Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "document est valable" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "document est valable" de francês para inglês

Traduções de document est valable

"document est valable" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

document a about an and any application are area as at be been business by change code complete content convert data doc document documentation documents download edit email file files folder for from from the if image images information into like link list no of of the office one online or out overview page pages paper part pdf place real record report research review save security set share site so some text that the them this through time to to the type user version view web website what whether will with word you your
est a about additional after all already also always an and and the another any app are as at at the available based on be because been being best better between big both but by by the can can be case come comes complete content data day design designed different do does don done each east even ever every everyone everything first for for the for us free from from the get go good great has have he here high higher his how however i i have if important in in the information into is is available is not isn it it has it is its it’s just know life like live located long looking made make makes many may me means more most much my need needs needs to never new next no not now number of of the of this on on the once one only open or other our out over part people place popular product products provide re read really required right same seo service set she should since single site so some something states still such such as sure team than that that is that you that’s the the best the first the most the same their then there there is these they thing this this is those time times to to be to do to get to make to the today together too top true two under up us use used ve very video was we we are we can well what what is when where whether which while who why will will be with work working world you you can you have your
valable valid

Tradução de francês para inglês de document est valable

francês
inglês

FR Vous disposez d’un certificat COVID numérique de l’UE valable ? Ce document est valable en Suisse

EN Do you have a valid digital COVID certificate from the EU? This document is valid in Switzerland

francês inglês
covid covid
valable valid
suisse switzerland
certificat certificate
ce this
document document
en in
de from
vous you
numérique digital

FR Ce graphique fait partie d’un document de recherche plus large publié par Gartner, Inc. et doit donc être évalué dans le cadre de l’ensemble de ce document. Le document Gartner est disponible auprès de Zendesk sur simple demande.

EN This graphic was published by Gartner, Inc. as part of a larger research document and should be evaluated in the context of the entire document. The Gartner document is available upon request from Zendesk.

francês inglês
graphique graphic
recherche research
publié published
gartner gartner
évalué evaluated
cadre context
zendesk zendesk
ce this
demande request
document document
inc inc
le the
auprès by
dun a
de of
dans in
plus large larger
et and
partie part
disponible available
être be

FR Ce graphique a été publié par Gartner, Inc. dans le cadre d'un document de recherche plus complet et doit être évalué dans le contexte du document entier. Le document de Gartner est disponible sur demande auprès de Pimcore.

EN This graphic was published by Gartner, Inc. as part of a larger research document and should be evaluated in the context of the entire document. The Gartner document is available upon request from Pimcore.

francês inglês
graphique graphic
publié published
gartner gartner
recherche research
évalué evaluated
pimcore pimcore
ce this
été was
demande request
inc inc
le the
document document
de of
contexte context
auprès by
et and
dans in
dun a
du from
entier entire
disponible available
être be

FR Document Scribd - Le téléchargeur de document est habilité par Scribd. Les fonctionnalités de glisser-déposer sur le document vous permettent de télécharger et d'afficher des documents sur votre site pour une visualisation facile en ligne.

EN Scribd Document – The document uploader is empowered by Scribd.  The Document drag and drop features allow you to upload and display documents on your site for easy online viewing.

francês inglês
scribd scribd
fonctionnalités features
permettent allow
télécharger upload
facile easy
et and
site site
document document
documents documents
visualisation viewing
en to
le the
votre your
sur on
par by
vous you

FR Ce graphique fait partie d’un document de recherche plus large publié par Gartner, Inc. et doit donc être évalué dans le cadre de l’ensemble de ce document. Le document Gartner est disponible auprès de Zendesk sur simple demande.

EN This graphic was published by Gartner, Inc. as part of a larger research document and should be evaluated in the context of the entire document. The Gartner document is available upon request from Zendesk.

francês inglês
graphique graphic
recherche research
publié published
gartner gartner
évalué evaluated
cadre context
zendesk zendesk
ce this
demande request
document document
inc inc
le the
auprès by
dun a
de of
dans in
plus large larger
et and
partie part
disponible available
être be

FR Ce graphique fait partie d’un document de recherche plus large publié par Gartner, Inc. et doit donc être évalué dans le cadre de l’ensemble de ce document. Le document Gartner est disponible auprès de Zendesk sur simple demande.

EN This graphic was published by Gartner, Inc. as part of a larger research document and should be evaluated in the context of the entire document. The Gartner document is available upon request from Zendesk.

francês inglês
graphique graphic
recherche research
publié published
gartner gartner
évalué evaluated
cadre context
zendesk zendesk
ce this
demande request
document document
inc inc
le the
auprès by
dun a
de of
dans in
plus large larger
et and
partie part
disponible available
être be

FR Ce graphique fait partie d’un document de recherche plus large publié par Gartner, Inc. et doit donc être évalué dans le cadre de l’ensemble de ce document. Le document Gartner est disponible auprès de Zendesk sur simple demande.

EN This graphic was published by Gartner, Inc. as part of a larger research document and should be evaluated in the context of the entire document. The Gartner document is available upon request from Zendesk.

francês inglês
graphique graphic
recherche research
publié published
gartner gartner
évalué evaluated
cadre context
zendesk zendesk
ce this
demande request
document document
inc inc
le the
auprès by
dun a
de of
dans in
plus large larger
et and
partie part
disponible available
être be

FR Ce graphique fait partie d’un document de recherche plus large publié par Gartner, Inc. et doit donc être évalué dans le cadre de l’ensemble de ce document. Le document Gartner est disponible auprès de Zendesk sur simple demande.

EN This graphic was published by Gartner, Inc. as part of a larger research document and should be evaluated in the context of the entire document. The Gartner document is available upon request from Zendesk.

francês inglês
graphique graphic
recherche research
publié published
gartner gartner
évalué evaluated
cadre context
zendesk zendesk
ce this
demande request
document document
inc inc
le the
auprès by
dun a
de of
dans in
plus large larger
et and
partie part
disponible available
être be

FR Ce graphique fait partie d’un document de recherche plus large publié par Gartner, Inc. et doit donc être évalué dans le cadre de l’ensemble de ce document. Le document Gartner est disponible auprès de Zendesk sur simple demande.

EN This graphic was published by Gartner, Inc. as part of a larger research document and should be evaluated in the context of the entire document. The Gartner document is available upon request from Zendesk.

francês inglês
graphique graphic
recherche research
publié published
gartner gartner
évalué evaluated
cadre context
zendesk zendesk
ce this
demande request
document document
inc inc
le the
auprès by
dun a
de of
dans in
plus large larger
et and
partie part
disponible available
être be

FR Ce graphique fait partie d’un document de recherche plus large publié par Gartner, Inc. et doit donc être évalué dans le cadre de l’ensemble de ce document. Le document Gartner est disponible auprès de Zendesk sur simple demande.

EN This graphic was published by Gartner, Inc. as part of a larger research document and should be evaluated in the context of the entire document. The Gartner document is available upon request from Zendesk.

francês inglês
graphique graphic
recherche research
publié published
gartner gartner
évalué evaluated
cadre context
zendesk zendesk
ce this
demande request
document document
inc inc
le the
auprès by
dun a
de of
dans in
plus large larger
et and
partie part
disponible available
être be

FR Ce graphique fait partie d’un document de recherche plus large publié par Gartner, Inc. et doit donc être évalué dans le cadre de l’ensemble de ce document. Le document Gartner est disponible auprès de Zendesk sur simple demande.

EN This graphic was published by Gartner, Inc. as part of a larger research document and should be evaluated in the context of the entire document. The Gartner document is available upon request from Zendesk.

francês inglês
graphique graphic
recherche research
publié published
gartner gartner
évalué evaluated
cadre context
zendesk zendesk
ce this
demande request
document document
inc inc
le the
auprès by
dun a
de of
dans in
plus large larger
et and
partie part
disponible available
être be

FR Ce graphique fait partie d’un document de recherche plus large publié par Gartner, Inc. et doit donc être évalué dans le cadre de l’ensemble de ce document. Le document Gartner est disponible auprès de Zendesk sur simple demande.

EN This graphic was published by Gartner, Inc. as part of a larger research document and should be evaluated in the context of the entire document. The Gartner document is available upon request from Zendesk.

francês inglês
graphique graphic
recherche research
publié published
gartner gartner
évalué evaluated
cadre context
zendesk zendesk
ce this
demande request
document document
inc inc
le the
auprès by
dun a
de of
dans in
plus large larger
et and
partie part
disponible available
être be

FR Ce graphique fait partie d’un document de recherche plus large publié par Gartner, Inc. et doit donc être évalué dans le cadre de l’ensemble de ce document. Le document Gartner est disponible auprès de Zendesk sur simple demande.

EN This graphic was published by Gartner, Inc. as part of a larger research document and should be evaluated in the context of the entire document. The Gartner document is available upon request from Zendesk.

francês inglês
graphique graphic
recherche research
publié published
gartner gartner
évalué evaluated
cadre context
zendesk zendesk
ce this
demande request
document document
inc inc
le the
auprès by
dun a
de of
dans in
plus large larger
et and
partie part
disponible available
être be

FR Ce graphique fait partie d’un document de recherche plus large publié par Gartner, Inc. et doit donc être évalué dans le cadre de l’ensemble de ce document. Le document Gartner est disponible auprès de Zendesk sur simple demande.

EN This graphic was published by Gartner, Inc. as part of a larger research document and should be evaluated in the context of the entire document. The Gartner document is available upon request from Zendesk.

francês inglês
graphique graphic
recherche research
publié published
gartner gartner
évalué evaluated
cadre context
zendesk zendesk
ce this
demande request
document document
inc inc
le the
auprès by
dun a
de of
dans in
plus large larger
et and
partie part
disponible available
être be

FR Ce graphique fait partie d’un document de recherche plus large publié par Gartner, Inc. et doit donc être évalué dans le cadre de l’ensemble de ce document. Le document Gartner est disponible auprès de Zendesk sur simple demande.

EN This graphic was published by Gartner, Inc. as part of a larger research document and should be evaluated in the context of the entire document. The Gartner document is available upon request from Zendesk.

francês inglês
graphique graphic
recherche research
publié published
gartner gartner
évalué evaluated
cadre context
zendesk zendesk
ce this
demande request
document document
inc inc
le the
auprès by
dun a
de of
dans in
plus large larger
et and
partie part
disponible available
être be

FR Ce graphique fait partie d’un document de recherche plus large publié par Gartner, Inc. et doit donc être évalué dans le cadre de l’ensemble de ce document. Le document Gartner est disponible auprès de Zendesk sur simple demande.

EN This graphic was published by Gartner, Inc. as part of a larger research document and should be evaluated in the context of the entire document. The Gartner document is available upon request from Zendesk.

francês inglês
graphique graphic
recherche research
publié published
gartner gartner
évalué evaluated
cadre context
zendesk zendesk
ce this
demande request
document document
inc inc
le the
auprès by
dun a
de of
dans in
plus large larger
et and
partie part
disponible available
être be

FR Ce graphique fait partie d’un document de recherche plus large publié par Gartner, Inc. et doit donc être évalué dans le cadre de l’ensemble de ce document. Le document Gartner est disponible auprès de Zendesk sur simple demande.

