Traduzir "constater cet engagement" para inglês

FR Lundi9h30 - 17h00 CET Mardi9h30 - 17h00 CET Mercredi9h30 - 12h30 CET Jeudi9h30 - 17h00 CET Vendredi9h30 - 17h00 CET +32 9 296 44 83

• CET

FR Je suis ravie de constater cet engagement en faveur des communautés dans autant de lieux de vie et de travail différents, » a déclaré Anne-Cécile Barbier, Secrétaire générale de la Fondation Alstom.

• Je suis ravie
• constater cet engagement
• faveur des communautés
• autant de lieux
• travail différents
• a déclaré Anne-Cécile
• Fondation

FR Ajoutez un tag unique de type hashtag à vos messages sociaux programmés pour publication sur tous les réseaux. Utilisez ensuite le rapport sur les tags pour constater les performances de ces posts en matière de portée et d'engagement.

• Ajoutez un tag
• messages sociaux programmés
• réseaux
• tags pour constater
• matière de portée

FR « Grâce aux données d’App Annie, nous avons pu identifier des pics de téléchargement chez nos concurrents ; sans constater toutefois, d’augmentation similaire de l’engagement utilisateurs », nous confie Paul Rattin

• Grâce aux données
• Annie
• avons pu identifier
• pics de téléchargement
• concurrents
• constater toutefois
• utilisateurs
• confie Paul Rattin

FR "Je suis heureuse de constater l’engagement sincère du RREO visant à libérer le potentiel de ses employés, notamment grâce à des occasions de perfectionnement professionnel et de croissance personnelle."

• sincère du RREO
• libérer le potentiel
• employés
• occasions de perfectionnement
• croissance

FR En visitant leurs bureaux, on ne peut que constater leur engagement à fournir leur expertise et des équipements aux clients du monde entier

• visitant leurs bureaux
• constater leur engagement
• fournir leur expertise
• équipements aux clients
• entier

FR Nous sommes heureux de constater l’intérêt qu’a suscité cet article, car il s’agit d’une situation complexe et toujours en évolution.

• suscité cet article
• situation complexe

FR Cet index étant très complet, il devrait être assez rare de constater un site manquant

• Cet index étant
• complet
• devrait être assez

FR Cet index étant très complet, il devrait être assez rare de constater un site manquant

• Cet index étant
• complet
• devrait être assez

FR Cet index étant très complet, il devrait être assez rare de constater un site manquant

• Cet index étant
• complet
• devrait être assez

FR Cet index étant très complet, il devrait être assez rare de constater un site manquant

• Cet index étant
• complet
• devrait être assez

FR Cet index étant très complet, il devrait être assez rare de constater un site manquant

• Cet index étant
• complet
• devrait être assez

FR Cet index étant très complet, il devrait être assez rare de constater un site manquant

• Cet index étant
• complet
• devrait être assez

FR Cet index étant très complet, il devrait être assez rare de constater un site manquant

• Cet index étant
• complet
• devrait être assez

FR Cet index étant très complet, il devrait être assez rare de constater un site manquant

• Cet index étant
• complet
• devrait être assez

FR Cet index étant très complet, il devrait être assez rare de constater un site manquant

• Cet index étant
• complet
• devrait être assez

FR Cet index étant très complet, il devrait être assez rare de constater un site manquant

• Cet index étant
• complet
• devrait être assez

FR Cet index étant très complet, il devrait être assez rare de constater un site manquant

• Cet index étant
• complet
• devrait être assez

FR Par exemple, si vous gérez un magasin en ligne, une vente représente un engagement clair. Ici, vous pourriez donc définir une valeur d’engagement égale au montant de l’achat. Plus vous vendez, plus l’engagement est important.

• exemple
• gérez un magasin
• ligne
• clair
• Ici
• pourriez donc définir
• valeur
• égale au montant
• vendez

FR Si votre site n’offre aucune opportunité d’engagement représentant un engagement transactionnel, vous pouvez associer la valeur d’engagement à la consultation d’une page spécifique ou au téléchargement d’une ressource particulière

• aucune opportunité
• représentant un engagement
• consultation
• page spécifique
• téléchargement
• ressource particulière

FR Un bon engagement rate sur Twitter dépendra des objectifs de votre marque. Toutefois, si l'on considère que 0,04 % est la moyenne engagement rate parmi les marques, un taux de engagement supérieur à 0,04% peut être un signe de réussite.

• bon engagement rate
• marque
• Toutefois
• moyenne engagement rate
• marques
• taux de engagement

FR Cascades croit que sa chaîne d'approvisionnement doit refléter l'engagement qu'elle voue au développement durable. Une pratique détaille cet engagement, qui s'appuie entre autres sur l'évaluation de ses fournisseurs par un tiers indépendant.

• chaîne d'approvisionnement doit
• l'engagement qu'elle voue
• développement durable
• pratique détaille cet
• tiers

FR L’engagement envers la qualité est important chez NZXT, et nous avons une communauté incroyable qui nous tient responsables lorsque nous nous écartons de cet engagement.

• envers la qualité
• important chez NZXT
• avons une communauté
• tient responsables lorsque
• écartons de cet

FR Cascades croit que sa chaîne d'approvisionnement doit refléter l'engagement qu'elle voue au développement durable. Une pratique détaille cet engagement, qui s'appuie entre autres sur l'évaluation de ses fournisseurs par un tiers indépendant.

• chaîne d'approvisionnement doit
• l'engagement qu'elle voue
• développement durable
• pratique détaille cet
• tiers

FR Le respect de cet engagement envers l?artisanat est l?une des valeurs fondamentales de LOEWE Perfumes, qui guide à la fois notre processus créatif interne et notre engagement envers la culture dans le monde entier.

• respect de cet
• Perfumes
• processus créatif interne

FR Si vous êtes une organisation (par exemple, une entreprise ou une école), la personne acceptant cet accord en votre nom déclare et garantit qu'elle a le pouvoir de vous lier à cet accord et vous acceptez d'être lié par cet accord.

• êtes une organisation
• exemple
• entreprise
• école
• personne acceptant cet
• nom déclare
• garantit qu'elle a
• cet accord
• acceptez d'être lié
• cet

FR Lorsque l’on passe en revue les projets qui ont bénéficié du soutien du Fund au cours de l’exercice financier qui vient de se terminer, l’on peut constater que nous avons bien exécuté notre mandat

• Lorsque
• passe en revue
• soutien du Fund
• financier qui vient
• terminer
• exécuté notre mandat

FR Nous sommes extrêmement fiers de constater que cinq des dix longs métrages dont nous avons soutenu la production en 2015-2016 ont été réalisés par des femmes

• sommes extrêmement fiers
• constater que cinq
• dix longs métrages

FR Vous pourrez constater l'expérience de l'administrateur en matière d'administration des politiques et celle des utilisateurs finaux lorsqu'ils se connectent via Cloudflare for Teams.

• pourrez constater l'expérience
• l'administrateur en matière
• politiques
• celle des utilisateurs
• lorsqu'ils se connectent
• Cloudflare for

FR Les services vidéo qui ne répondent pas à ces attentes peuvent constater une baisse de la fréquentation et des revenus.

• attentes peuvent constater

FR J'ai googlé sur les «éléphants vintage» et j'ai été surpris de constater que le schéma de couleurs que j'ai utilisé ici Carnet cartonné

• j'ai été surpris
• couleurs que j'ai
• ici Carnet cartonné

FR Dans l'exemple ci-dessus, nous pouvons constater que Moe's Southwest Grill prend le temps d'interagir avec un abonné pour créer un véritable lien

• l'exemple ci-dessus
• Southwest Grill prend
• créer un véritable

FR Nous pouvons toutefois constater une nette différence dans les résultats des tests

• pouvons toutefois constater
• résultats des tests

FR Comme vous pouvez le constater, les deux fournisseurs sont au coude à coude, bien qu’ExpressVPN se démarque légèrement.

• pouvez le constater
• coude
• démarque

FR Avast est également un scanner de virus plutôt « lourd » : même si sa vitesse est bonne, le logiciel pèse vraiment sur votre système, vous pouvez donc constater des ralentissements de certains processus de votre système.

• scanner de virus
• vitesse est bonne
• logiciel pèse vraiment
• système
• pouvez donc constater
• ralentissements de certains

FR Comme vous pouvez le constater dans le message d’erreur, Hulu ne dispose pas des droits nécessaires pour diffuser son service dans le monde entier

• pouvez le constater
• message
• Hulu ne dispose
• entier

FR Si l'on observe ce qui se trouve autour d'un backlink, il n'est pas rare de constater qu'un lien est entouré d'autres liens

• trouve autour d'un
• n'est pas rare
• constater qu'un lien
• entouré d'autres liens

FR J'ai googlé sur les «éléphants vintage» et j'ai été surpris de constater que le schéma de couleurs que j'ai utilisé ici Tapis de souris

• j'ai été surpris
• couleurs que j'ai

FR En dépit du débat actuel opposant XML à JSON, force est de constater que chaque technologie convient à certaines situations. C'est pourquoi il est important de choisir des outils de développement qui prennent en charge les deux.

• dépit du débat
• situations
• important de choisir
• outils de développement
• prennent en charge

FR “Nous avons comparé Altova MapForce par rapport à toutes les applications d'intégration de données principales de la branche et avons pu constater qu'il s'agit de loin de l'application la plus puissante et conviviale.”

• avons comparé Altova
• avons pu constater
• s'agit de loin

FR En tant qu'affilié, vous pourrez tester gratuitement et sans limites notre offre d'hébergement afin de constater tout cela par vous-même.

• tant qu'affilié
• pourrez tester gratuitement
• limites notre offre
• constater tout cela

FR Plus vos visiteurs sont éloignés de nos datacenters, plus il sera facile de constater la réduction de latence apportée par cette technologie.

• visiteurs sont éloignés
• datacenters
• réduction de latence

FR Aujourd’hui, j’ai pu constater l’ampleur des dégâts vus du ciel et sur le terrain.

• pu constater

FR De plus, vous pourrez peut-être constater que la section de description a une taille de police plus petite que les autres sections, ce qui rend difficile la sélection et le copier/coller.

• pourrez peut-être constater
• section de description
• taille de police
• sections
• copier

FR Si vous avez déjà tenté de répondre à la question “Combien coûte le développement d’une application mobile ?”, vous avez pu constater le nombre important de paramètres à prendre en compte pour obtenir une bonne estimation

• avez déjà tenté
• application mobile
• avez pu constater
• prendre en compte
• obtenir une bonne

FR Les clients DocuSign nous disent constater une réduction des délais de signature de 13,5 jours grâce à la signature électronique, avec 64% des contrats signés en moins d’une heure.

• constater une réduction
• délais de signature
• signature électronique

FR Par exemple, une entreprise de SaaS peut constater un faible taux d'adoption de son logiciel auprès des employés de l'un de ses clients clés

• exemple
• entreprise de SaaS
• constater un faible
• auprès des employés
• clés

FR Comme vous pouvez le constater, les échanges avec les bots de chat peuvent rapidement se transformer en conversations complexes

• pouvez le constater
• chat peuvent rapidement
• transformer en conversations

FR Vous pouvez facilement constater le manque de films d'action dont le personnage principal est une femme, mais c'est bien plus difficile d'évaluer la parité hommes-femmes dans tous les autres genres

• pouvez facilement constater
• manque de films
• femme
• d'évaluer la parité
• genres

FR Comme vous pouvez le constater avec les parties grisées dans l’image ci-dessus, la version payante dispose d’une couche supplémentaire de protection, ainsi qu’un pare-feu avancé pour les réseaux sans fil

• pouvez le constater
• ci-dessus
• version payante dispose
• réseaux sans fil