
| par | by |
FR Recherchez, triez et filtrez les contrôles pour mettre les problèmes en évidence et analyser les écarts en activant des recalages, en amplifiant les vecteurs 3D, en éditant les échelles de couleurs, et plus encore.
EN Search, sort, and filter controls to highlight issues and analyze deviations by changing alignments, magnifying 3D vectors, editing color scales, and more.
| francês | inglês |
|---|---|
| vecteurs | vectors |
| couleurs | color |
| triez | sort |
| filtrez | filter |
| analyser | analyze |
| recherchez | search |
| contrôles | controls |
| et | and |
| problèmes | issues |
| plus | more |
FR Recherchez, triez et filtrez les contrôles pour mettre les problèmes en évidence et analyser les écarts en activant des recalages, en amplifiant les vecteurs 3D, en éditant les échelles de couleurs, et plus encore.
EN Search, sort, and filter controls to highlight issues and analyze deviations by changing alignments, magnifying 3D vectors, editing color scales, and more.
| francês | inglês |
|---|---|
| vecteurs | vectors |
| couleurs | color |
| triez | sort |
| filtrez | filter |
| analyser | analyze |
| recherchez | search |
| contrôles | controls |
| et | and |
| problèmes | issues |
| plus | more |
FR Découvrez les magasins de proximité et les magasins en ligne, examinez les détails de l'entreprise, filtrez par catégorie ou secteur, trouvez les entreprises proches de vous et de nombreuses autres fonctionnalités sur une carte.
EN Discover shops at street level and online shops, review business details, filter by category or sector, find nearby businesses and many other features on a map.
| francês | inglês |
|---|---|
| filtrez | filter |
| proches | nearby |
| carte | map |
| en ligne | online |
| détails | details |
| catégorie | category |
| ou | or |
| fonctionnalités | features |
| magasins | shops |
| secteur | sector |
| découvrez | discover |
| sur | on |
| une | a |
| entreprises | businesses |
| nombreuses | many |
| et | find |
| par | by |
| autres | other |
FR Filtrez-les par région pour découvrir les pics les plus spectaculaires situés dans vos lieux préférés et cliquez pour obtenir toutes les informations utiles, avec des photos, avis et suggestions d'itinéraires.
EN Simply filter by region to find the most amazing peaks in the places you love most and click to see all the info you need to check out these places, including photos, tips and route suggestions.
| francês | inglês |
|---|---|
| pics | peaks |
| filtrez | filter |
| région | region |
| suggestions | suggestions |
| photos | photos |
| cliquez | click |
| et | find |
| dans | in |
| par | by |
| vos | the |
| obtenir | you |
FR Découvrez les magasins de proximité et les magasins en ligne, examinez les détails de l'entreprise, filtrez par catégorie ou secteur, trouvez les entreprises proches de vous et de nombreuses autres fonctionnalités sur une carte.
EN Discover shops at street level and online shops, review business details, filter by category or sector, find nearby businesses and many other features on a map.
| francês | inglês |
|---|---|
| filtrez | filter |
| proches | nearby |
| carte | map |
| en ligne | online |
| détails | details |
| catégorie | category |
| ou | or |
| fonctionnalités | features |
| magasins | shops |
| secteur | sector |
| découvrez | discover |
| sur | on |
| une | a |
| entreprises | businesses |
| nombreuses | many |
| et | find |
| par | by |
| autres | other |
FR Filtrez-les par région pour découvrir les pics les plus spectaculaires situés dans vos lieux préférés et cliquez pour obtenir toutes les informations utiles, avec des photos, avis et suggestions d'itinéraires.
EN Simply filter by region to find the most amazing peaks in the places you love most and click to see all the info you need to check out these places, including photos, tips and route suggestions.
| francês | inglês |
|---|---|
| pics | peaks |
| filtrez | filter |
| région | region |
| suggestions | suggestions |
| photos | photos |
| cliquez | click |
| et | find |
| dans | in |
| par | by |
| vos | the |
| obtenir | you |
FR Filtrez-les par région pour découvrir les pics les plus spectaculaires situés dans vos lieux préférés et cliquez pour obtenir toutes les informations utiles, avec des photos, avis et suggestions d'itinéraires.
EN Simply filter by region to find the most amazing peaks in the places you love most and click to see all the info you need to check out these places, including photos, tips and route suggestions.
| francês | inglês |
|---|---|
| pics | peaks |
| filtrez | filter |
| région | region |
| suggestions | suggestions |
| photos | photos |
| cliquez | click |
| et | find |
| dans | in |
| par | by |
| vos | the |
| obtenir | you |
FR Filtrez-les par région pour découvrir les pics les plus spectaculaires situés dans vos lieux préférés et cliquez pour obtenir toutes les informations utiles, avec des photos, avis et suggestions d'itinéraires.
EN Simply filter by region to find the most amazing peaks in the places you love most and click to see all the info you need to check out these places, including photos, tips and route suggestions.
| francês | inglês |
|---|---|
| pics | peaks |
| filtrez | filter |
| région | region |
| suggestions | suggestions |
| photos | photos |
| cliquez | click |
| et | find |
| dans | in |
| par | by |
| vos | the |
| obtenir | you |
FR Filtrez-les par région pour découvrir les pics les plus spectaculaires situés dans vos lieux préférés et cliquez pour obtenir toutes les informations utiles, avec des photos, avis et suggestions d'itinéraires.
EN Simply filter by region to find the most amazing peaks in the places you love most and click to see all the info you need to check out these places, including photos, tips and route suggestions.
| francês | inglês |
|---|---|
| pics | peaks |
| filtrez | filter |
| région | region |
| suggestions | suggestions |
| photos | photos |
| cliquez | click |
| et | find |
| dans | in |
| par | by |
| vos | the |
| obtenir | you |
FR Filtrez les mots ou les phrases indésirables en vérifiant vos paramètres, ou désactivez complètement comments en appuyant sur les trois points de votre écran suivis de "désactiver les commentaires".
EN Filter unwanted words or phrases by checking your settings, or turn comments off altogether by hitting the three dots on your screen followed by “turn off commenting.”
| francês | inglês |
|---|---|
| filtrez | filter |
| phrases | phrases |
| indésirables | unwanted |
| vérifiant | checking |
| paramètres | settings |
| complètement | altogether |
| points | dots |
| écran | screen |
| suivis | followed |
| ou | or |
| commentaires | comments |
| sur | on |
| trois | three |
FR Filtrez les principaux événements par source ou action entreprise. Affichez les attaques DoS atténuées et distinguez les menaces réelles des faux positifs.
EN Filter top events by source or action taken. View DoS attacks mitigated, and distinguish between actual threats and false positives.
| francês | inglês |
|---|---|
| filtrez | filter |
| événements | events |
| source | source |
| action | action |
| affichez | view |
| faux | false |
| positifs | positives |
| ou | or |
| attaques | attacks |
| menaces | threats |
| réelles | actual |
| par | by |
| principaux | top |
| et | and |
| dos | dos |
| des | between |
FR Identifiez, filtrez et redirigez facilement les tweets et les messages privés et marquez-les comme terminés afin de suivre la progression sur différents profils.
EN Easily tag, filter, route and mark Tweets and DMs complete to track progress across multiple profiles.
| francês | inglês |
|---|---|
| filtrez | filter |
| facilement | easily |
| tweets | tweets |
| terminés | complete |
| différents | multiple |
| profils | profiles |
| suivre | track |
| la | to |
| et | and |
| de | across |
| progression | progress |
| marquez | mark |
FR Filtrez par tag, par contenu et par type de message afin de faire ressortir les indicateurs les plus importants pour les différents contenus.
EN Filter based on tags, content and message type to spotlight the metrics that matter most for different pieces of content.
| francês | inglês |
|---|---|
| filtrez | filter |
| tag | tags |
| indicateurs | metrics |
| message | message |
| de | of |
| différents | different |
| contenu | content |
| type | type |
| et | and |
| pour | for |
| les | the |
| plus | to |
FR Réalisez aussi des recherches, filtrez-les et faites-les pivoter pour vous concentrer sur certaines zones d'intérêt, puis enregistrez vos recherches et créez des dashboards et des alertes basés sur les données de log.
EN It’s easy to search, filter and pivot to focus on areas of interest, save searches, as well as create dashboards and alerts based on log data.
| francês | inglês |
|---|---|
| zones | areas |
| dashboards | dashboards |
| alertes | alerts |
| filtrez | filter |
| enregistrez | save |
| données | data |
| concentrer | to focus |
| basés | based on |
| de | of |
| log | log |
| basé | based |
| recherches | searches |
| sur | on |
FR Filtrez les informations pertinentes parmi toutes les données disponibles. Choisissez les projets à suivre en un clic.
EN Get information that’s relevant instead of all the information available. Choose which projects to follow with one click.
| francês | inglês |
|---|---|
| pertinentes | relevant |
| disponibles | available |
| suivre | follow |
| choisissez | choose |
| projets | projects |
| clic | click |
| informations | information |
| à | to |
| parmi | of |
| les | the |
FR Ajoutez des filtres et des analyses dynamiques pour que les utilisateurs puissent consulter les tableaux de bord et obtenir des réponses à leurs questions. Filtrez les données par utilisateur ou par équipe.
EN Add dynamic filters and analytics so users can manipulate dashboards and get answers to their business questions. Filter data by user or team.
| francês | inglês |
|---|---|
| ajoutez | add |
| dynamiques | dynamic |
| filtres | filters |
| obtenir | get |
| ou | or |
| équipe | team |
| puissent | can |
| filtrez | filter |
| données | data |
| analyses | analytics |
| utilisateurs | users |
| tableaux de bord | dashboards |
| utilisateur | user |
| réponses | answers |
| à | to |
| questions | questions |
| et | and |
| par | by |
FR Filtrez les entreprises d?une région spécifique, ciblez les petites entreprises et les entreprises en fonction de leurs revenus ou trouvez de nouveaux clients sur la base de données technologiques.
EN Filter companies from a specific area, target small businesses and enterprises by revenue or find new clients based on technology data.
| francês | inglês |
|---|---|
| filtrez | filter |
| région | area |
| ciblez | target |
| petites | small |
| nouveaux | new |
| clients | clients |
| technologiques | technology |
| revenus | revenue |
| ou | or |
| données | data |
| sur | on |
| entreprises | companies |
| et | find |
FR Personnalisez facilement les graphiques et les rapports en fonction des informations qui vous importent le plus et filtrez au besoin pour analyser les performances
EN Easily customize charts and reports based on the information that matters most to you, and filter as needed to analyze performance
| francês | inglês |
|---|---|
| personnalisez | customize |
| facilement | easily |
| graphiques | charts |
| filtrez | filter |
| rapports | reports |
| performances | performance |
| informations | information |
| le | the |
| et | and |
| au | on |
| analyser | analyze |
| besoin | needed |
| le plus | most |
| vous | you |
FR Ajoutez des filtres et des analyses dynamiques pour que les utilisateurs puissent consulter les tableaux de bord et obtenir des réponses à leurs questions. Filtrez les données par utilisateur ou par équipe.
EN Add dynamic filters and analytics so users can manipulate dashboards and get answers to their business questions. Filter data by user or team.
| francês | inglês |
|---|---|
| ajoutez | add |
| dynamiques | dynamic |
| filtres | filters |
| obtenir | get |
| ou | or |
| équipe | team |
| puissent | can |
| filtrez | filter |
| données | data |
| analyses | analytics |
| utilisateurs | users |
| tableaux de bord | dashboards |
| utilisateur | user |
| réponses | answers |
| à | to |
| questions | questions |
| et | and |
| par | by |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
filtrez les tâches filtrez les rapidement filtrez les filtrez les résultats filtrez les données filtrez les entreprises filtrez les éléments filtrez les messages filtrez les concurrents filtrez les recherches filtrez les leads filtrez les principaux filtrez les aperçus filtrez les cv filtrez les plannings filtrez filtrez automatiquement filtrez rapidement filtrez le filtrez ceux filtrez selon filtrez facilement filtrez vous filtrez par catégorie filtrez par tag filtrez ici filtrez par volume filtrez par date filtrez des rapports filtrez votre recherche filtrez par récompenses filtrez vos tours filtrez par réponse filtrez par type filtrez vos choix filtrez le trafic automatisant les tâches réduire les tâches attribuez les tâches éviter les tâches découvrez les tâches synchroniser les tâches simplifiez les tâches rechercher les tâches suivez les tâches commentant les tâches affectez les tâches sépare les tâches automatiser les tâches facilitent les tâchesTraduzir filtrez les tâches para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe