FR La première étape de la définition d'un produit consiste à ajouter la classe snipcart-add-item à votre élément. Cela informe Snipcart qu'il doit réagir à l'événement de clic de cet élément.
"cet élément doit" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR La première étape de la définition d'un produit consiste à ajouter la classe snipcart-add-item à votre élément. Cela informe Snipcart qu'il doit réagir à l'événement de clic de cet élément.
EN The first step when defining a product is to add the snipcart-add-item class to your element. This informs Snipcart that it should react to that element's click event.
francês | inglês |
---|---|
définition | defining |
classe | class |
informe | informs |
snipcart | snipcart |
réagir | react |
clic | click |
événement | event |
étape | step |
consiste | is |
à | to |
la | the |
produit | product |
ajouter | add |
votre | your |
doit | should |
FR Lundi9h30 - 17h00 CET Mardi9h30 - 17h00 CET Mercredi9h30 - 12h30 CET Jeudi9h30 - 17h00 CET Vendredi9h30 - 17h00 CET +32 9 296 44 83
EN Monday - Friday9am - 4pm PST 888-508-3725
francês | inglês |
---|---|
lundi | monday |
FR « Element AI » , le logo « EAI » ou « EAI » sont les marques de commerce (enregistrées, déposées ou des noms de commerce) d’Element AI Inc. Tous droits réservés. © 2016-2020 Element AI Inc.
EN Element AI, the “EAI” logo and “EAI” are trademarks (registered, deposited or trade names) of Element AI, Inc. All rights reserved. © 2016-2020 Element AI Inc.
francês | inglês |
---|---|
element | element |
commerce | trade |
enregistrées | registered |
déposées | deposited |
noms | names |
inc | inc |
droits | rights |
réservés | reserved |
logo | logo |
marques | trademarks |
le | the |
ou | or |
sont | are |
tous | all |
de | and |
FR « Element AI » , le logo « EAI » ou « EAI » sont les marques de commerce (enregistrées, déposées ou des noms de commerce) d’Element AI Inc. Tous droits réservés. © 2016-2020 Element AI Inc.
EN Element AI, the “EAI” logo and “EAI” are trademarks (registered, deposited or trade names) of Element AI, Inc. All rights reserved. © 2016-2020 Element AI Inc.
francês | inglês |
---|---|
element | element |
commerce | trade |
enregistrées | registered |
déposées | deposited |
noms | names |
inc | inc |
droits | rights |
réservés | reserved |
logo | logo |
marques | trademarks |
le | the |
ou | or |
sont | are |
tous | all |
de | and |
FR Dans l'onglet Catégories, cliquez pour Modifier ou Supprimer chaque élément, cliquez sur le bouton de flèches et faites glisser pour positionner un élément, et le bouton à côté pour prévisualiser un élément.
EN Inside the Categories tab, click to Edit or Delete each item, click the arrows button and drag to position an item, and the button next to it to preview an item.
francês | inglês |
---|---|
catégories | categories |
supprimer | delete |
flèches | arrows |
glisser | drag |
ou | or |
positionner | position |
dans | inside |
le | the |
bouton | button |
prévisualiser | preview |
cliquez | click |
à | to |
et | and |
un | item |
FR Il est recommandé de n'utiliser qu'un seul H1 par page, car cela servira mieux l'objectif de cette balise. Cet élément doit refléter le contenu de la page et ne doit jamais être cannibalisé avec les autres rubriques (H2 - H6).
EN It is recommended to use only one H1 per page, as this will better serve the purpose of this tag. This element should reflect what the page content is about should never be cannibalized with the rest of the headings (H2 ? H6).
francês | inglês |
---|---|
recommandé | recommended |
servira | serve |
balise | tag |
refléter | reflect |
rubriques | headings |
il | it |
contenu | content |
page | page |
de | of |
avec | with |
mieux | to |
jamais | never |
être | be |
FR Il est recommandé de n'utiliser qu'un seul H1 par page, car cela servira mieux l'objectif de cette balise. Cet élément doit refléter le sujet du contenu de la page et ne doit jamais être cannibalisé par le reste des titres (H2 - H6).
EN It is recommended to use only one H1 per page, as this will better serve the purpose of this tag. This element should reflect what the page content is about and should never be cannibalized with the rest of the headings (H2 ? H6).
francês | inglês |
---|---|
recommandé | recommended |
servira | serve |
balise | tag |
refléter | reflect |
titres | headings |
il | it |
contenu | content |
page | page |
sujet | with |
de | of |
et | and |
mieux | to |
jamais | never |
être | be |
le reste | rest |
FR L'unicité : aucun élément, ou instance d'entité, n'est enregistré plus d'une fois en fonction de la façon dont cet élément est identifié
EN Uniqueness — No item, or entity instance, is recorded more than once based upon how that thing is identified
francês | inglês |
---|---|
instance | instance |
enregistré | recorded |
fois | once |
identifié | identified |
ou | or |
aucun | no |
plus | more |
est | is |
élément | item |
dont | that |
nest | how |
FR Tout élément du site Web peut être obsolète à tout moment, et nous ne sommes pas tenus de mettre à jour cet élément.
EN Any of the material on the Website may be out of date at any given time, and we are under no obligation to update such material.
francês | inglês |
---|---|
mettre à jour | update |
l | given |
de | of |
à | to |
nous | we |
et | and |
site | website |
sommes | are |
FR Lorsque vous ajoutez un élément à votre liste de lecture, Brave rend cet élément disponible pour une lecture hors ligne
EN When you add an item to your playlist, Brave makes that item available for offline playback
francês | inglês |
---|---|
ajoutez | add |
lecture | playback |
brave | brave |
disponible | available |
hors ligne | offline |
lorsque | when |
à | to |
votre | your |
vous | you |
un | item |
FR Tout élément du site Web peut être obsolète à tout moment, et nous ne sommes pas tenus de mettre à jour cet élément.
EN Any of the material on the Website may be out of date at any given time, and we are under no obligation to update such material.
francês | inglês |
---|---|
mettre à jour | update |
l | given |
de | of |
à | to |
nous | we |
et | and |
site | website |
sommes | are |
FR Pour découvrir votre niveau d'autorisations sur un élément Smartsheet (qu'il s'agisse d'une feuille, d'un rapport ou d'un tableau de bord), cliquez sur le bouton Partager visible en haut de cet élément.
EN To check your permissions for a Smartsheet item (a sheet, report, or dashboard), click the Share button at the top of the item.
francês | inglês |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
feuille | sheet |
rapport | report |
ou | or |
partager | share |
tableau de bord | dashboard |
un | a |
de | of |
bouton | button |
votre | your |
cliquez | click |
le | the |
pour | for |
en | to |
FR Si vous êtes propriétaire ou possédez un accès de niveau administrateur à un élément Smartsheet, vous pouvez ajouter cet élément à votre Wor...
EN If you own or have Admin level access to a Smartsheet item, you can add it to your WorkApp. Log in to WorkApps....
francês | inglês |
---|---|
accès | access |
niveau | level |
administrateur | admin |
smartsheet | smartsheet |
ajouter | add |
si | if |
ou | or |
un | a |
à | to |
possédez | have |
votre | your |
vous | you |
FR Si vous êtes propriétaire ou possédez un accès de niveau administrateur à un élément Smartsheet, vous pouvez ajouter cet élément à votre WorkApp.
EN If you own or have Admin level access to a Smartsheet item, you can add it to your WorkApp.
francês | inglês |
---|---|
accès | access |
niveau | level |
administrateur | admin |
smartsheet | smartsheet |
ajouter | add |
si | if |
ou | or |
un | a |
à | to |
possédez | have |
votre | your |
vous | you |
FR Une lampe ne doit pas juste être un élément de décoration, elle doit avoir un but, tout en apportant de l'harmonie et de la bonne humeur à une pièce
EN The lamp must not be just another decoration element, but it must serve a particular purpose, and at the same time bringing harmony and good mood in a room
francês | inglês |
---|---|
lampe | lamp |
décoration | decoration |
apportant | bringing |
humeur | mood |
but | purpose |
en | in |
la | the |
bonne | good |
un | a |
de | another |
pièce | room |
doit | must |
à | and |
être | be |
FR Cet élément assure la gestion et planification des ressources (clusters) Hadoop et décide de ce qui doit se passer dans chaque nœud de données
EN It manages and schedules the resources, and decides what should happen in each data node
francês | inglês |
---|---|
décide | decides |
nœud | node |
données | data |
ressources | resources |
la | the |
doit | should |
passer | happen |
dans | in |
gestion | manages |
et | and |
FR Si l’élément se trouve dans un espace de travail, le nouveau propriétaire doit avoir un accès administrateur à cet espace de travail.
EN If the item is in a workspace, the new owner must have Admin access to the workspace.
francês | inglês |
---|---|
accès | access |
administrateur | admin |
espace de travail | workspace |
si | if |
à | to |
un | a |
le | the |
doit | must |
élément | item |
dans | in |
de | have |
nouveau | new |
propriétaire | owner |
FR Qu'est-ce qu'un tableau de bord ? Quelle est son utilité ? Doit-il tenir sur un seul écran ? Doit-il fournir instantanément des informations exploitables ? Doit-il être interactif ?
EN What is a dashboard? And does it matter? Should a dashboard fit one screen? Should it provide instant insight? Should it be interactive?
francês | inglês |
---|---|
interactif | interactive |
écran | screen |
il | it |
tableau de bord | dashboard |
un | a |
fournir | provide |
informations | insight |
doit | should |
instantané | instant |
être | be |
est | is |
de | and |
FR Conçue pour 2020. Une application moderne doit être légère. Elle doit utiliser l'IA. Et un mode sombre est obligatoire. Le contenu doit être intelligent et automatique ; oubliez le 'lorem ipsum.'
EN Made for 2021. A modern app must be lightweight. It must use AI. And a dark mode is a given. Content must be smart and automatic; forget 'lorem ipsum.'
francês | inglês |
---|---|
moderne | modern |
légère | lightweight |
mode | mode |
sombre | dark |
contenu | content |
intelligent | smart |
automatique | automatic |
oubliez | forget |
application | app |
utiliser | use |
et | and |
pour | for |
un | a |
doit | must |
être | be |
le | given |
FR La politique doit indiquer comment recevoir et gérer les demandes visant des renseignements que possède la Première Nation, ceux qu’elle doit communiquer et ceux dont elle doit protéger le caractère confidentiel.
EN This policy must include the steps for receiving and managing requests for information that the First Nation has access to, must release, and keep private.
francês | inglês |
---|---|
politique | policy |
gérer | managing |
nation | nation |
demandes | requests |
doit | must |
renseignements | information |
les | steps |
première | the first |
communiquer | to |
FR Votre idée doit être formulée de manière concise et percutante, votre produit doit raconter une histoire passionnante et votre site Internet doit être conçu par des professionnels
EN Your business idea should be short and to the point, your product should tell a captivating story and your website should be professionally developed
francês | inglês |
---|---|
histoire | story |
idée | idea |
raconter | tell |
site | website |
votre | your |
manière | to |
produit | product |
conçu | developed |
une | a |
être | be |
et | and |
FR Conçue pour 2020. Une application moderne doit être légère. Elle doit utiliser l'IA. Et un mode sombre est obligatoire. Le contenu doit être intelligent et automatique ; oubliez le 'lorem ipsum.'
EN Made for 2021. A modern app must be lightweight. It must use AI. And a dark mode is a given. Content must be smart and automatic; forget 'lorem ipsum.'
francês | inglês |
---|---|
moderne | modern |
légère | lightweight |
mode | mode |
sombre | dark |
contenu | content |
intelligent | smart |
automatique | automatic |
oubliez | forget |
application | app |
utiliser | use |
et | and |
pour | for |
un | a |
doit | must |
être | be |
le | given |
FR Conçue pour 2020. Une application moderne doit être légère. Elle doit utiliser l'IA. Et un mode sombre est obligatoire. Le contenu doit être intelligent et automatique ; oubliez le 'lorem ipsum.'
EN Made for 2021. A modern app must be lightweight. It must use AI. And a dark mode is a given. Content must be smart and automatic; forget 'lorem ipsum.'
francês | inglês |
---|---|
moderne | modern |
légère | lightweight |
mode | mode |
sombre | dark |
contenu | content |
intelligent | smart |
automatique | automatic |
oubliez | forget |
application | app |
utiliser | use |
et | and |
pour | for |
un | a |
doit | must |
être | be |
le | given |
FR Conçue pour 2020. Une application moderne doit être légère. Elle doit utiliser l'IA. Et un mode sombre est obligatoire. Le contenu doit être intelligent et automatique ; oubliez le 'lorem ipsum.'
EN Made for 2021. A modern app must be lightweight. It must use AI. And a dark mode is a given. Content must be smart and automatic; forget 'lorem ipsum.'
francês | inglês |
---|---|
moderne | modern |
légère | lightweight |
mode | mode |
sombre | dark |
contenu | content |
intelligent | smart |
automatique | automatic |
oubliez | forget |
application | app |
utiliser | use |
et | and |
pour | for |
un | a |
doit | must |
être | be |
le | given |
FR La gestion et la maintenance d?un casino en direct est une entreprise coûteuse, la licence du logiciel doit être payée, le personnel doit être rémunéré pour son travail, l?équipement doit être correctement entretenu par des professionnels, etc
EN Running and maintaining a Live Casino is an expensive venture, the software license needs to be paid, the staff needs to be compensated for their work, the equipment needs to be properly serviced by professionals, etc
francês | inglês |
---|---|
casino | casino |
coûteuse | expensive |
licence | license |
équipement | equipment |
correctement | properly |
etc | etc |
entreprise | venture |
logiciel | software |
payé | paid |
maintenance | maintaining |
et | and |
un | a |
direct | live |
travail | work |
par | by |
être | be |
professionnels | professionals |
pour | for |
FR L’Europe doit faire preuve de courage. Elle doit devenir le leader mondial de la protection des droits des personnes LGBTI. L’UE doit être une terre d’asile pour les personnes discriminées en raison
EN What's the Europe you would like to see during the next five years? What's the path it should follow to answer the real needs of Europeans? Tell us! European citizens have voted in this year’s
francês | inglês |
---|---|
personnes | citizens |
en | in |
de | of |
FR La partie garantie (personne ou entreprise à qui l’on doit de l’argent ou à qui un bien doit être rendu) doit connaître la date d’expiration de l’enregistrement
EN As the secured party (individual or business who is owed money or the return of goods), you need to keep track of when the registration expires
francês | inglês |
---|---|
largent | money |
ou | or |
entreprise | business |
à | to |
la | the |
de | of |
un | individual |
FR Misez donc plutôt sur une sécurité appropriée : le stockage de sauvegarde doit être inaccessible autant que possible, et il ne doit y avoir qu'un seul compte de service sur les machines connues qui doit y accéder
EN So, rely instead on proper security: backup storage should be inaccessible as far as possible, and there should be only one service account on known machines that needs to access them
francês | inglês |
---|---|
service | service |
machines | machines |
connues | known |
inaccessible | inaccessible |
stockage | storage |
sauvegarde | backup |
possible | possible |
sécurité | security |
de | far |
accéder | access |
et | and |
compte | account |
approprié | proper |
plutôt | to |
sur | on |
être | be |
que | instead |
y | there |
FR Chacune de vos pièces doit être estampillée avec un tampon numéro de pièce – quiconque procède à l'assermentation ou à l’affirmation solennelle de vos documents doit posséder un tel tampon. Le tampon doit indiquer :
EN Each of your exhibits will have an exhibit stamp put on them - whoever is swearing/affirming your documents should have a stamp. This stamp must state:
francês | inglês |
---|---|
tampon | stamp |
documents | documents |
vos | your |
de | of |
doit | must |
le | on |
un | an |
FR Votre idée doit être formulée de manière concise et percutante, votre produit doit raconter une histoire passionnante et votre site Internet doit être conçu par des professionnels
EN Your business idea should be short and to the point, your product should tell a captivating story and your website should be professionally developed
francês | inglês |
---|---|
histoire | story |
idée | idea |
raconter | tell |
site | website |
votre | your |
manière | to |
produit | product |
conçu | developed |
une | a |
être | be |
et | and |
FR · le contact administratif doit dorénavant obligatoirement être localisé en France, le titulaire d?un nom de domaine doit fournir un numéro de téléphone, le titulaire d?un nom de domaine doit fournir une adresse électronique opérationnelle.
EN · the administrative contact must be based in France, the owner of a domain name must give a telephone number, the owner of a domain name must give a valid e-mail address.
francês | inglês |
---|---|
contact | contact |
administratif | administrative |
france | france |
titulaire | owner |
téléphone | telephone |
adresse | address |
électronique | e |
le | the |
nom | name |
de | of |
domaine | domain |
en | in |
un | a |
doit | must |
être | be |
FR Si l'on regarde les chiffres de l'enquête, 90 % des participants pensent que l'observabilité est un élément important et stratégique de leur activité, et 94 % sont persuadés qu'il s'agit d'un élément important et stratégique pour leur rôle
EN Looking at the survey data, 90% of respondents believe that observability is important and strategic to their business, and 94% believe it's important and strategic to their role
francês | inglês |
---|---|
pensent | believe |
important | important |
stratégique | strategic |
activité | business |
rôle | role |
de | of |
et | and |
FR Si vous sélectionnez "Enveloppé", alors la signature sera le dernier élément enfant en-dessous de l'élément racine du fichier XML.
EN If "Enveloped" is selected, then the signature is the last child element below the root element of the XML file.
francês | inglês |
---|---|
signature | signature |
enfant | child |
racine | root |
xml | xml |
sélectionnez | selected |
dessous | below |
si | if |
fichier | file |
de | of |
FR Amélioration de la Reconnaissance du classement enfant – la reconnaissance du classement enfant XML a été améliorée dans DiffDog 2010r3 pour traiter les attributs d'élément enfant ainsi que les noms d'élément enfant.
EN Enhanced Child Order Recognition – XML child element order recognition is enhanced in DiffDog 2010r3 to process child element attributes as well as child element names.
FR Si un élément ne dispose pas des métadonnées que vous sélectionnez, celles-ci ne s’afficheront pas avec l’élément
EN If an item doesn't have the metadata you select, it won't display with the item
francês | inglês |
---|---|
métadonnées | metadata |
sélectionnez | select |
si | if |
avec | with |
vous | you |
élément | the |
un | item |
FR Activez l’option pour afficher les images miniatures de l’élément dans le bloc. Désactivez-la pour masquer les images miniatures de l’élément.
EN Switch the toggle on to show item thumbnail images in the block. Switch off to hide the item thumbnail images.
francês | inglês |
---|---|
images | images |
masquer | hide |
bloc | block |
le | the |
dans | in |
de | off |
élément | item |
FR Pour de meilleurs résultats, positionnez chaque élément dans une section différente de l’en-tête. Choisissez l’emplacement d’affichage de chaque élément dans la section En-tête : disposition du panneau Styles du site.
EN For best results, place each element in a different part of the header. Choose where each element displays in the Header: layout section of site styles.
francês | inglês |
---|---|
résultats | results |
choisissez | choose |
disposition | layout |
styles | styles |
meilleurs | best |
site | site |
du | part |
en | in |
de | of |
la | the |
en-tête | header |
chaque | each |
pour | for |
une | a |
FR En fonction de l?endroit où se trouve l?erreur, cela donnera une bonne indication de l?élément qui a provoqué le déplacement ou qui a été affecté par un élément adjacent qui, à son tour, a provoqué le déplacement.
EN Depending on where the error is located, this will give a good pointer in the direction of which element either caused shift or was affected by an adjacent element which then, in turn, caused the shift.
francês | inglês |
---|---|
erreur | error |
bonne | good |
provoqué | caused |
affecté | affected |
tour | turn |
donnera | will give |
été | was |
adjacent | adjacent |
ou | or |
en | in |
le | the |
de | of |
un | a |
par | by |
en fonction de | depending |
FR Si vous partagez des coffres avec d?autres personnes, vous pouvez voir qui a accès à un élément. Cliquez sur au-dessus du titre de l?élément pour voir une liste de personnes et de groupes qui y ont accès.
EN If you share vaults with others, you can see who has access to an item. Click above the item?s title to see a list of people and groups who have access to it.
francês | inglês |
---|---|
coffres | vaults |
personnes | people |
accès | access |
groupes | groups |
si | if |
autres | others |
s | s |
partagez | share |
de | of |
un | a |
cliquez | click |
liste | list |
vous | you |
des | above |
avec | with |
voir | see |
à | to |
élément | the |
FR La configuration du réseau a traditionnellement été laborieuse et il faut parfois des jours, voire des semaines, pour configurer manuellement un réseau d’entreprise, élément par élément.
EN It's no secret that network configuration has traditionally been labor intensive, taking days if not weeks to manually configure an enterprise network, element by element.
francês | inglês |
---|---|
traditionnellement | traditionally |
manuellement | manually |
configuration | configuration |
réseau | network |
jours | days |
semaines | weeks |
configurer | configure |
un | an |
voire | to |
été | been |
par | by |
faut | if |
élément | element |
FR Pour ajouter un nouvel élément de formulaire, ouvrez la section Formulaire, sous Éléments de formulaire, cliquez sur Ajouter un élément
EN To add a new form element, open the Form section, under Form Elements, click Add Element
francês | inglês |
---|---|
nouvel | new |
formulaire | form |
un | a |
de | under |
ajouter | add |
cliquez | click |
ouvrez | the |
FR Vous pouvez ajouter un élément Coupon à votre popup dans votre éditeur POWR > Contenu > Ajouter un élément. Toutefois, le coupon sera ajouté à la fenêtre contextuelle elle-même, et non à son e-mail de réponse automatique.
EN You can add a Coupon element to your popup in your POWR Editor > Content > Add Element. However, the coupon will be added to the popup itself, not its autoresponder email.
francês | inglês |
---|---|
coupon | coupon |
éditeur | editor |
gt | gt |
popup | popup |
contenu | content |
à | to |
ajouté | add |
être | be |
un | a |
votre | your |
dans | in |
ajout | added |
de | its |
vous | you |
toutefois | however |
FR Veux-tu voir Element of Crime en concert ? Trouve les infos sur les billets de tous les concerts prochains de Element of Crime en 2021-2022.
EN Want to see Element of Crime in concert? Find information on all of Element of Crime’s upcoming concerts, tour dates and ticket information for 2021-2022.
francês | inglês |
---|---|
element | element |
crime | crime |
trouve | find |
infos | information |
billets | ticket |
prochains | upcoming |
of | of |
concert | concert |
concerts | concerts |
en | in |
veux | want |
sur | on |
voir | see |
FR Le CCPE peut à son seul gré modifier, suspendre ou abandonner tout élément du site à tout moment, y compris la disponibilité d’une fonctionnalité ou d’un élément de contenu, et peut mettre fin à la présente convention en tout temps
EN C3P, at its sole discretion, may change, suspend or discontinue any aspect of the Website at any time, including the availability of any feature or content and may terminate this Agreement at any time
francês | inglês |
---|---|
modifier | change |
disponibilité | availability |
convention | agreement |
peut | may |
suspendre | suspend |
ou | or |
fonctionnalité | feature |
contenu | content |
site | website |
mettre fin | terminate |
de | of |
compris | including |
temps | time |
à | and |
FR Le FCP est le moment où le navigateur procède au rendu du premier élément de contenu du DOM, qui peut être un texte, une image, un SVG ou un élément de type canvas.
EN FCP is the point when the browser renders the first bit of content from the Document Object Model (DOM), which may be text, an image, SVG, or even a canvas element.
francês | inglês |
---|---|
navigateur | browser |
image | image |
svg | svg |
canvas | canvas |
fcp | fcp |
dom | dom |
contenu | content |
ou | or |
de | of |
du | from |
le | the |
un | a |
texte | text |
FR Saisissez un nom pour l’élément, puis cliquez sur OK. REMARQUE : le nom de l’élément peut contenir jusqu’à 50 caractères.
EN Enter a name for the item, and click OK. NOTE: The item name can contain up to 50 characters.
francês | inglês |
---|---|
ok | ok |
remarque | note |
peut | can |
contenir | contain |
jusquà | up to |
nom | name |
un | a |
le | the |
élément | item |
cliquez | click |
caractères | characters |
FR Saisissez le nouveau nom de l’élément et cliquez sur OK. REMARQUE : le nom de l’élément peut contenir jusqu’à 50 caractères.
EN Type the new name for the item and click OK. NOTE: The item name can contain up to 50 characters.
francês | inglês |
---|---|
ok | ok |
remarque | note |
peut | can |
contenir | contain |
jusquà | up to |
nom | name |
le | the |
élément | item |
cliquez | click |
caractères | characters |
nouveau | new |
et | and |
sur | to |
FR Pour retirer un élément des Récents, cliquez avec le bouton droit de la souris sur l’élément de la liste et sélectionnez Retirer des éléments récents.
EN To remove an item from Recents, right-click the item in the list and select Remove from Recents.
francês | inglês |
---|---|
droit | right |
cliquez | click |
sélectionnez | select |
retirer | remove |
liste | list |
et | and |
FR Si vous souhaitez retirer un élément de votre panneau Favoris, ouvrez l’élément et cliquez à nouveau sur l’icône.
EN If you’d like to remove an item from your Favorites panel, open the item and click the icon again.
francês | inglês |
---|---|
favoris | favorites |
si | if |
panneau | panel |
cliquez | click |
retirer | remove |
ouvrez | the |
à | to |
votre | your |
et | and |
un | item |
FR Pour l’approbation d’un élément qui répond à certains critères (par exemple, approbation du service financier, lorsque le coût d’un élément est supérieur à un certain montant)
EN For approval on an item that meets a certain criteria (for example, Finance approval when an item's cost is over a certain amount
francês | inglês |
---|---|
critères | criteria |
approbation | approval |
financier | finance |
lorsque | when |
coût | cost |
est | is |
un | a |
montant | amount |
qui | that |
exemple | example |
Mostrando 50 de 50 traduções