Traduzir "operational plans" para francês

FR Ces plans doivent comprendre des plans stratégiques et des plans financiers pluriannuels , des plans d'immobilisations , des plans de gestion du cycle de vie des biens et les budgets annuels

• plans doivent comprendre
• plans stratégiques
• plans financiers pluriannuels
• plans d'immobilisations
• plans de gestion
• biens
• budgets annuels

FR Ces plans doivent comprendre des plans stratégiques et des plans financiers pluriannuels, des plans d'immobilisations, des plans de gestion du cycle de vie des biens et les budgets annuels

• plans doivent comprendre
• plans stratégiques
• plans financiers pluriannuels
• plans d'immobilisations
• plans de gestion
• biens
• budgets annuels

FR Les plans opérationnels ont trait à l’exécution à court terme de projets et de changements spécifiques, ainsi qu’à toute tâche opérationnelle ne figurant pas dans le plan stratégique.

• changements spécifiques
• plan

FR L’approbation et la ratification des différents accords et politiques, des plans opérationnels, des programmes, des budgets et plans de financement et des rapports d’audit;

• ratification des différents
• politiques
• plans opérationnels
• programmes
• budgets
• plans de financement
• rapports

FR L’approbation et la ratification des différents accords et politiques, des plans opérationnels, des programmes, des budgets et plans de financement et des rapports d’audit;

• ratification des différents
• politiques
• plans opérationnels
• programmes
• budgets
• plans de financement
• rapports

FR En 2020, 12 plans de réponse humanitaire, plans de réponse pour les réfugiés ou autres plans de réponse internationale coordonnés couvre 10 pays et font appel à un total de plus de 2,8 milliards de dollars ciblant plus de 23 millions de personnes

• plans de réponse
• réfugiés
• coordonnés couvre pays
• milliards de dollars

FR Cette fonctionnalité est incluse pour les forfaits Affaire et Entreprise. Pour plus d’informations sur les forfaits ainsi que les tarifs, y compris les fonctionnalités incluses dans chaque forfait, veuillez consulter la page Tarifs.

• fonctionnalité est incluse
• forfaits Affaire
• Entreprise
• tarifs
• compris les fonctionnalités
• forfait

FR Découvrez nos offres de support Contactez-nous Des formules pour accompagner votre réussite Contactez-nous Nos offres de support

• Découvrez nos offres
• support Contactez-nous Des
• accompagner votre réussite
• offres de support

FR Grâce à Board, vous avez la possibilité de générer un nombre illimité de scénarios et de versions de plans, ce qui facilite le suivi de l’évolution des prévisions et plans au fil du temps et leur comparaison aux résultats.

• Grâce à Board
• avez la possibilité
• générer un nombre
• scénarios
• versions de plans
• facilite le suivi
• prévisions
• plans au fil

FR Il y a un niveau freemium et les plans de base commencent à 15 $ par mois par utilisateur (ou 12,50 $ payés annuellement) avec des plans standards à 30 $, ou 25 $ payés annuellement. Des plans d'entreprise personnalisés sont également disponibles.

• a un niveau
• plans de base
• mois par utilisateur
• payés annuellement
• plans d'entreprise personnalisés

FR Des abonnements mensuels et annuels sont disponibles sur Renderforest. Tous les plans d'abonnement annuels sont payés d'avance, donc si vous souhaitez payer mois par mois, vous devez choisir l'un des plans d'abonnement mensuels.

• abonnements mensuels
• annuels sont disponibles
• Renderforest
• plans d'abonnement annuels
• payés d'avance
• devez choisir l'un
• plans d'abonnement

FR Les secteurs ont établi divers coûts par activité leur conférant une souplesse opérationnelle dans un contexte de forte inflation et d’évolution des coûts opérationnels

• secteurs ont établi
• coûts par activité
• conférant une souplesse
• contexte de forte
• coûts opérationnels

FR utilisé par notre outil de messagerie opérationnel, Marketo, comme identifiant pour envoyer des e-mails opérationnels et l?utilisation des utilisateurs sur notre plate-forme

• messagerie opérationnel
• Marketo
• identifiant pour envoyer
• e-mails opérationnels
• utilisation des utilisateurs
• plate-forme

FR Gaia SPM est une solution opérationnelle et analytique qui permet aux équipes de vente de simplifier la gestion des commissions et les règles d'incitation.

