Traduzir "communiquer aux membres" para inglês

FR Pour recréer vos sites réservés aux membres, souscrivez un forfait qui inclut les sites réservés aux membres sur le site dupliqué et activez les sites réservés aux membres sur le site dupliqué

• recréer vos sites
• membres
• souscrivez un forfait
• inclut les sites
• dupliqué
• activez les sites

FR Le Conseil d’administration est composé de douze membres bénévoles (neuf membres élus et trois membres nommés) parmi les membres du Réseau canadien de documentation pour la recherche (RCDR)

• Conseil
• composé de douze
• bénévoles
• neuf membres élus
• trois membres nommés
• parmi les membres
• recherche
• RCDR

FR Le Conseil d’administration est composé de douze membres bénévoles (neuf membres élus et trois membres nommés) parmi les membres du Réseau canadien de documentation pour la recherche (RCDR)

• Conseil
• composé de douze
• bénévoles
• neuf membres élus
• trois membres nommés
• parmi les membres
• recherche
• RCDR

FR Nous permettons aux membres de choisir la façon dont ils souhaitent être contactés et, en général, de communiquer avec les membres sur la base d'un consentement explicite et dans le respect de la législation antispam canadienne

• permettons aux membres
• choisir la façon
• souhaitent être contactés
• général
• base d'un consentement
• antispam canadienne

FR 3.2 Droits des membres : Les membres peuvent élire les membres de l’exécutif du Groupe, présenter leur candidature aux postes de dirigeant(e), participer aux affaires du Groupe et se prévaloir des services de l’Institut

• Droits des membres
• membres peuvent élire
• Groupe
• présenter leur candidature
• postes de dirigeant
• participer aux affaires

FR 6.1.2 Les membres actifs ne doivent pas comprendre moins de deux (2) membres aux niveaux NEB-1 à NEB-8, et pas moins de deux (2) membres aux niveaux NEB-9 à NEB-12.

• membres aux niveaux

FR En général, les syndicats sont doués pour communiquer avec leurs membres ; ils doivent l'être afin de démontrer la raison pour laquelle les membres doivent continuer à payer l’adhésion et d’autres devraient adhérer

• général
• syndicats sont doués
• démontrer la raison
• laquelle les membres
• continuer à payer
• devraient adhérer

FR Inscription des membres en ligne et accès au portail des membres, notamment l'accès à des renseignements réservé aux membres.

• Inscription des membres
• ligne
• accès au portail
• membres

FR Le Programme offre aux membres XPLR Pass l'accès à certains avantages, dont certains sont offerts à tous les membres participant tandis que d'autres sont limités à certains types de membres spécifiques.

• XPLR Pass l'accès
• certains avantages
• certains sont offerts
• membres participant tandis
• d'autres sont limités

FR Nous pouvons communiquer vos données personnelles lorsque nous avons votre accord, y compris lorsque vous choisissez de communiquer des informations en utilisant Tableau Public ou de publier sur nos sites Web de la Communauté.

• accord
• communiquer des informations
• utilisant Tableau Public

FR Veuillez communiquer avec le centre d’appels de RONA s’il s’agit de travaux d’installation à forfait : 1-844-454-1454. Dans le cas d’un projet de rénovation, veuillez communiquer avec le magasin RONA où a été signé le contrat.

• centre
• RONA
• travaux
• forfait
• projet de rénovation
• magasin RONA où

FR Nous pouvons communiquer vos données personnelles lorsque nous avons votre accord, y compris lorsque vous choisissez de communiquer des informations en utilisant Tableau Public ou de publier sur nos sites Web de la Communauté.

• accord
• communiquer des informations
• utilisant Tableau Public

FR Pour toute question, veuillez communiquer avec nous au moyen de la page Communiquer avec nous https://www.toofaced.com/customer-service/contactus.

• question
• customer-service

FR Communiquer comme toujours n’est plus communiquer

• Communiquer comme toujours
• communiquer

FR Pour de plus amples renseignements ou pour communiquer avec le service à la clientèle, veuillez communiquer avec notre Centre de service à la clientèle au 1 833 231-3226 ou par courriel à

• amples renseignements
• clientèle

FR La participation à un groupe de référence de l'INEE est ouverte aux membres de l'INEE et aux non-membres possédant une expertise technique applicable aux résultats déclarés du groupe de référence

• référence de l'INEE
• ouverte aux membres
• l'INEE
• déclarés du groupe
• référence

FR Au moins deux membres du Comité des finances et d’audit doivent être des membres du conseil de Première Nation si le Comité compte quatre membres ou plus

• moins deux membres
• Comité des finances
• conseil de Première
• Comité compte quatre

FR Les différents membres du groupe Membres actuels * Joel Madden : chant (lead) * Benji Madden : guitare et chant (back) * Billy Martin : guitare et clavier * Dean Butterworth : batterie * Paul Thomas : basse Anciens membres … en lire plus

• Membres actuels
• Joel Madden
• chant
• lead
• Benji Madden
• guitare
• back
• Billy Martin
• clavier
• Dean Butterworth
• batterie
• Paul Thomas
• basse Anciens membres

FR Les membres du RCDR comprennent 75 établissements partout au Canada. Pour une liste complète des membres du RCDR, consultez la page des membres.

• membres du RCDR
• RCDR
• consultez la page

FR L’OMT compte parmi ses Membres 159 pays, 6 Membres associés et plus de 500 Membres affiliés représentant le secteur privé, des établissements d’enseignement, des associations touristiques et des autorités locales du tourisme.

• pays
• Membres associés
• Membres affiliés représentant
• secteur privé
• établissements
• associations touristiques

FR Associations membres, clubs membres et ligues membres de Canada Soccer

• Associations membres
• clubs membres
• Soccer

FR Les membres seront avisés par écrit des cotisations qu’ils doivent payer, et si celles-ci ne sont pas acquittées à temps, les membres en défaut cessent d’être membres de l’Association.

• membres seront avisés
• écrit des cotisations
• doivent payer
• membres en défaut

FR Les listes de membres et de membres associés de l'AIISOC sont générés à partir de ce site uniquement par les membres du conseil de province sur une base ponctuelle.

• listes de membres
• générés à partir
• conseil de province
• base

FR De cette façon, la rétention de nos membres actuels et le recrutement de nouveaux membres pour rejoindre Magazines Canada est un avantage cumulatif pour les membres actuels et futurs

• façon
• actuels
• recrutement de nouveaux
• rejoindre Magazines Canada
• membres actuels
• futurs

FR En effet, alors que la durée moyenne d’emploi des membres de la génération des baby-boomers était de 8 ans, elle diminue à 5,4 ans pour les membres de la génération X et à 2,4 ans pour les membres de la génération des milléniaux.

• effet
• moyenne

FR Les membres du RCDR comprennent 75 établissements partout au Canada. Pour une liste complète des membres du RCDR, consultez la page des membres.

• membres du RCDR
• RCDR
• consultez la page

FR L’OMT compte parmi ses Membres 160 pays, 6 Membres associés et plus de 500 Membres affiliés représentant le secteur privé, des établissements d’enseignement, des associations touristiques et des autorités locales du tourisme.

• pays
• Membres associés
• Membres affiliés représentant
• secteur privé
• établissements
• associations touristiques

FR Les membres seront avisés par écrit des cotisations qu’ils doivent payer, et si celles-ci ne sont pas acquittées à temps, les membres en défaut cessent d’être membres de l’Association.

• membres seront avisés
• écrit des cotisations
• doivent payer
• membres en défaut

FR Les listes de membres et de membres associés de l'AIISOC sont générés à partir de ce site uniquement par les membres du conseil de province sur une base ponctuelle.

• listes de membres
• générés à partir
• conseil de province
• base

FR De cette façon, la rétention de nos membres actuels et le recrutement de nouveaux membres pour rejoindre Magazines Canada est un avantage cumulatif pour les membres actuels et futurs

• façon
• actuels
• recrutement de nouveaux
• rejoindre Magazines Canada
• membres actuels
• futurs

FR Notre bulletin d'information des membres tient les membres au courant des dernières nouvelles de l'IAPB, des équipes régionales et de la défense des droits au niveau mondial, ainsi que des dernières nouvelles de nos membres et des opportunités.

• tient les membres
• courant des dernières
• l'IAPB
• équipes régionales
• défense des droits
• niveau mondial
• membres

FR Le Comité consultatif était composé de membres de l’équipe de négociation, de membres de l’Exécutif et de membres actifs.

• Comité consultatif était
• négociation
• membres

FR 3.1 Les membres qui appartiennent au groupe et qui sont membres titulaires de l’Institut sont également membres titulaires du groupe.

• membres qui appartiennent
• groupe

FR 3.2 Les membres titulaires du groupe qui deviennent des membres retraité(e)s de l’Institut deviennent également des membres retraité(e)s du groupe.

• deviennent des membres
• retraité

FR 3.1 Les membres qui appartiennent au groupe et qui sont membres titulaires de l’Institut sont également membres titulaires du groupe.

• membres qui appartiennent
• groupe

FR 3.2 Les membres titulaires du groupe qui deviennent des membres à la retraite de l’Institut deviennent également des membres à la retraite du groupe.

• deviennent des membres

FR 3.1.2 Les membres retraité(e)s sont les membres titulaires du Groupe à la retraite qui ont décidé de devenir membres retraité(e)s.

• membres retraité
• devenir membres retraité

FR 3.1 Membres titulaires : les membres de l’unité de négociation AR-ACR, à l’exception de ceux exclus par la loi, qui ont présenté une demande d’adhésion et ont été acceptés comme membres de l’IPFPC.

• Membres titulaires
• négociation AR-ACR
• loi
• présenté une demande
• acceptés comme membres

FR Les membres du groupe peuvent élire des membres qui seront représentants du groupe ou membres du comité exécutif du groupe, ou les deux.

• membres du groupe
• élire des membres
• membres du comité
• groupe

FR Les trois (3) autres membres ou plus sont élus parmi les membres de l’exécutif régional de l’Atlantique par ces mêmes membres de l'Exécutif

• trois
• membres

FR Les différents membres du groupe Membres actuels * Joel Madden : chant (lead) * Benji Madden : guitare et chant (back) * Billy Martin : guitare et clavier * Dean Butterworth : batterie * Paul Thomas : basse Anciens membres … en lire plus

• Membres actuels
• Joel Madden
• chant
• lead
• Benji Madden
• guitare
• back
• Billy Martin
• clavier
• Dean Butterworth
• batterie
• Paul Thomas
• basse Anciens membres

FR communiquer leurs résultats au grand public, aux scientifiques, aux responsables politiques, aux donateurs et aux groupes d?intérêt privés ;

• communiquer leurs résultats
• grand public
• scientifiques
• responsables politiques
• donateurs
• intérêt privés

FR Le conseil s’engage également à faire des mises à jour fréquentes sur les décisions prises et à les communiquer aux membres de la collectivité

• conseil
• décisions prises
• communiquer aux membres
• collectivité

FR Les membres de l’équipage de Porter peuvent communiquer avec MedAire en tout temps durant le vol afin d’obtenir de l’aide pour répondre aux besoins médicaux des passagers

• Porter peuvent communiquer
• durant le vol
• répondre aux besoins
• passagers

FR — Vous vous êtes donné la mission d’aider les gens à trouver l’âme sœur ? Laissez les membres de votre réseau s'ouvrir les uns aux autres, encouragez-les à communiquer, partagez leurs expériences et leurs émotions.

• gens à trouver
• sœur
• Laissez les membres
• encouragez-les à communiquer
• partagez leurs expériences

FR • Une application sociale qui permet aux membres Al-Anon de communiquer pour partager leur expérience, leur force et leur espoir

• partager leur expérience
• force
• espoir

FR Créez des forums de discussion pour permettre aux membres de communiquer de manière structurée et sous forme de tableau d'affichage.

• Créez des forums
• discussion pour permettre
• membres de communiquer
• manière structurée
• forme de tableau

FR Webex permet aux entreprises de toutes tailles de mieux communiquer entre les membres de l'équipe et les clients externes grâce à une solution de visioconférence et audio flexible basée sur le cloud

• tailles de mieux
• membres de l'équipe
• clients externes grâce
• solution de visioconférence
• audio flexible basée
• cloud

FR Le PCI est un avantage exclusif, réservé aux membres. Si vous avez des questions au sujet du programme, veuillez communiquer avec info@magazinescanada.ca.

• exclusif
• réservé aux membres
• avez des questions
• sujet du programme

FR Si vous ne pouvez trouver la réponse recherchée dans la FAQ ci-dessous, veuillez communiquer avec notre bureau des services aux membres, au 1.877.238.8354, poste 222, ou envoyer un courriel à Evan Dickson, directeur, prospection

• ci-dessous
• membres
• poste
• envoyer un courriel
• Evan Dickson
• directeur
• prospection