ES Por ejemplo, si elige Chrome como navegador principal en su ordenador de escritorio, pero usa el navegador Safari en su móvil, no puede acceder a las credenciales de acceso guardadas en un navegador desde otro navegador.
"seleccionar cualquier navegador" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
ES Por ejemplo, si elige Chrome como navegador principal en su ordenador de escritorio, pero usa el navegador Safari en su móvil, no puede acceder a las credenciales de acceso guardadas en un navegador desde otro navegador.
NL Als u bijvoorbeeld Chrome gebruikt als belangrijkste browser op uw desktop maar Safari als browser op uw mobiele apparaat, zijn de aanmeldingsgegevens die u hebt opgeslagen in de ene browser niet toegankelijk voor de andere browser.
espanhol | holandês |
---|---|
principal | belangrijkste |
usa | gebruikt |
safari | safari |
guardadas | opgeslagen |
otro | andere |
acceso | toegankelijk |
chrome | chrome |
navegador | browser |
móvil | mobiele |
escritorio | desktop |
no | niet |
ejemplo | bijvoorbeeld |
en | in |
el | de |
si | als |
pero | maar |
un | ene |
de | voor |
ES Las cookies deben administrarse por separado para cada navegador. Las cookies que seleccione en un navegador solo se aplican a ese navegador. Administre las cookies en los siguientes navegadores:
NL U moet uw cookies individueel beheren voor elke browser. De cookieselectie die u doet in een browser is alleen geldig voor die browser. Cookies beheren in de volgende browsers:
espanhol | holandês |
---|---|
cookies | cookies |
administre | beheren |
navegador | browser |
en | in |
navegadores | browsers |
siguientes | een |
para | voor |
cada | elke |
deben | moet |
ES Se trata de fragmentos de código capaces de identificar su tipo de navegador a través del ID de navegador (la huella digital única de su navegador) y detectar tanto si usted visita nuestras páginas web como justo aquello a lo que eche un vistazo
NL Het gaat hierbij om code-snippets die in staat zijn uw browsertype via de browser-ID – de individuele vingerafdruk van uw browser – te identificeren en te herkennen dat u onze websites hebt bezocht en wat u precies bij ons hebt bekeken
espanhol | holandês |
---|---|
fragmentos | snippets |
código | code |
navegador | browser |
huella | vingerafdruk |
y | en |
lo | het |
identificar | identificeren |
su | zijn |
la | de |
usted | u |
visita | gaat |
nuestras | onze |
web | websites |
través | via |
ES Se trata de fragmentos de código capaces de identificar su tipo de navegador a través del ID de navegador (la huella digital única de su navegador) y detectar tanto si usted visita nuestras páginas web como justo aquello a lo que eche un vistazo
NL Het gaat hierbij om code-snippets die in staat zijn uw browsertype via de browser-ID – de individuele vingerafdruk van uw browser – te identificeren en te herkennen dat u onze websites hebt bezocht en wat u precies bij ons hebt bekeken
espanhol | holandês |
---|---|
fragmentos | snippets |
código | code |
navegador | browser |
huella | vingerafdruk |
y | en |
lo | het |
identificar | identificeren |
su | zijn |
la | de |
usted | u |
visita | gaat |
nuestras | onze |
web | websites |
través | via |
ES Si usa el navegador Opera o el navegador "gaming" Opera GX en su ordenador o móvil, querrá tener Keeper (y no el propio navegador Opera) como su gestor de contraseñas
NL Als u de Opera-browser of Opera GX-gamingbrowser gebruikt op uw computer of telefoon, wilt u Keeper (niet de Opera-browser zelf) als uw wachtwoordbeheerder
espanhol | holandês |
---|---|
usa | gebruikt |
navegador | browser |
opera | opera |
ordenador | computer |
móvil | telefoon |
o | of |
no | niet |
el | de |
en | op |
si | als |
ES Basta con generar una URL privada o pública que pueda verse en cualquier navegador. También puede descargar su presentación como un archivo HTML5 y presentarla en cualquier navegador sin conexión a Internet.
NL Het is volledig gratis om uw presentatie te maken, te delen met mensen en te downloaden. Als u het wilt downloaden als een afdrukbare PDF of interactief HTML5-bestand (om animatie-effecten te behouden), dan kunt u upgraden naar een Standaard-plan.
espanhol | holandês |
---|---|
descargar | downloaden |
presentación | presentatie |
archivo | bestand |
o | of |
y | en |
en | te |
puede | kunt |
con | met |
generar | maken |
a | om |
que | gratis |
pueda | is |
como | als |
sin | het |
ES Webpagetest le permite ejecutar una prueba de velocidad desde múltiples lugares del mundo y seleccionar cualquier navegador
NL Met Webpagetest kunt u een snelheidstest uitvoeren vanaf meerdere locaties over de hele wereld en kunt u elke browser selecteren
espanhol | holandês |
---|---|
lugares | locaties |
seleccionar | selecteren |
navegador | browser |
cualquier | elke |
del | de |
y | en |
ejecutar | uitvoeren |
mundo | wereld |
múltiples | een |
ES Desde aquí, puede seleccionar y exportar contactos individualmente, o hacer clic en el engranaje en la parte inferior izquierda de la pantalla y seleccionar todos los contactos, luego exportar.
NL Vanaf hier kunt u contacten afzonderlijk selecteren en exporteren of op het tandwiel links onderaan het scherm klikken en alle contacten selecteren en vervolgens exporteren.
espanhol | holandês |
---|---|
puede | kunt |
exportar | exporteren |
contactos | contacten |
individualmente | afzonderlijk |
engranaje | tandwiel |
pantalla | scherm |
seleccionar | selecteren |
o | of |
aquí | hier |
y | en |
hacer clic | klikken |
en | op |
luego | vervolgens |
inferior | onderaan |
ES Con Live Text, puede seleccionar ese texto y luego seleccionar Buscar entre las opciones disponibles que aparecen para obtener más información, incluido el restaurante que se muestra en la imagen, lo que sirve y conocer su ubicación.
NL Met Live Text kun je die tekst selecteren en vervolgens Opzoeken selecteren uit de beschikbare opties die verschijnen om meer te weten te komen, inclusief welk restaurant wordt afgebeeld, wat het serveert en waar het zich bevindt.
espanhol | holandês |
---|---|
live | live |
restaurante | restaurant |
seleccionar | selecteren |
opciones | opties |
y | en |
en | te |
disponibles | beschikbare |
aparecen | verschijnen |
luego | vervolgens |
texto | tekst |
su | zich |
text | text |
que | welk |
ES Seleccionar el archivo que se va a cargarEn Sonix, haga clic en «Cargar» y «Seleccionar archivo desde mi ordenador» y busque su grabación en la sección «Historial de reuniones».
NL Selecteer het bestand om te uploadenKlik in Sonix op „Uploaden” en „Bestand selecteren vanaf mijn computer” en zoek uw opname in de sectie „Vergadergeschiedenis”.
espanhol | holandês |
---|---|
cargar | uploaden |
mi | mijn |
ordenador | computer |
busque | zoek |
archivo | bestand |
a | om |
sonix | sonix |
y | en |
grabación | opname |
seleccionar | selecteren |
la | de |
en | in |
ES Seleccionar el archivo que se va a cargarEn Sonix, haga clic en «Cargar» y «Seleccionar archivo de mi computadora» y busque dónde guardó su archivo de vídeo MP4 de Loom.
NL Selecteer het bestand om te uploadenKlik in Sonix op „Uploaden” en „Selecteer bestand vanaf mijn computer” en zoek waar u uw Loom MP4-videobestand hebt opgeslagen.
espanhol | holandês |
---|---|
archivo | bestand |
sonix | sonix |
cargar | uploaden |
mi | mijn |
computadora | computer |
busque | zoek |
a | om |
y | en |
dónde | waar |
seleccionar | selecteer |
el | het |
en | in |
ES Seleccionar el archivo que se va a cargarEn Sonix, haga clic en «Cargar» y «Seleccionar archivo de mi computadora» y busque su grabación en la carpeta «Descargas».
NL Selecteer het bestand om te uploadenKlik in Sonix op „Uploaden” en „Selecteer bestand vanaf mijn computer” en zoek uw opname in de map „Downloads”.
espanhol | holandês |
---|---|
cargar | uploaden |
mi | mijn |
computadora | computer |
busque | zoek |
descargas | downloads |
a | om |
sonix | sonix |
y | en |
grabación | opname |
archivo | bestand |
carpeta | map |
seleccionar | selecteer |
la | de |
en | in |
ES Seleccionar el archivo que se va a cargarEn Sonix, haga clic en «Cargar» y «Seleccionar archivo de mi computadora» y busque la grabación RingCentral en la carpeta «RingCentralMeetings».
NL Selecteer het bestand om te uploadenKlik in Sonix op „Uploaden” en „Bestand selecteren vanaf mijn computer” en zoek de RingCentralMeetings opname in de map „RingCentralMeetings”.
espanhol | holandês |
---|---|
cargar | uploaden |
mi | mijn |
computadora | computer |
busque | zoek |
a | om |
sonix | sonix |
y | en |
grabación | opname |
archivo | bestand |
carpeta | map |
seleccionar | selecteren |
la | de |
en | in |
ES Seleccionar el archivo que se va a cargarEn Sonix, haga clic en «Cargar» y «Seleccionar archivo desde mi computadora» y busque la grabación de Microsoft Teams que acaba de guardar.
NL Selecteer het bestand om te uploadenKlik in Sonix op „Uploaden” en „Selecteer bestand vanaf mijn computer” en zoek de Microsoft Teams opname die u zojuist hebt opgeslagen.
espanhol | holandês |
---|---|
cargar | uploaden |
mi | mijn |
computadora | computer |
busque | zoek |
microsoft | microsoft |
teams | teams |
archivo | bestand |
a | om |
sonix | sonix |
y | en |
grabación | opname |
seleccionar | selecteer |
la | de |
en | in |
ES También es posible que deba seleccionar el modo USB en la pantalla desplegable de su teléfono y seleccionar el modo de transferencia de archivos.
NL Mogelijk moet u ook de USB-modus selecteren in de vervolgkeuzelijst op uw telefoon en de modus voor bestandsoverdracht selecteren.
espanhol | holandês |
---|---|
posible | mogelijk |
seleccionar | selecteren |
modo | modus |
usb | usb |
teléfono | telefoon |
deba | moet |
también | ook |
y | en |
en | in |
ES Una vez que seleccione el país, si hay una subregión que se puede seleccionar, como un estado dentro de los Estados Unidos, se pueden seleccionar
NL Zodra u het land hebt geselecteerd, als er een subregio is die kan worden geselecteerd, zoals een staat in de Verenigde Staten, kunnen deze worden geselecteerd
espanhol | holandês |
---|---|
país | land |
el | de |
pueden | kunnen |
puede | kan |
seleccionar | geselecteerd |
dentro | in |
si | als |
hay | er |
unidos | verenigde |
estados unidos | staten |
ES Desde aquí, puede seleccionar y exportar contactos individualmente, o hacer clic en el engranaje en la parte inferior izquierda de la pantalla y seleccionar todos los contactos, luego exportar.
NL Vanaf hier kunt u contacten afzonderlijk selecteren en exporteren of op het tandwiel links onderaan het scherm klikken en alle contacten selecteren en vervolgens exporteren.
espanhol | holandês |
---|---|
puede | kunt |
exportar | exporteren |
contactos | contacten |
individualmente | afzonderlijk |
engranaje | tandwiel |
pantalla | scherm |
seleccionar | selecteren |
o | of |
aquí | hier |
y | en |
hacer clic | klikken |
en | op |
luego | vervolgens |
inferior | onderaan |
ES La vista "Opciones avanzadas" le permitirá seleccionar contactos para sincronizar, e incluso seleccionar por nombre, dirección, correo electrónico y muchas otras categorías.
NL In de weergave "Geavanceerde opties" kunt u contacten selecteren om te synchroniseren en zelfs selecteren op naam, adres, e-mail en vele andere categorieën.
espanhol | holandês |
---|---|
avanzadas | geavanceerde |
contactos | contacten |
sincronizar | synchroniseren |
otras | andere |
la | de |
opciones | opties |
seleccionar | selecteren |
y | en |
categorías | categorieën |
dirección | adres |
electrónico | e |
incluso | zelfs |
correo | |
correo electrónico | |
nombre | naam |
muchas | te |
ES Seleccionar el archivo que se va a cargarEn Sonix, haga clic en «Cargar» y «Seleccionar archivo desde mi ordenador» y busque su grabación en la sección «Historial de reuniones».
NL Selecteer het bestand om te uploadenKlik in Sonix op „Uploaden” en „Bestand selecteren vanaf mijn computer” en zoek uw opname in de sectie „Vergadergeschiedenis”.
espanhol | holandês |
---|---|
cargar | uploaden |
mi | mijn |
ordenador | computer |
busque | zoek |
archivo | bestand |
a | om |
sonix | sonix |
y | en |
grabación | opname |
seleccionar | selecteren |
la | de |
en | in |
ES Seleccionar el archivo que se va a cargarEn Sonix, haga clic en «Cargar» y «Seleccionar archivo de mi computadora» y busque dónde guardó su archivo de vídeo MP4 de Loom.
NL Selecteer het bestand om te uploadenKlik in Sonix op „Uploaden” en „Selecteer bestand vanaf mijn computer” en zoek waar u uw Loom MP4-videobestand hebt opgeslagen.
espanhol | holandês |
---|---|
archivo | bestand |
sonix | sonix |
cargar | uploaden |
mi | mijn |
computadora | computer |
busque | zoek |
a | om |
y | en |
dónde | waar |
seleccionar | selecteer |
el | het |
en | in |
ES Seleccionar el archivo que se va a cargarEn Sonix, haga clic en «Cargar» y «Seleccionar archivo de mi computadora» y busque su grabación en la carpeta «Descargas».
NL Selecteer het bestand om te uploadenKlik in Sonix op „Uploaden” en „Selecteer bestand vanaf mijn computer” en zoek uw opname in de map „Downloads”.
espanhol | holandês |
---|---|
cargar | uploaden |
mi | mijn |
computadora | computer |
busque | zoek |
descargas | downloads |
a | om |
sonix | sonix |
y | en |
grabación | opname |
archivo | bestand |
carpeta | map |
seleccionar | selecteer |
la | de |
en | in |
ES Seleccionar el archivo que se va a cargarEn Sonix, haga clic en «Cargar» y «Seleccionar archivo de mi computadora» y busque la grabación RingCentral en la carpeta «RingCentralMeetings».
NL Selecteer het bestand om te uploadenKlik in Sonix op „Uploaden” en „Bestand selecteren vanaf mijn computer” en zoek de RingCentralMeetings opname in de map „RingCentralMeetings”.
espanhol | holandês |
---|---|
cargar | uploaden |
mi | mijn |
computadora | computer |
busque | zoek |
a | om |
sonix | sonix |
y | en |
grabación | opname |
archivo | bestand |
carpeta | map |
seleccionar | selecteren |
la | de |
en | in |
ES Seleccionar el archivo que se va a cargarEn Sonix, haga clic en «Cargar» y «Seleccionar archivo desde mi computadora» y busque la grabación de Microsoft Teams que acaba de guardar.
NL Selecteer het bestand om te uploadenKlik in Sonix op „Uploaden” en „Selecteer bestand vanaf mijn computer” en zoek de Microsoft Teams opname die u zojuist hebt opgeslagen.
espanhol | holandês |
---|---|
cargar | uploaden |
mi | mijn |
computadora | computer |
busque | zoek |
microsoft | microsoft |
teams | teams |
archivo | bestand |
a | om |
sonix | sonix |
y | en |
grabación | opname |
seleccionar | selecteer |
la | de |
en | in |
ES WebinarGeek funciona completamente en el navegador. Esto hace que nuestra herramienta sea muy accesible. No hay instalaciones, simplemente vea el webinar desde cualquier navegador.
NL WebinarGeek werkt volledig in de browser. Dit maakt onze tool zo laagdrempelig. Geen lastige installaties, maar gewoon simpel vanuit elke browser het webinar bekijken.
espanhol | holandês |
---|---|
funciona | werkt |
navegador | browser |
herramienta | tool |
instalaciones | installaties |
vea | bekijken |
webinar | webinar |
en | in |
el | de |
simplemente | gewoon |
cualquier | elke |
completamente | volledig |
nuestra | onze |
no | geen |
ES WebinarGeek funciona completamente en el navegador. Esto hace que nuestra herramienta sea muy accesible. No hay instalaciones, simplemente vea el webinar desde cualquier navegador.
NL WebinarGeek werkt volledig in de browser. Dit maakt onze tool zo laagdrempelig. Geen lastige installaties, maar gewoon simpel vanuit elke browser het webinar bekijken.
espanhol | holandês |
---|---|
funciona | werkt |
navegador | browser |
herramienta | tool |
instalaciones | installaties |
vea | bekijken |
webinar | webinar |
en | in |
el | de |
simplemente | gewoon |
cualquier | elke |
completamente | volledig |
nuestra | onze |
no | geen |
ES Inicia sesión de forma remota desde cualquier lugar, cualquier navegador y cualquier dispositivo.
NL Log op afstand in vanaf elke locatie, elke browser, elk apparaat.
espanhol | holandês |
---|---|
lugar | locatie |
navegador | browser |
dispositivo | apparaat |
de | vanaf |
cualquier | elk |
ES La aplicación se ejecuta en cualquier navegador web estándar y en dispositivos móviles, por lo que puedes acceder a tus mapas y presentarlos en cualquier momento y en cualquier lugar.
NL De app kan worden uitgevoerd in elke standaard-browser en op mobiele toestellen, zodat je overal en altijd toegang hebt tot je mappen .
espanhol | holandês |
---|---|
ejecuta | uitgevoerd |
navegador | browser |
estándar | standaard |
móviles | mobiele |
mapas | mappen |
la | de |
y | en |
acceder | toegang |
a | zodat |
aplicación | app |
en | in |
cualquier | elke |
dispositivos | toestellen |
puedes | kan |
tus | je |
ES Acceda a su equipo en cualquier momento, desde cualquier lugar, con cualquier navegador web y sin software adicional.
NL Altijd en overal toegang tot je computer met elke webbrowser.Zonder extra software!
espanhol | holandês |
---|---|
y | en |
software | software |
acceda | toegang tot |
sin | zonder |
a | tot |
en | overal |
adicional | extra |
ES La aplicación se ejecuta en cualquier navegador web estándar y en dispositivos móviles, por lo que puedes acceder a tus mapas y presentarlos en cualquier momento y en cualquier lugar.
NL De app kan worden uitgevoerd in elke standaard-browser en op mobiele toestellen, zodat je overal en altijd toegang hebt tot je mappen .
espanhol | holandês |
---|---|
ejecuta | uitgevoerd |
navegador | browser |
estándar | standaard |
móviles | mobiele |
mapas | mappen |
la | de |
y | en |
acceder | toegang |
a | zodat |
aplicación | app |
en | in |
cualquier | elke |
dispositivos | toestellen |
puedes | kan |
tus | je |
ES Los videos también tienen una gran importancia en la aplicación, así como en el navegador, y cuando selecciona una canción en la aplicación, a menudo podrá seleccionar si desea escuchar la canción o ver el video
NL Videos zijn ook prominent aanwezig in de app en in de browser, en wanneer je een nummer in de app selecteert, kun je vaak kiezen of je naar het nummer wilt luisteren of de video wilt bekijken
espanhol | holandês |
---|---|
navegador | browser |
en | in |
y | en |
desea | wilt |
o | of |
también | ook |
aplicación | app |
selecciona | selecteert |
seleccionar | kiezen |
videos | videos |
video | video |
una | een |
canción | nummer |
podrá | kun |
escuchar | luisteren |
ES Las cookies persistentes son las que se guardan en tu ordenador y no se eliminan automáticamente cuando sales del navegador (a diferencia de las cookies de sesión, que sí se eliminan al salir del navegador).
NL Permanente cookies worden op uw computer opgeslagen en niet automatisch gewist wanneer u uw browser verlaat, dit in tegenstelling tot tijdelijke cookies, die dan wel worden gewist.
espanhol | holandês |
---|---|
cookies | cookies |
ordenador | computer |
automáticamente | automatisch |
navegador | browser |
diferencia | tegenstelling |
que | wel |
no | niet |
y | en |
en | in |
a | tot |
ES Cambiar la configuración de Twitter en tu navegador web cuando no iniciaste sesión solo modifica la conducta en ese navegador mientras no hayas iniciado sesión en Twitter
NL Het wijzigen van Twitter-instellingen in je webbrowser zonder dat je bent ingelogd, is alleen van invloed op gedrag in die browser zolang je niet bij Twitter bent ingelogd
espanhol | holandês |
---|---|
cambiar | wijzigen |
configuración | instellingen |
conducta | gedrag |
navegador | browser |
de | bij |
en | in |
no | niet |
hayas | je |
solo | alleen |
tu | bent |
ES Esta sección le mostrará como habilitar JavaScript en sus navegador y como deshabilitarlo tambien. El proceso para habilitarlo y deshabilitarlo puede variar dependiendo del navehador que esté usando ya que el navegador web mantiene los cookies.
NL Deze site zal je uitleggen hoe je JavaScript in je browser kunt activeren en deactiveren. Het proces voor het activeren of deactiveren is afhankelijk van de browser die je gebruikt, omdat cookies door je browser worden bewaard.
espanhol | holandês |
---|---|
habilitar | activeren |
javascript | javascript |
cookies | cookies |
y | en |
en | in |
navegador | browser |
el | de |
proceso | proces |
puede | kunt |
esté | is |
para | voor |
ya que | omdat |
esta | deze |
dependiendo | afhankelijk van |
ES En esta sección te diremos como activar y desactivar Cookies. El proceso para activar o desactivar dependerá de cual navegador esté usando, ya que el navegador web mantiene los cookies.
NL Dit artikel zal je uitleg geven over hoe je cookies kunt activeren en ook hoe je ze kunt deactiveren. Het proces om ze te activeren of deactiveren zal afhankelijk zijn van de browser die je gebruikt, aangezien cookies door je browser worden opgeslagen.
espanhol | holandês |
---|---|
activar | activeren |
desactivar | deactiveren |
cookies | cookies |
o | of |
navegador | browser |
en | te |
y | en |
el | de |
proceso | proces |
dependerá | afhankelijk |
ES 1. Abra su navegador Opera y haga click en Herramientas. Haga click en Preferencias. 2. Vaya a la pestaña de Avanzados y marque la opción Aceptar Cookies. Haga click en Ok. 3. Su navegador web Opera ahora está habilitado para usar cookies.
NL 1. Open je Opera browser en klik op Tools. Klik op Voorkeuren. 2. Ga naar het Geavanceerd tabblad en vink de ‘Accepteer cookies’ optie aan. Klik op Ok. 3. Je Opera browser zou nu cookies moeten kunnen gebruiken.
espanhol | holandês |
---|---|
opera | opera |
herramientas | tools |
preferencias | voorkeuren |
vaya | ga |
pestaña | tabblad |
avanzados | geavanceerd |
cookies | cookies |
ahora | nu |
la | de |
usar | gebruiken |
navegador | browser |
click | klik |
y | en |
en | op |
opción | optie |
su | zou |
ES Usted aprenderá como activar y desactivar su Flash Player en su sitio web. El proceso para activar o desactivar dependerá de cual navegador esté usando, ya que el navegador web mantiene los cookies.
NL Je zal leren om Flash Player op je website te activeren en deactiveren. De manier waarop je ze zal moeten activeren of deactiveren is afhankelijk van je browser, aangezien cookies door je webbrowser worden opgeslagen.
espanhol | holandês |
---|---|
activar | activeren |
desactivar | deactiveren |
flash | flash |
cookies | cookies |
proceso | manier |
o | of |
navegador | browser |
y | en |
dependerá | afhankelijk |
esté | is |
aprender | leren |
el | de |
en | te |
ES Para obtener más información sobre cómo configurar las restricciones de cookies de su navegador, consulte la función de ayuda de su navegador
NL Raadpleeg de helpfunctie van uw browser voor meer informatie over het instellen van de cookiebeperkingen van uw browser
espanhol | holandês |
---|---|
información | informatie |
configurar | instellen |
navegador | browser |
consulte | raadpleeg |
la | de |
de | over |
para | voor |
ES Intente eliminar las cookies de su navegador para el dominio www.tableau.com. Siga las instrucciones para su navegador, que aparecen a continuación, a fin de eliminar las cookies deseadas. Asimismo, puede optar por eliminar todas las cookies.
NL Verwijder de cookies uit de browser voor het domein www.tableau.com. Volg (afhankelijk van je browser) de instructies op om selectief cookies te verwijderen of om alle cookies in een keer te verwijderen.
espanhol | holandês |
---|---|
cookies | cookies |
navegador | browser |
tableau | tableau |
siga | volg |
instrucciones | instructies |
eliminar | verwijderen |
a | om |
el | de |
dominio | domein |
fin | van |
asimismo | te |
ES Visite las páginas de ayuda del navegador respectivo para obtener más información sobre cómo puede borrar o administrar cookies a través del ajuste de su navegador.
NL Ga voor meer informatie over hoe u via de instelling van uw browser cookies kunt verwijderen of beheren naar de helppagina?s van de desbetreffende browser.
espanhol | holandês |
---|---|
navegador | browser |
administrar | beheren |
cookies | cookies |
ajuste | instelling |
s | s |
información | informatie |
o | of |
puede | kunt |
páginas | van |
cómo | hoe |
ES Las cookies son archivos de texto que se almacenan en el navegador o por el navegador de internet en el sistema informático del usuario
NL Cookies zijn tekstbestanden die worden opgeslagen in de internetbrowser of door de internetbrowser op het computersysteem van de gebruiker
espanhol | holandês |
---|---|
cookies | cookies |
navegador | internetbrowser |
almacenan | opgeslagen |
o | of |
usuario | gebruiker |
archivos de texto | tekstbestanden |
en | in |
el | de |
de | door |
ES Para ello, puedes eliminar la cookie de ActiveCampaign de tu navegador y, en general, rechazar la aceptación de cookies por parte de tu navegador
NL Daartoe kunt u het ActiveCampaign-cookie uit uw browser verwijderen en in het algemeen de acceptatie van cookies door uw browser weigeren
espanhol | holandês |
---|---|
eliminar | verwijderen |
navegador | browser |
rechazar | weigeren |
aceptación | acceptatie |
puedes | kunt |
la | de |
cookie | cookie |
en | in |
cookies | cookies |
y | en |
parte | van |
general | algemeen |
ES Puede que JavaScript esté deshabilitado en tu navegador. Tiene que activar el JavaScript del navegador para utilizar las funciones de este sitio web.
NL JavaScript lijkt uitgeschakeld te zijn in uw browser. U moet JavaScript in uw browser hebben ingeschakeld om de functionaliteit van de website te gebruiken.
espanhol | holandês |
---|---|
javascript | javascript |
deshabilitado | uitgeschakeld |
navegador | browser |
activar | uw |
el | de |
utilizar | gebruiken |
funciones | functionaliteit |
tiene | u |
de | van |
esté | zijn |
en | in |
tiene que | moet |
ES Visite Todo sobre las cookies, donde puede encontrar más información sobre su navegador específico, o seleccione el menú "Ayuda" en su navegador.
NL Bezoek All About Cookies waar u meer informatie kunt vinden over uw specifieke browser, of selecteer het "Help"-menu in uw browser.
espanhol | holandês |
---|---|
visite | bezoek |
cookies | cookies |
específico | specifieke |
seleccione | selecteer |
menú | menu |
ayuda | help |
encontrar | vinden |
información | informatie |
navegador | browser |
o | of |
más | meer |
en | in |
puede | kunt |
sobre | over |
ES Para disfrutar de una experiencia mejor, actualice el navegador que utiliza, o cambie a otro navegador.
NL Update uw huidige browser of stap voor een betere klantervaring over naar een andere browser.
espanhol | holandês |
---|---|
actualice | update |
navegador | browser |
mejor | betere |
o | of |
de | over |
para | voor |
una | een |
a | naar |
que | andere |
ES Es posible que su navegador de Internet no esté actualizado. Intente conectarse con otro navegador (Google Chrome, Mozilla...). Si el error continúa, envíenos un mensaje de correo electrónico haciendo clic aquí.
NL Misschien is uw browser niet meer actueel. Probeer verbinding te maken met een andere browser (zoals Google Chrome of Mozilla). Klik hier om ons een e-mail te sturen als de fout hiermee niet is opgelost.
espanhol | holandês |
---|---|
intente | probeer |
error | fout |
navegador | browser |
chrome | chrome |
clic | klik |
a | om |
es | is |
conectarse | verbinding |
no | niet |
el | de |
electrónico | e |
correo | |
aquí | hier |
correo electrónico | |
si | als |
que | andere |
ES Las cookies persistentes son archivos que permanecen en una de las subcarpetas de tu navegador hasta que las borres manualmente o hasta que tu navegador los borre según el período de tiempo establecido en el archivo de la cookie persistente.
NL Permanente cookies zijn bestandjes die in de submappen van uw browser blijven staan totdat u ze handmatig verwijdert, of totdat uw browser ze verwijdert op basis van de tijdsduur die in het bestand van de cookie staat vermeld.
espanhol | holandês |
---|---|
navegador | browser |
manualmente | handmatig |
o | of |
cookies | cookies |
hasta que | totdat |
cookie | cookie |
archivo | bestand |
en | in |
una | basis |
que | blijven |
de | van |
ES Es importante tener en cuenta que Hostwinds no tiene afiliación con el navegador S3.Sin embargo, utilizaremos el navegador S3 en las instrucciones a continuación para ilustrar cómo acceder al almacenamiento compatible con S3.
NL Het is belangrijk op te merken dat hostwinds geen aansluiting hebben bij de S3-browser.We zullen de S3-browser echter in de onderstaande instructies gebruiken om te illustreren hoe u toegang hebt tot S3-compatibele opslag.
espanhol | holandês |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
navegador | browser |
instrucciones | instructies |
ilustrar | illustreren |
almacenamiento | opslag |
compatible | compatibele |
es | is |
utilizaremos | gebruiken |
acceder | toegang |
a | bij |
sin embargo | echter |
no | geen |
el | de |
cómo | hoe |
importante | belangrijk |
en | in |
ES En lugar de depender de las prioridades enviadas por el navegador, hay algunos servidores que implementan una priorización del lado del servidor en su lugar, mejorando las sugerencias del navegador con lógica adicional.
NL In plaats van te vertrouwen op de door de browser verzonden prioriteiten, zijn er enkele servers die een prioriteitsschema aan de serverzijde implementeren, waarbij de hints van de browser worden verbeterd met extra logica.
espanhol | holandês |
---|---|
depender | vertrouwen |
prioridades | prioriteiten |
enviadas | verzonden |
navegador | browser |
implementan | implementeren |
lógica | logica |
mejorando | verbeterd |
servidores | servers |
lugar | plaats |
el | de |
en | in |
de | door |
hay | er |
algunos | enkele |
que | extra |
una | een |
con | met |
ES Esto evitará que Google Analytics recopile en el futuro para este sitio web y para este navegador siempre que la cookie permanezca instalada en su navegador.
NL Dit voorkomt toekomstige verzameling door Google Analytics voor deze website en voor deze browser, zolang de cookie in uw browser blijft staan.
espanhol | holandês |
---|---|
analytics | analytics |
cookie | cookie |
permanezca | blijft |
evitar | voorkomt |
y | en |
en | in |
navegador | browser |
futuro | toekomstige |
para | voor |
que | staan |
ES Además, la posibilidad de almacenar y utilizar cookies a través de un navegador se puede bloquear completamente al cambiar la configuración del navegador.
NL Bovendien kan de mogelijkheid om cookies via een browser op te slaan en te gebruiken volledig worden geblokkeerd door de instellingen van de browser te wijzigen.
espanhol | holandês |
---|---|
almacenar | op te slaan |
cookies | cookies |
navegador | browser |
cambiar | wijzigen |
configuración | instellingen |
puede | kan |
posibilidad | mogelijkheid |
la | de |
y | en |
utilizar | gebruiken |
completamente | volledig |
a | om |
además | bovendien |
Mostrando 50 de 50 traduções