Traduzir "couramment pour parler" para inglês

FR Il parle couramment l?anglais et l?espagnol et s?efforce de parler couramment le français. Il possède également des connaissances de base pour parler en portugais et en japonais.

• anglais
• espagnol
• efforce de parler
• français
• base pour parler
• portugais

FR Vous pouvez parler à votre petite amie, vous pouvez parler à votre famille, vous pouvez parler à vos amis

• petite amie
• famille
• amis

FR Vous pouvez parler à votre petite amie, vous pouvez parler à votre famille, vous pouvez parler à vos amis

• petite amie
• famille
• amis

FR Ils ont une capacité à faire parler les data, faire parler les chiffres, faire parler l’information, qui est jamais vue.

• data
• parler les chiffres
• parler
• jamais

FR Les termes data lake et data warehouse sont utilisés très couramment pour parler du stockage des big data, mais ils ne sont pas interchangeables

• termes data lake
• couramment pour parler
• stockage des big
• interchangeables

FR parler anglais couramment; la maîtrise courante d'autres langues officielles du FIDA constitue un atout – dans le cas des stagiaires recrutés pour les bureaux de pays du FIDA, la maîtrise courante de la langue principale du pays peut être exigée;

• parler anglais couramment
• maîtrise courante d'autres
• officielles du FIDA
• atout
• bureaux de pays
• FIDA
• exigée

FR parler anglais couramment; la maîtrise courante d'autres langues officielles du FIDA constitue un atout – dans le cas des stagiaires recrutés pour les bureaux de pays du FIDA, la maîtrise courante de la langue principale du pays peut être exigée;

• parler anglais couramment
• maîtrise courante d'autres
• officielles du FIDA
• atout
• bureaux de pays
• FIDA
• exigée

FR Apprenez à parler couramment dans ces langues

• Apprenez à parler
• langues

FR parler anglais couramment. La maîtrise courante d'autres langues officielles du FIDA constitue un atout.

• parler anglais couramment
• maîtrise courante d'autres
• officielles du FIDA

FR parler anglais couramment. La maîtrise courante d'autres langues officielles du FIDA constitue un atout.

• parler anglais couramment
• maîtrise courante d'autres
• officielles du FIDA

FR Il parle couramment cinq langues et son but est d’en parler huit à un niveau avancé d’ici ses 45 ans

• parle couramment cinq
• niveau avancé

FR Je m?appelle Thomas Goirand et j?ai 42 ans. Mes 2 enfants sont nés à Shanghai où j?ai vécu avec ma femme, chinoise tout comme eux, pendant 8 ans. J?ai donc la chance de parler le Mandarin couramment ????   

• Je m
• appelle Thomas Goirand
• Shanghai où j
• femme
• parler le Mandarin

FR Apprenez à parler couramment dans ces langues

• Apprenez à parler
• langues

FR Avec Milano Cortina 2026, à partir d'aujourd'hui et pour les prochaines années,l'Italie va parler au monde et le monde va parler à l'Italie

• Milano Cortina
• partir d'aujourd'hui
• prochaines

FR Les minorités racialisées, leurs organisations et leurs dirigeants méritent évidemment de parler pour elles-mêmes sur cette question, et ce n'est pas à moi de parler en leur nom

• minorités racialisées
• organisations
• dirigeants méritent évidemment
• parler pour elles-mêmes
• question

FR De même qu’il y a trente ans, il fallait tous se mettre à parler anglais, aujourd’hui, il faut tous se mettre à parler data ! La data doit faire envie, et pour cela rien de mieux que l’expérimentation."

• parler anglais
• parler data

FR Avec sa devise «Pour apprendre à parler, il faut parler!», Léa est partisane de l?apprentissage expérimental

• devise
• apprendre à parler
• faut parler
• Léa est partisane
• apprentissage expérimental

FR Vous aimez parler des derniers sujets de société, de livres, de films... bref, vous aimez les conversations intellectuelles ? Rejoignez un groupe Meetup pour ceux qui adorent parler de culture et de connaissances diverses.

• sujets de société
• livres
• bref
• aimez les conversations
• Rejoignez un groupe
• ceux qui adorent
• culture
• connaissances

FR Et nous sommes de retour avec notre série de vidéos Insights, avec Kathia Robert - directrice de notre département résidentiel, pour parler du co-living, un sujet dont nous entendons beaucoup parler ces derniers temps

• sommes de retour
• série de vidéos
• Kathia Robert
• résidentiel
• parler du co-living

FR Parler en son nom - Même lorsqu'elles sont positives, les publicités ne doivent pas parler faussement au nom de personnes ou de partis politiques. Ils ne doivent communiquer que de la voix de l'organisation qui fait la promotion de l'annonce.

• lorsqu'elles sont positives
• publicités ne doivent
• partis politiques
• voix de l'organisation

FR je me demande la communication pense parler dialogue parler bavarder discours confusion collaboration

• je me demande
• communication pense parler
• parler bavarder discours
• collaboration

FR je me demande la communication pense parler dialogue parler bavarder discours confusion collaboration

• je me demande
• communication pense parler
• parler bavarder discours
• collaboration

FR L’utilisateur doit se sentir à l’aise et libre de parler, et s’il se sent trop observé, il risque soit de moins parler, soit de ne pas dire ce qu’il pense. Ceci est encore plus vrai si les personnes présentes sont liées au projet testé.

• doit se sentir
• libre de parler
• sent trop observé
• parler
• pense
• présentes sont liées
• projet

FR Je suis toujours intéressé d’entendre parler de nouvelles entreprises à Londres et je peux trouver le temps de parler s’ils me contactent

• Je suis toujours
• parler de nouvelles
• Londres
• je peux trouver
• parler
• me contactent

FR Aujourd’hui, tu vas parler des droits de la personne avec quelqu’un (membre de ta famille, ami, etc.). Commence par identifier la personne à qui tu vas parler.

• tu vas parler
• membre de ta
• ami
• Commence par identifier
• vas

FR Par exemple, Java peut parler avec Perl, les applications Windows peuvent parler avec des applications UNIX.

• exemple
• Java peut parler
• Perl
• applications

FR je me demande la communication pense parler dialogue parler bavarder discours confusion collaboration

• je me demande
• communication pense parler
• parler bavarder discours
• collaboration

FR Parler de soi : certaines personnes n'ont aucun problème à parler de leur expérience, mais ce n'est pas le cas de la majorité d'entre nous. 

• Parler de soi
• certaines personnes n'ont
• problème à parler
• expérience

FR De plus, avec le microphone et le haut-parleur intégrés, vous pouvez entendre et parler via la caméra. Parler avec vos enfants, s’amuser avec vos animaux de compagnie ou effrayer les intrus potentiels.

• microphone
• haut-parleur intégrés
• pouvez entendre
• animaux de compagnie
• effrayer les intrus

FR A peu près tout le monde a entendu parler du partitionnement et de la réplication logique dans PostgreSQL 10. Avez-vous entendu parler du support des règles de collation ICU (International Components for Unicode)?

• A peu près
• a entendu parler
• partitionnement
• Avez-vous entendu parler
• support des règles
• collation ICU
• International Components for

FR Parler d'un appareil Xiaomi, c'est parler de MIUI , la couche de personnalisation que le fabricant chinois inclut dans ses smartphones. Cette fois c'est la version 10.2, fonctionnant sur Android Pie.

• Parler d'un appareil
• couche de personnalisation
• fabricant chinois inclut
• smartphones
• fonctionnant sur Android

FR Cessez de parler de vous-même à votre audience ; commencez à parler de ce qui les intéresse maintenant

• Cessez de parler
• commencez à parler
• intéresse maintenant

FR Parler en son nom - Même lorsqu'elles sont positives, les publicités ne doivent pas parler faussement au nom de personnes ou de partis politiques. Ils ne doivent communiquer que de la voix de l'organisation qui fait la promotion de l'annonce.

• lorsqu'elles sont positives
• publicités ne doivent
• partis politiques
• voix de l'organisation

FR “Sachant à quel point les écosystèmes marins sont en danger, nous ne pouvions pas parler de sécurité en plongée sans parler de celle de l’océan.” Alana, DAN Europe Team

• Sachant à quel
• danger
• pouvions pas parler
• sécurité en plongée
• parler de celle
• Alana
• DAN Europe Team

FR Je suis toujours intéressé d’entendre parler de nouvelles entreprises à Londres et je peux trouver le temps de parler s’ils me contactent

• Je suis toujours
• parler de nouvelles
• Londres
• je peux trouver
• parler
• me contactent

FR Aujourd’hui, tu vas parler des droits de la personne avec quelqu’un (membre de ta famille, ami, etc.). Commence par identifier la personne à qui tu vas parler.

