FR Ces plans doivent comprendre des plans stratégiques et des plans financiers pluriannuels , des plans d'immobilisations , des plans de gestion du cycle de vie des biens et les budgets annuels
Traduzir "combiner des plans" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "combiner des plans" de francês para inglês
Traduções de combiner des plans
"combiner des plans" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de combiner des plans
francês
inglês
EN These plans must include strategic plans, multi-year financial plans , capital project plans, life-cycle asset management plans, and annual budgets
| francês | inglês |
|---|---|
| doivent | must |
| stratégiques | strategic |
| financiers | financial |
| pluriannuels | multi-year |
| vie | life |
| budgets | budgets |
| cycle de vie | life-cycle |
| cycle | cycle |
| plans | plans |
| gestion | management |
| biens | asset |
| annuels | year |
FR Ces plans doivent comprendre des plans stratégiques et des plans financiers pluriannuels, des plans d'immobilisations, des plans de gestion du cycle de vie des biens et les budgets annuels
EN These plans must include strategic plans, multi-year financial plans, capital project plans, life-cycle asset management plans, and annual budgets
| francês | inglês |
|---|---|
| doivent | must |
| stratégiques | strategic |
| financiers | financial |
| pluriannuels | multi-year |
| vie | life |
| budgets | budgets |
| cycle de vie | life-cycle |
| cycle | cycle |
| plans | plans |
| gestion | management |
| biens | asset |
| annuels | year |
FR PDFsam Visual est un outil puissant pour combiner visuellement des fichiers PDF, réorganiser des pages, supprimer des pages, extraire des pages, diviser, combiner et bien plus
EN PDFsam Visual is a powerful tool to visually combine PDF files, rearrange pages, delete pages, extract pages, split, merge and much more
| francês | inglês |
|---|---|
| pdfsam | pdfsam |
| outil | tool |
| puissant | powerful |
| combiner | combine |
| supprimer | delete |
| diviser | split |
| visual | visual |
| visuellement | visually |
| pages | pages |
| un | a |
| extraire | extract |
| et | and |
| fichiers | files |
| est | is |
| plus | more |
| pour | to |
FR Il est possible de combiner des types simples en des types composés. PHP permet de combiner les types dans les manières suivantes :
EN It is possible to combine simple types into composite types. PHP allows types to be combined in the following ways:
| francês | inglês |
|---|---|
| simples | simple |
| php | php |
| manières | ways |
| possible | possible |
| permet | allows |
| il | it |
| combiner | combine |
| types | types |
| en | in |
| suivantes | is |
| de | into |
FR Il y a un niveau freemium et les plans de base commencent à 15 $ par mois par utilisateur (ou 12,50 $ payés annuellement) avec des plans standards à 30 $, ou 25 $ payés annuellement. Des plans d'entreprise personnalisés sont également disponibles.
EN There's a freemium level and basic plans start at $15 per month per user (or $12.50 paid annually) with standard plans at $30, or $25 paid annually. Custom enterprise plans are also available.
| francês | inglês |
|---|---|
| commencent | start |
| mois | month |
| annuellement | annually |
| niveau | level |
| utilisateur | user |
| ou | or |
| plans | plans |
| un | a |
| également | also |
| de base | basic |
| standards | standard |
| à | and |
| avec | with |
| de | custom |
| disponibles | are |
FR En 2020, 12 plans de réponse humanitaire, plans de réponse pour les réfugiés ou autres plans de réponse internationale coordonnés couvre 10 pays et font appel à un total de plus de 2,8 milliards de dollars ciblant plus de 23 millions de personnes
EN In 2020, there are 12 humanitarian response plans, refugee response plans or other coordinated international response plans covering 10 countries and requesting a total of more than $2.8 billion, targeting over 23 million people
| francês | inglês |
|---|---|
| plans | plans |
| humanitaire | humanitarian |
| internationale | international |
| couvre | covering |
| pays | countries |
| réfugié | refugee |
| milliards | billion |
| ou | or |
| un | a |
| total | total |
| en | in |
| personnes | people |
| coordonné | coordinated |
| réponse | response |
| plus | more |
| de | of |
| à | and |
| millions | million |
| autres | other |
FR Ses champs de pratique sont les études de marché et de faisabilité, les plans stratégiques et plans d’affaires ainsi que les concepts et plans d’aménagement
EN Her specialities include market and feasibility studies, strategic and business plans and development plans and designs
| francês | inglês |
|---|---|
| faisabilité | feasibility |
| stratégiques | strategic |
| concepts | designs |
| études | studies |
| plans | plans |
| marché | market |
FR Dans Kapwing, les créateurs peuvent scinder et combiner des plans vidéo, rogner et couper précisément, ajouter des transitions, superposer du texte et des images, générer des sous-titres et télécharger de la musique
EN Within Kapwing, creators can splice and combine video clips, trim and cut inline, add transitions, overlay text and images, generate subtitles, and upload music
| francês | inglês |
|---|---|
| créateurs | creators |
| peuvent | can |
| combiner | combine |
| ajouter | add |
| transitions | transitions |
| texte | text |
| générer | generate |
| sous-titres | subtitles |
| images | images |
| couper | cut |
| musique | music |
| de | within |
| et | and |
| vidéo | video |
FR Il peut s'agir de quelques plans en "champ/contre-champ", mais aussi de scènes aux contrastes forts à combiner ensemble et identifiables au moment du visionnement des enregistrements.
