Traduzir "thérapies de détail" para inglês

FR Thérapies Innovantes : l’excellence de la région, pour concevoir et développer en Provence-Alpes-Côte d’Azur les thérapies de demain !

• Thérapies Innovantes
• région
• concevoir
• développer en Provence-Alpes-Côte
• thérapies de demain

FR Les Thérapies Comportementales et Cognitives sont des thérapies brèves et validées scientifiquement qui portent sur les interactions entre pensées, émotions et comportements.

• Thérapies Comportementales
• brèves
• interactions entre pensées
• émotions

FR Des achats en gros aux thérapies de détail, les consommateurs changent ce qu'ils achètent, quand et comment

• achats en gros
• thérapies de détail
• achètent
• quand
• comment

FR Heartland Retail (anciennement Springboard Retail) est un système cloud de gestion du commerce de détail et des PDV (point de vente) conçu pour les commerces de détail, par les commerces de détail

• Heartland Retail
• anciennement Springboard Retail
• commerce de détail
• PDV
• point de vente
• détail
• commerces de détail

FR La nature s’allie à la Grande Canarie afin d’offrir à ses visiteurs une infinité de thérapies pour le repos.

• nature
• visiteurs une infinité

FR Thérapeutes, prestataires de soins et thérapies

• Thérapeutes
• prestataires de soins
• thérapies

FR Thérapeutes, médecins, thérapies et établissements de cure reconnus

• Thérapeutes
• médecins
• thérapies
• établissements de cure

FR Interdire les thérapies de conversion

• Interdire les thérapies
• conversion

FR L'Amanjena accueille toute l’année plusieurs experts du bien-être et spécialistes en soins pour proposer leurs thérapies et traitements exclusifs aux invités d’Aman.

• experts du bien-être
• spécialistes en soins
• proposer leurs thérapies

FR Le programme Détox à la Montagne d’Alpina Gstaad est le point de départ idéal pour améliorer sa santé et son bien-être, gagner en énergie et en vitalité. Il comprend la cuisine détox, des thérapies et des activités au cœur de la nature.

• Montagne
• santé
• bien-être
• gagner en énergie
• vitalité
• comprend la cuisine
• thérapies
• activités au cœur

FR À Baden-Baden, être «correctement traité» a une longue tradition. Que nous utilisions des méthodes médicales conventionnelles ou des thérapies naturelles reconnues, le bien-être de toute la personne est à la pointe de tout ce que nous faisons.

• Baden-Baden
• a une longue
• utilisions des méthodes
• conventionnelles
• thérapies naturelles reconnues

FR Tous les trois ans, nous organisons un congrès afin de disséminer les résultats des toutes dernières recherches ainsi que les bonnes pratiques, notamment en termes de thérapies, de soutien, d’inclusion sociale et de prestations de services.

• organisons un congrès
• disséminer les résultats
• bonnes pratiques
• notamment en termes
• thérapies
• soutien
• sociale

FR L’infrastructure complète de R et D en Ontario est au cœur de l’avancement dans les thérapies contre le cancer de nouvelle génération de Treadwell Therapeutics

• complète de R
• Therapeutics

FR - L’infrastructure complète de R et D en Ontario est au cœur de l’avancement dans les thérapies contre le cancer de nouvelle génération de Treadwell Therapeutics

• complète de R
• Therapeutics

FR Des artéfacts, produits ou services qui prônent ou comportent des propos haineux, des services ou articles utilisés conjointement avec des thérapies de conversion, ou des produits ou services affichant un manque de sensibilité culturelle;

• artéfacts
• produits
• prônent
• comportent des propos
• articles utilisés conjointement
• thérapies de conversion
• affichant un manque
• sensibilité culturelle

FR Servier s’est associé à GAIA, pionnier mondial des thérapies numériques, pour commercialiser deprexis®. Il s’agit d’une thérapie cognitivo-comportementale en ligne, qui offre aux patients souffrant de dépression un soutien thérapeutique.

• Servier
• associé à GAIA
• numériques
• commercialiser
• offre aux patients
• dépression un soutien

FR Que ce soit dans le cadre d'interventions chirurgicales mini-invasives ou de tuer les cellules cancéreuses, les thérapies à base de lumière jouent un rôle important dans l’amélioration de la santé des patients

• d'interventions chirurgicales mini-invasives
• tuer les cellules
• thérapies à base
• santé des patients

FR Ces thérapies devenant plus complexes et plus précises, elles exigent davantage des composants pour apporter la lumière laser à la zone traitée

• précises
• elles exigent davantage
• composants pour apporter
• zone traitée

FR Des chercheurs de l’Université de Regina donnent un coup de pouce nécessaire aux services de santé mentale de la Saskatchewan en concevant et en mettant à l’essai des thérapies sur Internet

• Saskatchewan en concevant
• thérapies sur Internet

FR Les thérapies de soutien telles que l’orthophonie et la logopédie peuvent également faciliter la vie des patients souffrant de la maladie de Parkinson et du personnel soignant.

• thérapies de soutien
• maladie de Parkinson
• personnel

FR Les thérapies régénératives, d’un rêve à la réalité

• thérapies régénératives

FR Des thérapies à domicile sont proposées, mais moins de 1 % des patients y ont recours, car ils ont peur d’utiliser les équipements médicaux sans l’aide de professionnels de la santé.

• thérapies à domicile
• proposées
• recours

FR Nos thérapeutes esthétiques qualifiés offrent des traitements haut de gamme et des thérapies dorlotantes pour se détendre, rajeunir et équilibrer en utilisant les marques de salon Decléor, Neom, Jessica, Xen-Tan et CND Shellac.

• thérapeutes esthétiques qualifiés
• détendre
• rajeunir
• équilibrer en utilisant
• marques de salon
• Neom
• Jessica
• Xen-Tan
• CND

FR Anaeropharma Science est une biotech qui développe des thérapies...

• biotech qui développe

FR Depuis 2015, BiomX a découvert et développé des thérapies innovantes...

• BiomX a découvert
• développé des thérapies

FR Microbiotica a pour objectif de développer des thérapies à base de...

• développer des thérapies
• base

FR Les psychologues et thérapeutes cliniques offrent des conseils et des thérapies pour traiter un éventail de problèmes qui peuvent affecter votre éq

• psychologues
• thérapeutes cliniques offrent
• conseils
• thérapies pour traiter
• éventail de problèmes
• affecter votre éq

FR Les sociétés pharmaceutiques s'efforcent constamment de développer des thérapies révolutionnaires pour aider le plus grand nombre possible de personnes souffrant de maladies.

• sociétés pharmaceutiques s'efforcent
• développer des thérapies

FR Thérapies nouvelles et à venir

• Thérapies nouvelles
• venir

FR Appliquer de nouvelles technologies et thérapies pour optimiser la gestion du psoriasis

• Appliquer de nouvelles
• thérapies pour optimiser
• gestion du psoriasis

FR Les jumeaux numériques permettent des thérapies médicales sur mesure

• jumeaux numériques permettent

FR Le chercheur de l'Empa Peter Nirmalraj veut imager les peptides avec une précision sans précédent - et ainsi mieux comprendre la pathogenèse moléculaire de la maladie d'Alzheimer. Cela pourrait ouvrir la voie à de nouvelles thérapies.

• chercheur de l'Empa
• Nirmalraj veut imager
• précédent
• d'Alzheimer
• Cela pourrait ouvrir

FR Thérapies et prestations complémentaires

• Thérapies
• prestations complémentaires

FR Thérapeutes, prestataires de soins et thérapies - Groupe Mutuel

• Thérapeutes
• prestataires de soins
• thérapies
• Groupe Mutuel

FR Filière d’excellence Thérapies Innovantes | risingSUD

• Filière
• Thérapies InnovantesxrisingSUD

FR Filière d’excellence Thérapies Innovantes

• Filière
• Thérapies Innovantes

FR Les innovations dans le domaine des Thérapies Innovantes

• Thérapies Innovantes

FR Les nombreux acteurs réunis au sein de l’Opération d’Intérêt Régional Thérapies Innovantes participent à l’émergence de projets d’envergure sur les territoires de la région. Parmi les nombreux projets innovants :

• nombreux acteurs réunis
• Régional Thérapies Innovantes
• projets
• Parmi les nombreux
• innovants

FR Les principales entreprises des Thérapies Innovantes

• Innovantes

FR Comme indiqué dans Partie 1Les nouvelles thérapies et les nouveaux médicaments n'arrivent pas sur les étagères du jour au lendemain

• indiqué dans Partie
• thérapies
• nouveaux médicaments n'arrivent
• lendemain

FR Pour atteindre ces ophtalmologistes, la société pharmaceutique peut acheter des données comportementales en temps réel pour cibler les médecins qui recherchent des thérapies contre l'œil sec

• atteindre ces ophtalmologistes
• réel pour cibler
• médecins qui recherchent
• thérapies contre l'œil

FR Avec la capacité de réunir les bons prestataires de soins de santé avec les bonnes thérapies, la publicité peut jouer un petit rôle de résolution de problèmes dans le bien-être de notre nation.

• capacité de réunir
• thérapies
• publicité peut jouer

FR l’American Association of Blood Banking (AABB), une organisation vouée à l’avancement des thérapies transfusionnelles et cellulaires à travers le monde

• Association of Blood
• AABB
• thérapies transfusionnelles
• cellulaires à travers

FR L'Institut national d'excellence en santé et en services sociaux (INESSS) élabore présentement un processus d'évaluation des thérapies cellulaires aux fins de remboursement

• L'Institut national d'excellence
• santé
• sociaux
• INESSS
• d'évaluation des thérapies
• fins de remboursement

FR Les médiateurs ne sont pas non plus autorisés à effectuer du counseling et faire des thérapies ou des évaluations dans les causes où ils agissent comme médiateurs.

• autorisés à effectuer
• counseling
• thérapies
• où ils agissent

FR On dit de ces thérapies qu’elles sont locales, car elles ne sont pas administrées par voie orale

• locales
• administrées par voie

FR On oublie souvent que ce sont des personnes, et non des robots anonymes, qui font des recherches jour et nuit pour vaincre les maladies grâce à de nouveaux médicaments et thérapies.

• robots anonymes
• font des recherches
• nuit pour vaincre
• nouveaux médicaments

FR Élargissez vos avantages en matière de santé et de bien-être des collaborateurs en incluant le financement d'abonnements à des salles de sport, de cours de yoga ou de thérapies

• Élargissez vos avantages
• matière de santé
• bien-être des collaborateurs
• incluant le financement
• salles de sport
• cours de yoga
• thérapies

FR La croissance rapide du secteur de la thérapie cellulaire et génique a inspiré l’idée de l’Institut canadien de formation en thérapies avancées (CATTI) (en anglais seulement)

• thérapie cellulaire
• génique a inspiré
• canadien de formation
• thérapies avancées
• CATTI
• anglais seulement

FR En formant une nouvelle main-d’œuvre, le CATTI aidera à accélérer la production clinique de thérapies cellulaires et géniques en vue de leur mise sur le marché, où un plus grand nombre de patients pourront en bénéficier

• formant une nouvelle
• cellulaires
• géniques en vue
• nombre de patients
• bénéficier