Traduzir "exécuter des analyses" para inglês

FR En ce qui concerne la palette d’analyses et la fréquence d’exécution des analyses, nous sommes les leaders en Suisse et ainsi votre partenaire idéal pour les analyses de routine et les analyses spéciales.

• concerne la palette
• fréquence
• analyses
• sommes les leaders
• Suisse
• analyses de routine

FR Pour exécuter le Job, cliquez sur l'onglet Basic Run (Exécution simple), puis sur Run (Exécuter) dans la vue Run (Exécuter). Dans le Job Designer, notez que le pourcentage du Job est à 100 % à la fin de l'exécution.

• exécuter le Job
• cliquez sur l'onglet
• Run
• Exécution simple
• puis sur Run
• Exécuter
• vue Run
• Job Designer

FR Pour exécuter le Job, cliquez sur Exécuter dans la vue Exécuter. Le Job s'exécute selon les variables et valeurs par défaut définies dans le groupe contextuel.

• exécuter le Job
• cliquez sur Exécuter
• vue Exécuter
• Job s'exécute selon
• variables
• valeurs par défaut
• groupe

FR Pour exécuter le Job, cliquez sur le contexte, puis sur Exécuter dans la vue Exécuter.

• exécuter le Job
• puis sur Exécuter
• vue

FR Pour exécuter le Job, cliquez sur Exécuter dans la vue Exécuter.

• exécuter le Job
• cliquez sur Exécuter
• vue

FR Pour exécuter le Job, cliquez sur Exécuter dans la vue Exécuter. Les données de la table tdq_values sont affichées.

• exécuter le Job
• cliquez sur Exécuter
• vue Exécuter

FR Tirez parti des analyses de l'organisation et des journaux d'audit grâce à Access, ainsi que des analyses de l'administration dans Premium et Enterprise pour obtenir des analyses et des rapports proactifs.

• l'organisation
• journaux d'audit grâce
• Access
• analyses de l'administration
• Premium
• Enterprise pour obtenir
• analyses
• rapports

FR Tirez parti des analyses de l'organisation et des journaux d'audit grâce à Access, ainsi que des analyses de l'administration dans Premium et Enterprise pour obtenir des analyses et des rapports proactifs.

• l'organisation
• journaux d'audit grâce
• Access
• analyses de l'administration
• Premium
• Enterprise pour obtenir
• analyses
• rapports

FR Intégration et analyse des informations opérationnelles, analyses des risques, consolidation des données financières, audit support, analyses « what-if » et « ad-hoc », analyses de crédit, réduction des coûts, ..

• Intégration
• analyse des informations
• analyses des risques
• consolidation des données
• audit support
• analyses
• what-if
• ad-hoc
• analyses de crédit
• réduction des coûts

FR Différents types d'analyses sur vos données, comme les requêtes SQL, les analyses Big Data, la recherche en texte intégral, les analyses en temps réel et le machine learning, peuvent être utilisés pour découvrir des informations.

• Différents types d'analyses
• données
• requêtes SQL
• analyses Big Data
• recherche en texte
• machine learning
• utilisés pour découvrir

FR Différents types d'analyses sur vos données, comme les requêtes SQL, les analyses Big Data, la recherche en texte intégral, les analyses en temps réel et le machine learning, peuvent être utilisés pour découvrir des informations.

• Différents types d'analyses
• données
• requêtes SQL
• analyses Big Data
• recherche en texte
• machine learning
• utilisés pour découvrir

FR Analyses de rentabilisation – expérience en rédaction et soumission d’analyses de rentabilisation ou de la prise de décisions relative à de telles analyses.

• Analyses de rentabilisation
• expérience en rédaction
• soumission
• rentabilisation
• prise de décisions
• telles

FR Découvrez comment ARM peut vous aider à exécuter des audits et générer des rapports de conformité Découvrez comment ARM peut vous aider à exécuter des audits et générer des rapports de conformité

• Découvrez comment ARM
• aider à exécuter
• audits
• générer des rapports
• conformité Découvrez comment
• conformité

FR Vous pouvez l'utiliser pour exécuter des expériences sur des appareils sans connexion réseau, ou pour exécuter les mêmes expériences sous forme de pages web ou d'applications sur des appareils mobiles personnels

• connexion réseau
• exécuter les mêmes
• forme de pages
• mobiles personnels

FR Utilisez-le pour exécuter et exécuter des codes Java dans des environnements d'exécution

• Utilisez-le pour exécuter
• exécuter des codes
• environnements d'exécution

FR Vous pouvez ensuite exécuter l’ensemble des documents XULE dans une instance XBRL, en spécifiant le fichier zip en tant que le fichier XULE à exécuter.

• pouvez ensuite exécuter
• instance XBRL
• spécifiant le fichier

FR Amazon Aurora avec la compatibilité PostgreSQL peut exécuter désormais des appels aux fonctions AWS Lambda. AWS Lambda vous permet d'exécuter du code sans allouer ou gérer les serveurs, et sans vous soucier de l'évolutivité.

• désormais des appels
• fonctions AWS Lambda
• d'exécuter du code
• allouer
• gérer les serveurs

FR Vous pouvez ensuite exécuter l’ensemble des documents XULE dans une instance XBRL, en spécifiant le fichier zip en tant que le fichier XULE à exécuter.

• pouvez ensuite exécuter
• instance XBRL
• spécifiant le fichier

FR Permet à Gradle d'exécuter l'analyse de code Parasoft Jtest et / ou d'exécuter des tests pendant le processus de construction.

• Permet à Gradle
• l'analyse de code
• Jtest
• d'exécuter des tests

FR Permet à Maven d'exécuter l'analyse de code Parasoft Jtest et / ou d'exécuter des tests pendant le processus de construction.

• Permet à Maven
• l'analyse de code
• Jtest
• d'exécuter des tests

FR Par exemple, si les techniciens disposent des bons réglages de la machine ou du bon programme à exécuter, ils peuvent exécuter les processus plus rapidement

• exemple
• exécuter les processus
• rapidement

FR Le moteur MapForce vous permet également d'exécuter le script SQL pour exécuter la transformation et effectuer les changements dans la base de données.

• d'exécuter le script
• exécuter la transformation
• effectuer les changements

FR Pour exécuter et gérer vos commandes : Nous pouvons utiliser vos informations pour exécuter et gérer vos commandes, les paiements, les retours et les échanges effectués via les Sites.

• exécuter
• gérer vos commandes
• paiements
• retours
• échanges effectués via

FR À partir de la version 4, une version simplifiée d’OpenJDK 11 est fournie avec l’application et permet d’exécuter PDFsam Basic. Pour exécuter la version 3 avec OpenJDK, vérifiezceci

• version simplifiée
• permet
• PDFsam Basic
• exécuter la version
• OpenJDK
• vérifiezceci

FR Dans la vue Exécuter pour le Job readCSVFile, cliquez sur Exécuter.

• Job readCSVFile

FR Dans la vue Exécuter pour le Job simpleJob, cliquez sur Exécuter.

• Job simpleJob

FR Il est destiné à laisser les développeurs d'applications écrire une fois, exécuter n'importe où, ce qui signifie que le code Java compilé peut exécuter toutes les plates-formes prenant en charge Java sans avoir besoin de recompilation.

• destiné à laisser
• développeurs d'applications écrire
• fois
• exécuter n'importe où

FR Le moteur MapForce vous permet également d'exécuter le script SQL pour exécuter la transformation et effectuer les changements dans la base de données.

• d'exécuter le script
• exécuter la transformation
• effectuer les changements

FR Pour exécuter et gérer vos commandes : Nous pouvons utiliser vos informations pour exécuter et gérer vos commandes, les paiements, les retours et les échanges effectués via les Sites.

• exécuter
• gérer vos commandes
• paiements
• retours
• échanges effectués via

FR Une fois vos données migrées vers Db2, vos applications peuvent s?exécuter de manière transparente ou vos bases de données peuvent être mises à jour unitairement afin de s?exécuter de façon native avec Db2.

• fois vos données
• vers
• exécuter de manière
• bases de données
• exécuter de façon

FR Il existe deux manières pour planifier une exécution automatique de votre flux de travail : l’option « Run on Attachment » (Exécuter selon la pièce jointe) ou l’option « Run on Schedule » (Exécuter selon le planning)

• existe deux manières
• planifier une exécution
• flux de travail
• Run on Attachment
• jointe
• Run on Schedule

FR Pour exécuter votre flux de travail manuellement, sélectionnez Run (Exécuter) sur le tableau de bord

• exécuter votre flux
• travail manuellement
• sélectionnez Run
• Exécuter
• tableau de bord

FR Si vous n’avez pas établi pas de planning pour votre flux de travail, vous pouvez exécuter le flux de travail à n’importe quel moment. Pour exécuter le flux de travail manuellement : 

• flux de travail
• quel moment
• exécuter le flux
• travail manuellement

FR Cependant, les tableurs finissent par s'essouffler, que ce soit pour collaborer, partager, combiner des ensembles de données disparates, effectuer des analyses avancées ou exécuter des flux de travail reproductibles.

• Cependant
• soit pour collaborer
• partager
• combiner des ensembles
• données disparates
• effectuer des analyses
• exécuter des flux
• travail

FR Généralement, ces fichiers permettent de lancer des programmes, d'effectuer des analyses ou exécuter des utilitaires de maintenance

• Généralement
• programmes
• d'effectuer des analyses
• exécuter des utilitaires
• maintenance

FR Cependant, les tableurs finissent par s'essouffler, que ce soit pour collaborer, partager, combiner des ensembles de données disparates, effectuer des analyses avancées ou exécuter des flux de travail reproductibles.

• Cependant
• soit pour collaborer
• partager
• combiner des ensembles
• données disparates
• effectuer des analyses
• exécuter des flux
• travail

FR Les collaborateurs peuvent vérifier régulièrement la force de leurs mots de passe et exécuter des analyses de violation de données pour savoir si des informations sensibles ont été exposées lors d'une fuite de données.

• collaborateurs peuvent vérifier
• passe
• exécuter des analyses
• violation de données
• lors d'une fuite

FR Démarrez rapidement pour exécuter vos stratégies d'innovation et de transformation des analyses

• stratégies d'innovation
• transformation des analyses

FR Les lacs de données vous permettent d'exécuter des analyses sans avoir à déplacer vos données vers un système d'analyse distinct.

• lacs de données
• déplacer vos données
• système d'analyse

FR Les lacs de données vous permettent d'exécuter des analyses sans avoir à déplacer vos données vers un système d'analyse distinct.

• lacs de données
• déplacer vos données
• système d'analyse

FR Démarrez rapidement pour exécuter vos stratégies d'innovation et de transformation des analyses

• stratégies d'innovation
• transformation des analyses

FR Contrairement aux rapports standards, les services de rapports personnalisés de Meltwater vous permettent de choisir les métriques et les analyses à exécuter, plutôt que les options de rapports prédéfinies

• Contrairement aux rapports
• permettent de choisir
• métriques
• analyses à exécuter
• rapports prédéfinies

FR Exécuter certaines analyses après les opérations concernant le Canadian Unlisted Board.

• Exécuter certaines analyses
• Unlisted

FR Contrairement aux rapports standards, les services de rapports personnalisés de Meltwater vous permettent de choisir les métriques et les analyses à exécuter, plutôt que les options de rapports prédéfinies

• Contrairement aux rapports
• permettent de choisir
• métriques
• analyses à exécuter
• rapports prédéfinies

FR effectuer des analyses de données et d’autres activités de traitement (y compris des études de marché et des analyses des consommateurs et des tendances);

• effectuer des analyses
• données
• activités de traitement
• compris des études
• marché
• analyses des consommateurs
• tendances

FR Vous pouvez utiliser l’analyse visuelle des performances, des analyses SQL détaillées et des méthodes heuristiques, ainsi que des analyses de plans d’exécution pour identifier les événements/tendances.

• pouvez utiliser
• visuelle des performances
• analyses SQL détaillées
• méthodes heuristiques
• analyses de plans
• identifier les événements

FR Mener des recherches et des analyses internes, développer de nouveaux produits et services, effectuer des études de marché et des analyses de données, et analyser nos produits, services, sites Web et applications

• Mener des recherches
• analyses internes
• développer de nouveaux
• effectuer des études
• marché
• analyses de données
• analyser nos produits
• sites Web
• applications

FR Le groupage des analyses peut générer des résultats dont le prescripteur n’a pas besoin et donner lieu à des analyses en double ou à des mesures de suivi superflues

• groupage des analyses
• générer des résultats
• prescripteur
• besoin
• analyses en double
• mesures de suivi

FR Avec des sondages, des campagnes, des analyses de réputation, du monitoring de problématiques et des analyses de médias

• sondages
• campagnes
• analyses de réputation
• monitoring de problématiques
• analyses de médias

FR Nos recherches montrent que peu d'entreprises effectuent des analyses qui peuvent être utiles pour améliorer leur efficacité, y compris des analyses de rentabilité des produits ou des clients

• utiles pour améliorer
• efficacité
• compris des analyses
• rentabilité des produits
• clients