Traduzir "libérer le potentiel" para inglês

FR Pour libérer une colonne, cliquez sur l’icône Plus  et sélectionnez Libérer la colonne.

• libérer une colonne

FR Les fonctions principales vous permettront d'interagir avec l'écran. Pour réserver une salle spontanément, pressez simplement 'Réserver' puis sélectionnez la durée. Pour libérer une salle, pressez 'Libérer' puis 'confirmer'.

• d'interagir avec l'écran
• réserver une salle
• pressez simplement 'Réserver'
• sélectionnez la durée
• libérer une salle
• pressez 'Libérer' puis

FR Pour libérer une colonne, cliquez sur l’icône Plus  et sélectionnez Libérer la colonne.

• libérer une colonne

FR Par exemple, si une Agence partenaire souhaite enregistrer un Client potentiel en tant que Client potentiel de Sprout Social et de Bambu, ce Client potentiel comptera comme deux (2) prospects au total.

• exemple
• Agence partenaire souhaite
• Social
• Bambu
• Client potentiel comptera

FR Notre mission est de libérer le potentiel de toutes les équipes.

FR Nos partenaires Atlassian de confiance offrent une large gamme de services, d'apps et d'intégrations agréés, ainsi que des formations et des solutions personnalisées pour libérer tout le potentiel des produits Atlassian.

• offrent une large
• d'apps
• d'intégrations agréés
• formations
• potentiel des produits

FR Les Marketplace Partners fournissent des apps et des intégrations permettant de libérer tout le potentiel des produits Atlassian et disponibles à l'achat sur l'Atlassian Marketplace.

• Marketplace Partners fournissent
• apps
• potentiel des produits
• disponibles à l'achat
• l'Atlassian

FR Concentrez-vous sur les tâches qui comptent réellement et automatisez tout le reste. Nos solutions d’entreprise axées sur les personnes pour l’enseignement supérieur vous aident à libérer tout le potentiel de votre organisation.

• comptent réellement
• solutions
• supérieur vous aident

FR Découvrez toutes les fonctionnalités et les intégrations de Trello conçues pour libérer le potentiel de votre équipe et lui faire atteindre de nouveaux sommets.

• intégrations de Trello
• libérer le potentiel
• équipe
• lui faire atteindre
• nouveaux

FR Grâce aux produits Atlassian, des milliers d'équipes décomplexifient le travail moderne. Mais de puissants outils ne suffisent pas à libérer tout le potentiel d'une équipe, communiquer ouvertement est indispensable.

• Grâce aux produits
• milliers d'équipes décomplexifient
• travail moderne
• d'une équipe

FR Plus de 1000 clients heureux utilisent Oncrawl pour libérer leur potentiel SEO. Découvrez leurs success stories.

• clients heureux utilisent
• libérer leur potentiel
• Découvrez leurs success

FR Les marchands et les partenaires comptent sur les équipes des opérations commerciales pour libérer tout le potentiel de leur activité. Vous êtes tenace et curieux(se) ? Alors vous pourriez bien être au bon endroit !

• marchands
• équipes des opérations
• activité
• êtes tenace
• curieux
• Alors vous pourriez
• bon endroit

FR Le développement commercial rime avec opportunités. Instaurez et développez des partenariats pour propulser la croissance de Shopify et libérer le potentiel de nos marchands.

• développement commercial rime
• opportunités
• Instaurez
• développez des partenariats
• propulser la croissance
• Shopify
• libérer le potentiel

FR Nous pensons que libérer le potentiel humain, aussi bien au sein de notre entreprise qu'à l'extérieur, est la clé de notre succès

• pensons que libérer
• potentiel humain
• qu'à l'extérieur

FR Notre moteur de recherche Search Explorer n'affiche pas seulement les pages les plus importantes sur un sujet donné, mais également POURQUOI elles sont les plus importantes, ce qui vous donne la clé pour libérer le potentiel des contenus en ligne.

• moteur de recherche
• sujet donné
• importantes
• donne la clé
• libérer le potentiel

FR Nos spécialistes apporteront une expérience solide sur les technologies Red Hat et sur les communautés Open Source, et présenteront les pratiques de transformation essentielles pour libérer le potentiel de vos équipes.

• Red Hat
• communautés Open Source
• présenteront les pratiques

FR Que vous débutiez ou que vous cherchiez à passer à une solution ITSM plus rapide et plus flexible, Jira Service Management propose toutes les fonctionnalités dont vous avez besoin pour libérer le potentiel de vos équipes.

• débutiez
• cherchiez à passer
• flexible
• Jira Service Management
• besoin pour libérer

FR Des parcours d’apprentissage et de développement de carrière sur mesure. Nous vous aiderons à libérer tout votre potentiel.

• parcours
• développement de carrière
• mesure
• aiderons à libérer

FR Découvrez comment nous pouvons libérer le potentiel de vos paiements

• libérer le potentiel
• paiements

FR La prochaine étape consiste à libérer davantage de son potentiel avec le machine learning et l?IA.

• prochaine étape consiste
• learning

FR Les solutions actuelles, basées sur des matériaux organiques, atteignent leurs limites et il fallait innover pour libérer le potentiel de la prochaine génération de technologies d’imagerie.

• solutions actuelles
• organiques
• atteignent leurs limites
• génération de technologies

FR Libérer le potentiel des entreprises pour créer de la valeur

• Libérer le potentiel
• entreprises pour créer
• valeur

FR Traçant de nouveau la voie, nous avons développé la gamme de technologies de pointe SKYACTIV qui allait libérer le potentiel inexploité des voitures à essence et diesel.

• Traçant de nouveau
• voie
• technologies de pointe
• inexploité des voitures
• essence

FR Ces employés ont besoin de s'appuyer sur une puissante plate-forme analytique pour libérer tout leur potentiel et trouver des informations exploitables qui changeront la donne pour votre activité.

• employés ont besoin
• potentiel
• trouver des informations
• changeront la donne

FR Si votre capacité mensuelle de BDR est inférieure à vos MQL mensuels, c’est que certains obstacles restent à éliminer pour que votre équipe puisse libérer tout son potentiel.

• mensuels
• certains obstacles restent
• équipe puisse libérer

FR Déverrouiller l'accès, libérer le potentiel

• Déverrouiller l'accès
• libérer le potentiel

FR Libérer le potentiel de votre panoplie de micros avec un préampli fortement polyvalent

• Libérer le potentiel
• panoplie de micros
• préampli fortement polyvalent

FR Découvrez notre gamme complète de papiers tissu et nos conseils d'experts pour vous guider dans l'atteinte de vos objectifs d'affaires et d'écoresponsabilité. Collaborez avec Cascades pour libérer le plein potentiel de votre marque privée.

• Découvrez notre gamme
• papiers tissu
• guider dans l'atteinte
• objectifs d'affaires
• d'écoresponsabilité
• Collaborez avec Cascades
• libérer le plein
• marque

FR Les marchands et les partenaires comptent sur les équipes des opérations commerciales pour libérer tout le potentiel de leur activité. Vous êtes tenace et vous avez soif d'apprendre ? Alors vous pourriez bien être au bon endroit !

• marchands
• équipes des opérations
• activité
• êtes tenace
• avez soif d'apprendre
• Alors vous pourriez
• bon endroit

FR Notre plateforme de bout en bout vous aide à travailler plus vite grâce à des outils flexibles et des analyses granulaires. La technologie de traitement des paiements dont vous avez besoin pour libérer tout votre potentiel.

• plateforme de bout
• bout vous aide
• travailler plus vite
• outils flexibles
• analyses granulaires
• technologie de traitement
• besoin pour libérer

FR Découvrez comment nous pouvons libérer le potentiel de vos paiements.

• libérer le potentiel

FR Comment les solutions PXM d’Akeneo peuvent-elles libérer votre potentiel de croissance ?

• Comment les solutions
• croissance

FR Les élèves de tous âges peuvent utiliser MindMeister afin d'étudier de manière plus efficace, de libérer leur potentiel créatif et d'aller de l'avant dans leur carrière scolaire.

• manière plus efficace
• libérer leur potentiel
• d'aller de l'avant
• carrière

FR Libérer le potentiel de votre force de vente

• Libérer le potentiel
• force de vente

FR "Je suis heureuse de constater l’engagement sincère du RREO visant à libérer le potentiel de ses employés, notamment grâce à des occasions de perfectionnement professionnel et de croissance personnelle."

• sincère du RREO
• libérer le potentiel
• employés
• occasions de perfectionnement
• croissance

FR Grâce à la conception flexible du processus sunliquid et à sa plate-forme d?enzymes brevetée, le processus peut libérer tout le potentiel des différentes matières premières lignocellulosiques.

• flexible du processus
• enzymes brevetée
• processus peut libérer
• potentiel des différentes
• premières

FR Le service Virtual Apps and Desktops vous fournit tous les outils dont vous avez besoin pour libérer le potentiel de productivité des utilisateurs

• Virtual Apps and
• potentiel de productivité
• utilisateurs

FR Et parce qu’il s’agit d’un composant essentiel de Citrix Workspace, elle vous offre bien plus pour libérer le potentiel de vos collaborateurs et leur donner les outils nécessaires pour prospérer.

• parce
• Workspace
• libérer le potentiel
• collaborateurs
• donner les outils

FR Offrez à vos clients les outils et la formation dont ils ont besoin pour libérer le potentiel de leurs solutions Citrix

• outils
• besoin pour libérer
• Citrix

FR Notre volonté est de libérer le potentiel de ces technologies, en les utilisant pour créer des solutions de traitement, de conditionnement et de service révolutionnaires pour nos clients

• utilisant pour créer
• solutions de traitement
• conditionnement

FR Envie de participer à l’histoire de Stormshield ? Curieux, passionné, rigoureux, venez libérer votre potentiel, développer vos compétences et nous aider à construire l’entreprise de demain !

• Envie de participer
• Stormshield
• Curieux
• passionné
• rigoureux
• développer vos compétences
• aider à construire
• demain

FR Le profilage des données permet d'organiser et de gérer les données volumineuses afin d'en libérer tout le potentiel et de fournir des insights pertinents

• profilage des données
• d'organiser
• gérer les données
• potentiel
• fournir des insights

FR Nous sommes toujours à la recherche d'individu(e)s passioné(e)s pour nous rejoindre dans notre mission pour libérer le potentiel des données pour tous

• recherche d'individu
• passioné
• libérer le potentiel

FR STG leur apporte son expertise, sa flexibilité et ses ressources pour les aider à créer une valeur stratégique et à libérer tout leur potentiel d’innovation

• STG leur apporte
• expertise
• flexibilité
• créer une valeur

FR Le Groupe Asie: libérer le potentiel des femmes et des filles

• Groupe Asie
• libérer le potentiel
• femmes
• filles

FR Nous ciblons essentiellement des situations complexes, y compris des successions familiales et des carve-out, dans lesquelles un accompagnement et des investissements ciblés peuvent libérer un potentiel significatif de création de valeur.

• complexes
• compris des successions
• carve-out
• lesquelles un accompagnement

FR 14h05 - Libérer le potentiel d'un enfant en bonne santé, éduqué et en sécurité

• Libérer le potentiel
• enfant en bonne
• éduqué
• sécurité

FR C'est le seul partenariat et fonds mondial entièrement dédié à aider les enfants des pays à faible revenu à bénéficier d’une éducation de qualité, afin de libérer leur potentiel et leur assurer de contribuer à construire un monde meilleur.

• C'est le seul
• fonds mondial entièrement
• aider les enfants
• pays à faible
• bénéficier
• éducation de qualité
• libérer leur potentiel
• assurer de contribuer

FR C’est au cultivateur de choisir le bon moment pour récolter afin de libérer tout le potentiel des têtes

• cultivateur de choisir
• têtes

FR Les chercheurs individuels et les pays isolés ne peuvent pas mener les recherches révolutionnaires nécessaires pour libérer tout le potentiel agricole de l?Afrique de l?Ouest et du Centre.

• chercheurs individuels
• mener les recherches
• nécessaires pour libérer
• Ouest