EN These could be a pair of shot/reverse shots, or contrasting scenes that stand out as a match when you're editing the material afterwards.
| francês | inglês |
|---|---|
| scènes | scenes |
| combiner | match |
| de | of |
| peut | be |
| il | stand |
| quelques | a |
| en | these |
| enregistrements | the |
FR MARMIND® est la seule solution de gestion de campagne à combiner les plans, les budgets et les résultats sur une seule plateforme. En savoir plus sur MARMIND
EN MARMIND® is the only campaign management solution to combine plans, budgets, and results in one platform. Learn more about MARMIND
| francês | inglês |
|---|---|
| solution | solution |
| campagne | campaign |
| plans | plans |
| budgets | budgets |
| plateforme | platform |
| la | the |
| combiner | combine |
| résultats | results |
| en | in |
| à | to |
| gestion | management |
| et | learn |
| plus | more |
FR MARMIND® est la seule solution de gestion de campagne à combiner les plans, les budgets et les résultats sur une seule plateforme. En savoir plus sur MARMIND
EN MARMIND® is the only campaign management solution to combine plans, budgets, and results in one platform. Learn more about MARMIND
| francês | inglês |
|---|---|
| solution | solution |
| campagne | campaign |
| plans | plans |
| budgets | budgets |
| plateforme | platform |
| la | the |
| combiner | combine |
| résultats | results |
| en | in |
| à | to |
| gestion | management |
| et | learn |
| plus | more |
FR L’approbation et la ratification des différents accords et politiques, des plans opérationnels, des programmes, des budgets et plans de financement et des rapports d’audit;
EN Approval and ratification of various agreements and policies, operational plans, programs, budgets and funding plans, audit reports;
| francês | inglês |
|---|---|
| ratification | ratification |
| différents | various |
| accords | agreements |
| politiques | policies |
| opérationnels | operational |
| budgets | budgets |
| financement | funding |
| programmes | programs |
| rapports | reports |
| plans | plans |
| de | of |
| et | and |
FR L’approbation et la ratification des différents accords et politiques, des plans opérationnels, des programmes, des budgets et plans de financement et des rapports d’audit;
EN Approval and ratification of various agreements and policies, operational plans, programs, budgets and funding plans, audit reports;
| francês | inglês |
|---|---|
| ratification | ratification |
| différents | various |
| accords | agreements |
| politiques | policies |
| opérationnels | operational |
| budgets | budgets |
| financement | funding |
| programmes | programs |
| rapports | reports |
| plans | plans |
| de | of |
| et | and |
FR Donner son avis sur des plans de construction ou des plans est un jeu d'enfant avec PDF Expert. Utilisez des formes pour mettre en évidence les éléments et ajoutez des commentaires pour donner votre avis.
EN Giving feedback on building plans or blueprints is a breeze with PDF Expert. Use shapes to highlight the elements and add comments to provide your feedback.
| francês | inglês |
|---|---|
| construction | building |
| expert | expert |
| formes | shapes |
| éléments | elements |
| ou | or |
| ajoutez | add |
| plans | plans |
| de | giving |
| un | a |
| commentaires | comments |
| votre | your |
| des plans | blueprints |
| et | and |
| avec | with |
| sur | on |
| mettre | the |
FR Kinsta a des plans d'entrée de gamme pour les personnes qui viennent de commencer (et bien sûr des plans pour des sites plus importants aussi) et j'aime ce qu'ils offrent. Je les utilise pour héberger ce site et plusieurs autres.
EN Kinsta has entry-level plans for people just getting started (and of course have plans for larger sites too) and I love what they offer. I use them to host this site and several others.
| francês | inglês |
|---|---|
| kinsta | kinsta |
| commencer | started |
| je | i |
| héberger | host |
| ce | this |
| plans | plans |
| personnes | people |
| site | site |
| de | of |
| pour | getting |
| et | and |
| utilise | use |
| a | has |
| sites | sites |
| offrent | offer |
| viennent | to |
FR Les équipes peuvent échanger de nouvelles idées, élaborer des plans de projet et faire des présentations attrayantes avant de passer des plans à l’action.
EN Teams can brainstorm new ideas, map out project plans and provide engaging presentations, before turning plans into action.
| francês | inglês |
|---|---|
| nouvelles | new |
| présentations | presentations |
| attrayantes | engaging |
| équipes | teams |
| idées | ideas |
| projet | project |
| plans | plans |
| peuvent | can |
| de | before |
| à | and |
FR Plans de gestion intégrée et participative des forêts, de l'agroforesterie et des cocoterais: Rédiger et valider les plans de gestion participatifs de forêts, de l’agroforesterie et des cocoteraies
EN Integrated and participatory management plans for forests, agroforestry and coconut trees: Draft and validate participatory management plans for forests, agroforestry and coconut groves
| francês | inglês |
|---|---|
| plans | plans |
| participative | participatory |
| valider | validate |
| forêts | forests |
| gestion | management |
| et | and |
FR Kinsta a des plans d'entrée de gamme pour les personnes qui viennent de commencer (et bien sûr des plans pour des sites plus importants aussi) et j'aime ce qu'ils offrent. Je les utilise pour héberger ce site et plusieurs autres.
EN Kinsta has entry-level plans for people just getting started (and of course have plans for larger sites too) and I love what they offer. I use them to host this site and several others.
| francês | inglês |
|---|---|
| kinsta | kinsta |
| commencer | started |
| je | i |
| héberger | host |
| ce | this |
| plans | plans |
| personnes | people |
| site | site |
| de | of |
| pour | getting |
| et | and |
| utilise | use |
| a | has |
| sites | sites |
| offrent | offer |
| viennent | to |
FR Grâce à Créateur de plans d'actionAvec l'aide de l'Office de l'harmonisation dans le marché intérieur (OIT), vous pouvez désormais bénéficier des avantages des plans et des modèles
EN Thanks to Blueprint Creator, now you can have the advantages of both blueprints and templates
| francês | inglês |
|---|---|
| avantages | advantages |
| des plans | blueprints |
| de | of |
| plans | blueprint |
| le | the |
| désormais | now |
| à | to |
| créateur | creator |
| modèles | templates |
| et | and |
| vous | you |
FR Obtiens des modèles gratuits des meilleurs cabinets d'avocats suisses et allemands pour tes plans de participation des employés. Utilise le guide Ledgy pour rédiger facilement un document contenant les conditions de tes plans de participation.
EN Get free templates from top Swiss and German law firms for your employee participation plans. Use the Ledgy term sheet guide to easily draft a document with the conditions of your participation plans.
| francês | inglês |
|---|---|
| gratuits | free |
| suisses | swiss |
| plans | plans |
| participation | participation |
| ledgy | ledgy |
| facilement | easily |
| document | document |
| obtiens | get |
| le | the |
| guide | guide |
| un | a |
| tes | your |
| de | of |
| conditions | conditions |
| modèles | templates |
| allemands | german |
| employé | employee |
| et | and |
| pour | for |
| rédiger | to |
FR Les candidats doivent donner des détails sur la conférence, l?organisme organisateur et les plans d?utilisation des fonds de l?ICIAM (y compris les plans de soutien par le biais des bourses de l?ICIAM).
EN Applicants should give details of the conference, the organising body, and the plans for the use of ICIAM funds (including the plans for support through ICIAM Fellowships).
| francês | inglês |
|---|---|
| candidats | applicants |
| détails | details |
| conférence | conference |
| organisme | body |
| plans | plans |
| fonds | funds |
| bourses | fellowships |
| utilisation | use |
| de | of |
| et | and |
| compris | including |
FR Remarque : Vous pouvez également ajouter des arrière-plans animés avec des effets sur les images et des motifs d'arrière-plans uniques
EN Tip: You can also add animated backgrounds with image effects and unique background art
| francês | inglês |
|---|---|
| ajouter | add |
| arrière-plans | backgrounds |
| effets | effects |
| images | image |
| motifs | art |
| arrière | background |
| également | also |
| vous | you |
| avec | with |
| et | and |
| uniques | unique |
FR Les équipes peuvent échanger de nouvelles idées, élaborer des plans de projet et faire des présentations attrayantes avant de passer des plans à l’action.
EN Teams can brainstorm new ideas, map out project plans and provide engaging presentations, before turning plans into action.
| francês | inglês |
|---|---|
| nouvelles | new |
| présentations | presentations |
| attrayantes | engaging |
| équipes | teams |
| idées | ideas |
| projet | project |
| plans | plans |
| peuvent | can |
| de | before |
| à | and |
FR Voici une poignée de plateformes de podcasting gratuites. Certains ont des plans gratuits et payants, tandis que d'autres n'ont que des plans gratuits.
EN Here?s a handful of free podcasting platforms. Some have both free and paid plans, while others just have free plans.
| francês | inglês |
|---|---|
| poignée | handful |
| plateformes | platforms |
| podcasting | podcasting |
| payants | paid |
| plans | plans |
| de | of |
| une | a |
| et | and |
| voici | here |
| gratuits | free |
FR En plus des plans Linux traditionnels, Hostinger fournit également un hébergement Windows sur des plans VPS avec une bonne expérience d'intégration.
EN In addition to traditional Linux plans, Hostinger also provides Windows hosting on VPS plans with a good onboarding experience.
| francês | inglês |
|---|---|
| linux | linux |
| traditionnels | traditional |
| fournit | provides |
| hébergement | hosting |
| windows | windows |
| vps | vps |
| expérience | experience |
| plans | plans |
| en | in |
| également | also |
| un | a |
| bonne | good |
| avec | with |
| sur | on |
| plus | to |
FR Oui! En plus des plans Linux traditionnels, Hostinger fournit également un hébergement Windows sur des plans VPS avec une bonne expérience d'intégration.
EN Yes! In addition to traditional Linux plans, Hostinger also provides Windows hosting on VPS plans with a good onboarding experience.
| francês | inglês |
|---|---|
| linux | linux |
| traditionnels | traditional |
| fournit | provides |
| hébergement | hosting |
| windows | windows |
| vps | vps |
| expérience | experience |
| oui | yes |
| plans | plans |
| en | in |
| également | also |
| un | a |
| bonne | good |
| avec | with |
| sur | on |
| plus | to |
FR Payment Plans PLUS associe les avantages des plans de paiement des frais de scolarité à la commodité et au soutien d’un service géré quotidiennement.
EN Payment Plans PLUS combines the advantages of tuition payment plans with the convenience and support of a day-to-day managed service.
| francês | inglês |
|---|---|
| scolarité | tuition |
| géré | managed |
| commodité | convenience |
| quotidiennement | day |
| plans | plans |
| avantages | advantages |
| de | of |
| service | service |
| payment | payment |
| la | the |
| dun | a |
FR Créer des plans d'actionVous pouvez créer des plans d'action concernant les comportements ou situations dangereux sur Internet et la technologie
EN Create action plansYou can create action plans around unsafe internet and technology behaviors or situations
| francês | inglês |
|---|---|
| pouvez | can |
| situations | situations |
| dangereux | unsafe |
| daction | action |
| comportements | behaviors |
| ou | or |
| internet | internet |
| plans | plans |
| technologie | technology |
| créer | create |
FR Si le registraire des condominiums approuve les plans, envoyez quatre copies des plans dont vous (l’ingénieur) aurez signé toutes les pages.
EN If the Registrar of Condominiums approves the plans, send 4 copies of the plans with all pages signed by you (the engineer).
| francês | inglês |
|---|---|
| registraire | registrar |
| condominiums | condominiums |
| approuve | approves |
| copies | copies |
| signé | signed |
| si | if |
| pages | pages |
| plans | plans |
| le | the |
| dont | you |
FR Pour vous assurer que les plans établis lors des réunions ne s'envolent pas, transformez tous les plans de MindMeister en actions assignées dans notre outil de gestion des tâches intégré, MeisterTask.
EN To ensure plans made during meetings won’t slip between the gaps, turn all plans in MindMeister into actionable, assigned to-dos in our integrated task management tool, MeisterTask.
| francês | inglês |
|---|---|
| plans | plans |
| réunions | meetings |
| mindmeister | mindmeister |
| outil | tool |
| intégré | integrated |
| meistertask | meistertask |
| assigné | assigned |
| assurer | ensure |
| transformez | the |
| en | in |
| notre | our |
| gestion | management |
| de | between |
| vous | to |
| des | task |
FR Des plans de sauvegarde et des plans en cas de catastrophe sont en place et testés tous les trimestres.
EN Backup plans and disaster plans are in place and tested quarterly.
| francês | inglês |
|---|---|
| sauvegarde | backup |
| catastrophe | disaster |
| place | place |
| plans | plans |
| en | in |
| sont | are |
| testé | tested |
| et | and |
FR Affectez, révoquez, ajoutez des plans, retirez des plans et gérez vous-même les appareils.
EN Assign, revoke, add plans, remove plans, and manage devices yourself.
| francês | inglês |
|---|---|
| révoquez | revoke |
| ajoutez | add |
| gérez | manage |
| appareils | devices |
| plans | plans |
| et | and |
| vous | yourself |
FR Les plans de vaccination, comme les plans de réouverture des écoles, sont conçus par les gouvernements derrière des portes closes, sans que les personnes directement concernées ne soient consultées.
EN Vaccination plans, like school reopening plans, are being created by governments behind closed doors without talking to the people directly affected.
| francês | inglês |
|---|---|
| plans | plans |
| vaccination | vaccination |
| réouverture | reopening |
| écoles | school |
| gouvernements | governments |
| directement | directly |
| concerné | affected |
| portes | doors |
| personnes | people |
| derrière | behind |
| sont | are |
FR Des plans locaux de gestion des ressources naturelles sont élaborés (ou mis à jour) pour 4 communes prioritaires, incluant leurs plans de financement.
EN Local natural resource management plans are developed (or updated) for 4 priority communes, including their financing plans
| francês | inglês |
|---|---|
| ressources | resource |
| naturelles | natural |
| communes | communes |
| prioritaires | priority |
| financement | financing |
| mis à jour | updated |
| locaux | local |
| ou | or |
| plans | plans |
| sont | are |
| gestion | management |
FR Bon exemple de collaboration interministérielle pour créer des plans d’ensemble, des plans qui reçoivent un financement destiné au projet et qui donnent de bons résultats.
EN Provincial ministries collaborate on a comprehensive plan with dedicated funding, resulting in strong outcomes.
| francês | inglês |
|---|---|
| collaboration | collaborate |
| financement | funding |
| un | a |
| plans | plan |
| de | dedicated |
| exemple | in |
| résultats | outcomes |
| au | on |
FR Voici une poignée de plateformes de podcasting gratuites. Certains ont des plans gratuits et payants, tandis que d'autres n'ont que des plans gratuits.
EN Here?s a handful of free podcasting platforms. Some have both free and paid plans, while others just have free plans.
| francês | inglês |
|---|---|
| poignée | handful |
| plateformes | platforms |
| podcasting | podcasting |
| payants | paid |
| plans | plans |
| de | of |
| une | a |
| et | and |
| voici | here |
| gratuits | free |
FR Oubliez les plans A0 et le travail avec des logiciels inadaptés. Les plans à points, la gestion des risques et le dessin à l'échelle se font dans Venue Planner.
EN Forget about DIN A0 plans and working with unsuitable software. Point plans, risk management and scale drawing are done in Venue Planner.
| francês | inglês |
|---|---|
| oubliez | forget |
| plans | plans |
| logiciels | software |
| points | point |
| dessin | drawing |
| échelle | scale |
| risques | risk |
| gestion | management |
| à | and |
| avec | with |
| dans | in |
| des | a |
FR Des abonnements mensuels et annuels sont disponibles sur Renderforest. Tous les plans d'abonnement annuels sont payés d'avance, donc si vous souhaitez payer mois par mois, vous devez choisir l'un des plans d'abonnement mensuels.
EN There are both monthly and annual subscription plans available on Renderforest. All annual subscription plans are paid upfront, so if you want to pay month by month, you need to choose one of the monthly subscription plans.
| francês | inglês |
|---|---|
| renderforest | renderforest |
| si | if |
| plans | plans |
| mois | month |
| mensuels | monthly |
| dabonnement | subscription |
| choisir | choose |
| annuels | annual |
| et | and |
| payer | pay |
| sur | on |
| disponibles | are |
| tous | of |
| les | the |
| par | by |
FR Pour vous assurer que les plans établis lors des réunions ne s'envolent pas, transformez tous les plans de MindMeister en actions assignées dans notre outil de gestion des tâches intégré, MeisterTask.
EN To ensure plans made during meetings won’t slip between the gaps, turn all plans in MindMeister into actionable, assigned to-dos in our integrated task management tool, MeisterTask.
| francês | inglês |
|---|---|
| plans | plans |
| réunions | meetings |
| mindmeister | mindmeister |
| outil | tool |
| intégré | integrated |
| meistertask | meistertask |
| assigné | assigned |
| assurer | ensure |
| transformez | the |
| en | in |
| notre | our |
| gestion | management |
| de | between |
| vous | to |
| des | task |
FR Notre Linux non géré VPS Les plans nous permettent de donner aux clients qui ont une surveillance de l'expérience et de maintenir des plans virtuels de serveurs privés plus rentables.
EN Our Unmanaged Linux VPS plans allow us to give clients who have experience monitoring and maintaining Virtual Private Servers more cost-effective plans.
| francês | inglês |
|---|---|
| linux | linux |
| vps | vps |
| permettent | allow |
| clients | clients |
| surveillance | monitoring |
| virtuels | virtual |
| serveurs | servers |
| plans | plans |
| notre | our |
| maintenir | maintaining |
| plus | more |
FR Disposez tous vos écrans, pages, menus et autres éléments dans un projet composé d’un nombre illimité de plans de travail. Exportez d’un simple clic des plans de travail ou n’importe quel élément de votre projet.
EN Layout all your screens, pages, menus and other items in a single project across any number of artboards. Export artboards, or any individual elements in your designs, with a single click.
| francês | inglês |
|---|---|
| écrans | screens |
| menus | menus |
| exportez | export |
| clic | click |
| projet | project |
| ou | or |
| éléments | elements |
| un | a |
| pages | pages |
| dans | in |
| de | of |
| et | and |
| autres | other |
FR En ce qui concerne les plans approuvés en 2021, les États membres seront en mesure d'obtenir un préfinancement couvrant jusqu'à 13 % des subventions et prêts prévus dans leurs plans
EN For the plans approved in 2021, member states will be able to get pre-financing of up to 13% of the grants and loans provided for in their plan
| francês | inglês |
|---|---|
| membres | member |
| jusquà | up to |
| subventions | grants |
| plans | plans |
| prêts | loans |
| en | in |
| et | and |
| qui | to |
| approuvé | approved |
FR Plans du site Assurez-vous que vos plans de site sont bien configurés et que toutes vos pages sont indexées. Nous vous aiderons à créer des fichiers XML et HTML prêts à être téléchargés.
EN Sitemaps Make sure your sitemaps are well configured and all your pages are indexed. We’ll assist you in creating ready-to-upload XML and HTML files.
| francês | inglês |
|---|---|
| xml | xml |
| html | html |
| bien | well |
| indexé | indexed |
| vos | your |
| sont | are |
| configuré | configured |
| pages | pages |
| à | to |
| fichiers | files |
| et | and |
| vous | you |
FR Elle permet également d’inscrire automatiquement des étudiants aux nouveaux plans lorsque les anciens plans se terminent.
EN It can also automatically enroll students in new plans after they complete old ones.
| francês | inglês |
|---|---|
| permet | can |
| automatiquement | automatically |
| étudiants | students |
| nouveaux | new |
| plans | plans |
| anciens | old |
| également | also |
| elle | it |
| les | ones |
| aux | in |
FR Si vous voulez payer mois par mois, vous devez sélectionner l'un des plans mensuels, car pour les plans annuels, vous devez payer à l'avance.
