Traduzir "publicités ne doivent" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "publicités ne doivent" de francês para inglês

Tradução de francês para inglês de publicités ne doivent

francês
inglês

FR Etre positif - Rien de négatif. Les publicités ne doivent pas humilier, dénigrer ou inciter contre un candidat, un parti ou un groupe de population. Toutes les informations doivent être neutres ou positives et doivent être fondées sur des faits.

EN Be Positive - Nothing negative. Ads must not humiliate, disparage, or incite against a candidate, party, or population group. All information should be neutral or positive and must be based in fact.

francêsinglês
candidatcandidate
partiparty
populationpopulation
neutresneutral
ouor
informationsinformation
una
groupegroup
êtrebe
positifpositive
publicitésads
doiventmust
négatifnegative
etand

FR Etre positif - Rien de négatif. Les publicités ne doivent pas humilier, dénigrer ou inciter contre un candidat, un parti ou un groupe de population. Toutes les informations doivent être neutres ou positives et doivent être fondées sur des faits.

EN Be Positive - Nothing negative. Ads must not humiliate, disparage, or incite against a candidate, party, or population group. All information should be neutral or positive and must be based in fact.

francêsinglês
candidatcandidate
partiparty
populationpopulation
neutresneutral
ouor
informationsinformation
una
groupegroup
êtrebe
positifpositive
publicitésads
doiventmust
négatifnegative
etand

FR Les publicités ciblées sont des publicités qui vous sont présentées en fonction de votre comportement de navigation afin de vous fournir des publicités plus adaptées à vos intérêts

EN Interest-based ads are ads presented to you based on your browsing behavior in order to provide you with ads more tailored to your interests

francêsinglês
comportementbehavior
navigationbrowsing
présentépresented
sontare
enin
àto
publicitésads
vousyou
plusmore
intérêtsinterests

FR Notre créateur de vidéos commerciales en ligne et gratuit permet de créer de courtes vidéos promotionnelles, des publicités télévisées, des publicités courtes, des publicités pour YouTube et bien plus encore.

EN Our free online commercial video maker, which helps to create short promotional videos, TV ads, short commercials, YouTube advertisements and more.

francêsinglês
créateurmaker
gratuitfree
courtesshort
youtubeyoutube
en ligneonline
téléviséestv
commercialescommercial
promotionnellespromotional
vidéosvideos
notreour
créercreate
publicitésadvertisements
plusmore

FR Brave Rewards vous offre la possibilité de visualiser des publicités respectueuses de votre vie privée lorsque vous naviguez sur le Web (ces publicités ne sont pas diffusées par des tiers, mais par le réseau de publicités privé Brave)

EN Brave Rewards gives you the option to view first-party, privacy-protecting ads while you browse (these ads are from the Brave Private Ads network)

francêsinglês
bravebrave
rewardsrewards
naviguezbrowse
réseaunetwork
publicitésads
privéeprivacy
sontare
defrom
visualiserto
vousyou

FR Les publicités ciblées sont des publicités qui vous sont présentées en fonction de votre comportement de navigation afin de vous fournir des publicités plus adaptées à vos intérêts

EN Interest-based ads are ads presented to you based on your browsing behavior in order to provide you with ads more tailored to your interests

francêsinglês
comportementbehavior
navigationbrowsing
présentépresented
sontare
enin
àto
publicitésads
vousyou
plusmore
intérêtsinterests

FR Brave Rewards vous offre la possibilité de visualiser des publicités respectueuses de votre vie privée lorsque vous naviguez sur le Web (ces publicités ne sont pas diffusées par des tiers, mais par le réseau de publicités privé Brave)

EN Brave Rewards gives you the option to view first-party, privacy-protecting ads while you browse (these ads are from the Brave Private Ads network)

francêsinglês
bravebrave
rewardsrewards
naviguezbrowse
réseaunetwork
publicitésads
privéeprivacy
sontare
defrom
visualiserto
vousyou

FR Notre créateur de vidéos commerciales en ligne et gratuit permet de créer de courtes vidéos promotionnelles, des publicités télévisées, des publicités courtes, des publicités pour YouTube et bien plus encore.

EN Our free online commercial video maker, which helps to create short promotional videos, TV ads, short commercials, YouTube advertisements and more.

francêsinglês
créateurmaker
gratuitfree
courtesshort
youtubeyoutube
en ligneonline
téléviséestv
commercialescommercial
promotionnellespromotional
vidéosvideos
notreour
créercreate
publicitésadvertisements
plusmore

FR Il existe différents types de publicités, les plus anciennes étant les publicités radio et les publicités télévisées, mais le type de publicité le plus courant est désormais la publicité en ligne ou sociale.

EN There are various different types of ads, with the oldest being radio ads and TV ads, but the most common type of advertising now is online or social advertising.

francêsinglês
radioradio
socialesocial
en ligneonline
typestypes
téléviséestv
ouor
plusoldest
désormaisnow
deof
publicitéadvertising
publicitésads
différentsdifferent
typetype
existeare
maisbut
etand

FR Vous pouvez créer des bannières publicitaires, des publicités Twitter, des publicités LinkedIn, des publicités vidéo et bien plus encore

EN You can create banner ads, Twitter ads, LinkedIn ads, video ads and so much more

francêsinglês
bannièresbanner
vidéovideo
linkedinlinkedin
plusmore
twittertwitter
vousyou
publicitésads
créercreate

FR Que sont les publicités payantes en ligne ? Les publicités payantes font référence aux publicités qui apparaissent sur les sites Web, les moteurs de recherche et les plateformes de réseaux sociaux

EN What are online paid ads? Online paid ads refer to advertisements that appear on websites, search engines, and social media platforms

francêsinglês
payantespaid
moteursengines
recherchesearch
plateformesplatforms
en ligneonline
sontare
sociauxsocial media
réseaux sociauxsocial
suron
publicitésadvertisements
etand

FR "L'un des plus grands développements dont les spécialistes du marketing doivent être conscients est la tendance continue à s'éloigner des publicités textuelles au profit des publicités vidéo de courte durée

EN One of the biggest developments marketers should be aware of is the continued trend away from text-based ads towards short-form video-based ads

francêsinglês
grandsbiggest
développementsdevelopments
marketingmarketers
conscientsaware
tendancetrend
continuecontinued
publicitésads
vidéovideo
courteshort
doiventshould
lathe
deof
dufrom
êtrebe

FR Tous les écrans n’ont pas la même taille et vos publicités se doivent d’être parfaite. GoodBarber vous donne la souplesse pour toujours envoyer de belles publicités.

EN All screens are not the same size, and your ads need to be correctly sized to be perfect. GoodBarber gives you the flexibility to always send beautiful advertisements.

francêsinglês
écransscreens
goodbarbergoodbarber
souplesseflexibility
bellesbeautiful
taillesize
êtrebe
parfaiteperfect
donnegives
toujoursalways
envoyerto
pasnot
lathe
vosyour
doiventneed to
etand
publicitésadvertisements
vousyou

FR "L'un des plus grands développements dont les spécialistes du marketing doivent être conscients est la tendance continue à s'éloigner des publicités textuelles au profit des publicités vidéo de courte durée

EN One of the biggest developments marketers should be aware of is the continued trend away from text-based ads towards short-form video-based ads

francêsinglês
grandsbiggest
développementsdevelopments
marketingmarketers
conscientsaware
tendancetrend
continuecontinued
publicitésads
vidéovideo
courteshort
doiventshould
lathe
deof
dufrom
êtrebe

FR Parler en son nom - Même lorsqu'elles sont positives, les publicités ne doivent pas parler faussement au nom de personnes ou de partis politiques. Ils ne doivent communiquer que de la voix de l'organisation qui fait la promotion de l'annonce.

EN Speak For Yourself - Even when positive, ads should not falsely speak for political persons or parties. They should only speak from the voice of the actual organization promoting the ad.

francêsinglês
positivespositive
faussementfalsely
politiquespolitical
promotionpromoting
ouor
publicitéad
publicitésads
deof
lathe
doiventshould
voixvoice

FR Parler en son nom - Même lorsqu'elles sont positives, les publicités ne doivent pas parler faussement au nom de personnes ou de partis politiques. Ils ne doivent communiquer que de la voix de l'organisation qui fait la promotion de l'annonce.

EN Speak For Yourself - Even when positive, ads should not falsely speak for political persons or parties. They should only speak from the voice of the actual organization promoting the ad.

francêsinglês
positivespositive
faussementfalsely
politiquespolitical
promotionpromoting
ouor
publicitéad
publicitésads
deof
lathe
doiventshould
voixvoice

FR Les employés doivent avoir une compréhension de base de la sécurité et doivent respecter les règles de sécurité que WORLDSENSING a mises en place. Les règles ne doivent pas être contournées ou modifiées.

EN Employees must have a basic understanding of security awareness and must respect the security rules that WORLDSENSING has put in place. Rules must not be circumvented or modified.

francêsinglês
employésemployees
sécuritésecurity
règlesrules
worldsensingworldsensing
ouor
deof
lathe
placeplace
doiventmust
enin
êtrebe
de basebasic
unea
modifiémodified
respecterrespect

FR Il y a deux choses principales que les stars du porno doivent savoir lorsqu'elles font du Cosplay : Ils doivent s'adapter au rôle, et ils doivent jouer le rôle

EN There are two main things Pornstars have to know when doing Cosplay: They need to fit the role, and they need to act the role

francêsinglês
principalesmain
cosplaycosplay
rôlerole
lethe
jouerare
doiventneed to
etand

FR Les données personnelles doivent être pertinentes aux fins pour lesquelles elles doivent être utilisées et, dans la mesure nécessaire à ces fins, doivent être précises, complètes et à jour.

EN Personal data should be relevant to the purposes for which it is to be used, and, to the extent necessary for those purposes, should be accurate, complete, and up-to-date.

francêsinglês
nécessairenecessary
précisesaccurate
donnéesdata
doiventshould
utiliséused
la mesureextent
pertinentesrelevant
lathe
àto
etand
êtrebe
finspurposes

FR Nous utilisons votre profil LinkedIn et vos données d’activité pour vous proposer des publicités personnalisées et pertinentes. Vous pouvez changer vos préférences de publicités à tout moment.

EN We use your LinkedIn profile and activity data to personalize ads and to show you more relevant ads. You can change your ad preferences anytime.

francêsinglês
profilprofile
linkedinlinkedin
donnéesdata
pertinentesrelevant
préférencespreferences
publicitéad
publicitésads
nouswe
utilisonswe use
àto
etand
vousyou
deshow

FR Refuser ne vous évitera pas de voir des publicités Etsy ou n'aura pas d'impact sur les technologies de personnalisation appartenant à Etsy, mais les publicités que vous verrez pourraient être moins pertinentes ou plus répétitives

EN Saying no will not stop you from seeing Etsy ads or impact Etsy's own personalization technologies, but it may make the ads you see less relevant or more repetitive

francêsinglês
etsyetsy
personnalisationpersonalization
moinsless
répétitivesrepetitive
ouor
voirsee
technologiestechnologies
publicitésads
pertinentesrelevant
plusmore
vousyou
destop
maisbut

FR Leur gamme de fonctionnalités pour les podcasters comprend l'insertion dynamique de publicités, la gestion des publicités, les ventes, etc.

EN Their suite of features for podcasters include dynamic ad insertion, ad management, sales, and more.

francêsinglês
fonctionnalitésfeatures
podcasterspodcasters
comprendinclude
dynamiquedynamic
publicitéad
ventessales
deof
pourfor
gestionmanagement
leurtheir

FR Les utilisateurs de Reddit seront ravis d’apprendre que CyberGhost inclut également un bloqueur de publicités. Cela vous permettra d’améliorer votre expérience de navigation en bloquant les publicités et fenêtres intempestives pénibles.

EN Reddit users will be glad to know that CyberGhost also includes an ad-blocker. This will help you improve your social networking by blocking annoying ads and pop-ups.

francêsinglês
utilisateursusers
redditreddit
cyberghostcyberghost
inclutincludes
bloqueurblocker
bloquantblocking
unan
égalementalso
publicitésads
votreyour
celathis
vousyou
etand
ento

FR Bloqueur de publicités : certains VPN ont commencé à proposer des bloqueurs de publicités comme fonctionnalité de protection de la vie privée supplémentaire.

EN Adblocker: Some VPNs have started offering adblockers as an additional privacy measure.

francêsinglês
vpnvpns
commencéstarted
proposeroffering
supplémentaireadditional
commeas
privéeprivacy
desome

FR Bloqueur de publicités : permet de savoir si le VPN peut bloquer les publicités, si vous le souhaitez, sans avoir besoin d’installer une extension de navigateur séparée.

EN Adblocker: Allows you to determine whether the particular VPN can block advertisements, if desired, without needing to install a separate browser extension.

francêsinglês
vpnvpn
bloquerblock
extensionextension
navigateurbrowser
siif
permetallows
peutcan
lethe
séparéseparate
publicitésadvertisements
besoinneeding
unea
vousyou

FR Bloqueur de publicités : vous permet de savoir si le VPN possède son propre bloqueur de publicités.

EN Adblocker: Allows you to determine whether a VPN has its own adblocker.

francêsinglês
permetallows
vpnvpn
sa
deits
vousyou
siwhether

FR Un bloqueur de publicités pour filtrer les publicités gênantes

EN An adblocker to filter annoying ads

francêsinglês
filtrerfilter
unan
publicitésads
pourto

FR Des extensions de blocage de publicités : pour bloquer les fenêtres intempestives et les publicités gênantes.

EN Adblocker extensions: for blocking pop-ups and annoying advertisements.

francêsinglês
extensionsextensions
blocageblocking
publicitésadvertisements
etand

FR Si les publicités natives ressemblent à du contenu éditorial, comment savoir qu’il s'agit de publicités?

EN If native advertising looks like regular content, how can I tell it’s an ad?

francêsinglês
nativesnative
siif
contenucontent
commenthow
deits
publicitéad

FR Les publicités privées de Brave Rewards ne remplacent pas les publicités de pages Web actuelles.

EN Brave Ads do not replace current web page ads.

francêsinglês
bravebrave
remplacentreplace
actuellescurrent
webweb
publicitésads
depage

FR Les publicités privées que vous voyez dans le cadre de Brave Rewards sont affichées séparément de votre navigation ; il ne s’agit pas des mêmes publicités envahissantes intégrées aux sites Web, qui minent vos performances.

EN The ads you see as part of Brave Rewards are shown separately from your browsing experience and are not the same as the invasive, performance-sapping ads embedded in websites.

francêsinglês
bravebrave
rewardsrewards
séparémentseparately
navigationbrowsing
performancesperformance
lethe
intégréembedded
publicitésads
sontare
vousyou
deof
affichéessee
dansin
siteswebsites

FR Nous ne serons peut-être pas en mesure de bloquer l'envoi de #publicités des influenceurs sur Instagram, mais nous pouvons faire face aux publicités ennuyeuses, aux trackers et même aux logiciels malveillants habituels.

EN We might not be able to block an Instagram influencer from sharing an #ad, but we can deal with all the usual annoying ads, trackers, and even malware attempts.

francêsinglês
influenceursinfluencer
instagraminstagram
trackerstrackers
pouvonswe can
publicitéad
publicitésads
bloquerblock
mêmethe
peutmight
mesurewith
seronswe
maisbut
etand

FR Nous utilisons des cookies marketing pour diffuser des publicités qui, selon nous, vous plairont.Ils nous permettent de mesurer l'efficacité des publicités pertinentes pour vous.

EN We use marketing cookies to deliver ads we think you'll like.They allow us to measure the effectiveness of the ads that are relevant for you.

francêsinglês
cookiescookies
permettentallow
pertinentesrelevant
marketingmarketing
utilisonswe use
deof
mesurermeasure
nous utilisonsuse
nouswe
pourfor
publicitésads
vousyou
ilsthe

FR Ce cookie est placé par Facebook pour montrer des publicités pertinentes aux utilisateurs et pour mesurer et améliorer les publicités

EN The cookie is set by Facebook to show relevant advertisments to the users and measure and improve the advertisements

francêsinglês
cookiecookie
facebookfacebook
pertinentesrelevant
utilisateursusers
mesurermeasure
améliorerimprove
etand
publicitésadvertisements
montrerto show
parby

FR Nous pourrions utiliser ces informations pour présenter des publicités de nos produits et services et des publicités de tierces parties qui pourraient, nous croyons, vous intéresser, en vous rejoignant par courriel, par téléphone ou par la poste.

EN We may use this information to advertise our products and services, and those of third parties we think may interest you, including contacting you by email, phone and direct mail.

francêsinglês
partiesparties
publicitéadvertise
pourrionsmay
informationsinformation
téléphonephone
utiliseruse
produitsproducts
servicesservices
deof
nosour
nouswe
vousyou
parby
lathird
ento

FR Les extensions de navigateur populaires bloquant les publicités ne bloquent que les publicités, les bannières et les fenêtres contextuelles au niveau du navigateur

EN Popular ad-blocking browser extensions only block ads, banners, and pop-ups on a browser level

francêsinglês
extensionsextensions
navigateurbrowser
populairespopular
bloquantblocking
bloquentblock
bannièresbanners
niveaulevel
auon
publicitésads
etand
sa

FR Ce catalogue est distinct de celui des publicités Facebook. Même si vous avez déjà un catalogue pour les publicités Facebook, suivez toutes les étapes décrites dans le guide Facebook afin de créer un autre catalogue pour Instagram Shopping.

EN This catalog is separate from Facebook ads; if you already have a catalog for Facebook ads, still follow all steps in the Facebook guide to create another catalog for Instagram Shopping.

francêsinglês
cataloguecatalog
distinctseparate
suivezfollow
instagraminstagram
shoppingshopping
cethis
facebookfacebook
siif
guideguide
una
étapessteps
lethe
publicitésads
déjàalready
dansin
créercreate
vousyou
toutesto

FR Conforme au RGPD. Optimisé pour iOS 14.5. Suivez les événements Facebook, mesurez le retour sur investissement de vos publicités, créez des catalogues, des publicités dynamiques, des boutiques sur Facebook, taguez des produits sur Instagram, etc.

EN GDPR Ready. Pixel Events & Conversion API. iOS 14.5 Ready. Track Facebook events with the Pixel & Conversion API. Measure the ROI of your ads, create catalogues, dynamic ads, tag products on Instagram, create shops on Facebook, microdata...

francêsinglês
rgpdgdpr
iosios
suiveztrack
événementsevents
facebookfacebook
mesurezmeasure
créezcreate
cataloguescatalogues
dynamiquesdynamic
boutiquesshops
instagraminstagram
lethe
deof
vosyour
publicitésads
produitsproducts
pourtag

FR Ils peuvent servir à vous présenter des publicités pertinentes sur d'autres sites et services web, et à mesurer l'efficacité de ces publicités

EN They may be used to serve you with relevant advertisements on other web sites and services, and to measure the effectiveness of these advertisements

francêsinglês
webweb
servicesservices
mesurermeasure
àto
publicitésadvertisements
pertinentesrelevant
etand
servirserve
deof
dautresother
sitessites
vousyou
suron
cesthe

FR Parce que les publicités confessionnelles ont connu un tel succès, CARE, en partenariat avec Facebook, étend la diffusion des publicités confessionnelles dans les mêmes États

EN Because the faith-based ads were so successful, CARE, in partnership with Facebook, is extending the run of the faith-based ads in the same states

francêsinglês
succèssuccessful
carecare
partenariatpartnership
facebookfacebook
lathe
publicitésads
enin
avecwith
desbecause

FR Grâce à l'outil Twitter Conversion Tracking, Twitter est en mesure de mesurer le succès de ses publicités ("Twitter Ads") et de déterminer les visiteur·euse·s de son offre en ligne comme groupe cible pour l'affichage des publicités

EN Twitter conversion tracking is integrated directly by Twitter when you call up our website and can save a so-called cookie, i.e

francêsinglês
twittertwitter
conversionconversion
en lignewebsite
de
trackingtracking
àand
estis
sa

FR Bien que les serveurs de publicités jouent un rôle important dans l?écosystème publicitaire, les données qu?ils collectent sont limitées aux publicités qu?il servent

EN While ad servers play a critical role in the advertising ecosystem, the insights gleaned from them is limited to the ads that are served

francêsinglês
jouentplay
rôlerole
importantcritical
écosystèmeecosystem
una
serveursservers
les donnéesinsights
publicitésads
dansin
sontare
lewhile
limitélimited
defrom
publicitéad

FR Adwords : pour assurer l'affichage de publicités pertinentes lorsque vous utilisez le moteur de recherche Google ou empêcher l'affichage des publicités Webfleet Solutions sur Google.

EN Adwords: To offer you relevant advert­isement when you use the Google search engine or exclude you from seeing Webfleet Solutions advert­isement in Google.

francêsinglês
adwordsadwords
moteurengine
solutionssolutions
publicitéadvert
lorsquewhen
googlegoogle
ouor
defrom
lethe
recherchesearch
webfleetwebfleet
pertinentesrelevant
vousyou
utilisezyou use

FR Bing : pour assurer l'affichage de publicités pertinentes lorsque vous utilisez le moteur de recherche Bing ou empêcher l'affichage des publicités Webfleet Solutions sur Bing.

EN Bing: To offer you relevant advert­isement when you use the Bing search engine or exclude you from seeing Webfleet Solutions advert­isement in Bing.

francêsinglês
moteurengine
solutionssolutions
publicitéadvert
lorsquewhen
ouor
defrom
lethe
bingbing
webfleetwebfleet
pertinentesrelevant
vousyou
utilisezyou use

FR Les personnes qui souhaitent limiter les publicités qui les ciblent en raison des processus susmentionnés peuvent modifier leurs préférences en matière de publicités sur Facebook; Instagram; Pinterest ou Amazon.

EN Individuals that wish to limit the advertisements personalized to them as a result of the above processes can adjust their preferences for: Facebook; Instagram; Pinterest and/or Amazon.

francêsinglês
processusprocesses
facebookfacebook
instagraminstagram
pinterestpinterest
amazonamazon
préférencespreferences
ouor
matièreand
deof
publicitésadvertisements
modifierto
peuventcan
limiterlimit

FR 3.4 Des publicités peuvent s’afficher sur le site Jimdo public pour certains packs de services. L’utilisateur Jimdo n’est pas autorisé à modifier, supprimer ou dissimuler les publicités qui s’affichent.

EN 3.4 In specific service packages, advertising can appear on the published Jimdo website. The Jimdo user shall not be entitled to revise, remove or conceal the placed advertising.

francêsinglês
jimdojimdo
packspackages
supprimerremove
dissimulerconceal
ouor
lethe
sitewebsite
publicitéadvertising
àto
pasnot
despecific
suron
peuventbe
servicesservice

FR Ce qui est passionnant, c?est de voir les idées qui viennent des développeurs et des commerciaux, pour trouver comment placer de nouvelles publicités ou comment diffuser des publicités.

EN The exciting part is just seeing the ideas that both developers and revenue come up with, in terms of solving for how to have new ad placements or how to serve ads.

francêsinglês
passionnantexciting
idéesideas
développeursdevelopers
nouvellesnew
ouor
cethat
publicitéad
publicitésads
deof
etand
commenthow
viennentto
pourfor

FR Les publicités diffusées avant la vidéo, également appelées publicités pre-roll, ne seront pas visibles sur les vidéos d'arrière-plan.

EN Video ads that play before the video, also known as pre-roll ads, won't play on background videos.

francêsinglês
lathe
égalementalso
vidéosvideos
vidéovideo
publicitésads
avantbefore
suron

FR Vous trouverez combien de personnes ont cliqué sur votre site web ou e-boutique dans le Gestionnaire de publicités Facebook. Vous pouvez également suivre vos publicités Facebook dans Google Analytics.

EN You can find out how many people click-through to your website or store in your Facebook Ads Manager or start tracking your Facebook ads in Google Analytics.

francêsinglês
trouverezfind
gestionnairemanager
facebookfacebook
googlegoogle
analyticsanalytics
boutiquestore
combienhow
ouor
personnespeople
dansin
publicitésads
sitewebsite
suivretracking
vousyou

FR Notre créateur de bannière dispose de tous les modèles prédimensionnés et personnalisables dont vous avez besoin pour créer des publicités Facebook et des publicités Web

EN Our Banner Maker has all the pre-sized, customizable templates you need to create Facebook ads and web ads

francêsinglês
créateurmaker
bannièrebanner
personnalisablescustomizable
facebookfacebook
webweb
modèlestemplates
besoinneed
publicitésads
notreour
créercreate
dontyou

Mostrando 50 de 50 traduções