• solution opérationnelle
• analytique qui permet
• équipes de vente
• simplifier la gestion
• commissions
• règles

FR Le choix des indicateurs est réalisé avec les équipes opérationnelles de MSF, il doit associer rapidité et fiabilité pour guider au mieux les priorités opérationnelles. 

• choix des indicateurs
• opérationnelles de MSF
• doit associer rapidité
• fiabilité pour guider
• mieux les priorités

FR Nos revêtements réduisent les temps d’arrêt, maintiennent la performance des moteurs, réduisent l’encrassement et diminuent la maintenance et les coûts opérationnels en protégeant les aubes contre l’érosion par particules liquides.

• maintiennent la performance
• moteurs
• réduisent
• diminuent la maintenance
• aubes contre
• particules

FR utilisé par notre outil de messagerie opérationnel, Marketo, comme identifiant pour envoyer des e-mails opérationnels et l?utilisation des utilisateurs sur notre plate-forme

• messagerie opérationnel
• Marketo
• identifiant pour envoyer
• e-mails opérationnels
• utilisation des utilisateurs
• plate-forme

FR Le choix des indicateurs est réalisé avec les équipes opérationnelles de MSF, il doit associer rapidité et fiabilité pour guider au mieux les priorités opérationnelles. 

• choix des indicateurs
• opérationnelles de MSF
• doit associer rapidité
• fiabilité pour guider
• mieux les priorités

FR Offre une visibilité des données au niveau opérationnel dans tous les flux d'intégration pour donner aux utilisateurs techniques et commerciaux des informations étendues sur les performances opérationnelles et commerciales.

• Offre une visibilité
• données au niveau
• utilisateurs techniques
• commerciaux des informations
• performances opérationnelles

FR Cet article décrit les conditions requises pour l'envoi d'e-mails conformes à DMARC avec Reply-To dans l'en-tête.

• Cet article décrit

FR Il améliore l'efficacité opérationnelle, réduit les coûts opérationnels et augmente la génération de revenus

• améliore l'efficacité opérationnelle
• réduit les coûts
• augmente la génération
• revenus

FR Dans la fenêtre Librairie de liens, sélectionnez le type de lien que vous souhaitez ajouter.Pour ajouter un lien opérationnel, consultez Créer et insérer un lien opérationnel.

• sélectionnez le type
• ajouter un lien
• consultez Créer
• insérer un lien

FR Pour nos besoins opérationnels et pour les besoins opérationnels de nos fournisseurs et partenaires d'intégration

• besoins opérationnels
• fournisseurs
• partenaires d'intégration

FR Pour nos besoins opérationnels et pour les besoins opérationnels de nos fournisseurs et partenaires d'intégration

• besoins opérationnels
• fournisseurs
• partenaires d'intégration

FR Pour nos besoins opérationnels et pour les besoins opérationnels de nos fournisseurs et partenaires d'intégration

• besoins opérationnels
• fournisseurs
• partenaires d'intégration

FR Pour nos besoins opérationnels et pour les besoins opérationnels de nos fournisseurs et partenaires d'intégration

• besoins opérationnels
• fournisseurs
• partenaires d'intégration

FR Pour nos besoins opérationnels et pour les besoins opérationnels de nos fournisseurs et partenaires d'intégration

• besoins opérationnels
• fournisseurs
• partenaires d'intégration

FR Pour nos besoins opérationnels et pour les besoins opérationnels de nos fournisseurs et partenaires d'intégration

• besoins opérationnels
• fournisseurs
• partenaires d'intégration

FR Pour nos besoins opérationnels et pour les besoins opérationnels de nos fournisseurs et partenaires d'intégration

• besoins opérationnels
• fournisseurs
• partenaires d'intégration

FR Pour nos besoins opérationnels et pour les besoins opérationnels de nos fournisseurs et partenaires d'intégration

• besoins opérationnels
• fournisseurs
• partenaires d'intégration

FR Pour nos besoins opérationnels et pour les besoins opérationnels de nos fournisseurs et partenaires d'intégration

• besoins opérationnels
• fournisseurs
• partenaires d'intégration

FR Pour nos besoins opérationnels et pour les besoins opérationnels de nos fournisseurs et partenaires d'intégration

• besoins opérationnels
• fournisseurs
• partenaires d'intégration

FR Pour nos besoins opérationnels et pour les besoins opérationnels de nos fournisseurs et partenaires d'intégration

• besoins opérationnels
• fournisseurs
• partenaires d'intégration

FR Pour nos besoins opérationnels et pour les besoins opérationnels de nos fournisseurs et partenaires d'intégration

• besoins opérationnels
• fournisseurs
• partenaires d'intégration

FR Pour nos besoins opérationnels et pour les besoins opérationnels de nos fournisseurs et partenaires d'intégration

• besoins opérationnels
• fournisseurs
• partenaires d'intégration

FR En mesurant l'efficacité des activités opérationnelles et en identifiant les domaines d'amélioration, le TBP aide une entreprise à mieux aligner ses efforts sur les plans stratégiques globaux

• opérationnelles
• identifiant les domaines
• plans stratégiques globaux

FR Une suite complète de logiciels de Corporate Performance Management (CPM) qui s'adapte à votre organisation et vous aide à traduire les informations stratégiques en plans opérationnels.

• Corporate Performance Management
• CPM
• aide à traduire

FR Lorsque la planification et l’analyse financières sont intégrées avec les plans opérationnels des ventes, de la RH et d’autres fonctions, les volumes de données augmentent rapidement

• Lorsque la planification
• financières sont intégrées
• RH
• fonctions
• volumes de données
• rapidement

FR A partir de cette vue, les services peuvent collaborer pour élaborer des plans stratégiques et opérationnels, mais aussi mesurer, contrôler et améliorer en continu les processus mis en œuvre.

• vue
• collaborer pour élaborer
• plans stratégiques
• opérationnels
• mesurer
• contrôler
• améliorer en continu

FR AIssisted™ Planning et gestion des performances

• Planning
• gestion des performances

FR Ces énoncés prospectifs peuvent notamment porter sur notre situation financière, nos résultats d’exploitation et d’affaires et certains plans et objectifs stratégiques

• financière
• résultats
• certains plans
• objectifs stratégiques

FR En mesurant l'efficacité des activités opérationnelles et en identifiant les domaines d'amélioration, le TBP aide une entreprise à mieux aligner ses efforts sur les plans stratégiques globaux

• opérationnelles
• identifiant les domaines
• plans stratégiques globaux

FR SpaceRunner est une solution de planification et de gestion basée sur le web qui visualise l'équipement, les ressources et autres données sur n'importe quelle image virtuelle. En savoir plus sur SpaceRunner

• planification
• web qui visualise
• ressources
• données sur n'importe
• image virtuelle

FR Une suite complète de logiciels de Corporate Performance Management (CPM) qui s'adapte à votre organisation et vous aide à traduire les informations stratégiques en plans opérationnels.

• Corporate Performance Management
• CPM
• aide à traduire

FR Ces énoncés prospectifs peuvent notamment porter sur notre situation financière, nos résultats d’exploitation et d’affaires et certains plans et objectifs stratégiques

• financière
• résultats
• certains plans
• objectifs stratégiques

FR Les fondamentaux de l’entreprise, à la fois opérationnels et financiers, ont été consolidés et nous avons su, au travers d’une amplification de nos plans d’actions, conforter nos engagements financiers.

• fois opérationnels
• financiers
• consolidés
• avons su
• travers
• conforter nos engagements

FR Le second est l’insuffisance des ressources et des fonds nécessaires à la mise en œuvre des plans nationaux de déploiement des vaccins et de vaccination dans chaque pays.

• ressources
• mise en œuvre
• vaccins

FR Que vous établissiez des budgets de services, des prévisions de ventes partenaires, un décompte des effectifs annuels, des plans opérationnels ou un récapitulatif des dates du projet au client, Smartsheet fait le travail pour vous

• établissiez des budgets
• prévisions de ventes
• décompte des effectifs
• plans opérationnels
• récapitulatif des dates
• projet au client

FR Pour réagir rapidement face aux risques et aux opportunités qui se présentent, vous devez convenir de manière proactive tant des décisions opérationnelles à court terme que des plans stratégiques à long terme

• réagir rapidement face
• risques
• opérationnelles à court
• terme

FR Le réseau chinois de Cloudflare est à la disposition de tous les clients Entreprise de Cloudflare. Pour en savoir plus sur les offres de Cloudflare et créer un compte Entreprise, rendez-vous sur notre page d'offres.

• offres de Cloudflare
• créer un compte