FR Voici quelques-unes des façons dont la reconnaissance faciale est utilisée pour une vérification d'identité efficace et efficiente aujourd'hui:
Traduzir "voici quelques façons" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "voici quelques façons" de francês para inglês
Traduções de voici quelques façons
"voici quelques façons" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de voici quelques façons
francês
inglês
EN Here are a few of the ways facial recognition is being used for effective, efficient identity verification today:
| francês | inglês |
|---|---|
| façons | ways |
| reconnaissance | recognition |
| faciale | facial |
| aujourdhui | today |
| utilisé | used |
| la | the |
| vérification | verification |
| efficace | efficient |
| quelques | few |
| une | a |
| pour | for |
FR Il existe de nombreuses façons de reconnaître un courriel d’hameçonnage, mais c’est encore mieux de ne pas y être confronté. Voici quelques astuces pour vous aider à arrêter l’hameçonnage.
EN There are many ways to recognize a phishing email, but it’s even better if you don’t come across them to begin with. Here are a couple of tricks to help you stop phishing.
| francês | inglês |
|---|---|
| façons | ways |
| courriel | |
| astuces | tricks |
| un | a |
| de | of |
| à | to |
| reconnaître | recognize |
| existe | are |
| nombreuses | many |
| y | there |
| pas | dont |
| vous | you |
| aider | to help |
| mais | but |
FR Le marketing en ligne et hors ligne constitue l?une des meilleures façons de promouvoir votre marque et votre nouveau logo. Voici quelques idées :
EN One of the best ways to promote your brand and your new logo is through online and offline marketing. Here are a few ideas:
| francês | inglês |
|---|---|
| façons | ways |
| nouveau | new |
| idées | ideas |
| en ligne | online |
| hors ligne | offline |
| marketing | marketing |
| logo | logo |
| le | the |
| de | of |
| votre | your |
| et | and |
| promouvoir | promote |
| une | a |
| marque | brand |
FR Voici quelques façons dont les caméras-piétons Axis contribuent à la sûreté et à la sécurité des personnes qui les portent et du public
EN Here are some of the ways Axis body worn cameras support safety and security for camera wearers and the public alike
| francês | inglês |
|---|---|
| façons | ways |
| axis | axis |
| caméras | cameras |
| public | public |
| la | the |
| à | and |
FR Voici quelques-unes des façons dont nous pouvons tous faire une différence.
EN Here are some of the ways we can all make a difference.
| francês | inglês |
|---|---|
| façons | ways |
| différence | difference |
| pouvons | we can |
| quelques | some |
| nous | we |
| une | a |
FR Voici quelques façons dont nous avons aidé à renforcer les personnes et à protéger les organisations.
EN Here’s just a few ways we have helped strengthen individuals and protect organizations.
| francês | inglês |
|---|---|
| façons | ways |
| aidé | helped |
| renforcer | strengthen |
| personnes | individuals |
| protéger | protect |
| organisations | organizations |
| nous | we |
| quelques | a |
| à | and |
FR Quel type de clients espérez-vous attirer sur votre boutique en ligne ? Quels types de personnes fréquentent déjà votre site? Voici quelques façons d’y parvenir :
EN What kind of customers are you hoping to attract to your e-commerce store? What types of people are coming to you already? Here are some ways to go about this:
| francês | inglês |
|---|---|
| clients | customers |
| personnes | people |
| déjà | already |
| façons | ways |
| types | types |
| de | of |
| boutique | store |
| attirer | attract |
| quels | what |
| voici | are |
| parvenir | to |
FR Voici quelques façons d'utiliser les cartes mentales pour les activités :
EN Here are just a few ways to use mind maps for operations:
| francês | inglês |
|---|---|
| façons | ways |
| cartes | maps |
| dutiliser | use |
| activités | operations |
| voici | are |
| quelques | a |
| pour | for |
FR Voici quelques façons de recueillir les données client sans sacrifier la déontologie :
EN Here are a few ways to ethically gain customer data:
| francês | inglês |
|---|---|
| façons | ways |
| client | customer |
| données | data |
| voici | are |
| quelques | a |
FR Voici quelques-unes des façons dont nous investissons dans nos membres et dans l’avenir de notre industrie.
EN Here are some of the ways that we are investing in our people and in the sustainable future of our industry.
| francês | inglês |
|---|---|
| façons | ways |
| investissons | investing |
| membres | people |
| industrie | industry |
| dans | in |
| de | of |
| nous | we |
FR Voici quelques-unes des façons dont nous investissons dans nos membres et dans l’avenir de notre industrie.
EN Here are some of the ways that we are investing in our people and in the sustainable future of our industry.
| francês | inglês |
|---|---|
| façons | ways |
| investissons | investing |
| membres | people |
| industrie | industry |
| dans | in |
| de | of |
| nous | we |
FR Voici quelques façons d’engager la conversation avec compassion et sans jugement :
EN Non-judgmental and supportive language includes:
| francês | inglês |
|---|---|
| sans | non |
| et | and |
FR Voici quelques façons d’automatiser le processus d’expédition :
EN Here are a few ways to automate the shipping process:
| francês | inglês |
|---|---|
| façons | ways |
| le | the |
| processus | process |
| quelques | a |
FR Il est maintenant temps de planifier et d'exécuter des stratégies de soutien à la campagne et à la LCIF. Voici quelques façons dont les clubs Modèles et leurs membres peuvent respecter, voire dépasser, leur engagement :
EN It’s time to plan and execute strategies for supporting the campaign and LCIF. Here are a few ways Model Clubs and their members can meet, and even exceed, their commitment:
| francês | inglês |
|---|---|
| soutien | supporting |
| campagne | campaign |
| lcif | lcif |
| façons | ways |
| clubs | clubs |
| modèles | model |
| membres | members |
| dépasser | exceed |
| engagement | commitment |
| stratégies | strategies |
| planifier | to plan |
| à | to |
| la | the |
| temps | time |
| et | and |
| peuvent | can |
| de | its |
| quelques | a |
FR Je crois que le meilleur moyen est de donner aux candidats toutes les options dès le départ. « Voici quelques façons de le faire, que préféreriez-vous ? » Ils s'atténuent généralement immédiatement.
EN I believe the best way is to give the candidates all options upfront. "Here's a few ways we can do this, what would you prefer?" They usually ease up immediately.
| francês | inglês |
|---|---|
| généralement | usually |
| je crois | believe |
| je | i |
| candidats | candidates |
| façons | ways |
| immédiatement | immediately |
| le | the |
| options | options |
| meilleur | the best |
| départ | to |
| quelques | a |
| de | way |
FR Déclenchez une réaction en chaîne et changez le monde pour de bon. Nous nous engageons en faveur d’un Internet pour tous, partout. Voici quelques façons de penser globalement et d’agir localement.
EN Spark a chain reaction and change the world for good. We?re committed to an Internet for everyone, everywhere. Here are some ways you can think global, and act local.
| francês | inglês |
|---|---|
| réaction | reaction |
| chaîne | chain |
| bon | good |
| internet | internet |
| façons | ways |
| penser | think |
| localement | local |
| action | act |
| monde | world |
| le | the |
| nous | we |
| une | a |
| et | and |
| tous | everywhere |
FR Le marketing en ligne et hors ligne constitue l?une des meilleures façons de promouvoir votre marque et votre nouveau logo. Voici quelques idées :
EN One of the best ways to promote your brand and your new logo is through online and offline marketing. Here are a few ideas:
| francês | inglês |
|---|---|
| façons | ways |
| nouveau | new |
| idées | ideas |
| en ligne | online |
| hors ligne | offline |
| marketing | marketing |
| logo | logo |
| le | the |
| de | of |
| votre | your |
| et | and |
| promouvoir | promote |
| une | a |
| marque | brand |
FR Voici quelques-unes des façons dont nous investissons dans nos membres et dans l’avenir de notre industrie.
EN Here are some of the ways that we are investing in our people and in the sustainable future of our industry.
| francês | inglês |
|---|---|
| façons | ways |
| investissons | investing |
| membres | people |
| industrie | industry |
| dans | in |
| de | of |
| nous | we |
FR Voici quelques-unes des façons dont nous investissons dans nos membres et dans l’avenir de notre industrie.
EN Here are some of the ways that we are investing in our people and in the sustainable future of our industry.
| francês | inglês |
|---|---|
| façons | ways |
| investissons | investing |
| membres | people |
| industrie | industry |
| dans | in |
| de | of |
| nous | we |
FR Dans ClickMeeting, vous trouverez plusieurs façons d’utiliser votre enregistrement. En voici quelques-unes :
EN Within ClickMeeting, you can find several ways to utilize your recording. To point just some of them:
| francês | inglês |
|---|---|
| trouverez | find |
| façons | ways |
| votre | your |
| vous | you |
FR Voici quelques façons d’automatiser le processus d’expédition :
EN Here are a few ways to automate the shipping process:
| francês | inglês |
|---|---|
| façons | ways |
| le | the |
| processus | process |
| quelques | a |
FR Mais peu importe où vous gardez votre argent, voici quelques bonnes façons de non seulement simplifier votre vie financière, mais aussi de l’améliorer.
EN Look, we like technology. We think it's an important tool for making fancy financial services available to everyone. It's kind of why we exist.
| francês | inglês |
|---|---|
| financière | financial |
| de | of |
| argent | to |
| seulement | for |
| peu | an |
FR Voici quelques façons dont nous avons aidé à renforcer les personnes et à protéger les organisations.
EN Here’s just a few ways we have helped strengthen individuals and protect organizations.
| francês | inglês |
|---|---|
| façons | ways |
| aidé | helped |
| renforcer | strengthen |
| personnes | individuals |
| protéger | protect |
| organisations | organizations |
| nous | we |
| quelques | a |
| à | and |
FR Que vous soyez en début de carrière ou sur le point de fonder une famille, ou que vous économisiez en vue d’acheter une maison, voici quelques façons d’utiliser judicieusement votre remboursement.
EN Whether you’re beginning your career, starting a family or saving for a down payment on a home, below are some suggestions about smart ways you can put your tax refund to use.
| francês | inglês |
|---|---|
| carrière | career |
| façons | ways |
| début | beginning |
| ou | or |
| famille | family |
| remboursement | refund |
| dutiliser | use |
| votre | your |
| une | a |
| sur | on |
| vous | you |
| voici | are |
FR Voici quelques façons d'encourager la résolution de problèmes au sein de votre équipe :
EN A few ways you can encourage problem solving on your team include:
| francês | inglês |
|---|---|
| façons | ways |
| problèmes | problem |
| équipe | team |
| au | on |
| votre | your |
| quelques | a |
| la | few |
| résolution | solving |
FR Voici quelques façons dont les caméras-piétons Axis contribuent à la sûreté et à la sécurité des personnes qui les portent et du public
EN Here are some of the ways Axis body worn cameras support safety and security for camera wearers and the public alike
| francês | inglês |
|---|---|
| façons | ways |
| axis | axis |
| caméras | cameras |
| public | public |
| la | the |
| à | and |
FR Voici quelques façons d’engager la conversation avec compassion et sans jugement :
EN Non-judgmental and supportive language includes:
| francês | inglês |
|---|---|
| sans | non |
| et | and |
FR Voici quelques façons dont Ooma peut vous accompagner :
EN Here are some ways Ooma can partner with you:
| francês | inglês |
|---|---|
| façons | ways |
| peut | can |
| voici | are |
| dont | you |
FR Voici quelques façons d'intégrer les célébrités dans votre stratégie :