EN This graphic was published by Gartner, Inc. as part of a larger research document and should be evaluated in the context of the entire document. The Gartner document is available upon request from Zendesk.

francês inglês
graphique graphic
recherche research
publié published
gartner gartner
évalué evaluated
cadre context
zendesk zendesk
ce this
demande request
document document
inc inc
le the
auprès by
dun a
de of
dans in
plus large larger
et and
partie part
disponible available
être be

FR Ce graphique a été publié par Gartner, Inc. dans le cadre d?un document de recherche plus large et doit être évalué dans le contexte du document entier. Le document de Gartner est disponible sur demande auprès de Gartner, Inc.

EN This graphic was published by Gartner, Inc. as part of a larger research document and should be evaluated in the context of the entire document. The Gartner document is available upon request from Gartner, Inc..

francês inglês
graphique graphic
publié published
gartner gartner
recherche research
évalué evaluated
entier entire
ce this
été was
un a
demande request
inc inc
le the
document document
de of
contexte context
auprès by
et and
dans in
plus large larger
du from
disponible available
être be

FR Ce graphique a été publié par Gartner, Inc. dans le cadre d’un document de recherche plus vaste et doit être évalué dans le contexte du document intégral. Le document de Gartner est disponible sur demande auprès de Cloudflare.

EN This graphic was published by Gartner, Inc. as part of a larger research document and should be evaluated in the context of the entire document. The Gartner document is available upon request from Cloudflare.

francês inglês
graphique graphic
publié published
gartner gartner
recherche research
évalué evaluated
cloudflare cloudflare
ce this
été was
demande request
inc inc
le the
document document
de of
contexte context
auprès by
et and
dans in
dun a
vaste larger
du from
disponible available
être be

FR La carte est activée par scannage et est valable le jour même chez tous les partenaires. Valable jusque minuit.

EN The card is activated by scanning and is valid from that moment at all partners until midnight.

francês inglês
carte card
valable valid
minuit midnight
partenaires partners
par by
et and
activé activated
tous all

FR Cette offre est valable pour les EIA et les clients enregistrés, et est valable à partir du 12 janvier jusqu'à épuisement des stocks.

EN Available from 12th January until stock lasts for ABOs, Registered Customers, Members and Members+

francês inglês
janvier january
stocks stock
pour for
clients customers
jusqu until
à and

FR 3) Ensuite, ajoutez un document à votre transaction. Puisque vous êtes hors ligne, accédez à un document de votre bibliothèque locale ou prenez une photo de votre document avec l'appareil photo de votre appareil.

EN 3) Next, add a document to your transaction. Since you’re offline, access a document from your local library or take a photo of your document with your device’s camera.

francês inglês
ajoutez add
document document
transaction transaction
accédez access
bibliothèque library
locale local
photo photo
appareil devices
hors ligne offline
ou or
à to
votre your
un a
de of
avec with

FR 3) Vous serez dirigé vers le document qui nécessite votre signature. Prenez le temps d'examiner le document. Lorsque vous êtes prêt à signer le document, cliquez simplement sur la boîte de signature.

EN 3) You will be directed to the document that requires your signature. Take some time to review the document. When you’re ready to sign the document, simply click on the signature box.

francês inglês
nécessite requires
prêt ready
cliquez click
simplement simply
boîte box
signature signature
lorsque when
dirigé directed
document document
à to
votre your
temps time
signer to sign
sur on
de some

FR Lorsqu'il fournit une copie d'un document à une personne handicapée, Gateway doit lui remettre le document, ou les informations contenues dans le document, dans un format qui tient compte du handicap de la personne.

EN When providing a copy of a document to a person with a disability, Gateway shall give the person the document, or the information contained in the document, in a format that takes into account the person’s disability.

francês inglês
copie copy
gateway gateway
handicap disability
doit shall
. takes
ou or
format format
document document
à to
fournit providing
de of
un a
compte account
informations information
personne person
dans in

FR Lorsqu'il fournit une copie d'un document à une personne handicapée, Gateway doit lui remettre le document, ou les informations contenues dans le document, dans un format qui tient compte du handicap de la personne.

EN When providing a copy of a document to a person with a disability, Gateway shall give the person the document, or the information contained in the document, in a format that takes into account the person’s disability.

francês inglês
copie copy
gateway gateway
handicap disability
doit shall
. takes
ou or
format format
document document
à to
fournit providing
de of
un a
compte account
informations information
personne person
dans in

FR La Zürich Card est valable pendant 24 ou 72 heures à partir de la date choisie et de l’heure entrée. (Exemple 24 heures : 01/01/20 à 15h valable jusqu’au 02/01/20 à 14h59)

EN Your Zürich Card is valid for 24 or 72 hours from the specified date and time. (Example: a 24 hour Zürich Card is valid from 01.01.20 15.00 until 02.01.20 14.59)

francês inglês
zürich zürich
card card
valable valid
exemple example
ou or
la the
heures hours
date date
à and
partir from

FR L'offre n'est pas valable sur le LARQ Bottle Movement PureVis 24 oz/710 ml ou les coffrets cadeaux.La remise s'applique automatiquement aux produits éligibles.Non valable sur les achats passés.

EN Offer is not valid on LARQ Bottle Movement PureVis 24oz/710ml or Gift Sets.Discount automatically applies to qualifying products.Not valid on past purchases.

francês inglês
bottle bottle
movement movement
cadeaux gift
automatiquement automatically
achats purchases
larq larq
ml ml
valable valid
ou or
remise discount
produits products
pas not
sur on
passé past

FR *Sur le prix de vente conseillé, Valable jusqu'au 21.02.2022. La remise promotionnelle est incluse dans le prix. Valable jusqu'au 21.02.2022, hors articles prix exceptionnel. Non cumulable avec d'autres promotions.

EN *On the RRP, valid until 21.02.2022. Promotion-Discount is included in the price, valid until 21.02.2022, items of best price are excluded, not combinable with other promotions

francês inglês
valable valid
remise discount
promotions promotions
incluse included in
exceptionnel best
avec with
dans in
sur on
de of
dautres other
prix price

FR Selon leur nationalité, les voyageurs doivent posséder un passeport valable ou périmé depuis moins de 5 ans ou une carte d'identité valable.

EN Every traveler must have a valid passport. Visa are required for a continuous stay of more than three months.

francês inglês
voyageurs traveler
valable valid
doivent must
passeport passport
de of
posséder have
un a
ou stay

FR * En cas de quarantaine / rédemption** Prix si le titulaire du domaine ne réside pas dans le pays concerné.(1) promotion valable jusqu'au 30/06/2022 inclus (2) promotion valable jusqu'au 15/02/2022 inclus

EN * In case of quarantine / redemption grace period ** Price if the holder of the domain does not resides in the country concerned. (1) discount available until 2022-06-30 included (2) discount available until 2022-02-15 included

francês inglês
quarantaine quarantine
titulaire holder
domaine domain
réside resides
pays country
concerné concerned
inclus included
si if
de of
prix price
en in
le the

FR Offre valable à certaines dates pour toute nouvelle réservation, non rétroactive et non cumulable avec toutes autres offres ou avantages particuliers, valable sous réserve de disponibilité de l'hôtel et/ou de l'institut de thalasso.

EN Offer valid on selected dates for all new bookings. Non-retroactive, cannot be combined with other offers or discounts, and subject to the availability of the hotel and/or the seawater spa institute.

francês inglês
valable valid
nouvelle new
réservation bookings
dates dates
ou or
disponibilité availability
à to
et and
de of
autres other
pour for
toute with
offres offers

FR Garantie de 5 ans valable pour les achats expédiés par Axis à l’acheteur initial à partir du 1er avril 2020. Garantie de 3 ans valable pour les achats expédiés par Axis à l’acheteur initial avant le 1er avril 2020.

EN 5-year warranty valid for purchases shipped from Axis to the original purchaser on or after 1 April 2020. 3-year warranty valid for purchases shipped from Axis to the original purchaser prior to 1 April 2020.

francês inglês
garantie warranty
valable valid
achats purchases
axis axis
avril april
expédié shipped
ans year
le the
à to

FR Selon leur nationalité, les voyageurs doivent posséder un passeport valable ou périmé depuis moins de 5 ans ou une carte d'identité valable.

EN Every traveler must have a valid passport. Visa are required for a continuous stay of more than three months.

francês inglês
voyageurs traveler
valable valid
doivent must
passeport passport
de of
posséder have
un a
ou stay

FR En effet, une lettre de voiture électronique constitue un document suffisant et valable légalement dans la plupart des pays européens.

EN A digital CMR is sufficient as a legally valid document in most European countries.

francês inglês
document document
suffisant sufficient
valable valid
légalement legally
européens european
pays countries
en in
un a
de most

FR Remplissez et signez les dossiers médicaux ou tout autre document avec une signature électronique personnelle et juridiquement valable.

EN Fill out and sign medical records or any other documents with a personal, legally binding electronic signature.

francês inglês
remplissez fill
médicaux medical
autre other
électronique electronic
juridiquement legally
dossiers records
ou or
document documents
avec with
une a
signature signature
personnelle personal
et and

FR La comparaison des documents Word dans DiffDog est un formidable moyen de surveiller et de comprendre les révisions de document au fil du temps, en particulier lorsque le suivi des changements n’est pas activé par l’auteur du document.

EN Comparing Word documents in DiffDog is a great way to monitor and understand document revisions over time, especially when change-tracking is not enabled by the document author.

francês inglês
comparaison comparing
diffdog diffdog
révisions revisions
changements change
activé enabled
lorsque when
suivi tracking
un a
documents documents
document document
en in
pas not
en particulier especially
et understand
temps time
par by
word word
de way

FR La période après laquelle un document devient public est calculée à partir de la date à laquelle le document est clos.

EN The period after which a record becomes public is calculated from the date on which the record is closed.

francês inglês
document record
public public
clos closed
période period
un a
calculé calculated
date date
partir from

FR Le reporting extra-financier du Groupe est publié chaque année dans le document d’enregistrement universel. Les données sont audités par des vérificateurs indépendants, dont le rapport est disponible dans le même document.

EN The Group's extra-financial reporting is published each year in the universal registration document. The data are audited by independent auditors, whose report is available in the same document.

francês inglês
groupe groups
publié published
universel universal
vérificateurs auditors
indépendants independent
année year
document document
données data
rapport report
le the
chaque each
dans in
par by
reporting reporting
disponible available

FR La période après laquelle un document devient public est calculée à partir de la date à laquelle le document est clos.

EN The period after which a record becomes public is calculated from the date on which the record is closed.

francês inglês
document record
public public
clos closed
période period
un a
calculé calculated
date date
partir from

FR La comparaison des documents Word dans DiffDog est un formidable moyen de surveiller et de comprendre les révisions de document au fil du temps, en particulier lorsque le suivi des changements n’est pas activé par l’auteur du document.

EN Comparing Word documents in DiffDog is a great way to monitor and understand document revisions over time, especially when change-tracking is not enabled by the document author.

francês inglês
comparaison comparing
diffdog diffdog
révisions revisions
changements change
activé enabled
lorsque when
suivi tracking
un a
documents documents
document document
en in
pas not
en particulier especially
et understand
temps time
par by
word word
de way

FR Une fois signé, le document est automatiquement redirigé vers l'expéditeur, ou vers la personne suivante qui doit signer le document.

EN Once signed, the document is automatically routed back to the sender, or to the next person who must sign the document.

francês inglês
automatiquement automatically
signé signed
ou or
document document
personne person
doit must
suivante is
signer sign

FR crochetée vérifiera ensuite si le nom du fichier objet a une extension .doc; si c?est le cas, elle ajoutera à la fin du document objet l?artefact du conteneur Ramsay suivi d?un flux de 1024 octets indiquant un pied de page de document Microsoft Word.

EN hooked procedure will then check whether the subject file name has a

francês inglês
suivi check
nom name
fichier file
un a
de then
a has
si whether

FR Si une signature XML est intégrée dans le document XML, un élément de Signature dans l'espace de noms http://www.w3.org/2000/09/xmldsig# sera ajouté au document XML

EN If an XML signature is embedded in the XML document, a Signature element in the namespace http://www.w3.org/2000/09/xmldsig# is added to the XML document

francês inglês
signature signature
xml xml
http http
si if
org org
document document
ajouté added
intégré embedded
le the
un a
dans in

FR VOTRE UTILISATION DE CE DOCUMENT, DE TOUTE INFORMATION FOURNIE OU DE DOCUMENTS LIÉS À CE DOCUMENT EST À VOS RISQUES ET PÉRILS

EN YOUR USE OF THIS DOCUMENT, ANY INFORMATION PROVIDED, OR OF MATERIALS LINKED FROM THIS DOCUMENT IS AT YOUR OWN RISK

francês inglês
information information
risques risk
utilisation use
est is
ou or
de of
toute any
document document

FR Un connaissement est un document d’expédition, une étiquette, une lettre de transport, un manifeste ou un autre document similaire utilisé par Purolator pour accepter des envois aux fins de transport, et qui contient un connaissement de Purolator.

EN A bill of lading is a shipping document, label, waybill, manifest or similar instrument used by Purolator to accept Shipments for carriage, and includes a Purolator Bill of Lading.

francês inglês
document document
étiquette label
manifeste manifest
similaire similar
purolator purolator
ou or
utilisé used
envois shipments
fins for
de of
et and
un a
est is
transport carriage
accepter accept

FR 5) Il est temps d'ajouter votre document à la transaction. Appuyez sur le document (s),

EN 5) It’s time to add your document to the transaction. Tap + Document(s),

francês inglês
transaction transaction
appuyez tap
s s
document document
à to
temps time
votre your

FR Cela peut être dû à d'autres domaines qui n'ont pas été achevés dans le document. Une fois le document terminé avec tous les champs remplis, la session de signature électronique est terminée.

EN This may be due to other fields that were not completed in the document. Once the document is fully completed with all fields filled out, the e-signature session is completed.

francês inglês
remplis filled
session session
signature signature
électronique e
champs fields
à to
document document
terminé completed
pas not
été were
avec with
dans in
de other

FR La traduction en anglais du Document d’enregistrement universel (Universal Registration Document) est également disponible sur le site Internet de la Société sous la même rubrique.

EN The English translation of the Document d’enregistrement universel (Universal Registration Document) is also available on the Company’s website under the same heading.

francês inglês
registration registration
rubrique heading
document document
également also
site website
de of
universal universal
traduction translation
anglais english
sur on
disponible available

FR Un draft est un document collaboratif, visuel et extrêmement malléable. Ce format de document a été imaginé comme support idéal de recherche, de réflexion, de prise de décision, et de management visuel.

EN A draft is what we call our visual and collaborative digital document that supports creative and knowledge-based work, including Agile project management and product development.

francês inglês
document document
collaboratif collaborative
visuel visual
format project
management management
un a
ce that
est is

FR Tout titre, légende ou titre de section contenu dans le présent document est inséré uniquement pour des raisons de commodité et ne définit ni n'explique en aucune façon une section ou une disposition du présent document

EN Any heading, caption or section title contained herein is inserted only as a matter of convenience, and in no way defines or explains any section or provision hereof

francês inglês
légende caption
inséré inserted
commodité convenience
définit defines
disposition provision
aucune no
ou or
titre title
est is
en in
de of
et and
une a

Mostrando 50 de 50 traduções