Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "existe des façons" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "existe des façons" de francês para inglês

Traduções de existe des façons

"existe des façons" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

existe a a few able about all already also an and and the any are are there as as well at available be been being between both but by can can be come different do does doesn don each even every exist exists features few first for for the free from from the get has has been have here how however i if in in the is is not it it is its it’s just keep know like live ll make many may may be might more most multiple need need to needs new no not now of of the on one ones only or other our out over own people personal resources see several should since single site so some still such such as take team than that that you the the most their them there there are there is there’s these they this those through time to to be to the two under up use used variety various version very want we well what when where whether which while who why will will be with without you you are you can you want your
des a about access across add all also an and and more and the any applications apps are around articles as as well as well as at based be been but by can can be complete content create custom customer data design development different documents even features files first for for the free from from the further get has have help home how in in the include including information into is it items just like ll make management manufacturers manufacturing many may messages models more most much multiple new not of of the offer on on the one only open or other our out over page pages parties people private product products project projects quality s service services so so that software some such such as support take team text that the the most their them these they this through time tips to to create to the together up updates use user users using value variety way we web website websites well when which will with within work you you can your
façons a few all and any approach are be been build but by can create design do each every few for from get go have how if is it’s just like ll make methods no of of the other out own process some such technology than that them there these they this this is to to be to get way ways what which while who will with

Tradução de francês para inglês de existe des façons

francês
inglês

FR Il existe de nombreuses façons de créer le skins et encore plus de façons de changer le skin de votre joueur en un skin qui a été créé par les studios Mojang.

EN There are many ways to create the skins and even more ways to change your player’s skin to a skin that has been created by Mojang Studios.

francês inglês
façons ways
skin skin
joueur players
studios studios
le the
un a
créé created
changer to change
votre your
été been
créer create
nombreuses many
par by
existe are
plus more

FR 110 façons de créer des backlinks: 110 façons de créer des backlinks de haute qualité: méthodes de création de liens 2021

EN 110 Ways To Build Backlinks: 110 Ways To Build High Quality Backlinks: Link Building Methods 2021

francês inglês
backlinks backlinks
haute high
qualité quality
liens link
méthodes methods
façons ways
créer to

FR Nous sommes fiers d'être des questionneurs, recherchant obstinément de meilleures façons d'aborder les problèmes de nos clients, de meilleures idées pour les résoudre et, surtout, de meilleures façons de mettre en œuvre nos solutions.

EN We pride ourselves on being questioners, stubbornly searching for better ways to approach our customers? problems, better ideas to solve them and, crucially, better ways to implement our solutions.

francês inglês
fiers pride
recherchant searching
meilleures better
clients customers
idées ideas
façons ways
solutions solutions
résoudre solve
mettre implement
problèmes problems
nos our
nous we
être being

FR Jouez aux 243 façons populaires de gagner et aux 1 024 façons de gagner aux « machines à sous sans ligne de paiement » ou optez pour des jeux à 9, 15, 20 ou 25 rouleaux.

EN Play the popular 243 ways to win and 1024 ways to win ‘no pay-line slots’ or go for 9, 15, 20, or 25-reel games.

francês inglês
façons ways
populaires popular
gagner win
ligne line
paiement pay
optez go for
ou or
jeux games
à to
et and
jouez play

FR 9: Rédigez un article de liste qui commence par un nombre comme, 10 meilleures façons, 50 façons, etc.

EN 9: Write list post that starts with a number like, 10 best ways, 50 ways, etc.

francês inglês
commence starts
façons ways
etc etc
un a
liste list
comme like
meilleures best
qui that
de number

FR Il y a tellement de façons de consommer les œufs, tellement de façons de profiter de leurs bienfaits nutritionnels uniques et extraordinaires, peu importe la façon dont vous les apprêtez.

EN There are so many ways to eat eggs–so many ways to enjoy the singular and extraordinary nutritional benefits eggs can offer, no matter what way you?re enjoying them.

francês inglês
consommer eat
œufs eggs
extraordinaires extraordinary
façons ways
bienfaits benefits
façon way
profiter enjoy
tellement so
et and
la the

FR Le Three Card Poker est un jeu de stud poker passionnant qui propose trois façons de jouer et quatre façons différentes de gagner.

EN Three Card Poker is an exciting stud poker game with three ways to play and four different ways to win.

francês inglês
card card
passionnant exciting
façons ways
poker poker
est is
un an
jeu game
quatre four
qui to
three three
et and

FR Les façons dont nous nous engageons dans le monde qui nous entoure changent, tout comme les façons...

EN As the ways we engage with the world around us change, so too do the ways...

francês inglês
façons ways
engageons engage
monde world
changent change
le the
nous we
comme as

FR Il y a tellement de façons de consommer les œufs, tellement de façons de profiter de leurs bienfaits nutritionnels uniques et extraordinaires, peu importe la façon dont vous les apprêtez.

EN There are so many ways to eat eggs–so many ways to enjoy the singular and extraordinary nutritional benefits eggs can offer, no matter what way you?re enjoying them.

francês inglês
consommer eat
œufs eggs
extraordinaires extraordinary
façons ways
bienfaits benefits
façon way
profiter enjoy
tellement so
et and
la the

FR Il y a tellement de façons de consommer les œufs, tellement de façons de profiter de leurs bienfaits nutritionnels uniques et extraordinaires, peu importe la façon dont vous les apprêtez.

EN There are so many ways to eat eggs–so many ways to enjoy the singular and extraordinary nutritional benefits eggs can offer, no matter what way you?re enjoying them.

francês inglês
consommer eat
œufs eggs
extraordinaires extraordinary
façons ways
bienfaits benefits
façon way
profiter enjoy
tellement so
et and
la the

FR Le Three Card Poker est un jeu de stud poker passionnant qui propose trois façons de jouer et quatre façons différentes de gagner.

EN Three Card Poker is an exciting stud poker game with three ways to play and four different ways to win.

francês inglês
card card
passionnant exciting
façons ways
poker poker
est is
un an
jeu game
quatre four
qui to
three three
et and

FR Tous les meilleurs titres de machines à sous Microgaming sont disponibles sous la forme de 243 façons de gagner à 1024 façons de gagner, 9 lignes de paiement, 20 lignes de paiement et 25 machines à sous en ligne de paiement

EN All the top Microgaming slot machine titles are available in the form of 243 ways to win to 1024 ways to win, 9 pay-line, 20 pay-line, and 25 pay-line slots

francês inglês
titres titles
machines machine
microgaming microgaming
forme form
façons ways
paiement pay
la the
meilleurs top
de of
en in
à to
ligne line
et and
disponibles are

FR Il existe de nombreuses façons créatives de vendre des recettes, des ingrédients et des livres de cuisine en ligne via un site e-commerce comme Shopify

EN There are many creative ways to sell recipes, ingredients and cookbooks online through an ecommerce website like Shopify

francês inglês
façons ways
créatives creative
ingrédients ingredients
recettes recipes
site website
e-commerce ecommerce
en ligne online
shopify shopify
vendre sell
un an
comme like
existe are
des many
via to
et and

FR Il existe de nombreuses façons créatives de vendre des recettes, des ingrédients et des livres de cuisine en ligne via un site e-commerce comme Shopify

EN There are many creative ways to sell recipes, ingredients and cookbooks online through an ecommerce website like Shopify

francês inglês
façons ways
créatives creative
ingrédients ingredients
recettes recipes
site website
e-commerce ecommerce
en ligne online
shopify shopify
vendre sell
un an
comme like
existe are
des many
via to
et and

FR Il existe de nombreuses façons de créer des portfolios créatifs en ligne, et toutes présentent des avantages et des inconvénients

EN There are many ways to create creative online portfolios, and all of them come with advantages and disadvantages

francês inglês
façons ways
portfolios portfolios
en ligne online
inconvénients disadvantages
de of
avantages advantages
créer create
existe are
des many

FR Avec la sortie des nouveaux Mac chipset M1 d'Apple, il est possible d'exécuter des applications iOS sur votre ordinateur. Il existe plusieurs façons de le faire, et nous vous guidons à travers la plus simple.

EN With the release of Apple's new M1 chipset Macs, it's possible to run iOS apps on your computer. There are a few ways to do this, and we guide you through the easiest.

francês inglês
nouveaux new
applications apps
ios ios
façons ways
possible possible
ordinateur computer
plus simple easiest
votre your
de of
nous we
à to
avec with
mac macs
sur on
existe are
vous you
et and

FR Les réponses abordent des questions qui nécessitent une réponse à l'information discutée dans un forum public tel qu'un blog. Il existe plusieurs façons de recevoir les dernières informations sur la vulnérabilité des produits de OneSpan :

EN Responses address issues that require a response to information discussed in a public forum such as a blog. There are several ways to receive the latest product vulnerability information from OneSpan:

francês inglês
nécessitent require
forum forum
public public
blog blog
façons ways
informations information
vulnérabilité vulnerability
abordent address
à to
discuté discussed
la the
réponse response
un a
existe are
onespan onespan
les responses
de from
dans in
tel as
recevoir receive
dernières the latest
produits product