EN Here are some ways you can begin to work celebrities into your strategy:
| francês | inglês |
|---|---|
| façons | ways |
| célébrités | celebrities |
| stratégie | strategy |
| votre | your |
| quelques | to |
| voici | are |
FR Le service à la clientèle est crucial, et ceux qui n'en font pas une priorité rendent un mauvais service à ceux qui les maintiennent à flot. Voici quelques façons dont un excellent service à la clientèle peut vous donner un coup de pouce :
EN Customer service is crucial, and those that don't prioritize it are doing themselves a disservice to those who are keeping them afloat. Here are a few key ways in which excellent customer service can give you a leg-up:
| francês | inglês |
|---|---|
| façons | ways |
| service | service |
| crucial | crucial |
| pas | dont |
| peut | can |
| à | to |
| un | a |
| pouce | in |
| est | is |
| et | and |
| voici | are |
| dont | you |
FR Voici quelques façons d'utiliser les cartes mentales pour les activités :
EN Here are just a few ways to use mind maps for operations:
| francês | inglês |
|---|---|
| façons | ways |
| cartes | maps |
| dutiliser | use |
| activités | operations |
| voici | are |
| quelques | a |
| pour | for |
FR Voici quelques façons d’être plus efficace lorsque vous utilisez le mode Carte.
EN Here are some ways you can be more efficient when you use card view.
| francês | inglês |
|---|---|
| façons | ways |
| lorsque | when |
| carte | card |
| être | be |
| efficace | efficient |
| vous | you |
| plus | more |
| voici | are |
| utilisez | you use |
FR Voici quelques autres façons dont les écoles Ulster BOCES utilisent Zoom et Neat :
EN Here are a few additional ways Ulster BOCES schools use Zoom and Neat:
| francês | inglês |
|---|---|
| autres | additional |
| façons | ways |
| écoles | schools |
| utilisent | use |
| zoom | zoom |
| et | and |
| quelques | a |
| voici | are |
FR Voici quelques-unes des nombreuses façons dont vous pouvez promouvoir votre évènement privé :
EN Here are some of the many ways you can promote your private event:
| francês | inglês |
|---|---|
| façons | ways |
| promouvoir | promote |
| évènement | event |
| privé | private |
| votre | your |
| des | many |
| dont | you |
FR 110 façons de créer des backlinks: 110 façons de créer des backlinks de haute qualité: méthodes de création de liens 2021
EN 110 Ways To Build Backlinks: 110 Ways To Build High Quality Backlinks: Link Building Methods 2021
| francês | inglês |
|---|---|
| backlinks | backlinks |
| haute | high |
| qualité | quality |
| liens | link |
| méthodes | methods |
| façons | ways |
| créer | to |
FR 9: Rédigez un article de liste qui commence par un nombre comme, 10 meilleures façons, 50 façons, etc.
EN 9: Write list post that starts with a number like, 10 best ways, 50 ways, etc.
| francês | inglês |
|---|---|
| commence | starts |
| façons | ways |
| etc | etc |
| un | a |
| liste | list |
| comme | like |
| meilleures | best |
| qui | that |
| de | number |
FR Il y a tellement de façons de consommer les œufs, tellement de façons de profiter de leurs bienfaits nutritionnels uniques et extraordinaires, peu importe la façon dont vous les apprêtez.
EN There are so many ways to eat eggs–so many ways to enjoy the singular and extraordinary nutritional benefits eggs can offer, no matter what way you?re enjoying them.
| francês | inglês |
|---|---|
| consommer | eat |
| œufs | eggs |
| extraordinaires | extraordinary |
| façons | ways |
| bienfaits | benefits |
| façon | way |
| profiter | enjoy |
| tellement | so |
| et | and |
| la | the |
FR Nous sommes fiers d'être des questionneurs, recherchant obstinément de meilleures façons d'aborder les problèmes de nos clients, de meilleures idées pour les résoudre et, surtout, de meilleures façons de mettre en œuvre nos solutions.
EN We pride ourselves on being questioners, stubbornly searching for better ways to approach our customers? problems, better ideas to solve them and, crucially, better ways to implement our solutions.
| francês | inglês |
|---|---|
| fiers | pride |
| recherchant | searching |
| meilleures | better |
| clients | customers |
| idées | ideas |
| façons | ways |
| solutions | solutions |
| résoudre | solve |
| mettre | implement |
| problèmes | problems |
| nos | our |
| nous | we |
| être | being |
FR Le Three Card Poker est un jeu de stud poker passionnant qui propose trois façons de jouer et quatre façons différentes de gagner.
EN Three Card Poker is an exciting stud poker game with three ways to play and four different ways to win.
| francês | inglês |
|---|---|
| card | card |
| passionnant | exciting |
| façons | ways |
| poker | poker |
| est | is |
| un | an |
| jeu | game |
| quatre | four |
| qui | to |
| three | three |
| et | and |
FR Les façons dont nous nous engageons dans le monde qui nous entoure changent, tout comme les façons...
EN As the ways we engage with the world around us change, so too do the ways...
| francês | inglês |
|---|---|
| façons | ways |
| engageons | engage |
| monde | world |
| changent | change |
| le | the |
| nous | we |
| comme | as |
FR Il existe de nombreuses façons de créer le skins et encore plus de façons de changer le skin de votre joueur en un skin qui a été créé par les studios Mojang.
EN There are many ways to create the skins and even more ways to change your player’s skin to a skin that has been created by Mojang Studios.
| francês | inglês |
|---|---|
| façons | ways |
| skin | skin |
| joueur | players |
| studios | studios |
| le | the |
| un | a |
| créé | created |
| changer | to change |
| votre | your |
| été | been |
| créer | create |
| nombreuses | many |
| par | by |
| existe | are |
| plus | more |
FR Il y a tellement de façons de consommer les œufs, tellement de façons de profiter de leurs bienfaits nutritionnels uniques et extraordinaires, peu importe la façon dont vous les apprêtez.
EN There are so many ways to eat eggs–so many ways to enjoy the singular and extraordinary nutritional benefits eggs can offer, no matter what way you?re enjoying them.
| francês | inglês |
|---|---|
| consommer | eat |
| œufs | eggs |
| extraordinaires | extraordinary |
| façons | ways |
| bienfaits | benefits |
| façon | way |
| profiter | enjoy |
| tellement | so |
| et | and |
| la | the |
FR Il y a tellement de façons de consommer les œufs, tellement de façons de profiter de leurs bienfaits nutritionnels uniques et extraordinaires, peu importe la façon dont vous les apprêtez.
EN There are so many ways to eat eggs–so many ways to enjoy the singular and extraordinary nutritional benefits eggs can offer, no matter what way you?re enjoying them.
| francês | inglês |
|---|---|
| consommer | eat |
| œufs | eggs |
| extraordinaires | extraordinary |
| façons | ways |
| bienfaits | benefits |
| façon | way |
| profiter | enjoy |
| tellement | so |
| et | and |
| la | the |
FR Le Three Card Poker est un jeu de stud poker passionnant qui propose trois façons de jouer et quatre façons différentes de gagner.
EN Three Card Poker is an exciting stud poker game with three ways to play and four different ways to win.
| francês | inglês |
|---|---|
| card | card |
| passionnant | exciting |
| façons | ways |
| poker | poker |
| est | is |
| un | an |
| jeu | game |
| quatre | four |
| qui | to |
| three | three |
| et | and |
FR Tous les meilleurs titres de machines à sous Microgaming sont disponibles sous la forme de 243 façons de gagner à 1024 façons de gagner, 9 lignes de paiement, 20 lignes de paiement et 25 machines à sous en ligne de paiement
EN All the top Microgaming slot machine titles are available in the form of 243 ways to win to 1024 ways to win, 9 pay-line, 20 pay-line, and 25 pay-line slots
| francês | inglês |
|---|---|
| titres | titles |
| machines | machine |
| microgaming | microgaming |
| forme | form |
| façons | ways |
| paiement | pay |
| la | the |
| meilleurs | top |
| de | of |
| en | in |
| à | to |
| ligne | line |
| et | and |
| disponibles | are |
FR Jouez aux 243 façons populaires de gagner et aux 1 024 façons de gagner aux « machines à sous sans ligne de paiement » ou optez pour des jeux à 9, 15, 20 ou 25 rouleaux.
EN Play the popular 243 ways to win and 1024 ways to win ‘no pay-line slots’ or go for 9, 15, 20, or 25-reel games.
| francês | inglês |
|---|---|
| façons | ways |
| populaires | popular |
| gagner | win |
| ligne | line |
| paiement | pay |
| optez | go for |
| ou | or |
| jeux | games |
| à | to |
| et | and |
| jouez | play |
FR On dit que tout explorateur a besoin d’une carte. Voici la vôtre! Voici quelques définitions qui vous aideront à naviguer.
EN They say every adventurer needs a map. Consider this yours! Hang tight as we navigate through a few definitions that will help you.
| francês | inglês |
|---|---|
| dit | say |
| carte | map |
| définitions | definitions |
| naviguer | navigate |
| quelques | a |
| a | needs |
| qui | that |
| aideront | help you |
FR On dit que tout explorateur a besoin d’une carte. Voici la vôtre! Voici quelques définitions qui vous aideront à naviguer.
EN They say every adventurer needs a map. Consider this yours! Hang tight as we navigate through a few definitions that will help you.
| francês | inglês |
|---|---|
| dit | say |
| carte | map |
| définitions | definitions |
| naviguer | navigate |
| quelques | a |
| a | needs |
| qui | that |
| aideront | help you |
FR Voici quelques conseils et quelques exemples qui vous mèneront sur la bonne voie et vous aideront à créer un bot de chat simple, efficace et utile aux yeux de vos précieux clients :
EN To guide you on the right path, here are a handful of tips and helpful examples to ensure your Twitter chatbot experience is simple, straightforward and serves the needs of your cherished customers:
| francês | inglês |
|---|---|
| utile | helpful |
| clients | customers |
| conseils | tips |
| de | of |
| exemples | examples |
| à | to |
| un | a |
| vos | your |
| simple | simple |
| et | and |
| bonne | right |
| vous | you |
| sur | on |
| la | the |
FR Pour ceux qui connaissent WhatsApp, voici quelques conseils secrets que vous ne connaissez peut-être pas, mélangés à quelques conseils standard
EN For those familiar with WhatsApp, here are some secret tips you might not know about, mixed in with a few standard tips for those new to the service.
| francês | inglês |
|---|---|
| standard | standard |
| mélangé | mixed |
| conseils | tips |
| peut | might |
| à | to |
| pour | for |
| quelques | a |
| vous | you |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
voici quelques façons voici trois façons voici des façons voici plusieurs façons à quelques façons quelques façons voyons quelques façons voici quelques réponses voici quelques recommandations voici quelques‐unes voici quelques termes voici quelques options voici quelques uns voici quelques objectifs voici quelques unes voici quelques conseils voici quelques exemples voici quelques points voici quelques éléments voici quelques moyens voici quelques suggestions voici quelques mesures voici quelques outils voici quelques étapes voici quelques idées voici quelques voici quelques raisons voici quelques questions voici quelques considérations voici quelques possibilités voici quelques astuces voici quelques pistes voici quelques listes voici quelques citations voici quelques contenus voici quelques événements voici quelques approches voici quelques facteurs voici quelques solutions voici quelques ressources voici quelques aspects voici quelques guides voici quelques choses voici quelques avantages voici donc quelques voici quelques photos voici quelques pratiques voici quelques pages voici quelques domaines voici quelques histoiresTraduzir voici quelques façons para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe