Traduzir "organising body" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "organising body" de inglês para francês

Traduções de organising body

"organising body" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

organising l’organisation organisation organiser
body avec carrosserie corps corps humain du ensemble faire façon forme le corps le système organisme par part partie parties physique produits service site système tous tout toutes

Tradução de inglês para francês de organising body

inglês
francês

EN Some helpful hints and advice on setting up your body. body keywords task - body of my page - writing content - writing the body part

FR Quelques conseils pour tirer le meilleur parti du contenu de votre page - écrire un contenu - intégrer mes mots-clés dans le contenu

inglêsfrancês
contentcontenu
keywordsclés
thele
upmeilleur
yourvotre
mymes
pagepage
ofde
partdu
hintsconseils

EN Applicants should give details of the conference, the organising body, and the plans for the use of ICIAM funds (including the plans for support through ICIAM Fellowships).

FR Les candidats doivent donner des détails sur la conférence, l?organisme organisateur et les plans d?utilisation des fonds de l?ICIAM (y compris les plans de soutien par le biais des bourses de l?ICIAM).

inglêsfrancês
applicantscandidats
detailsdétails
conferenceconférence
bodyorganisme
plansplans
fundsfonds
fellowshipsbourses
useutilisation
ofde
includingcompris
andet

EN Add this 30-minute, full body HIIT circuit to your at-home workout routine. Boost your cardio endurance while strengthening muscles in your upper body, lower body and core.

FR Ajoute cette séance HIIT complète de 30 minutes à ton programme d’entraînement à la maison. Booste ton endurance cardio et renforce les muscles de ta ceinture abdominale, du haut et du bas du corps.

inglêsfrancês
addajoute
fullcomplète
bodycorps
circuitprogramme
cardiocardio
enduranceendurance
minuteminutes
boostbooste
yourta
homemaison
musclesmuscles
toà
thiscette
inbas

EN Body fat percentage is defined as the percentage of your body that consists of fat. It includes the total amount of fat in your body, including essential fat and storage fat.

FR Le pourcentage de graisse représente la part de votre corps composée uniquement de graisse.

inglêsfrancês
bodycorps
fatgraisse
percentagepourcentage
ofde
yourvotre

EN Body fat percentage is defined as the percentage of your body that consists of fat. It includes the total amount of fat in your body, including essential fat and storage fat.

FR Le pourcentage de graisse représente la part de votre corps composée uniquement de graisse.

inglêsfrancês
bodycorps
fatgraisse
percentagepourcentage
ofde
yourvotre

EN Add this 30-minute, full body HIIT circuit to your at-home workout routine. Boost your cardio endurance while strengthening muscles in your upper body, lower body and core.

FR Ajoute cette séance HIIT complète de 30 minutes à ton programme d’entraînement à la maison. Booste ton endurance cardio et renforce les muscles de ta ceinture abdominale, du haut et du bas du corps.

inglêsfrancês
addajoute
fullcomplète
bodycorps
circuitprogramme
cardiocardio
enduranceendurance
minuteminutes
boostbooste
yourta
homemaison
musclesmuscles
toà
thiscette
inbas

EN Add this 30-minute, full body HIIT circuit to your at-home workout routine. Boost your cardio endurance while strengthening muscles in your upper body, lower body and core.

FR Ajoute cette séance HIIT complète de 30 minutes à ton programme d’entraînement à la maison. Booste ton endurance cardio et renforce les muscles de ta ceinture abdominale, du haut et du bas du corps.

inglêsfrancês
addajoute
fullcomplète
bodycorps
circuitprogramme
cardiocardio
enduranceendurance
minuteminutes
boostbooste
yourta
homemaison
musclesmuscles
toà
thiscette
inbas

EN Add this 30-minute, full body HIIT circuit to your at-home workout routine. Boost your cardio endurance while strengthening muscles in your upper body, lower body and core.

FR Ajoute cette séance HIIT complète de 30 minutes à ton programme d’entraînement à la maison. Booste ton endurance cardio et renforce les muscles de ta ceinture abdominale, du haut et du bas du corps.

inglêsfrancês
addajoute
fullcomplète
bodycorps
circuitprogramme
cardiocardio
enduranceendurance
minuteminutes
boostbooste
yourta
homemaison
musclesmuscles
toà
thiscette
inbas

EN Add this 30-minute, full body HIIT circuit to your at-home workout routine. Boost your cardio endurance while strengthening muscles in your upper body, lower body and core.

FR Ajoute cette séance HIIT complète de 30 minutes à ton programme d’entraînement à la maison. Booste ton endurance cardio et renforce les muscles de ta ceinture abdominale, du haut et du bas du corps.

inglêsfrancês
addajoute
fullcomplète
bodycorps
circuitprogramme
cardiocardio
enduranceendurance
minuteminutes
boostbooste
yourta
homemaison
musclesmuscles
toà
thiscette
inbas

EN Centre & labs: I need help with our data-management plan and with organising conference proceedings.

FR Centre & labos : J'ai besoin d'aide pour notre plan de gestion des données et l'organisation des actes de conférence.

inglêsfrancês
centrecentre
labslabos
needbesoin
planplan
conferenceconférence
datadonnées
managementgestion
ournotre
andet

EN From selling to checking tickets, calmly master all the aspects involved in organising your events.

FR De la vente au contrôle des billets, maîtrisez sereinement tous les aspects de l'organisation de vos évènements.

inglêsfrancês
sellingvente
checkingcontrôle
mastermaîtrisez
aspectsaspects
eventsévènements
ticketsbillets
thela
yourvos

EN The perfect solution for effectively managing and organising your invitations

FR La solution clé en main pour gérer et organiser efficacement vos invitations

inglêsfrancês
effectivelyefficacement
managinggérer
organisingorganiser
invitationsinvitations
thela
solutionsolution
yourvos
forpour
andet

EN Send your invitations free of charge using our guest manager and focus on what's important: organising an unforgettable event

FR Envoyez vos invitations gratuitement avec notre gestionnaire d'invités et concentrez-vous sur l'essentiel : l'organisation d'un événement inoubliable

inglêsfrancês
invitationsinvitations
managergestionnaire
focusconcentrez
unforgettableinoubliable
eventévénement
sendenvoyez
yourvous
ournotre
free of chargegratuitement
andet

EN Looking for a free invitation tool for organising your baby shower?

FR À la recherche d'un outil d'invitation gratuit pour organiser votre Baby shower ?

inglêsfrancês
freegratuit
tooloutil
organisingorganiser
yourvotre
babybaby
lookingpour

EN We design modern, perfect-fit shelves that make organising simple

FR Découvrez le choix le plus complet pour toutes vos créations DIY ou vos restaurations de luminaires

inglêsfrancês
makede
thattoutes
wevos

EN Organising Committees for the Olympic Games

FR Comités d'organisation des Jeux Olympiques

inglêsfrancês
committeescomités
gamesjeux
olympicolympiques
thedes

EN The design for Bing Dwen Dwen was chosen from over 5,800 submissions from China and 35 countries around the world as part of a global competition arranged by the Beijing 2022 Organising Committee

FR Le design de Bing Dwen Dwen a été choisi parmi plus de 5800 propositions provenant de Chine et de 35 pays du monde entier, dans le cadre d’un concours planétaire organisé par le Comité d’Organisation de Beijing 2022

inglêsfrancês
bingbing
chosenchoisi
competitionconcours
beijingbeijing
wasété
arrangedorganisé
committeecomité
designdesign
chinachine
countriespays
worldmonde
thele
ofde
globalplanétaire
adun
bypar
andet
fromprovenant

EN The Organising Committee of the Olympic and Paralympic Winter Games Beijing 2022 released a series of official and promotional posters at the opening ceremony of the 2021 Beijing Design Week

FR Le comité d'organisation des Jeux Olympiques et Paralympiques d'hiver de Beijing 2022 a publié une série d'affiches officielles et promotionnelles lors de la cérémonie d'ouverture 2021 de la Semaine du design de Beijing

inglêsfrancês
olympicolympiques
paralympicparalympiques
beijingbeijing
seriessérie
officialofficielles
promotionalpromotionnelles
ceremonycérémonie
designdesign
committeecomité
releasedpublié
gamesjeux
weeksemaine
ofde
aune
andet

EN For the promotional posters, the Beijing 2022 Organising Committee had launched a public call for submissions during the Beijing International Design Week last year

FR S'agissant des affiches promotionnelles, le comité d'organisation des Jeux de Beijing 2022 avait lancé un appel public à contribution lors de la Semaine internationale du design de Beijing organisée l'année dernière

inglêsfrancês
promotionalpromotionnelles
postersaffiches
beijingbeijing
publicpublic
callappel
internationalinternationale
designdesign
committeecomité
launchedlancé
aun
weeksemaine

EN We are proud to be teaming up with Tetsu and the LangFest team this year. They will be organising events and social activities throughout the Conference.

FR Nous sommes fiers de faire équipe avec Tetsu et l?équipe du LangFest cette année. Ils organiseront des événements et des activités sociales tout au long de la Conférence.

inglêsfrancês
proudfiers
yearannée
socialsociales
teaméquipe
eventsévénements
conferenceconférence
activitiesactivités
thela
wenous
thiscette
aresommes
withavec
andet

EN LACTIMED aimed to strengthen the production and distribution of typical and innovative dairy products in the Mediterranean by organising local...

FR LACTIMED visait à renforcer la production et la distribution de produits laitiers typiques et innovants en Méditerranée par l’organisation...

inglêsfrancês
strengthenrenforcer
distributiondistribution
innovativeinnovants
dairylaitiers
mediterraneanméditerranée
thela
productsproduits
productionproduction
ofde
inen
toà
bypar

EN AWEX is organising a technical assistance program entitled "Diagnosis and strategic repositioning of CEPEX - Centre de promotion des...

FR La première académie du programme "Ask an Angel" sera organisée par EBAN - le Réseau européen des business angels, lors du European Angel...

inglêsfrancês
technicalréseau
programprogramme
deen
issera
apremière
desdes

EN You can use our domain name concierge service and we will take care of organising this step for you, or read our guide on transferring domains.

FR Vous pouvez utiliser notre service de'concierge de domaine ou lire notre guide sur le transfert de domaines

inglêsfrancês
guideguide
transferringtransfert
serviceservice
orou
useutiliser
domaindomaine
ofde
readlire
domainsdomaines
ournotre
onsur
youvous

EN You can use our domain concierge service and we will take care of organising this step for you, or read our guide on transferring domains.

FR Vous pouvez utiliser notre service de concierge de domaine pour vous aider, ou lire notre guide sur le transfert de domaines

inglêsfrancês
transferringtransfert
serviceservice
orou
guideguide
useutiliser
domaindomaine
ofde
readlire
domainsdomaines
ournotre
onsur
youvous

EN Streamline construction document management by using a single, cloud-based platform for organising, distributing and sharing files.

FR Rationalisez la gestion des documents de construction en utilisant une seule plate-forme cloud pour organiser, distribuer et partager tous les fichiers.

inglêsfrancês
constructionconstruction
platformplate-forme
distributingdistribuer
sharingpartager
cloudcloud
documentdocuments
filesfichiers
managementgestion
organisingorganiser
aune
andet
by usingutilisant

EN Thomas Bach joined gold medallists and the LA 2028 organising committee to fire up the LA Memorial Coliseum before an NFL match.

FR Thomas Bach a rejoint des médaillés d'or et le comité d'organisation de LA 2028 pour chauffer le LA Memorial Coliseum avant un match de NFL.

inglêsfrancês
thomasthomas
bachbach
nflnfl
matchmatch
committeecomité
memorialmemorial
lala
joinedrejoint
beforede
anun
toavant
andet

EN Paris 2024 and Milano Cortina 2026 Organising Committees sign collaboration agreement

FR Les comités d'organisation de Paris 2024 et Milano Cortina 2026 signent un accord de collaboration

inglêsfrancês
parisparis
milanomilano
committeescomités
collaborationcollaboration
agreementaccord
cortinacortina
andet

EN Organising Committees highlight Games preparation progress to IOC Session

FR Les comités d'organisation des Jeux présentent l'état d'avancement de leurs préparatifs à la Session du CIO

inglêsfrancês
committeescomités
gamesjeux
ioccio
sessionsession
toà

EN ADDRESS: The Milano Cortina Organising Committee of Olympic and Paralympic Winter Games, Fondazione Milano Cortina 2026, Torre Allianz – 43° piano, Piazza Tre Torri 3, 20145 Milan, Italy

FR ADDRESSE : Comité d'organisation des Jeux Olympiques et Paralympiques d'hiver Milano Cortina 2026, Fondazione Milano Cortina 2026,Torre Allianz – 43° piano, Piazza Tre Torri 3, 20145 Milan, Italy

EN ADDRESS: The Paris 2024 Organising Committee of Olympic and Paralympic Winter Games, 46 Rue Proudhon, 93210 Saint-Denis, France

FR ADDRESSE : Comité d'organisation des Jeux Olympiques et Paralympiques d'été de Paris 2024, 46 Rue Proudhon, 93210 Saint-Denis, France

inglêsfrancês
olympicolympiques
paralympicparalympiques
gamesjeux
committeecomité
parisparis
ruerue
francefrance
addressaddresse
ofde
andet
thedes

EN Winter Youth Olympic Games Gangwon 2024 Organising Committee established

FR Création du comité d'organisation des Jeux Olympiques de la Jeunesse d'hiver de Gangwon 2024

inglêsfrancês
youthjeunesse
gamesjeux
committeecomité
olympicolympiques

EN On the last floor of LAC, accessible by lift directly from the hall or from the main staircase, are the multi-purpose rooms created for organising events such as meetings, conferences, aperitifs and dinners

FR Les salles polyvalentes, conçues pour accueillir des événements tels que réunions, conférences, cocktails, banquets, buffets, sont situées au dernier étage du LAC que l’on atteint directement du hall par l’ascenseur ou l’escalier principal

inglêsfrancês
laclac
directlydirectement
createdconçues
floorétage
hallhall
orou
eventsévénements
meetingsréunions
conferencesconférences
mainprincipal
roomssalles
fromdu
aresont
onau
bypar
forpour

EN The bridal couple are usually organising a wedding for the first time and often find it very difficult to estimate the costs involved

FR Les mariés sont généralement novices en matière d’organisation de mariage et ont souvent beaucoup de difficultés à en estimer les coûts

inglêsfrancês
weddingmariage
difficultdifficulté
oftensouvent
usuallygénéralement
estimateestimer
costscoûts
andmatière
findet
toà
aresont
iten
couplede

EN ·      A wedding planner is like the gift of time: On average, a bride and groom spend around ten hours a week organising their own wedding during the planning year

FR ·      Un organisateur de mariage permet de gagner du temps: en moyenne, les mariés passent environ dix heures par semaine à préparer leur propre mariage pendant l’année qui précède

inglêsfrancês
weddingmariage
averagemoyenne
planningpréparer
weeksemaine
aun
hoursheures
ofde
andà
timetemps
thedix

EN The Organising Committee thanks all volunteers of the 30 editions of La Tour Genève Triathlon

FR L'ensemble de l'équipe d'organisation tient à remercier les bénévoles présents depuis 30 ans aux côtés du La Tour Genève Triathlon

inglêsfrancês
volunteersbénévoles
tourtour
genèvegenève
triathlontriathlon
lala
ofde

EN In 2021, it's 450 volunteers who has joined the organising team and helped 3,500 triathletes take to the start.

FR En 2021, ce sont 450 bénévoles qui ont intégré l'équipe d'organisation et ont permis aux 3500 triathlètes de prendre le départ.

inglêsfrancês
volunteersbénévoles
teaméquipe
thele
inen
todépart
itsde
andet

EN From pick-up to drop-off, let us take care of organising your trip with an unmatched level of service, allowing you achieve your goals and enjoy the riding.

FR De votre départ jusqu'à votre retour, laissez-nous nous occuper d'organiser votre voyage avec un niveau de service inégalé, pour vous permettre d'atteindre vos objectifs et de profiter de la course.

inglêsfrancês
levelniveau
enjoyprofiter
up tojusquà
serviceservice
letlaissez
anun
goalsobjectifs
thela
allowingpermettre
ofde
withavec
todépart
tripvoyage
youvous
andet

EN Virtual events eliminate the need for consumables, catering, event equipment, costs for the venue and exhibition stands. You will also save some time spent on organising, while everyone involved will save a lot of travel time.

FR À l’instar des articles de consommation, des services de traiteur, de la technique nécessaire au déroulement de l’événement, du site et des stands pour les exposants, des heures dédiées à l’organisation et beaucoup de temps de déplacement.

inglêsfrancês
neednécessaire
cateringtraiteur
standsstands
traveldéplacement
eventévénement
timetemps
venuesite
lotbeaucoup
ofde
onpour
andet
youles

EN Our payment processing service is guaranteed to be tax-compliant, whether you are organising a private or a commercial event. And you decide on details such as invoice data and address.

FR Notre processus de paiement répond aux exigences fiscales, que vous organisiez un événement privé ou commercial. Vous définissez les détails tels que les informations et l’adresse de facturation.

inglêsfrancês
processingprocessus
commercialcommercial
taxfiscales
aun
orou
eventévénement
detailsdétails
paymentpaiement
privateprivé
invoicefacturation
ournotre
datainformations
youvous
andet

EN If your event is free of charge for your visitors, you will not be charged for using the ticketing solution via our XING EventManager. If you are organising paid events, we support you at a fair and transparent price.

FR Si vous organisez un événement gratuit, notre billetterie via le XING EventManager est également gratuite. Si vous organisez des événements payants, nous vous accompagnons en proposant des prix justes et transparents.

inglêsfrancês
ticketingbilletterie
xingxing
paidpayants
transparenttransparents
eventmanagereventmanager
ifsi
aun
thele
eventévénement
isest
eventsévénements
freegratuit
youvous
priceprix
viavia
ournotre
wenous
supportdes
andet

EN Convert different units of measurement and make organising your events easier

FR Convertissez différentes unités de mesure et facilitez l'organisation de vos événements

inglêsfrancês
eventsévénements
unitsunités
measurementmesure
ofde
andet
yourvos

EN If you have a question about organising a seminar, please complete the form below.

FR Si votre question concerne l'organisation d'un séminaire, merci de compléter le formulaire ci-dessous.

inglêsfrancês
seminarséminaire
ifsi
formformulaire
completecompléter
adun
belowdessous
questionquestion
thele
pleasevotre

EN Meeting, seminar, convention, conference… Organising an event has never been easier!

FR Réunion, séminaire, convention, congrès... Organiser un événement n'a jamais été aussi simple !

inglêsfrancês
conventionconvention
organisingorganiser
anun
neverjamais
beenété
easiersimple
eventévénement
meetingréunion
seminarséminaire
conferencecongrès

EN Our handy tips take the stress out of organising your business trips! Plan ahead and make the most of every minute while you’re there.

FR Organisez vos déplacements professionnels et voyages d'affaires en toute sérénité grâce à nos conseils! Anticipez et optimisez le temps passé à l'étranger

inglêsfrancês
tipsconseils
planorganisez
thele
yourvos
ournos
tripsvoyages
andà

EN lesBigBoss is organising an Online Opus, the Summer Online Meetings. A full business day that brings together 700 decision-makers and digital actors for an amplified experience.

FR lesBigBoss organise, un Opus Online, les Summer Online Meetings. Une journée full business qui réunit 700 décideurs et acteurs du digital pour une expérience amplifiée.

inglêsfrancês
summersummer
businessbusiness
actorsacteurs
amplifiedamplifié
experienceexpérience
meetingsmeetings
fullfull
brings togetherréunit
makersdécideurs
onlineonline
andet
aun
digitaldigital
thatqui
thejournée
forpour
dayles

EN We trained people in organising techniques such as relationship building, coaching and sharing their personal story. Our toolkit summarised these skills in easy-to-follow steps.

FR Nous avons appris à des personnes des techniques d’organisation (création de liens, mentorat et récit de leur expérience personnelle). Notre kit synthétisait ces compétences sous la forme d’étapes faciles à suivre.

inglêsfrancês
relationshipliens
coachingmentorat
storyrécit
stepsétapes
easyfaciles
followsuivre
peoplepersonnes
skillscompétences
techniquestechniques
toà
ournotre
wenous

EN The Madrid Business Forum and the Pons Foundation are organising the 7th edition of 'African Women of Yesterday, Today and Tomorrow', a meeting to showcase business projects led by African women

FR Le Madrid Business Forum et la Fondation Pons organisent la 7e édition de "Femmes africaines d'hier, d'aujourd'hui et de demain", une rencontre visant à faire connaître les projets d'entreprise menés par des femmes africaines

inglêsfrancês
madridmadrid
forumforum
africanafricaines
womenfemmes
tomorrowdemain
meetingrencontre
ledmené
foundationfondation
businessbusiness
editionédition
ofde
toà
projectsprojets
bypar

EN The planning and efforts you put into organising an event will be fruitful only if attendees turn up. So, you should promote it in different ways and through different channels. You need to put in ?

FR Il peut être tentant de se reposer uniquement sur les canaux numériques pour le marketing de votre évènement, mais certaines méthodes hors ligne de promotion d'évènement peuvent s'avérer très ?

inglêsfrancês
eventévènement
promotepromotion
waysméthodes
channelscanaux
itil
thele
youvotre
tohors
bepeut
sotrès

EN It’s indisputable that organising a corporate event is a stressful task. Even the most experienced ?

FR Si vous vous demandez comment faire la promotion de votre évènement sur les réseaux sociaux, vous ?

inglêsfrancês
eventévènement
thela
iscomment
itsde

EN Tagged With: guide, organising an event, outdoor cinema

FR Sous le(s) tag(s):astuces, guide, marketing hors ligne

inglêsfrancês
guideguide
withsous

Mostrando 50 de 50 traduções