• tu vas parler
• membre de ta
• ami
• Commence par identifier
• vas

FR L'autre type de casque couramment utilisé dans les studios est le casque à dos ouvert, qui permet délibérément au son de saigner parce qu'il a tendance à être plus plein et plus précis - excellent pour le mixage, moins bon pour l'enregistrement.

• dos ouvert
• saigner parce qu'il
• plein
• précis

FR Il s'agit d'une règle couramment utilisée par les équipes RH pour automatiser le processus des nouvelles embauches ou pour s'assurer que vous n'oubliez rien en cas de départ d'un employé.

• s'agit d'une règle
• RH pour automatiser
• processus des nouvelles
• départ d'un

FR Voici quelques outils couramment utilisés pour travailler sur cet appareil. Vous ne devriez pas avoir besoin de tous les outils pour chaque procédure.

• Voici quelques outils
• utilisés pour travailler
• cet appareil

FR Ce genre de marquage en ballon est couramment utilisé pour identifier une date importante. Ici, \"10 ans\" pour l\'anniversaire d\'un magasin, encadré visuellement par une arche élaborée.

• genre de marquage
• ballon est couramment
• identifier une date
• Ici
• magasin
• arche

FR Ce genre de marquage en ballon est couramment utilisé pour identifier une date importante. Ici, "10 ans" pour l'anniversaire d'un magasin, encadré visuellement par une arche élaborée.

• genre de marquage
• ballon est couramment
• identifier une date
• Ici
• l'anniversaire d'un magasin
• arche

FR Nous avons pris le plus grand soin pour choisir les formats de fichiers les meilleurs et les plus couramment utilisés dans l?espoir que vous n?aurez jamais besoin d?engager un graphiste pour obtenir un autre fichier image

• formats de fichiers
• meilleurs
• aurez jamais besoin
• engager un graphiste
• obtenir un autre
• image

FR Nos cercles en vinyle coloré constituent un excellent choix pour délimiter les dangers. Ils sont couramment utilisés pour les flux de production, la gestion des stocks et les aides à la direction des piétons.

• cercles en vinyle
• constituent un excellent
• délimiter les dangers
• flux de production
• gestion des stocks

FR Le vinyle offre un ruban conformable lisse et mat qui est idéal pour marquer les dangers sur les sols, les murs et les équipements. Il est couramment utilisé pour la délimitation des allées, le codage couleur et le banderolage des tuyaux.

• conformable lisse
• marquer les dangers
• sols
• murs
• équipements
• délimitation des allées
• codage couleur

FR Les systèmes d'exploitation Apple Mac OS X et iOS (pour l'iPhone, l'iPad, etc.) utilisent couramment Objective-C comme langage de programmation pour l'implémentation d'applications.

• systèmes d'exploitation Apple
• OSxet iOS
• l'iPhone
• l'iPad
• utilisent couramment Objective-C
• langage de programmation
• l'implémentation

FR L'autre type de casque couramment utilisé dans les studios est le casque à dos ouvert, qui permet délibérément au son de saigner parce qu'il a tendance à être plus plein et plus précis - excellent pour le mixage, moins bon pour l'enregistrement.

• dos ouvert
• saigner parce qu'il
• plein
• précis

FR Voici quelques outils couramment utilisés pour travailler sur cet appareil. Vous ne devriez pas avoir besoin de tous les outils pour chaque procédure.

• Voici quelques outils
• utilisés pour travailler
• cet appareil

FR Le vinyle offre un ruban conformable lisse et mat qui est idéal pour marquer les dangers sur les sols, les murs et les équipements. Il est couramment utilisé pour la délimitation des allées, le codage couleur et le banderolage des tuyaux.

• conformable lisse
• marquer les dangers
• sols
• murs
• équipements
• délimitation des allées
• codage couleur

FR Nous avons pris le plus grand soin pour choisir les formats de fichiers les meilleurs et les plus couramment utilisés dans l?espoir que vous n?aurez jamais besoin d?engager un graphiste pour obtenir un autre fichier image

• formats de fichiers
• meilleurs
• aurez jamais besoin
• engager un graphiste
• obtenir un autre
• image

FR  Des outils de gestion des événements et des informations de sécurité (ou SIEM, pour « Security Information and Event Management ») sont couramment utilisés pour offrir une vue à 360° de votre sécurité et de vos opérations informatiques

• outils de gestion
• événements
• informations de sécurité
• SIEM
• Security Information and
• Management
• sécurité
• opérations informatiques