FR Transfe?rer a? des agents humains : Effectuez des transferts d'appels en contexte aux agents, le cas e?che?ant, sur Programmable Voice ou tout canal de messagerie a? Flex.
"agents effectuez déjà" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Transfe?rer a? des agents humains : Effectuez des transferts d'appels en contexte aux agents, le cas e?che?ant, sur Programmable Voice ou tout canal de messagerie a? Flex.
EN Handoff to human agents: Contextually hand off to agents when necessary on Programmable Voice or any messaging channel to Flex.
francês | inglês |
---|---|
agents | agents |
humains | human |
programmable | programmable |
voice | voice |
canal | channel |
flex | flex |
contexte | contextually |
messagerie | messaging |
ou | or |
de | off |
sur | on |
FR Si vous ne vous êtes pas encore jeté à l’eau et n’avez pas adopté le self-service, ce libre blanc vous montrera que vous et vos agents effectuez déjà les tâches nécessaires pour fournir un self-service de qualité, chaque jour.
EN If you've been on the sidelines waiting to take the self-service leap, this white paper will prove that you and your agents already partake in the activities needed to offer great self-service, every single day.
francês | inglês |
---|---|
agents | agents |
nécessaires | needed |
tâches | activities |
si | if |
qualité | great |
le | the |
à | to |
blanc | white |
vos | your |
déjà | already |
service | offer |
et | and |
ce | this |
libre | on |
vous | you |
FR Effectuez des milliers d’appels vers vos API de la même manière que vos utilisateurs finaux et effectuez des tests API dynamiques sur pratiquement n’importe quel type de système ou d’infrastructure.
EN Perform thousands of calls to your APIs the same way your end users and conduct dynamic API testing on virtually any type of system or infrastructure.
francês | inglês |
---|---|
utilisateurs | users |
tests | testing |
dynamiques | dynamic |
pratiquement | virtually |
système | system |
ou | or |
milliers | thousands |
vos | your |
api | api |
de | of |
la | the |
manière | to |
type | type |
sur | on |
FR Transactions et activités ? Si vous devenez un utilisateur enregistré ou si vous effectuez des transactions sur les sites, Mood recueille des informations sur les transactions que vous effectuez sur les sites et sur vos autres activités sur les sites
EN Transactions and Activity? If you become a registered user or if you conduct transactions through the Sites, Mood collects information about the transactions you engage in while on the Sites and your other activity on the Sites
francês | inglês |
---|---|
transactions | transactions |
utilisateur | user |
enregistré | registered |
effectuez | conduct |
mood | mood |
recueille | collects |
autres | other |
si | if |
un | a |
ou | or |
informations | information |
activité | activity |
et | and |
vous | you |
devenez | you become |
sur | on |
vos | your |
sites | sites |
FR Effectuez des milliers d’appels vers vos API de la même manière que vos utilisateurs finaux et effectuez des tests API dynamiques sur pratiquement n’importe quel type de système ou d’infrastructure.
EN Perform thousands of calls to your APIs the same way your end users and conduct dynamic API testing on virtually any type of system or infrastructure.
francês | inglês |
---|---|
utilisateurs | users |
tests | testing |
dynamiques | dynamic |
pratiquement | virtually |
système | system |
ou | or |
milliers | thousands |
vos | your |
api | api |
de | of |
la | the |
manière | to |
type | type |
sur | on |
FR Pour récupérer tous les imports depuis votre compte HubSpot, effectuez une demande GET à /crm/v3/imports/. Pour récupérer des informations pour un import spécifique, effectuez une demande GET à /crm/v3/imports/{importId}.
EN To retrieve all imports from your HubSpot account, make a GET request to /crm/v3/imports/. To retrieve information for a specific import, make a GET request to /crm/v3/imports/{importId}.
francês | inglês |
---|---|
hubspot | hubspot |
crm | crm |
import | import |
demande | request |
get | get |
informations | information |
votre | your |
à | to |
récupérer | retrieve |
compte | account |
effectuez | make |
un | a |
tous | all |
depuis | from |
pour | for |
FR En mélangeant les appels entrants et sortants à un groupe d?agents spécifique ou à l?ensemble des agents, vous pouvez augmenter l?utilisation des agents, réduire les temps d?attente d?appel globaux et réguler le volume d?appels total.
EN By blending inbound and outbound calls—either to a specific agent group or to the entire population of agents—you can increase agent utilisation, reduce overall call wait times and smooth overall call volume.
francês | inglês |
---|---|
sortants | outbound |
augmenter | increase |
réduire | reduce |
attente | wait |
globaux | overall |
volume | volume |
et | and |
groupe | group |
utilisation | to the |
agents | agents |
appels | calls |
un | a |
spécifique | specific |
ou | or |
pouvez | can |
le | the |
appel | call |
entrants | inbound |
à | to |
vous | you |
FR Les agents de notre réseau sont des experts du marché local. Bénéficiant d'un accès à plus d’informations que les autres agents du pays, même sur le quartier,nos agents sont les partenaires qu'il vous faut.
EN Our network agents are local market experts. Access to more information than other agents nationwide – down to the neighborhood – makes them good to know.
francês | inglês |
---|---|
agents | agents |
réseau | network |
experts | experts |
marché | market |
accès | access |
local | local |
quartier | neighborhood |
à | to |
autres | other |
le | the |
sont | are |
plus | more |
FR Unity Machine Learning Agents (ML-Agents) est un plugin Unity open source qui permet d'utiliser des jeux et des simulations comme environnements pour la formation d'agents intelligents
EN Unity Machine Learning Agents (ML-Agents) is an open-source Unity plugin that enables games and simulations to serve as environments for training intelligent agents
francês | inglês |
---|---|
machine | machine |
agents | agents |
plugin | plugin |
source | source |
permet | enables |
jeux | games |
simulations | simulations |
environnements | environments |
intelligents | intelligent |
unity | unity |
open | open |
formation | training |
comme | as |
pour | for |
FR Unity Machine Learning Agents (ML-Agents) est un plugin Unity open source qui permet d'utiliser des jeux et des simulations comme environnements pour la formation d'agents intelligents
EN Unity Machine Learning Agents (ML-Agents) is an open-source Unity plugin that enables games and simulations to serve as environments for training intelligent agents
francês | inglês |
---|---|
machine | machine |
agents | agents |
plugin | plugin |
source | source |
permet | enables |
jeux | games |
simulations | simulations |
environnements | environments |
intelligents | intelligent |
unity | unity |
open | open |
formation | training |
comme | as |
pour | for |
FR Effectuez vos déploiements en toute sécurité (à l’intérieur ou à l’extérieur de votre DMZ) grâce au durcissement de l’interface utilisateur, au tunneling des agents et à la quarantaine
EN Ensure secure deployments ? inside or outside your DMZ ? with user interface hardening and agent tunneling and quarantine
francês | inglês |
---|---|
déploiements | deployments |
dmz | dmz |
durcissement | hardening |
utilisateur | user |
tunneling | tunneling |
agents | agent |
quarantaine | quarantine |
ou | or |
sécurité | secure |
de | outside |
toute | with |
à | and |
FR Cela signifie que les entreprises peuvent utiliser les solutions antivirus déjà déployées pour consolider ownCloud, bénéficiant ainsi des synergies avec les investissements déjà réalisés et l’expertise déjà accumulée.
EN This means organizations can use the antivirus solutions already deployed to fortify ownCloud, reaping synergies with investments already made and expertise already accumulated.
francês | inglês |
---|---|
entreprises | organizations |
antivirus | antivirus |
owncloud | owncloud |
synergies | synergies |
investissements | investments |
réalisés | made |
accumulé | accumulated |
solutions | solutions |
signifie | to |
et | and |
déployé | deployed |
peuvent | can |
déjà | already |
avec | with |
utiliser | use |
FR Vous avez déjà utilisé votre compte Gmail pour accéder à YouTube ou Google Analytics ? Vous avez déjà fourni vos identifiants Facebook pour accéder à un autre site web ? Si oui, alors vous avez déjà bénéficié de la technologie SSO.
EN Have you ever used your Gmail account to access YouTube or Google Analytics? Have you ever provided your Facebook credentials to gain access into another website? If yes, then you’ve experienced SSO technology.
francês | inglês |
---|---|
analytics | analytics |
sso | sso |
utilisé | used |
gmail | gmail |
youtube | youtube |
ou | or |
si | if |
à | to |
identifiants | credentials |
accéder | access |
technologie | technology |
compte | account |
oui | yes |
un | ever |
site | website |
vous | you |
FR Maquette déjà en format vectoriel Nos artistes Redraw refuseront les maquettes qui sont déjà en format vectoriel. Nous ne voudrions pas vous faire payer pour quelque chose que vous avez déjà.
EN Already vector artwork Our Redraw artists will decline artworks where your artwork is already in vector format. We wouldn't want to charge you for something you already have.
francês | inglês |
---|---|
format | format |
vectoriel | vector |
artistes | artists |
payer | charge |
déjà | already |
en | in |
nos | our |
nous | we |
sont | is |
pour | for |
FR Si vous effectuez déjà le catalogage avec OCLC, vous pouvez ajouter des informations sur les fonds pour vos collections électroniques et rendre ce matériel facile à trouver, utiliser et gérer.
EN If you already catalog with OCLC, you can add holdings information for your e-collections, making those materials easier to find, use and manage.
francês | inglês |
---|---|
oclc | oclc |
ajouter | add |
collections | collections |
électroniques | e |
facile | easier |
si | if |
déjà | already |
informations | information |
matériel | materials |
gérer | manage |
à | to |
et | find |
avec | with |
vous | you |
vos | your |
utiliser | use |
FR Vos paiements sont calculés au prorata, donc lorsque vous effectuez une mise à niveau, le système déduira automatiquement les paiements que vous avez déjà effectués.
EN Your payments are prorated, so when you make an upgrade, the system will automatically deduct the payments you already made.
francês | inglês |
---|---|
paiements | payments |
automatiquement | automatically |
au prorata | prorated |
mise à niveau | upgrade |
lorsque | when |
système | system |
le | the |
effectuez | make |
vos | your |
sont | are |
vous | you |
déjà | already |
effectués | made |
donc | so |
FR Tous les paramètres que vous effectuez s'appliqueront à tous les messages déjà chargés
EN All settings you make will apply to any already loaded messages
francês | inglês |
---|---|
paramètres | settings |
chargé | loaded |
déjà | already |
à | to |
effectuez | make |
messages | messages |
tous | all |
vous | you |
FR Effectuez le suivi des problématiques sur lesquelles vous travaillez ou que vous avez déjà traitées afin d'atteindre vos objectifs et inscrire votre travail quotidien dans la stratégie globale.
EN Keep track of Issues that you’re working on or already completed in pursuit of your Goals to ensure that the day-to-day work connects with the overall strategy.
francês | inglês |
---|---|
globale | overall |
ou | or |
objectifs | goals |
quotidien | day |
suivi | track |
stratégie | strategy |
déjà | already |
travail | work |
traitées | that |
dans | in |
sur | on |
travaillez | working |
FR Vos paiements sont calculés au prorata, donc lorsque vous effectuez une mise à niveau, le système déduira automatiquement les paiements que vous avez déjà effectués.
EN Your payments are prorated, so when you make an upgrade, the system will automatically deduct the payments you already made.
francês | inglês |
---|---|
paiements | payments |
automatiquement | automatically |
au prorata | prorated |
mise à niveau | upgrade |
lorsque | when |
système | system |
le | the |
effectuez | make |
vos | your |
sont | are |
vous | you |
déjà | already |
effectués | made |
donc | so |
FR Si votre entreprise utilise déjà Microsoft Azure ou si vous effectuez une migration à partir d'AD sur site vers Azure, nous vous conseillons de déployer Keeper avec votre solution SSO.
EN If your organization already uses Microsoft Azure or you're migrating from on-prem AD to Azure, you should deploy Keeper alongside your SSO.
francês | inglês |
---|---|
entreprise | organization |
microsoft | microsoft |
azure | azure |
migration | migrating |
keeper | keeper |
sso | sso |
si | if |
utilise | uses |
déjà | already |
ou | or |
à | to |
déployer | deploy |
votre | your |
sur | on |
vous | you |
partir | from |
de | alongside |
FR Les niveaux de prix de Bamboo sont basés sur des « agents distants » et pas sur des postes utilisateur. Plus le nombre d'agents est élevé, plus il est possible d'exécuter de processus en parallèle, dans le même build ou dans des builds distincts.
EN Bamboo's pricing tiers are based on "remote agents" rather than on user seats. The more agents, the more processes can run concurrently – either steps in the same build, or different builds.
francês | inglês |
---|---|
niveaux | tiers |
agents | agents |
postes | seats |
utilisateur | user |
possible | can |
build | build |
builds | builds |
processus | processes |
ou | or |
distincts | different |
basés | based |
le | the |
en | in |
sont | are |
sur | on |
plus | more |
FR Boostez la satisfaction et la productivité des agents. Donnez aux agents la possibilité de gérer l’assistance sur plusieurs canaux d’assistance et la liberté de collaborer sans avoir à changer d’onglet ou de navigateur.
EN Increase agent happiness and productivity. Give agents the ability to manage support across multiple channels, and the freedom to collaborate without switching between tabs or browsers.
francês | inglês |
---|---|
productivité | productivity |
canaux | channels |
changer | switching |
navigateur | browsers |
liberté | freedom |
ou | or |
agents | agents |
gérer | manage |
la | the |
collaborer | collaborate |
à | to |
satisfaction | happiness |
et | and |
plusieurs | multiple |
de | between |
FR Donnez aux agents une visibilité sur leurs performances à l'aide de tableaux de bord. Donnez les moyens aux superviseurs de surveiller les performances des agents et de les accompagner.
EN Use dashboards to give agents visibility into their performance. Allow supervisors to monitor agents’ performance and provide coaching.
francês | inglês |
---|---|
agents | agents |
performances | performance |
superviseurs | supervisors |
visibilité | visibility |
tableaux de bord | dashboards |
à | to |
et | and |
donnez | provide |
FR Faire gagner du temps aux agents et réduire les coûts d’exploitation en faisant traiter les requêtes récurrentes des clients par des chatbots. Les agents sont ainsi libres de gérer des requêtes plus compliquées.
EN Save service agents time and reduce operating costs by deploying chatbots to handle repetitive customer requests, allowing more complicated requests to be handled by live agents.
francês | inglês |
---|---|
agents | agents |
requêtes | requests |
clients | customer |
chatbots | chatbots |
compliqué | complicated |
réduire | reduce |
coûts | costs |
sont | live |
temps | time |
faisant | to |
par | by |
et | and |
plus | more |
FR Fournissez aux agents les détails pertinents sur le client et une liste des interactions récentes avec ce client pour que les agents disposent des informations contextuelles nécessaires pour lui venir en aide.
EN Provide agents with relevant details on the customer and surface a list of recent interactions with the customer so agents have the context they need to provide help.
francês | inglês |
---|---|
agents | agents |
récentes | recent |
aide | help |
détails | details |
interactions | interactions |
client | customer |
nécessaires | need |
et | and |
pertinents | relevant |
le | the |
liste | list |
avec | with |
une | a |
sur | on |
FR « Utilisateur final » désigne toute personne ou entité autre que le Souscripteur ou les Agents avec lesquels le Souscripteur, ses Agents ou ses Utilisateurs finaux interagissent dans le cadre de l’utilisation d’un Service.
EN “End-User” means any person or entity other than Subscriber or Agents with whom Subscriber, its Agents, or its other End-Users interact while using a Service.
francês | inglês |
---|---|
désigne | means |
souscripteur | subscriber |
agents | agents |
interagissent | interact |
ou | or |
entité | entity |
autre | other |
ses | its |
service | service |
finaux | end |
personne | person |
utilisateurs | users |
utilisateur | user |
de | using |
FR Lorsque ces ressources ne sont pas aisément accessibles, les clients comme les agents sont perdants. C’est pourquoi il est si important pour les services d’assistance de donner aux agents l’accès à des connaissances pertinentes.
EN Both customers and agents are missing out when these resources aren’t readily accessible. This is why it is so important for support organisations to give agents the keys to the knowledge kingdom, so to speak.
francês | inglês |
---|---|
agents | agents |
lorsque | when |
ressources | resources |
important | important |
connaissances | knowledge |
il | it |
accessibles | accessible |
sont | are |
clients | customers |
à | to |
ces | the |
pas | missing |
FR Vos agents sont souvent votre premier point de contact avec vos clients. Investir dans l’expérience d’agent en vaut la peine : plus vos agents seront satisfaits, plus vos clients seront contents.
EN In many cases, your agents are your closest point of contact with your customers. Investing in the agent experience is worth it because in the end, great agent experiences translate into great customer experiences.
francês | inglês |
---|---|
point | point |
investir | investing |
vaut | worth |
contact | contact |
agents | agents |
sont | are |
de | of |
avec | with |
en | in |
la | the |
clients | customers |
FR Les agents des clients Zendesk sont presque deux fois plus satisfaits que les agents qui utilisent d'autres solutions
EN Zendesk customer agents are nearly twice as satisfied as agents using other solutions
francês | inglês |
---|---|
agents | agents |
zendesk | zendesk |
presque | nearly |
satisfaits | satisfied |
solutions | solutions |
clients | customer |
dautres | other |
deux fois | twice |
sont | are |
que | as |
FR Les agents des clients Zendesk sont presque deux fois plus satisfaits que les agents qui utilisent d’autres solutions
EN Zendesk customer agents are nearly twice as satisfied as agents using other solutions
francês | inglês |
---|---|
agents | agents |
zendesk | zendesk |
presque | nearly |
satisfaits | satisfied |
solutions | solutions |
clients | customer |
dautres | other |
deux fois | twice |
sont | are |
que | as |
FR Playvox est une suite d'optimisation des agents conçue pour aider les équipes de service client à évaluer, améliorer et inspirer les performances des agents de manière automatisée. En savoir plus sur Playvox
EN Playvox, an Agent Optimization Suite for customer service teams to evaluate, improve & inspire agent performance in an automated way. Learn more about Playvox
francês | inglês |
---|---|
agents | agent |
équipes | teams |
client | customer |
inspirer | inspire |
améliorer | improve |
performances | performance |
suite | suite |
service | service |
évaluer | evaluate |
en | in |
à | to |
et | learn |
de | way |
pour | for |
plus | more |
FR L'IA (intelligence artificielle) va accroître l'efficacité des agents : les fournisseurs de logiciels de service client adoptent l'IA pour permettre aux agents de travailler plus intelligemment
EN AI to increase the efficiency of agents: Customer service software providers are adopting artificial intelligence (AI) to make agents work smarter
francês | inglês |
---|---|
agents | agents |
fournisseurs | providers |
client | customer |
de | of |
logiciels | software |
intelligence | intelligence |
service | service |
intelligemment | smarter |
artificielle | artificial |
FR Le logiciel de base de connaissances de Bold360 crée un espace centralisé et intelligent pour vos agents et vos agents conversationnels afin d'accéder aux connaissances de l'entreprise. En savoir plus sur Genesys DX
EN Bold360's knowledge base software creates a centralized, intelligent home for your agents and AI bots to access company knowledge. Learn more about Genesys DX
francês | inglês |
---|---|
crée | creates |
centralisé | centralized |
intelligent | intelligent |
agents | agents |
lentreprise | company |
genesys | genesys |
dx | dx |
logiciel | software |
un | a |
vos | your |
connaissances | knowledge |
et | learn |
plus | more |
FR Lancez-vous pour donner à vos agents les moyens d'optimiser l'engagement de vos clients. Il est bien connu que tout ce que vous faites pour aider vos agents a un impact sur l'expérience utilisateur.
EN Undertake a journey to empower your agents while optimizing your customer engagement. It is well-known that all you do to support your agents reflects on your customer's experience.
francês | inglês |
---|---|
agents | agents |
bien | well |
il | it |
connu | known |
à | to |
ce | that |
un | a |
vos | your |
de | all |
est | is |
clients | customers |
sur | on |
vous | you |
aider | support |
FR Agents de ressources pour les applications Open Source, par exemple Apache, IPv6, DRBD, KVM, Xen et Postgres ; agents de ressources pour les applications tierces courantes, par exemple IBM WebSphere, IBM DB2, VMWare et SAP.
EN Resource agents for open source applications such as Apache, IPv6, DRBD, KVM, Xen and Postgres; resource agents for popular third-party applications such as IBM WebSphere, IBM DB2, VMWare and SAP.
francês | inglês |
---|---|
agents | agents |
apache | apache |
kvm | kvm |
ibm | ibm |
vmware | vmware |
sap | sap |
applications | applications |
open | open |
source | source |
tierces | third |
ressources | resource |
et | and |
FR Les agents de santé de première ligne (agents de terrain) constituent l'épine dorsale du système de santé publique en Inde, comme ils le font dans de nombreux pays à faible revenu
EN Frontline health workers (FLWs) form the backbone of the public health system in India, like they do in many low-income countries
francês | inglês |
---|---|
agents | workers |
santé | health |
constituent | form |
système | system |
inde | india |
faible | low |
revenu | income |
première ligne | frontline |
pays | countries |
le | the |
de | of |
font | do |
en | in |
nombreux | many |
publique | public |
FR Alors que 72% des rapports mentionnent les agents de santé et leur rôle critique dans la vaccination, seuls 17% des rapports parlent des femmes agents de santé, et les déclarations de politique ZERO fournissent des données ventilées par sexe
EN While 72% of reports mention health workers and their critical role in vaccinations, only 17% of reports talk about women health workers, and ZERO policy statements provide sex disaggregated data
francês | inglês |
---|---|
mentionnent | mention |
agents | workers |
santé | health |
critique | critical |
vaccination | vaccinations |
femmes | women |
déclarations | statements |
politique | policy |
fournissent | provide |
sexe | sex |
rapports | reports |
données | data |
dans | in |
rôle | role |
zero | zero |
de | of |
leur | their |
FR Huit pays travaillent directement avec les agents de santé de première ligne - de la formation de volontaires au Bangladesh et en Irak à l'aide aux agents de santé du Bénin dans la planification de leurs campagnes d'éducation
EN Eight countries are working directly with frontline health workers — from training volunteers in Bangladesh and Iraq to helping health workers in Benin plan their education campaigns
francês | inglês |
---|---|
pays | countries |
travaillent | working |
agents | workers |
santé | health |
volontaires | volunteers |
bangladesh | bangladesh |
irak | iraq |
bénin | benin |
planification | plan |
campagnes | campaigns |
leurs | their |
directement | directly |
formation | training |
et | and |
huit | eight |
avec | with |
en | in |
FR Sonix est le choix #1 des avocats, parajuristes, juges, greffiers, agents d'application de la loi et agents d'assurance
EN Sonix is the #1 choice for attorneys, paralegals, judges, clerks, law enforcement officers, and insurance agents
francês | inglês |
---|---|
sonix | sonix |
choix | choice |
avocats | attorneys |
juges | judges |
agents | agents |
loi | law |
et | and |
FR Entrez « FA » suivi de votre numéro à six chiffres des Famous Agents dans le champ Famous Agents.
EN Enter "FA" followed by your six-digit Famous Agents numbrer in the Famous Agents field.
francês | inglês |
---|---|
suivi | followed |
numéro | digit |
famous | famous |
agents | agents |
champ | field |
le | the |
votre | your |
six | six |
dans | in |
FR Cato Networks offre sa plateforme SASE cloud, sécurisée et globale, via un réseau de partenaires, dont des agents principaux, des agents, des prestataires de services, des VAR et des distributeurs
EN Cato Networks offers its highly differentiated and cloud-native SASE Solution through partners, including master agents, agents, service providers, VARs, and distributors
francês | inglês |
---|---|
sase | sase |
cloud | cloud |
partenaires | partners |
agents | agents |
networks | networks |
distributeurs | distributors |
offre | offers |
prestataires | service providers |
et | and |
de | its |
services | service |
FR Routez directement les appels vers un ou plusieurs groupes d’agents et routez les appels reçus après les horaires d’ouverture ou quand les agents sont occupés vers un autre numéro afin que les clients puissent toujours contacter un agent.
