FR Les gouvernements ont été contraints de repenser leurs approches afin de revoir ce qu’ils achètent, comment ils achètent et à qui ils achètent.
Traduzir "comment ils achètent" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "comment ils achètent" de francês para inglês
Traduções de comment ils achètent
"comment ils achètent" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de comment ils achètent
francês
inglês
EN Governments had to rethink their approaches to what they buy, how they buy and who they buy from.
| francês | inglês |
|---|---|
| gouvernements | governments |
| repenser | rethink |
| approches | approaches |
| achètent | buy |
| comment | how |
| à | to |
| et | and |
FR Les gouvernements ont été contraints de repenser leurs approches afin de revoir ce qu’ils achètent, comment ils achètent et à qui ils achètent.
EN Governments had to rethink their approaches to what they buy, how they buy and who they buy from.
| francês | inglês |
|---|---|
| gouvernements | governments |
| repenser | rethink |
| approches | approaches |
| achètent | buy |
| comment | how |
| à | to |
| et | and |
FR Et il est probable qu'ils se rendent dans un autre magasin ou qu'ils achètent une autre marque s'ils ne trouvent pas ce qu'ils veulent
EN And, they’re likely headed to a different store or buying another brand if they don’t find what they want
| francês | inglês |
|---|---|
| probable | likely |
| ou | or |
| magasin | store |
| achètent | buying |
| veulent | they want |
| un | a |
| et | find |
| quils | they |
| marque | brand |
| autre | another |
| pas | dont |
FR Ils vont à la pharmacie et tout coûte cher, et le médecin ne fait que prescrire des médicaments encore et encore, mais comment les achètent-ils ?
EN They go to the pharmacy and everything is expensive, and the doctor just prescribes medicine over and over, but how do they buy it?
| francês | inglês |
|---|---|
| cher | expensive |
| achètent | buy |
| pharmacie | pharmacy |
| médecin | doctor |
| médicaments | medicine |
| à | to |
| comment | how |
| et | and |
| fait | is |
| mais | but |
FR Ils vont à la pharmacie et tout coûte cher, et le médecin ne fait que prescrire des médicaments encore et encore, mais comment les achètent-ils ?
EN They go to the pharmacy and everything is expensive, and the doctor just prescribes medicine over and over, but how do they buy it?
| francês | inglês |
|---|---|
| cher | expensive |
| achètent | buy |
| pharmacie | pharmacy |
| médecin | doctor |
| médicaments | medicine |
| à | to |
| comment | how |
| et | and |
| fait | is |
| mais | but |
FR Il sera ainsi plus facile pour les clients d'établir un rapport avec votre marque, que vous souhaitiez qu'ils achètent quelque chose ou qu'ils prennent rendez-vous pour leur prochaine coupe de cheveux !
EN This will make it easier for customers to feel a rapport with your brand, whether you want them to buy something or make an appointment for their next haircut!
| francês | inglês |
|---|---|
| achètent | buy |
| il | it |
| sera | will |
| ou | or |
| rendez | appointment |
| clients | customers |
| un | a |
| votre | your |
| avec | with |
| plus facile | easier |
| marque | brand |
| de | next |
FR Nous avons dû prouver aux gens qui ont de l'argent que, s'ils achètent nos débentures, ils récupéreront leur argent, et les intérêts, et que le risque serait minimal.
EN We now have the opportunity through acts like the Fiscal Management Act, that we constitute ourselves to create modern day institutions that respond to the realities that we face today.
| francês | inglês |
|---|---|
| le | the |
| argent | to |
| et | create |
| nous | we |
FR Les acheteurs arrivent, remplissent un formulaire et indiquent le nombre de personnes qu'ils achètent et les articles dont ils ont besoin
EN Shoppers drive up, fill out a form, and indicate how many people they’re shopping for and what items they need
| francês | inglês |
|---|---|
| remplissent | fill |
| indiquent | indicate |
| personnes | people |
| formulaire | form |
| un | a |
| besoin | need |
| acheteurs | shoppers |
| les | items |
| de | drive |
| et | and |
| dont | how |
FR Avec leurs palettes spécialement rembourrées, ils peuvent expédier plusieurs véhicules à la fois et ils offrent des rabais aux concessionnaires et à ceux qui achètent plus d'une moto à la fois.
EN With their specially-padded motorcycle skids, they can ship several vehicles at once and they offer discounts for dealers and those who may be purchasing more than one motorcycle at one time.
| francês | inglês |
|---|---|
| spécialement | specially |
| expédier | ship |
| véhicules | vehicles |
| concessionnaires | dealers |
| achètent | purchasing |
| moto | motorcycle |
| rabais | discounts |
| plus | more |
| à | and |
| la | once |
| avec | with |
| leurs | their |
FR Toutes ces pratiques inspirent la confiance des Canadiens en nos produits; ils savent que les aliments qu’ils achètent en magasin sont sécuritaires pour leur famille et leurs amis.
EN All of these practices and more ensure that Canadians have confidence in our products—that the food they buy in store is safe for their family and friends.
| francês | inglês |
|---|---|
| pratiques | practices |
| canadiens | canadians |
| aliments | food |
| amis | friends |
| en | in |
| achètent | buy |
| magasin | store |
| sécuritaires | safe |
| famille | family |
| et | and |
| confiance | confidence |
| toutes | all |
| nos | our |
| produits | products |
| la | the |
| leurs | their |
| ils | they |
| pour | for |
FR Répondez aux demandes des clients à tout moment, quel que soit l?endroit d?où ils achètent ou le canal qu?ils préfèrent
EN Meet customer demands no matter where they are, when they shop or which channel they prefer to use
| francês | inglês |
|---|---|
| clients | customer |
| canal | channel |
| préfèrent | prefer |
| à | to |
| ou | or |
| demandes | demands |
| moment | when |
FR Toutes ces pratiques inspirent la confiance des Canadiens en nos produits; ils savent que les aliments qu’ils achètent en magasin sont sécuritaires pour leur famille et leurs amis.
EN All of these practices and more ensure that Canadians have confidence in our products—that the food they buy in store is safe for their family and friends.
| francês | inglês |
|---|---|
| pratiques | practices |
| canadiens | canadians |
| aliments | food |
| amis | friends |
| en | in |
| achètent | buy |
| magasin | store |
| sécuritaires | safe |
| famille | family |
| et | and |
| confiance | confidence |
| toutes | all |
| nos | our |
| produits | products |
| la | the |
| leurs | their |
| ils | they |
| pour | for |
FR Il sera ainsi plus facile pour les clients d'établir un rapport avec votre marque, que vous souhaitiez qu'ils achètent quelque chose ou qu'ils prennent rendez-vous pour leur prochaine coupe de cheveux !
EN This will make it easier for customers to feel a rapport with your brand, whether you want them to buy something or make an appointment for their next haircut!
| francês | inglês |
|---|---|
| achètent | buy |
| il | it |
| sera | will |
| ou | or |
| rendez | appointment |
| clients | customers |
| un | a |
| votre | your |
| avec | with |
| plus facile | easier |
| marque | brand |
| de | next |
FR Répondez aux demandes des clients à tout moment, quel que soit l?endroit d?où ils achètent ou le canal qu?ils préfèrent
EN Meet customer demands no matter where they are, when they shop or which channel they prefer to use
| francês | inglês |
|---|---|
| clients | customer |
| canal | channel |
| préfèrent | prefer |
| à | to |
| ou | or |
| demandes | demands |
| moment | when |
FR De plus, Shopify fournit plus de 100 passerelles de paiement pour que vos clients puissent payer la nourriture et les aliments qu’ils achètent comme ils le souhaitent
EN Also, with over 100 payment gateways, your customers can conveniently pay for their food any way they like
| francês | inglês |
|---|---|
| passerelles | gateways |
| clients | customers |
| paiement | payment |
| payer | pay |
| vos | your |
| comme | like |
| puissent | can |
| de | way |
| les | food |
| pour | for |
FR De plus, Shopify fournit plus de 100 passerelles de paiement pour que vos clients puissent payer la nourriture et les aliments qu’ils achètent comme ils le souhaitent
EN Also, with over 100 payment gateways, your customers can conveniently pay for their food any way they like
| francês | inglês |
|---|---|
| passerelles | gateways |
| clients | customers |
| paiement | payment |
| payer | pay |
| vos | your |
| comme | like |
| puissent | can |
| de | way |
| les | food |
| pour | for |
FR Les acheteurs arrivent, remplissent un formulaire et indiquent le nombre de personnes qu'ils achètent et les articles dont ils ont besoin
EN Shoppers drive up, fill out a form, and indicate how many people they’re shopping for and what items they need
| francês | inglês |
|---|---|
| remplissent | fill |
| indiquent | indicate |
| personnes | people |
| formulaire | form |
| un | a |
| besoin | need |
| acheteurs | shoppers |
| les | items |
| de | drive |
| et | and |
| dont | how |
FR Avec leurs palettes spécialement rembourrées, ils peuvent expédier plusieurs véhicules à la fois et ils offrent des rabais aux concessionnaires et à ceux qui achètent plus d'une moto à la fois.
EN With their specially-padded motorcycle skids, they can ship several vehicles at once and they offer discounts for dealers and those who may be purchasing more than one motorcycle at one time.
| francês | inglês |
|---|---|
| spécialement | specially |
| expédier | ship |
| véhicules | vehicles |
| concessionnaires | dealers |
| achètent | purchasing |
| moto | motorcycle |
| rabais | discounts |
| plus | more |
| à | and |
| la | once |
| avec | with |
| leurs | their |
FR Les clients du bas de l'entonnoir sont les premiers acheteurs de votre produit, et ils ont besoin d'une meilleure expérience pour s'assurer qu'ils l'achètent
EN Bottom-of-the-funnel customers are the prime buyers of your product, and they need a better experience to ensure they buy it
| francês | inglês |
|---|---|
| meilleure | better |
| expérience | experience |
| acheteurs | buyers |
| besoin | need |
| bas | the |
| de | of |
| clients | customers |
| sont | are |
| premiers | a |
| votre | your |
| produit | product |
| et | and |
FR Voici comment minimiser les 4 principaux risques de vos clients lorsqu'ils achètent en ligne
EN The 4 Biggest Perceived Risks of Your Online Customers – And How to Minimize Them
| francês | inglês |
|---|---|
| minimiser | minimize |
| principaux | biggest |
| risques | risks |
| clients | customers |
| en | to |
| comment | how |
| vos | your |
| voici | the |
| de | and |
FR Énergie végétale : comment et pourquoi les consommateurs achètent-ils des produits végétaux
EN Plant-Powered: How and Why Consumers Buy Plant-Based Foods
| francês | inglês |
|---|---|
| consommateurs | consumers |
| végétaux | plant |
| achètent | buy |
| comment | how |
| et | and |
| pourquoi | why |
FR Des achats en gros aux thérapies de détail, les consommateurs changent ce qu'ils achètent, quand et comment
EN From bulk hauls to retail therapy, consumers are changing what, when, and how they’re buying
| francês | inglês |
|---|---|
| détail | retail |
| consommateurs | consumers |
| changent | changing |
| en gros | bulk |
| achats | buying |
| comment | how |
| quand | when |
| et | and |
FR Ils peuvent indiquer s'ils restent chez eux, s'ils se mettent en quarantaine parce qu'ils sont malades, ou s'ils appliquent la distanciation sociale (mesures d'hygiène et respect des distances, même s'ils sortent de chez eux)
EN People can report if they’re staying home, in self-isolation because they are sick, or if they’re practicing social distancing – leaving home for various reasons, but maintaining a safe distance from others and practicing good hygiene
| francês | inglês |
|---|---|
| malades | sick |
| sociale | social |
| distances | distance |
| peuvent | can |
| en | in |
| et | and |
| distanciation | distancing |
| ils | they |
| parce | because |
| ou | or |
FR Ils achètent des demandes du client pour maximiser la vitesse et la capacité de chaque serveur
EN They route client requests to maximize the speed and capacity of each server
| francês | inglês |
|---|---|
| demandes | requests |
| client | client |
| maximiser | maximize |
| serveur | server |
| la | the |
| vitesse | speed |
| de | of |
| et | and |
| chaque | each |
| capacité | capacity |
FR Amazon collecte également des informations sur ses clients et les produits qu’ils achètent
EN In turn, Amazon gathers information about its clients and the products they buy
| francês | inglês |
|---|---|
| amazon | amazon |
| informations | information |
| clients | clients |
| achètent | buy |
| et | and |
| produits | products |
| ses | its |
| les | the |
| quils | they |
FR Cette utilisation des mots-clés vous permet de connecter ce que les visiteurs recherchent avec ce qu’ils achètent une fois sur votre site.
EN Using keywords like this lets you connect what people are looking for with what people buy when they reach your site.
| francês | inglês |
|---|---|
| connecter | connect |
| recherchent | are looking for |
| achètent | buy |
| site | site |
| permet | lets |
| clés | keywords |
| ce | this |
| avec | with |
| votre | your |
| vous | you |
| une | like |
| de | looking |
FR Si votre objectif est de proposer des contenus pertinents et attrayants à vos clients, il est important pour vous de pouvoir suivre ce qu’ils achètent
EN If your goal is to deliver relevant and enticing content to customers, being able to track what they?re purchasing is significant
| francês | inglês |
|---|---|
| objectif | goal |
| contenus | content |
| clients | customers |
| important | significant |
| achètent | purchasing |
| si | if |
| est | is |
| pertinents | relevant |
| à | to |
| suivre | track |
| et | and |
| proposer | deliver |
FR Créer un sentiment de passion et de désir chez vos clients est une chose fantastique à faire en tant qu'entreprise, surtout si vous pouvez diriger ces émotions pour qu'ils achètent quelque chose !
EN Creating a sense of passion and desire in your customers is a fantastic thing to do as a business, especially if you can direct those emotions into making them buy something!
| francês | inglês |
|---|---|
| sentiment | sense |
| clients | customers |
| fantastique | fantastic |
| surtout | especially |
| diriger | direct |
| émotions | emotions |
| achètent | buy |
| si | if |
| de | of |
| en | in |
| passion | passion |
| un | a |
| vos | your |
| à | to |
| vous | you |
FR Il s'agit des conditions que les abonnés acceptent lorsqu'ils achètent et utilisent leur abonnement Last.fm.
EN These are the terms that subscribers agree to when they purchase and use their Last.fm subscription.
| francês | inglês |
|---|---|
| conditions | terms |
| achètent | purchase |
| utilisent | use |
| last | last |
| fm | fm |
| abonnement | subscription |
| abonnés | subscribers |
| acceptent | agree |
| et | and |
FR Ce qui les influence lorsqu'ils recherchent de l'information, aiment ou achètent des produits est difficile à identifier et à quantifier
EN What influences them to learn about, love, and purchase products is hard to identify and quantify
| francês | inglês |
|---|---|
| influence | influences |
| difficile | hard |
| quantifier | quantify |
| produits | products |
| identifier | identify |
| achètent | purchase |
| est | is |
| à | to |
| et | learn |
| ce | love |
FR Pendant une durée limitée, les clients Atlassian ayant souscrit des offres Atlassian payantes peuvent bénéficier d'une remise de 50 % sur les 12 premiers mois s'ils achètent une nouvelle offre Standard ou Plus pour Slack.
EN For a limited time, Atlassian customers with paid Atlassian plans may be eligible to receive 50% off the first 12 months of a new purchase of Slack’s Pro or Business+ plan.
| francês | inglês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| payantes | paid |
| bénéficier | receive |
| achètent | purchase |
| nouvelle | new |
| ou | or |
| offres | plans |
| mois | months |
| durée | for |
| limitée | limited |
| clients | customers |
| de | of |
| les | off |
| une | a |
| premiers | the first |
FR 1937 Les fondateurs de Sheraton, Ernest Henderson et Robert Moore, achètent leur premier hôtel à Springfield, dans le Massachusetts. Deux ans plus tard, ils sont propriétaires d’établissements du Maine jusqu’à la Floride.
EN 1937 Sheraton founders Ernest Henderson and Robert Moore acquire their first hotel in Springfield, Massachusetts. Within two years, they own properties from Maine to Florida.
| francês | inglês |
|---|---|
| fondateurs | founders |
| sheraton | sheraton |
| robert | robert |
| hôtel | hotel |
| massachusetts | massachusetts |
| propriétaires | properties |
| maine | maine |
| ernest | ernest |
| henderson | henderson |
| moore | moore |
| floride | florida |
| à | to |
| et | and |
| dans | in |
| de | within |
| ans | years |
| leur | their |
| deux | two |
| du | from |
FR Les essais gratuits sont un merveilleux outil pour les entreprises pour aider à démontrer la valeur de leur produit et parfait pour les clients pour s'assurer qu'ils achètent la bonne solution
EN Free trials are a wonderful tool for companies to help demonstrate the value of their product and perfect for customers to ensure they are purchasing the right solution
| francês | inglês |
|---|---|
| essais | trials |
| gratuits | free |
| outil | tool |
| entreprises | companies |
| achètent | purchasing |
| merveilleux | wonderful |
| solution | solution |
| la | the |
| parfait | perfect |
| un | a |
| démontrer | demonstrate |
| valeur | value |
| de | of |
| sont | are |
| à | to |
| produit | product |
| clients | customers |
| et | and |
| pour | for |
| aider | to help |
| bonne | right |
FR Les clients qui achètent vos produits verront l’option Continuer avec PayPal au moment du paiement. Ils pourront se connecter à leur compte PayPal pour régler la commande.
EN Customers buying your products will see a Continue with PayPal option at checkout. They can log into their PayPal account to complete their purchase.
| francês | inglês |
|---|---|
| verront | will see |
| continuer | continue |
| paypal | paypal |
| vos | your |
| à | to |
| achètent | purchase |
| clients | customers |
| produits | products |
| leur | their |
| compte | account |
| paiement | a |
| avec | with |
| pourront | will |
FR Certaines agences de social media achètent des followers pour leurs clients ou en suivent des centaines d'autres dans l'espoir qu’ils leur rendront la pareille
EN Some social media agencies buy followers for their clients or follow hundreds of others in the hope that they will reciprocate
| francês | inglês |
|---|---|
| agences | agencies |
| achètent | buy |
| suivent | follow |
| followers | followers |
| clients | clients |
| ou | or |
| la | the |
| de | of |
| social | social |
| en | in |
| centaines | hundreds |
| media | media |
| pour | for |
FR Les Finlandais aiment les livres. Par an, ils en achètent en moyenne quatre et en empruntent douze à la bibliothèque.
EN Pioneering projects in Finnish architecture are earning global attention and setting new trends.
| francês | inglês |
|---|---|
| finlandais | finnish |
| en | in |
| ils | are |
| à | and |
FR Mon père m'a dit qu'un masque coûte 3 $, mais les gens n'achètent pas de masques parce qu'ils peuvent acheter de la farine [avec cet argent]
EN My father told me that a mask costs $3, but people do not buy masks because they can buy some flour [with that money]
| francês | inglês |
|---|---|
| coûte | costs |
| farine | flour |
| argent | money |
| père | father |
| acheter | buy |
| avec | with |
| masque | mask |
| gens | people |
| masques | masks |
| pas | not |
| peuvent | can |
| mais | but |
| ma | my |
| cet | that |
| de | because |
FR Même qu’une étude menée par l’une des plus importantes firmes de sondages du Canada a démontré que 92 % des Canadiens estiment qu’il est important que les œufs qu’ils achètent soient produits au Canada1.
EN In fact, a study conducted by one of Canada’s top polling firms found that 92% of Canadians feel it is important the eggs they purchase are produced in Canada.1
| francês | inglês |
|---|---|
| firmes | firms |
| canadiens | canadians |
| œufs | eggs |
| étude | study |
| de | of |
| canada | canada |
| mené | conducted |
| même | the |
| achètent | purchase |
| quil | it |
| important | important |
| soient | are |
| par | by |
FR Et c’est ce que veulent les Canadiens : 92 % d’entre eux disent qu’il est important que les œufs qu’ils achètent proviennent du Canada1.
EN Canadians want this to be the case: 92% of Canadians say it’s important that the eggs they purchase come from Canada.1
| francês | inglês |
|---|---|
| veulent | want |
| canadiens | canadians |
| disent | say |
| important | important |
| œufs | eggs |
| proviennent | come from |
| canada | canada |
| du | from |
| achètent | purchase |
| ce | this |
| eux | the |
| et | they |
FR Mais si vos clients ne peuvent pas mémoriser votre marque, les chances qu'ils achètent votre produit à nouveau sont assez faibles
EN But if your customers cannot memorize your brand, the chances that they’ll buy from you again are quite low
| francês | inglês |
|---|---|
| clients | customers |
| mémoriser | memorize |
| marque | brand |
| chances | chances |
| achètent | buy |
| assez | quite |
| si | if |
| ne | cannot |
| sont | are |
| mais | but |
FR Ils achètent des listes (légalement ou illégalement).
EN They buy lists (legally or illegally).
| francês | inglês |
|---|---|
| achètent | buy |
| listes | lists |
| légalement | legally |
| illégalement | illegally |
| ou | or |
| ils | they |
FR Conçue par Robert Miller et Stephen Heiman, cette technique de vente est fondée sur une idée simple : les clients n’achètent pas un produit, mais le concept qu’ils ont de la solution que ce produit (ou service) pourra leur fournir.
EN The methodology was developed by Robert Miller and Stephen Heiman. The method is founded on the idea that customers don’t buy a product or a service; customers buy their concept of the solution that offering represents.
| francês | inglês |
|---|---|
| robert | robert |
| miller | miller |
| stephen | stephen |
| idée | idea |
| ou | or |
| service | service |
| concept | concept |
| ce | that |
| de | of |
| solution | solution |
| vente | buy |
| fournir | offering |
| et | and |
| clients | customers |
| un | a |
| produit | product |
| technique | methodology |
| conçue | developed |
| sur | on |
| pas | dont |
| par | by |
| fondé | founded |
FR Lorsque nos souscripteurs nous payent des primes aujourd’hui, ils achètent une promesse de la part de Lemonade Insurance N.V
EN When our policyholders pay us premiums today, they are buying a promise from Lemonade Insurance N.V
| francês | inglês |
|---|---|
| lorsque | when |
| primes | premiums |
| achètent | buying |
| promesse | promise |
| lemonade | lemonade |
| insurance | insurance |
| v | v |
| n | n |
| aujourdhui | today |
| une | a |
| nos | our |
FR Les clients achètent auprès des marques qu'ils préfèrent, et les recherches montrent que les offres personnalisées aux communautés de consommateurs augmentent le comportement d'achat
EN Customers buy from the brands they prefer, and research shows that personalized offers to consumer communities increase purchase behavior
| francês | inglês |
|---|---|
| préfèrent | prefer |
| recherches | research |
| montrent | shows |
| offres | offers |
| augmentent | increase |
| comportement | behavior |
| communautés | communities |
| le | the |
| achètent | purchase |
| auprès | to |
| consommateurs | consumer |
| clients | customers |
| marques | brands |
| et | and |
| personnalisées | personalized |
FR Offrez des récompenses (points ou argent) à vos clients lorsqu’ils achètent, vendent ou invitent des clients sur votre site web
EN Allows customers to earn rewards (points or cash) when they buy, sell or refer new customers to your website
| francês | inglês |
|---|---|
| récompenses | rewards |
| points | points |
| clients | customers |
| achètent | buy |
| vendent | sell |
| ou | or |
| à | to |
| site | website |
FR Plus les visiteurs utilisent vos liens affiliés et plus ils achètent des produits Unity, plus la commission sera importante.
EN The more visitors you refer, and the more of those visitors who purchase products from Unity, the more you get paid.
| francês | inglês |
|---|---|
| visiteurs | visitors |
| unity | unity |
| achètent | purchase |
| plus | more |
| et | and |
| la | the |
| produits | products |
FR Il représente toujours ses clients actuels lorsqu'ils achètent et vendent des propriétés
EN He still represents his existing clients while they buy and sell properties
| francês | inglês |
|---|---|
| représente | represents |
| toujours | still |
| clients | clients |
| actuels | existing |
| achètent | buy |
| vendent | sell |
| propriétés | properties |
| et | and |
FR Pour cela, les acheteurs devront soumettre un fichier PNG de leur skin lorsqu'ils achètent le niveau de base de ce job Fiverr
EN This will require buyers to submit a PNG file of their skin when purchasing the basic tier to this Fiverr job
| francês | inglês |
|---|---|
| png | png |
| skin | skin |
| achètent | purchasing |
| job | job |
| soumettre | submit |
| ce | this |
| fichier | file |
| le | the |
| acheteurs | buyers |
| un | a |
| de | of |
| de base | basic |
| devront | will |
| niveau | tier |
FR Connaissez mieux vos clients que vous ne vous connaissez vous-même. Voyez ce qu'ils parcourent et achètent.
EN Know your customers better than you know yourself. See what they browse and buy.
| francês | inglês |
|---|---|
| clients | customers |
| achètent | buy |
| connaissez | you know |
| mieux | better |
| vos | your |
| voyez | what |
| et | and |
| vous-même | yourself |
| quils | they |
| vous | you |
FR Et c’est ce que veulent les Canadiens : 92 % d’entre eux disent qu’il est important que les œufs qu’ils achètent proviennent du Canada1.
EN Canadians want this to be the case: 92% of Canadians say it’s important that the eggs they purchase come from Canada.1
| francês | inglês |
|---|---|
| veulent | want |
| canadiens | canadians |
| disent | say |
| important | important |
| œufs | eggs |
| proviennent | come from |
| canada | canada |
| du | from |
| achètent | purchase |
| ce | this |
| eux | the |
| et | they |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
comment ils achètent qu’ils achètent s'assurer qu'ils achètent ou ils achètent qu'ils achètent qu ils achètent découvrez comment comment comment ils jouent comment ils organisent comment ils vont comment fonctionnent ils comment ils analysent comment ils fonctionnent comment ils font comment ils mesurent comment ils pensent comment ils apparaissent comment ils utilisent achètent achètent quelque chose utilisateurs achètent ceux ci achètent consommateurs achètent gens achètent clients achètent chez clients achètent achètent des logiciels qu’elles achètent clients n’achètent achètent via clients achètent auprès achètent précisément nombreuses organisations achètent fraudeurs achètent généralement achètent des demandes achètent un iphone achètent vos produits clients qui achètent achètent plus achètent les produits achètent une fois achètent des abonnements fans qui achètent américains achètent milliards achètent en moyenne clients achètent parfois joueurs qui achètent déclarants achètent investisseurs qui achètent rubrique « commentTraduzir comment ils achètent para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe