Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "domaines auquel" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "domaines auquel" de francês para inglês

Traduções de domaines auquel

"domaines auquel" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

domaines a about above access across address after all an and any areas as at based be between business by by the com development domain domain name domain names domains each even every features fields for the from from the have help if in the industry into it like link linking ll management many marketing network next of the offer on on the one online or out over own ownership pages per performance range re see service since site sites so some support text than that the them then this through to the to use two up up to urls us use used user using via way we web website websites what when which with within without you your
auquel a about across all also an and and the any are as at at the at which available back be been before being between but by by the can case depending do each even every everyone features for for the from from the get getting group has have have to how i if in in the in which including into is it it is its know like ll make many matter may more most much must need need to needs no not number of of the on on the one only or other our out over own part people personal place receive see set should site so some such take than that that you the their them then there there are these they they are this this is those through time to to be to the to which up us used using want was way we we are we have what when where whether which who will will be with would you you are you can you have you want your

Tradução de francês para inglês de domaines auquel

francês
inglês

FR Cela lui permet d'utiliser son expérience intersectorielle, car le développement durable est le défi le plus multidisciplinaire auquel nous sommes confrontés et un défi auquel nous devons faire adhérer toutes les parties prenantes.En savoir plus

EN It enables her to use her cross-sector experience, as sustainability is the most multi-disciplinary challenge we face, and one where we need to get all stakeholders onboard.Discover more

francês inglês
permet enables
durable sustainability
défi challenge
expérience experience
le the
dutiliser use
nous we
prenantes stakeholders
et and
plus more
un most
devons to

FR Cela lui permet d'utiliser son expérience intersectorielle, car le développement durable est le défi le plus multidisciplinaire auquel nous sommes confrontés et un défi auquel nous devons faire adhérer toutes les parties prenantes.En savoir plus

EN It enables her to use her cross-sector experience, as sustainability is the most multi-disciplinary challenge we face, and one where we need to get all stakeholders onboard.Discover more

francês inglês
permet enables
durable sustainability
défi challenge
expérience experience
le the
dutiliser use
nous we
prenantes stakeholders
et and
plus more
un most
devons to

FR Dernier instant visionné : le moment auquel se termine la lecture est enregistré en secondes et indique le moment auquel l'utilisateur a cessé de regarder la vidéo.

EN Play ending point: Play ending point is recorded in seconds, noting when the user stopped watching.

francês inglês
termine ending
lecture play
enregistré recorded
secondes seconds
cessé stopped
regarder watching
en in
moment when

FR Prise en charge des sous-domaines La prise en charge des sous-domaines Cloudflare simplifie la gestion des performances et de la sécurité des sous-domaines.

EN Subdomain Support Cloudflare Subdomain Support simplifies the management of Cloudflare performance and security for subdomains.

francês inglês
cloudflare cloudflare
simplifie simplifies
performances performance
sécurité security
domaines subdomain
la the
de of
et and
gestion management

FR Enregistrez vos nouveaux domaines et transférez vos domaines existants en toute sécurité, consolidez et gérez facilement tous vos portefeuilles de domaines avec une tarification transparente, sans majoration

EN Securely register new domains, transfer existing domains, and effortlessly consolidate and manage all your domain portfolios, with transparent, no-markup pricing

francês inglês
enregistrez register
nouveaux new
transférez transfer
existants existing
sécurité securely
consolidez consolidate
gérez manage
portefeuilles portfolios
tarification pricing
transparente transparent
facilement effortlessly
vos your
domaines domains
et and
toute with
de all

FR Veuillez noter qu’un nombre maximum de 500 domaines par commande est possible actuellement. Si vous souhaitez commander plus de domaines en une fois, veuillez contacter nos spécialistes des domaines par e-mail à keyaccount@hostpoint.ch.

EN Please note that, at present, 500 domains is the maximum per order. If you would like to order more domains, please contact our domain specialists at keyaccount@hostpoint.ch.

francês inglês
noter note
contacter contact
spécialistes specialists
hostpoint hostpoint
ch ch
veuillez please
si if
commande order
à to
maximum maximum
possible that
commander to order
nos our
nombre the
domaines domains
vous you
plus more

FR La table Domaines fournit un bref aperçu des domaines que vous avez ajoutés à votre zone de domaines de contrôle des nuages que nous allons passer maintenant.Dans chaque ligne, la table affiche un domaine individuel avec les informations suivantes:

EN The domains table provides a brief overview of the domains you have added to your Cloud Control domains area that we will go over now. On each row, the table displays an individual domain with the following information:

francês inglês
table table
fournit provides
bref brief
contrôle control
nuages cloud
ligne row
affiche displays
informations information
aperçu overview
domaine domain
zone area
un a
à to
de of
le on
la the
votre your
nous we
chaque each
avec with
domaines domains
vous you
ajouté added

FR EuroDNS offre une gamme de services incluant mais ne se limitant pas à : l'acquisition de domaines, la consultation en matière de bonnes pratiques et de produits, la consolidation de portefeuilles de domaines, l'audit et l'analyse de domaines.

EN EuroDNS offers a variety of service plans including but limited to: domain acquisition, best practice and products consultation, domain portfolio consolidation, domain audit and analysis.

francês inglês
eurodns eurodns
bonnes best
pratiques practice
consolidation consolidation
portefeuilles portfolio
domaines domain
consultation consultation
offre offers
gamme variety
de of
services service
à to
matière and
produits products
incluant including
une a
mais but

FR Non. Adresse Email Temporaire ne permet pas l'envoi d'e-mails à partir de ses domaines. Nos domaines ne peuvent pas envoyer de messages. Si vous recevez un e-mail semblant venir de l'un de nos domaines, l'adresse de l'expéditeur est en fait fausse.

EN No. The Fake Mail Generator does not allow anyone to send e-mail from any of its domains. None of our domains are capable of sending mail. If you receive an e-mail that claims to be from one of our domains, then the sender address was forged.

francês inglês
si if
adresse address
fausse fake
domaines domains
de of
peuvent be
un an
fait that
mail mail
partir from
nos our
à to
ses its
vous you

FR EuroDNS offre une gamme de services incluant mais ne se limitant pas à : l'acquisition de domaines, la consultation en matière de bonnes pratiques et de produits, la consolidation de portefeuilles de domaines, l'audit et l'analyse de domaines.

EN EuroDNS offers a variety of service plans including but limited to: domain acquisition, best practice and products consultation, domain portfolio consolidation, domain audit and analysis.

francês inglês
eurodns eurodns
bonnes best
pratiques practice
consolidation consolidation
portefeuilles portfolio
domaines domain
consultation consultation
offre offers
gamme variety
de of
services service
à to
matière and
produits products
incluant including
une a
mais but

FR Veuillez noter qu’un nombre maximum de 500 domaines par commande est possible actuellement. Si vous souhaitez commander plus de domaines en une fois, veuillez contacter nos spécialistes des domaines par e-mail à keyaccount@hostpoint.ch.

EN Please note that, at present, 500 domains is the maximum per order. If you would like to order more domains, please contact our domain specialists at keyaccount@hostpoint.ch.

francês inglês
noter note
contacter contact
spécialistes specialists
hostpoint hostpoint
ch ch
veuillez please
si if
commande order
à to
maximum maximum
possible that
commander to order
nos our
nombre the
domaines domains
vous you
plus more

FR La table Domaines fournit un bref aperçu des domaines que vous avez ajoutés à votre zone de domaines de contrôle des nuages que nous allons passer maintenant.Dans chaque ligne, la table affiche un domaine individuel avec les informations suivantes:

EN The domains table provides a brief overview of the domains you have added to your Cloud Control domains area that we will go over now. On each row, the table displays an individual domain with the following information:

francês inglês
table table
fournit provides
bref brief
contrôle control
nuages cloud
ligne row
affiche displays
informations information
aperçu overview
domaine domain
zone area
un a
à to
de of
le on
la the
votre your
nous we
chaque each
avec with
domaines domains
vous you
ajouté added

FR Non. Adresse Email Temporaire ne permet pas l'envoi d'e-mails à partir de ses domaines. Nos domaines ne peuvent pas envoyer de messages. Si vous recevez un e-mail semblant venir de l'un de nos domaines, l'adresse de l'expéditeur est en fait fausse.

EN No. The Fake Mail Generator does not allow anyone to send e-mail from any of its domains. None of our domains are capable of sending mail. If you receive an e-mail that claims to be from one of our domains, then the sender address was forged.

francês inglês
si if
adresse address
fausse fake
domaines domains
de of
peuvent be
un an
fait that
mail mail
partir from
nos our
à to
ses its
vous you

FR Inversement, si nous avons une page web avec différents domaines pour chaque langue, la balise hreflang contiendra les domaines. C'est le cas des sites web avec des domaines ccTLD (country code top-level). exemple .co.uk, .es, .de, ou .jp.

EN Conversely, if we have a webpage with different domains for each language, the hreflang tag will contain the domains. It is the case of websites with ccTLD (country code top-level) domains. example.co.uk, .es, .de, or .jp.

francês inglês
inversement conversely
hreflang hreflang
country country
code code
co co
uk uk
jp jp
si if
ou or
page web webpage
exemple example
de de
nous we
avec with
différents different
domaines domains
chaque each
une a
balise tag
sites websites
es es

FR Mes backlinks ne sont issus que de 15 domaines référents alors que Semrush indique que mes 5 concurrents les plus proches ont tous au moins 50 domaines référents. Je souhaite obtenir des backlinks de 40 nouveaux domaines référents. 

EN I only have backlinks from 15 referring domains, while Semrush says my 5 closest competitors all have at least 50 referring domains. I want to acquire backlinks from 40 new referring domains. 

francês inglês
backlinks backlinks
semrush semrush
concurrents competitors
nouveaux new
je i
domaines domains
au moins least
souhaite want to
mes my

FR Pour les domaines personnalisés, ajoutez www. suivi de l’URL complète (y compris .com, .net, etc.) qui est affichée sous Domaines gérés par Squarespace ou Domaines gérés par un tiers :

EN For custom domains, you'll add www. followed by the full URL (including .com, .net, etc) that appears under Domains Managed by Squarespace or Domains Managed by Third-Party:

francês inglês
ajoutez add
suivi followed
complète full
net net
etc etc
squarespace squarespace
ou or
domaines domains
compris including
par by
tiers third
qui that
de custom
gérés managed

FR une description du ou des domaines auquel/auxquels s?applique l?invention;

EN a description of the field to which the invention pertains;

francês inglês
invention invention
auxquels which
description description
une a
auquel the

FR Selon l'un des e-mails du compte auquel ils ont accédé, les pirates prétendent avoir accès à plus de 300 millions de comptes de messagerie Apple, y compris ceux utilisant les domaines @icloud et @me

EN According to one of the emails in the accessed account, the hackers claim to have access to over 300 million Apple email accounts, including those use @icloud and @me domains

francês inglês
domaines domains
icloud icloud
me me
les pirates hackers
comptes accounts
messagerie email
apple apple
compte account
accédé accessed
accès access
à to
compris including
et and
auquel the
de of
millions million

FR une description du ou des domaines auquel/auxquels s?applique l?invention;

EN a description of the field to which the invention pertains;

francês inglês
invention invention
auxquels which
description description
une a
auquel the

FR Selon l'un des e-mails du compte auquel ils ont accédé, les pirates prétendent avoir accès à plus de 300 millions de comptes de messagerie Apple, y compris ceux utilisant les domaines @icloud et @me

EN According to one of the emails in the accessed account, the hackers claim to have access to over 300 million Apple email accounts, including those use @icloud and @me domains

francês inglês
domaines domains
icloud icloud
me me
les pirates hackers
comptes accounts
messagerie email
apple apple
compte account
accédé accessed
accès access
à to
compris including
et and
auquel the
de of
millions million

FR Mesures complémentaires pour restructurer et revitalizer l’Organisation des Nations Unies dans les domaines économique et social et les domaines connexes - A/RES/50/227 - (1996)

EN Further measures of the restructuring and revitalization of the United Nations in the economic, social and related fields - A/RES/50/227 - (1996)

francês inglês
mesures measures
complémentaires further
nations nations
domaines fields
économique economic
social social
connexes related
res res
et and
unies united nations
dans in

FR Les serveurs d'inscription vendent des domaines aux déclarants et transfèrent les informations relatives aux domaines dans les registres.

EN Registrars sell domains to registrants and upload domain information to registries.

francês inglês
vendent sell
informations information
registres registries
et and
domaines domains
aux to

FR Cloudflare s’engage à prendre en charge tous les domaines de premier niveau disponibles, en priorisant l’expansion des domaines de premier niveau à code pays, et s’efforce d’étendre cette liste

EN Cloudflare is committed to supporting all available TLDs, with a focus on expanding country-code TLDs, and are working to expand this list

francês inglês
cloudflare cloudflare
code code
pays country
liste list
étendre expand
à to
cette this
et and
de all
premier a
disponibles are

FR Domaines internationauxConfigurez des domaines spécifiques aux pays où vous vendez pour optimiser votre SEO international.

EN International domainsSet country-specific domains to optimize international SEO.

francês inglês
domaines domains
spécifiques specific
pays country
optimiser optimize
seo seo
international international
vous to

FR Ce panneau de commande facile à utiliser vous fournit tout ce dont vous avez besoin pour gérer vos domaines, vos sous-domaines, FTP Comptes, comptes de messagerie et plus.

EN This easy-to-use control panel provides you with everything you need to manage your domains, subdomains, FTP accounts, email accounts, and more.

francês inglês
facile easy
domaines domains
ftp ftp
comptes accounts
messagerie email
ce this
fournit provides
commande control
panneau panel
utiliser use
gérer manage
vos your
à to
besoin need
et and
dont you
plus more

FR Absolument. Nous proposons trois niveaux d'hébergement Web d'entreprise, de base (qui permet un domaine), avancé (qui permet quatre domaines) et ultime (qui permet des domaines illimités).

EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).

francês inglês
absolument absolutely
avancé advanced
ultime ultimate
permet allows
nous we
domaine domain
trois three
web web
de of
illimité unlimited
et and
quatre four
proposons we offer
qui for
domaines domains

FR Affinez la liste des domaines référents de votre site web pour voir quels sont les domaines référents qui vous manquent.

EN Narrow down the list of referring domains for your website to see what referring domains you are missing.

francês inglês
manquent missing
de of
la the
liste list
domaines domains
votre your
quels what
sont are
site website
voir see
vous you

FR Découvrez les domaines référents de vos rivaux et évaluez le développement de leur profil de backlinks. Examinez les domaines qui placent des liens vers vos concurrents.

EN Discover the referring domains of your rivals and assess their backlink profile expansion. Check out the domains linking to your competitors.

francês inglês
découvrez discover
profil profile
développement expansion
évaluez assess
examinez check
le the
domaines domains
de of
vos your
rivaux rivals
et and
concurrents competitors
liens linking
qui to

FR Est-il possible de lier un certificat SSL avec plusieurs domaines ou sous-domaines ?

EN Is it possible to link an SSL certificate to several domains or sub-domains?

francês inglês
possible possible
certificat certificate
ssl ssl
domaines domains
il it
est is
ou or
lier to link
un an
avec to

FR Lors de la commande de votre certificat SSL, choisissez un certificat SSL DV multi domaines ou Wildcard, un certificat EV multi domaines ou un certificat Let's Encrypt.

EN When ordering your SSL certificate, choose a multi-domain or Wildcard DV SSL certificate, a multi-domain EV certificate or a Let's Encrypt certificate.

francês inglês
certificat certificate
ssl ssl
choisissez choose
dv dv
ev ev
encrypt encrypt
domaines domain
ou or
votre your
un a
lors when
multi multi
commande ordering

FR Tous les domaines Squarespace et les domaines tiers comportent des certificats SSL gratuits lorsque vous les connectez et qu’ils dirigent vers des sites Squarespace

EN All Squarespace Domains and third-party domains include free SSL certificates when connected and pointing to Squarespace sites

francês inglês
squarespace squarespace
certificats certificates
ssl ssl
gratuits free
domaines domains
lorsque when
tiers third
sites sites
vous to
tous all

FR Édition d'administration Web de Plesk: L'édition administrative permet la gestion de 10 domaines jusqu'à 10 domaines.Pour la gestion de base des sites Web simples, sans les outils et fonctionnalités étendus que des éditions plus complètes.

EN Plesk Web Admin Edition: Admin edition allows for the management of up to 10 domains. For basic management of simple websites, without the extended tools and features that more comprehensive editions offer.

francês inglês
plesk plesk
jusquà up to
complètes comprehensive
permet allows
simples simple
outils tools
fonctionnalités features
la the
édition edition
éditions editions
web web
de base basic
domaines domains
gestion management
de of
et and
pour for
sites websites
plus more

FR Vous recherchez des perspectives de lien au sein d'une industrie donnée ? En introduisant jusqu'à 10 domaines ou adresses URL différentes, Clique Hunter va trouver des domaines qui sont actuellement liés à plusieurs concurrents

EN Searching for link prospects within a given industry? By inputting up to 10 different domains or URLs, Clique Hunter will find domains that are currently linking to more than one competitor

francês inglês
perspectives prospects
jusquà up to
hunter hunter
concurrents competitor
lien link
industrie industry
ou or
va will
url urls
actuellement currently
à to
domaines domains
sont are
donné given
de within
différentes different
trouver find

FR Vous pouvez l'utiliser pour savoir si des domaines sont disponibles ou pour obtenir des informations sur les domaines que vous souhaitez acheter.

EN You can use this to find whether domains are available or get information about domains you might want to buy.

francês inglês
domaines domains
ou or
informations information
acheter buy
obtenir get
disponibles are

FR Parmi les centaines de domaines disponibles que vous trouverez en utilisant notre vérificateur de noms de domaines, vous devrez choisir celui qui sort vraiment du lot. Votre site web a besoin d'un domaine qui est facile à retenir, épeler et prononcer.

EN Out of the hundreds of available domains you will see as you're using our domain name checker, you should pick one that really stands out. Your website needs a domain that’s easy to remember, spell, and pronounce.

francês inglês
vérificateur checker
choisir pick
épeler spell
disponibles available
facile easy
domaine domain
centaines hundreds
de of
dun a
à to
notre our
est stands
retenir remember
vraiment really
votre your
site website
prononcer pronounce
en name
domaines domains
vous you

FR Plus simplement, l'outil de recherche de disponibilité de noms de domaines de Gandi a été créé pour trouver les domaines disponibles qui correspondent à votre/vos site(s) web

EN Put simply, Gandi’s domain name availability tool was created for you to find available domains that are right for your website(s)

francês inglês
simplement simply
été was
créé created
s s
disponibilité availability
à to
trouver find
site website
domaines domains
disponibles are

FR Vous pouvez utiliser les résultats d'une recherche WHOIS pour découvrir quels domaines sont disponibles, ou récupérer des informations sur des domaines que vous voudriez acheter — tout cela grâce à une recherche WHOIS de domaine.

EN You can use these WHOIS lookup results to find whether domains are available or get information about domains you might want to buy — all thanks to our WHOIS domain lookup.

FR Utilisez ces résultats de recherche pour trouver quels domaines sont disponibles ou utilisez-les pour obtenir des informations sur les domaines que vous voudriez acheter.

EN Use these domain lookup results to find out which domains are available or use the WHOIS lookup to get information about domains you may want to purchase.

francês inglês
résultats results
recherche lookup
ou or
informations information
acheter purchase
utilisez use
trouver find
ces the
obtenir get
de these
domaines domains
disponibles are

FR Utilisez cet outil pour trouver des domaines disponibles, ou obtenir des informations sur les domaines que vous voulez acheter.

EN Use this to find available domains or get information about domains you may want to purchase.

francês inglês
domaines domains
disponibles available
informations information
ou or
acheter purchase
utilisez use
cet this
trouver find
obtenir get
voulez want to

FR Trouvez tous les domaines disponibles avec de nouvelles terminaisons de domaines

EN Find all available domains with new domain endings

francês inglês
trouvez find
disponibles available
nouvelles new
avec with
de all
domaines domains

FR Vos domaines inactifs non sécurisés peuvent être utilisés pour lancer des attaques par usurpation d'identité. Sécurisez vos domaines parqués avec DMARC dès aujourd'hui !

EN Your unsecured inactive domains can be used to initiate spoofing attacks. Secure your parked domains with DMARC today!

francês inglês
domaines domains
inactifs inactive
lancer initiate
attaques attacks
dmarc dmarc
non sécurisé unsecured
vos your
aujourdhui today
sécurisé secure
utilisé used
avec with
pour to

FR Ainsi, les domaines suisses se terminent par « ch», les domaines allemands par «.de», etc

EN For example, Swiss domains have the “.ch” suffix, German domains have the “.de” suffix, and so on

francês inglês
domaines domains
suisses swiss
ch ch
allemands german
etc and so on

FR Tous les noms de domaine disponibles et les prix pour les différentes extensions de noms de domaine peuvent être trouvés à l’adresse https://www.hostpoint.ch/fr/domaines/domaines.html.html

EN You can find all available domain names and prices for various domain extensions at https://www.hostpoint.ch/domains/domains.html

francês inglês
noms names
extensions extensions
https https
hostpoint hostpoint
ch ch
html html
domaine domain
disponibles available
et find
à and
peuvent can
les prix prices
de all
différentes you
domaines domains
pour for

FR Contrôlez tous vos sites Vous pouvez parcourir tous vos domaines et sous-domaines, car le plan L vous permet de parcourir jusqu'à 1 800 000 pages sur 10 projets différents

EN Control all your sites You can crawl all your domains and subdomains as the L plan lets you crawl up to 1.800.000 pages along 10 different projects

francês inglês
contrôlez control
jusquà up to
domaines domains
plan plan
projets projects
le the
vos your
permet lets
pages pages
sites sites
vous you
et and
car to
différents different

FR Solution légère et flexible grâce à l'intégration des domaines de premier niveau et des sous-domaines.

EN Light and flexible solution with our TLDs and subdomains integration.

francês inglês
solution solution
flexible flexible
légère light
à and

FR Il est entré dans l'industrie du nom de domaine en mai 2015, et a déjà négocié plus de 250 nom de domaines de trois lettre.com (LLL.com), et plusieurs nom de domaines de deux lettres .com (LL.com), ainsi que plusieurs autres noms premium

EN He entered the domain industry in May 2015, and has already brokered over 250 three-letter .com (LLL.com) domains and several two-letter .com domains (LL.com), along with several other premium names

francês inglês
noms names
il he
lettre letter
premium premium
domaine domain
en in
mai may
déjà already
ainsi with
et and
domaines domains
trois three
autres other
a has

FR De nombreux bureaux d’enregistrement de domaines proposent des services appelés « confidentialité des domaines », « protection Whois » ou « enregistrement privé », qui suppriment vos coordonnées personnelles du répertoire Whois

EN Many domain registrars offer services called "domain privacy," "Whois protection," or “private registration” that remove your personal contact information from the Whois record

francês inglês
nombreux many
domaines domain
appelés called
whois whois
ou or
coordonnées contact
services services
confidentialité privacy
privé private
personnelles personal
protection protection
enregistrement the
vos your
qui that
du from

FR Combien de liens avez-vous, combien de domaines référents, quel est l'autorité de ces domaines, quelle est la distribution du texte des ancres, y a-t-il des liens potentiellement nocifs...

EN How many backlinks do you have, from how many referring domains, how authoritative are these domains, what anchor text distribution do these links have, are there any potentially harmful links...

francês inglês
distribution distribution
potentiellement potentially
nocifs harmful
liens links
domaines domains
combien how
texte text
vous do
avez-vous you
des many
quelle what
du from

FR Vous pouvez partager le quota de domaines entre vos propres domaines et vos concurrents

EN You can share the quota of domains between your own domains and your competitors

francês inglês
partager share
quota quota
domaines domains
le the
vous you
vos your
concurrents competitors
de of
et and

FR Hostwinds fournit de multiples avenues pour créer des domaines et les ajouter à votre compte HostWinds.En suivant les étapes ci-dessous, vous pourrez créer, ajouter, supprimer et enregistrer des domaines à l'aide de votre compte HostWinds.

EN Hostwinds provides multiple avenues for creating domains and adding them to your Hostwinds account. Following the steps below, you will be able to create, add, delete and register domains using your Hostwinds account.

francês inglês
hostwinds hostwinds
avenues avenues
domaines domains
supprimer delete
fournit provides
ajouter add
étapes steps
à to
votre your
compte account
ci-dessous the
dessous below
créer create
pourrez you

Mostrando 50 de 50 traduções