EN Route calls directly to a specific group of agents or a set of groups in Zendesk, or route calls received after business hours or when agents are busy to an alternate phone number — ensuring customers can always connect with a live agent.
francês | inglês |
---|---|
reçus | received |
horaires | hours |
clients | customers |
puissent | can |
toujours | always |
ou | or |
agent | agent |
directement | directly |
groupes | groups |
appels | calls |
agents | agents |
sont | are |
numéro | number |
un | a |
quand | when |
FR Programme de formation et de récompenses des agents de voyages Famous Agents
EN Famous Agents Travel Agent Education & Rewards Programme
francês | inglês |
---|---|
programme | programme |
formation | education |
récompenses | rewards |
voyages | travel |
famous | famous |
agents | agents |
FR Famous Agents est le meilleur programme de formation et de reconnaissance des agents de voyages du secteur
EN Famous Agents is the industry’s most exciting travel agent education and recognition programme
francês | inglês |
---|---|
famous | famous |
programme | programme |
formation | education |
reconnaissance | recognition |
voyages | travel |
le | the |
agents | agents |
et | and |
FR Vous trouverez sur cette page les coordonnées de nos AGENTS NH REWARDS et, plus bas, de nos AGENTS DE RÉSERVATION
EN On this page you will find the contact information for our NH REWARDS AGENTS and, further down the page, our RESERVATIONS AGENTS
francês | inglês |
---|---|
coordonnées | contact |
agents | agents |
nh | nh |
rewards | rewards |
bas | the |
vous | you |
sur | on |
page | page |
et | find |
nos | our |
trouverez | will |
FR Cela signifie qu?il existe un bureau des agents et un programme des agents sur tous les canaux
EN That means there’s one agent desktop and one agent schedule across all channels
francês | inglês |
---|---|
signifie | means |
bureau | desktop |
agents | agent |
canaux | channels |
programme | schedule |
FR Formez vos agents à lutter contre l?abandon des sites et des paniers. Identifiez les problématiques fréquentes, afin que les agents sachent quand contacter les clients présentant des signes de mécontentement ou de désintérêt.
EN Make your agents a frontline defence against site and cart abandonment. Identify common pain points so agents know when to reach out to customers who show signs of frustration or loss of interest.
francês | inglês |
---|---|
agents | agents |
abandon | abandonment |
identifiez | identify |
fréquentes | common |
signes | signs |
ou | or |
sites | site |
vos | your |
à | to |
l | a |
contacter | reach |
clients | customers |
de | of |
contre | against |
et | and |
quand | when |
FR Un moteur de suggestion de connaissances basé sur l?intelligence artificielle, ou Assistance aux agents, aide les agents humains à répondre aux demandes des clients en temps réel
EN An AI-powered knowledge suggestion engine, or Agent Assist, helps live human agents answer customer inquiries in real time
francês | inglês |
---|---|
moteur | engine |
suggestion | suggestion |
humains | human |
demandes | inquiries |
clients | customer |
temps | time |
ou | or |
réel | real |
connaissances | knowledge |
agents | agents |
aide | helps |
en | in |
un | an |
les | answer |
FR AR-ARC du CNRC - Agents de recherches et agents du conseil de recherches Trousse pour l’élection 2021 de l’exécutif du groupe AR-ARC du CNRC Janvier 2021
EN NRC/RO RCO - Research Officer and Research Council Officer Voters’ Kit for the 2021 Election to the NRC/RO RCO Group Executive January 2021
francês | inglês |
---|---|
recherches | research |
conseil | council |
trousse | kit |
groupe | group |
janvier | january |
élection | election |
et | and |
FR Les agents syndicaux et les agents des relations du travail de l'Institut peuvent vous aider à vous y retrouver au chapitre des pensions, de l'assurance-invalidité, des régimes de soins de santé et de soins dentaires et des autres avantages sociaux
EN The Institute's employment/labour relations officers can help you understand issues pertaining to your pension, disability insurance, medical and dental plans and other employment benefits
francês | inglês |
---|---|
agents | officers |
peuvent | can |
dentaires | dental |
avantages | benefits |
à | to |
et | understand |
des | issues |
travail | labour |
les | the |
vous | you |
autres | other |
Mostrando 50 de 50 traduções