FR Il existe plusieurs façons de générer des backlinks avec des infographies

EN There are several ways to generate backlinks with infographics

francês inglês
façons ways
backlinks backlinks
infographies infographics
générer generate
existe are
de there
avec with

FR Mais il existe d'autres façons de partir à la dérive, comme je l'ai constaté en développant des charts K8s accessibles au public pour déployer des produits

EN But there are other ways to go adrift too, as I found while developing publicly available K8s charts to deploy products

francês inglês
je i
charts charts
d s
façons ways
mais but
à to
développant developing
comme as
déployer deploy
produits products
existe are
public available
de other

FR Le magret de canard est l’un des plats préférés des Français. Il existe de nombreuses façons de le cuisiner ce qui va orienter l’accord vin et canard vers plusieurs régions. Mais quel vin avec un m...

EN Duck breast is one of the favourite dishes of the French. There are many ways to cook it, which will direct the wine and duck pairing to several regions. But what wine with a duck breast?

francês inglês
canard duck
plats dishes
façons ways
cuisiner cook
orienter direct
il it
va will
de of
régions regions
un a
préférés favourite
vin wine
avec with
des many
existe are
mais but
et and

FR Dès que vous avez sélectionné des images de notre collection et que vous les avez rassemblées dans une likebox, il existe différentes façons de les acheter et de les télécharger.

EN As soon as you have selected images from our collection and put them together in a likebox, there are different ways to purchase and download them.

francês inglês
sélectionné selected
images images
collection collection
façons ways
télécharger download
acheter purchase
notre our
dans in
vous you
une a
existe are

FR Il existe plusieurs façons d?obtenir des liens entrants, et les FAQ sont l?un des moyens les plus intéressants de les obtenir

EN There are various ways to make use of inbound links, and FAQs happen to be one way to get good ranking via inbound links

francês inglês
liens links
faq faqs
façons ways
obtenir get
les good
un various
entrants inbound
de of
existe are
plus to
et and

FR Il existe de nombreuses façons de le faire, du développement de nouvelles compétences (comme des compétences numériques) à la recherche d?opportunités pour changer de carrière ou créer des cheminements de carrière réussis

EN There are many ways you can do this from developing new skills (like digital skills) to looking for opportunities to change careers or build successful career paths

francês inglês
façons ways
nouvelles new
numériques digital
opportunités opportunities
compétences skills
ou or
à to
changer to change
carrière career
existe are
faire do
développement developing
comme like
du from
des many

FR Dès que vous avez sélectionné des images de notre collection et que vous les avez rassemblées dans une likebox, il existe différentes façons de les acheter et de les télécharger.

EN As soon as you have selected images from our collection and put them together in a likebox, there are different ways to purchase and download them.

francês inglês
sélectionné selected
images images
collection collection
façons ways
télécharger download
acheter purchase
notre our
dans in
vous you
une a
existe are

FR Il existe plusieurs façons d?obtenir des liens entrants, et les FAQ sont l?un des moyens les plus intéressants de les obtenir

EN There are various ways to make use of inbound links, and FAQs happen to be one way to get good ranking via inbound links

francês inglês
liens links
faq faqs
façons ways
obtenir get
les good
un various
entrants inbound
de of
existe are
plus to
et and

FR Avec la sortie des nouveaux Mac chipset M1 d'Apple, il est possible d'exécuter des applications iOS sur votre ordinateur. Il existe plusieurs façons de le faire, et nous vous guidons à travers la plus simple.

EN With the release of Apple's new M1 chipset Macs, it's possible to run iOS apps on your computer. There are a few ways to do this, and we guide you through the easiest.

francês inglês
nouveaux new
applications apps
ios ios
façons ways
possible possible
ordinateur computer
plus simple easiest
votre your
de of
nous we
à to
avec with
mac macs
sur on
existe are
vous you
et and

FR Onboarding des Utilisateurs Pour améliorer l’engagement des clients et l’expérience utilisateur grâce au contenu de formation destiné aux clients, il existe différentes façons d’utiliser les programmes de formation client.

EN Growth Customers engagement can be tricky business, thankfully, there are frameworks to help. Let?s take a look at the most prominent customer engagement models.

francês inglês
améliorer help
formation growth
existe are
client customer
clients customers
de most

FR Skype est un moyen populaire de mener des entretiens en ligne et il existe plusieurs façons d'enregistrer les appels Skype.

EN Skype is a popular way to conduct online interviews and there are several ways to record Skype calls.

francês inglês
skype skype
mener conduct
entretiens interviews
appels calls
en ligne online
populaire popular
façons ways
un a
de way
existe are
et and

FR 1. Il existe plusieurs façons de créer un nouveau groupe. Si vous suivez la première méthode, cliquez sur le nom du groupe actuel pour faire apparaître la liste déroulante des groupes. Sélectionnez

EN 1. There are a couple of ways to create a new Group. To use the first method, click the name of the current Group to reveal the Group dropdown. Select

francês inglês
façons ways
méthode method
nouveau new
groupe group
nom name
de of
sélectionnez select
existe are
un a
cliquez click
actuel current
créer create

FR Mais cela ne veut pas dire que vous ne pouvez pas y accéder. Il existe plusieurs façons d’accéder à du contenu bloqué par des restrictions géographiques.

EN But that doesn’t mean you can’t get around it. There are ways to stream geo-blocked content.

francês inglês
façons ways
contenu content
bloqué blocked
géographiques geo
il it
à to
du around
existe are
y there
vous you
mais but

FR Il existe des tonnes de façons différentes de promouvoir un podcast.

EN There are tons of different ways to promote a podcast.

francês inglês
tonnes tons
façons ways
podcast podcast
un a
de of
différentes different
existe are
promouvoir promote
des to

FR Bien que nous ne soyons pas en mesure de fournir des conseils spécifiques sur le référencement par e-mail et par chat en direct, il existe d'autres façons d'obtenir de l'aide sur le référencement :

EN While we're unable to provide specific SEO advice through email and live chat, there are other ways you can get more SEO help:

francês inglês
référencement seo
façons ways
chat chat
direct live
conseils advice
de other
fournir to
spécifiques specific
existe are
mail email
et and

FR Il existe plusieurs façons de créer des branches, alors choisissez celle qui convient le mieux aux besoins de votre équipe.

EN There are a few ways to create branches, so pick the one that makes the most sense for your team’s needs.

francês inglês
façons ways
branches branches
choisissez pick
besoins needs
équipe teams
le the
existe are
votre your
créer create
mieux to

FR Mais, en réalité, c'est très simple et il existe de nombreuses façons de créer des backlinks. C'est simple mais cela ne signifie pas que cela ne nécessite pas de travail acharné.

EN But, in reality, it’s very simple and there are many ways from which you can build the backlinks. It’s simple but that does not mean that it does not require hard work.

francês inglês
réalité reality
façons ways
backlinks backlinks
signifie mean
nécessite require
très very
simple simple
en in
il it
travail work
mais but
existe are
créer build
des many
et and

FR Bien sûr, il existe de nombreuses façons d?optimiser une telle hero image en la compressant et en la redimensionnant, ce qui aurait été l?une des solutions à adopter si Logpoint avait voulu conserver son design et sa mise en page

EN Of course, there are plenty of ways to optimize a hero image like this by compressing and resizing, which would have been one of the go-to’s if Logpoint wanted to keep their design and layout

francês inglês
façons ways
hero hero
image image
voulu wanted
optimiser optimize
ce this
si if
design design
mise en page layout
conserver to keep
de of
la the
été been
à to
une a
existe are
et and

FR L’obtention d’un permis de travail au Canada peut prendre de deux semaines à plusieurs mois. Il existe des dizaines de façons différentes d’obtenir un permis de travail, elles varient en fonction de la nationalité et de l’emploi en question.

EN Getting a work permit in Canada can take anywhere from two weeks to several months. There are dozens of different avenues for acquiring a work permit, depending on nationality and the job in question.

francês inglês
permis permit
semaines weeks
nationalité nationality
canada canada
un a
la the
de of
peut can
mois months
en in
travail work
à to
prendre take
dizaines dozens
question question
différentes different
au on
existe are
en fonction de depending
et and

FR Il existe plusieurs façons de créer des branches, alors choisissez celle qui convient le mieux aux besoins de votre équipe.

EN There are a few ways to create branches, so pick the one that makes the most sense for your team’s needs.

francês inglês
façons ways
branches branches
choisissez pick
besoins needs
équipe teams
le the
existe are
votre your
créer create
mieux to

FR Il existe de nombreuses façons de mettre en place des appels de sensibilisation:

EN There are many avenues to set up outreach calls:

francês inglês
appels calls
sensibilisation outreach
existe are
de there
mettre to
des many
place set

FR En fait, très peu de litiges se rendent jusque-là, car il existe des façons beaucoup moins rigides, moins chères et plus rapides de les régler

EN In fact, very few disputes get to that point because there are much less rigid, cheaper and faster ways to resolve them

francês inglês
litiges disputes
façons ways
rigides rigid
rapides faster
moins less
très very
en in
régler resolve
car to
fait that
de because
existe are
et and

FR Il existe d'innombrables façons d'obtenir de précieux commentaires précieux de la part des clients actuels et potentiels. Il est maintenant temps de leur offrir un ou deux avantages!

EN There are countless ways you can gain valuable feedback from both current and potential customers. Now is the time to offer them a benefit or two!

francês inglês
façons ways
précieux valuable
commentaires feedback
clients customers
un a
ou or
la the
temps time
potentiels potential
offrir to
existe are
et and

FR Il existe différentes façons de copier et coller des informations dans Smartsheet ou entre Smartsheet et d’autres programmes....

EN Use formulas to calculate numeric values or automate aspects of your sheet....

francês inglês
ou or
de of
et your
programmes use

FR Il existe déjà plusieurs façons de rechercher des données WHOIS, mais nous voulions vous offrir un outil de recherche facile à utiliser

EN While there exist several ways to search WHOIS data, we have provided you with a lookup tool that is easy to use

francês inglês
façons ways
whois whois
outil tool
facile easy
données data
nous we
un a
à to
existe is
de provided
il existe exist
recherche lookup
vous you

FR Il existe plusieurs façons d'intégrer et de mettre en œuvre vos idées et vos visions dans des modèles attrayants et colorés qu’ils offrent

EN There are several ways you can integrate and implement your ideas and visions into colorful, attention grabbing templates

francês inglês
façons ways
idées ideas
visions visions
vos your
mettre implement
modèles templates
coloré colorful
œuvre can
existe are
et and

FR Il existe de nombreuses façons cool et uniques d'utiliser des produits de marque dans votre stratégie marketing sans qu'ils aient l'air trop astucieux

EN There are lots of cool and unique ways to use branded products within your marketing strategy without them looking too gimmicky

francês inglês
façons ways
cool cool
marketing marketing
de marque branded
produits products
votre your
stratégie strategy
de of
dutiliser use
existe are
et and

FR Il existe de nombreuses façons d'obtenir des chapeaux personnalisés pour votre entreprise

EN There are many ways to get custom hats for your business

francês inglês
façons ways
chapeaux hats
entreprise business
votre your
existe are
de custom
des many

FR Il existe de nombreuses façons d?aborder le fait de devenir une personne ou une entité nommée, dont certaines sont mises en évidence dans ce guide sous la rubrique ?Les RDF?s et comment en trouver des pertinents?.

EN There are many ways to approach becoming a named person or entity, some of which are highlighted in this guide under “RDFs and how to find relevant ones”.

francês inglês
nommée named
guide guide
pertinents relevant
façons ways
aborder approach
entité entity
et and
nombreuses many
trouver find
personne person
ou or
certaines some
comment how
une a
existe there
en in
ce this

FR Il existe plusieurs façons de créer des ressources dans EGroupware

EN There are several ways to create resources in EGroupware

francês inglês
façons ways
ressources resources
egroupware egroupware
existe are
dans in
de there
créer create

FR La configuration des agents de sauvegarde est simple et intuitive: en quelques étapes, vous pouvez immédiatement commencer la sauvegarde. La première sauvegarde prend certainement plus de temps et il existe plusieurs façons de mieux la gérer.

EN The configuration of the backup agents is simple and intuitive: with just a few steps you can immediately start backing up. The first backup certainly takes longer and there are several ways to manage it better.

francês inglês
agents agents
façons ways
configuration configuration
sauvegarde backup
immédiatement immediately
certainement certainly
la the
étapes steps
prend takes
il it
plus de longer
de of
intuitive intuitive
gérer manage
simple simple
mieux to
vous you
commencer start
existe are
et and

FR Il existe de nombreux moyens de fixer les éléments muraux, en procédant de nombreuses façons, avec des résultats différents

EN There are many ways to hang the wall units, many choices to proceed, with obviously different outputs

francês inglês
muraux wall
existe are
fixer to
façons ways
avec with
différents different

FR Il existe trois façons d’utiliser des RS15/18 par paire en mode directionnel : sur le côté, dos à dos, face à face (50 cm entre les grilles)

EN There are three ways of using pairs of RS15/18s in directional mode; side, back to back, and face to face (50cm/20? between grids)

francês inglês
façons ways
directionnel directional
dos back
grilles grids
cm cm
côté side
face face
en in
mode mode
trois three
à to
entre between
existe are

Mostrando 50 de 50 traduções