EN If you want to pay month by month you have to select one of the monthly plans because for annual plans you need to pay upfront.
| francês | inglês |
|---|---|
| si | if |
| mois | month |
| plans | plans |
| mensuels | monthly |
| à | to |
| annuels | annual |
| payer | pay |
| sélectionner | select |
| par | by |
| pour | for |
FR Pour vous assurer que les plans et les tâches ne s'envolent pas, transformez tous les plans de MindMeister en tâches assignables dans notre outil de gestion des tâches, MeisterTask, via l'intégration directe.
EN To ensure plans and tasks won’t slip between the gaps, turn all plans in MindMeister into actionable, assigned to-dos in our task management tool, MeisterTask, via the direct integration.
| francês | inglês |
|---|---|
| plans | plans |
| mindmeister | mindmeister |
| outil | tool |
| meistertask | meistertask |
| directe | direct |
| transformez | the |
| assurer | ensure |
| en | in |
| notre | our |
| gestion | management |
| de | between |
FR Les Plans d’action fournissent la structure de base pour les projets et les processus qui animent votre organisation. Les Plans d’action permettent de gagner du temps et des efforts en automatisant la création de nouveaux éléments Smartsheet.
EN Blueprints provide the basic structure for the projects and processes that drive your organization. Blueprints save time and effort by automating the creation of new Smartsheet items.
| francês | inglês |
|---|---|
| automatisant | automating |
| smartsheet | smartsheet |
| structure | structure |
| processus | processes |
| organisation | organization |
| efforts | effort |
| nouveaux | new |
| création | creation |
| la | the |
| de base | basic |
| les | items |
| fournissent | provide |
| de | of |
| projets | projects |
| votre | your |
| plans | blueprints |
| et | and |
| qui | that |
| temps | time |
| pour | for |
FR Revoir et mettre à jour les plans provinciaux et les plans de gestion des urgences.
EN reviewing and updating provincial and emergency management plans
| francês | inglês |
|---|---|
| revoir | reviewing |
| plans | plans |
| provinciaux | provincial |
| urgences | emergency |
| mettre à jour | updating |
| gestion | management |
| à | and |
FR 2. Plans d'abonnement։ nous avons des plans d'abonnement mensuels et annuels
EN 2. Subscription plans։ we have monthly and annual subscription plans
| francês | inglês |
|---|---|
| dabonnement | subscription |
| plans | plans |
| mensuels | monthly |
| et | and |
| annuels | annual |
| nous | we |
FR Pour une assistance téléphonique 24 h/24 et 7 j/7, les clients bénéficiant des plans de support ExpertPlus, Elite ou Cloud peuvent utiliser les numéros ci-dessous. En savoir plus sur ces plans.
EN For 24x7 telephone support, customers with ExpertPlus, Elite, or Cloud Support Plans may use the numbers below. Learn more about these plans.
| francês | inglês |
|---|---|
| téléphonique | telephone |
| elite | elite |
| cloud | cloud |
| ou | or |
| plans | plans |
| peuvent | may |
| clients | customers |
| ci-dessous | the |
| plus | more |
| dessous | below |
| et | learn |
| les | numbers |
| utiliser | use |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
combiner des ensembles combiner des types combiner des données combiner des mots combiner des sources combiner des datasets combiner des méthodes combiner des fichiers combiner des souscriptions combiner des éléments combiner des produits combiner des informations combiner des postes combiner des actions combiner combiner plusieurs types pouvez combiner éventuellement combiner cela cybersécurité doit combiner combiner les données combiner plusieurs paramètres combiner cette garantie possible de combiner impossible de combiner doit combiner ia difficile de combiner l’alternative est « combiner combiner assistance client combiner et diviser combiner et d’équilibrer direct de combiner pouvons combiner associer ou combiner permette de combiner combiner plusieurs sources spécifiquement pour combiner souhaitez combiner combiner texte puis je combiner combiner facilement pouvez combiner l’équilibrage combiner la planification permettent de combiner combiner les appareils savoie pour combiner combiner acrobaties aquatiques combiner les séquences combiner différentes expertises consistait à combiner devez combinerTraduzir combiner des plans para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe