Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "ranura para tarjeta" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ranura para tarjeta" de espanhol para holandês

Traduções de ranura para tarjeta

"ranura para tarjeta" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

ranura sleuf
para - aan aantal al alle alleen alles als altijd andere app apps bedrijf bekijken bent beste bieden biedt bij bij de bij het contact dan dat de de beste degenen deze die dit doen door dus echt een een paar eerste elk elke en enkele er is er zijn ervoor extra for functies ga gaan games gebruik gebruiken gebruikers gebruikt geen gegevens goed gratis heb hebben hebt heeft hele helpen hen het het is hier hoe houden hun iedereen iets ik in in de informatie inhoud is is het jaar je jou jouw kan kiezen kinderen komen krijgen kun kunnen kunt maakt maar maken meer meest mensen met moet naar naar de neem nemen niet nieuwe nog nu of om om te online ons onze ook op op afstand op de over paar pagina per samen service services site software specifieke stellen te te doen tijd toe toegang tot twee u uit uw van van de van een veel verschillende vervolgens vinden volgende voor voor de vragen waar wanneer wat we we gebruiken we hebben website websites werk werken wij worden wordt ze zelfs zien zijn zo zoals zodat zowel één
tarjeta aan abonnementen alle als bij card creditcard dan dat de deze die dit door dus een en gegevens gratis het het is hoe hun in in de informatie is je kaart kaarten kredietkaart lijst maar meer meest met naar niet nog of om om te ons ontwerp ook paspoort per pro rijbewijs tot uit uw van van de van een veel verschillende voor voor de wat ze zien zijn zoals zodat één

Tradução de espanhol para holandês de ranura para tarjeta

espanhol
holandês

ES O simplemente capture dentro de la cámara, aunque con solo una ranura para tarjeta SD (maldita sea) puede terminar llenando esa tarjeta con bastante rapidez.

NL Of leg gewoon vast in de camera, hoewel je met slechts één SD-kaartsleuf (verdorie) die kaart vrij snel zou kunnen vullen.

espanhol holandês
tarjeta kaart
sd sd
o of
simplemente gewoon
bastante vrij
rapidez snel
la de
dentro in
cámara camera
aunque hoewel
solo slechts
puede kunnen

ES Al mirar la tarjeta gráfica, encontrará que los conectores que encajan en esta ranura están en un lado y requieren que instale la tarjeta gráfica con sus ventiladores hacia la parte inferior de la carcasa.

NL Als u naar de grafische kaart kijkt, ziet u dat de connectoren die in deze sleuf passen zich aan één kant bevinden en dat u de grafische kaart moet installeren met de ventilatoren naar beneden gericht naar de onderkant van de behuizing.

espanhol holandês
encajan passen
ranura sleuf
instale installeren
ventiladores ventilatoren
la de
en in
al naar de
gráfica grafische
y en
tarjeta kaart
lado kant
mirar kijkt
inferior onderkant
parte van
un één

ES Al igual que el Nintendo Switch anterior, solo obtienes 32 GB de almacenamiento dentro del Switch Lite, por lo que debes considerar una tarjeta microSD para expandir eso. También hay una ranura para cartuchos para los juegos Switch en caja.

NL Net als de Nintendo Switch hierboven, krijg je slechts 32 GB opslagruimte in de Switch Lite, dus je zou een microSD-kaart moeten overwegen om dat uit te breiden. Een cartridge-slot is ook aanwezig voor Switch-games in een doos.

espanhol holandês
almacenamiento opslagruimte
lite lite
considerar overwegen
tarjeta kaart
expandir breiden
juegos games
caja doos
el de
nintendo nintendo
igual een
también ook
microsd microsd-kaart
en in

ES Tiene potencia de próxima generación, una ranura para tarjeta microSD, así como un conector para auriculares de 3.5 mm y una divertida cámara ultra gran angular para darle excelentes fotos

NL Het heeft de volgende generatie kracht, een microSD-kaartsleuf, een 3,5 mm koptelefoonaansluiting en een leuke ultragroothoekcamera om je geweldige fotos te geven

espanhol holandês
potencia kracht
generación generatie
mm mm
darle geven
fotos fotos
y en
ultra te
así de
gran geweldige

ES Tiene un puerto de entrada / salida de 3,5 mm para auriculares y audífonos con cable y la bandeja SIM extraíble tiene espacio para una ranura para tarjeta microSD si desea ampliar la memoria integrada.

NL Het heeft een invoer- / uitvoerpoort van 3,5 mm voor bedrade hoofdtelefoons en headsets en de verwijderbare SIM-lade biedt ruimte voor een microSD-kaartsleuf als u het ingebouwde geheugen wilt uitbreiden.

espanhol holandês
mm mm
espacio ruimte
desea wilt
ampliar uitbreiden
memoria geheugen
integrada ingebouwde
y en
la de
si als
auriculares headsets

ES El Nexus One se lanzó en Android 2.1 Eclair y tenía una pantalla de 3.7 pulgadas, y presentaba controles capacitivos en lugar de botones físicos para la navegación. Había una cámara de 5 megapíxeles y venía con una ranura para tarjeta microSD.

NL De Nexus One werd gelanceerd op Android 2.1 Eclair en had een 3,7-inch display en had capacitieve bedieningselementen in plaats van fysieke knoppen voor navigatie. Er was een 5-megapixelcamera en deze werd geleverd met een microSD-kaartsleuf.

espanhol holandês
lanzó gelanceerd
android android
pantalla display
pulgadas inch
lugar plaats
físicos fysieke
navegación navigatie
controles bedieningselementen
botones knoppen
y en
con geleverd
en in
había was
tenía had
a one

ES La tableta Amazon Fire 7 normal es una tableta de 7 pulgadas, impulsada por un procesador de cuatro núcleos y que ofrece Wi-Fi, Bluetooth y una ranura para tarjeta microSD para expansión de memoria

NL De reguliere Amazon Fire 7-tablet is een 7-inch tablet, aangedreven door een quad-coreprocessor en biedt Wi-Fi, Bluetooth en een microSD-kaartsleuf voor geheugenuitbreiding

espanhol holandês
tableta tablet
amazon amazon
pulgadas inch
impulsada aangedreven
ofrece biedt
bluetooth bluetooth
la de
es is
y en

ES Ambos cuentan con una pantalla Mini LED con biseles más pequeños y una nueva muesca, soporte para carga MagSafe, un puerto HDMI, una ranura para tarjeta SD y sin Touch Bar. Así es, ha vuelto la fila tradicional de teclas de función.

NL Beide hebben een Mini LED-display met kleinere randen en een nieuwe inkeping, ondersteuning voor MagSafe-opladen, een HDMI-poort, een SD-kaartsleuf en geen Touch Bar. Dat klopt, de traditionele rij functietoetsen is terug.

espanhol holandês
pantalla display
led led
muesca inkeping
carga opladen
puerto poort
sd sd
fila rij
tradicional traditionele
touch touch
mini mini
hdmi hdmi
es is
pequeños kleinere
y en
bar bar
la de
nueva een nieuwe
ambos beide
soporte ondersteuning

ES Como también es típico, esto también significa que no hay un conector para auriculares de 3.5 mm o una expansión de ranura para tarjeta microSD, lo que es innecesario, dado el almacenamiento de 256 GB a bordo de este dispositivo Pro como estándar

NL Zoals ook typisch is, betekent dit ook dat er geen 3,5 mm koptelefoonaansluiting of microSD-kaartsleufuitbreiding is - dit laatste is niet nodig, gezien de standaard 256 GB opslag aan boord van dit Pro-apparaat

espanhol holandês
típico typisch
mm mm
almacenamiento opslag
dispositivo apparaat
estándar standaard
o of
es is
el de
también ook
pro pro
no niet
hay er

ES Hay un HDMI de tamaño completo, dos puertos USB 3.2, una ranura para tarjeta microSD y un conector para auriculares

NL Er is een full-size HDMI, twee USB 3.2-poorten, een microSD-kaartsleuf en een hoofdtelefoonaansluiting

espanhol holandês
hdmi hdmi
completo full
puertos poorten
usb usb
auriculares hoofdtelefoonaansluiting
y en
hay er

ES En el lado derecho encontrará una ranura para tarjeta microSD y otro USB-A, por lo que puede asegurarse de que su mouse enchufable (a menos que esté usando uno inalámbrico ) esté en el lado correcto para su uso.

NL Aan de rechterkant vindt u een microSD-kaartsleuf en een andere USB-A, zodat u ervoor kunt zorgen dat uw insteekmuis ( tenzij u een draadloze muis gebruikt) aan de juiste kant is voor uw gebruik.

espanhol holandês
lado kant
usb-a usb
mouse muis
inalámbrico draadloze
correcto juiste
a menos que tenzij
el de
uso gebruik
y en
puede kunt
a zodat
encontrará vindt
que andere

ES Ambos cuentan con una pantalla Mini LED con biseles más pequeños y una nueva muesca, soporte para carga MagSafe, un puerto HDMI, una ranura para tarjeta SD y sin Touch Bar. Así es, ha vuelto la fila tradicional de teclas de función.

NL Beide hebben een Mini LED-display met kleinere randen en een nieuwe inkeping, ondersteuning voor MagSafe-opladen, een HDMI-poort, een SD-kaartsleuf en geen Touch Bar. Dat klopt, de traditionele rij functietoetsen is terug.

espanhol holandês
pantalla display
led led
muesca inkeping
carga opladen
puerto poort
sd sd
fila rij
tradicional traditionele
touch touch
mini mini
hdmi hdmi
es is
pequeños kleinere
y en
bar bar
la de
nueva een nieuwe
ambos beide
soporte ondersteuning

ES Le faltará un conector para auriculares de 3,5 mm y tampoco una ranura para tarjeta SD.

NL Het zal een 3,5 mm koptelefoonaansluiting missen en ook geen SD-kaartsleuf.

espanhol holandês
mm mm
sd sd
tampoco -
y en

ES Satnav, medios, configuración de audio, control de clima, control de asiento, control de medios traseros (según corresponda), datos de eficiencia y estilo de conducción, y conectividad (hay una ranura para una tarjeta SIM para Wi-Fi móvil)

NL Navigatie, media, audio-instellingen, klimaatregeling, stoelbediening, mediabediening achter (indien van toepassing), gegevens over efficiëntie en rijstijl en connectiviteit (er is een sleuf voor een simkaart voor wifi onderweg)

espanhol holandês
medios media
configuración instellingen
audio audio
datos gegevens
eficiencia efficiëntie
conectividad connectiviteit
ranura sleuf
tarjeta sim simkaart
wi-fi wifi
y en
hay er

ES Tiene alimentación y puertos Gigabit Ethernet en un extremo, HDMI 2.0 y una pequeña ranura para tarjeta microSD en el otro.

NL Het heeft stroom- en Gigabit Ethernet-poorten aan het ene uiteinde, HDMI 2.0 en een kleine microSD-kaartsleuf aan het andere uiteinde.

espanhol holandês
puertos poorten
gigabit gigabit
ethernet ethernet
hdmi hdmi
pequeña kleine
otro andere
y en
tiene heeft

ES Obtiene 8 GB de almacenamiento integrado en este modelo, pero puede ampliarlo a través de la ranura para tarjeta microSD mencionada anteriormente.

NL Je krijgt 8GB opslag ingebouwd in dit model, maar kan dat uitbreiden via de eerder genoemde microSD-kaartsleuf.

espanhol holandês
almacenamiento opslag
integrado ingebouwd
modelo model
en in
la de
puede kan
pero maar
de via

ES Los juegos se pueden descargar o conectar en una ranura para cartuchos en la parte superior, aunque es probable que deba comprar una tarjeta microSD por separado, ya que los 32 GB de almacenamiento interno se llenarán rápidamente

NL Games kunnen worden gedownload of in een cartridgesleuf aan de bovenkant worden gestoken, hoewel je waarschijnlijk een microSD-kaart apart moet kopen, omdat de interne 32 GB aan opslagruimte snel vol raakt

espanhol holandês
tarjeta kaart
almacenamiento opslagruimte
descargar gedownload
o of
probable waarschijnlijk
deba moet
comprar kopen
rápidamente snel
pueden kunnen
la de
en in
juegos games
aunque hoewel
microsd microsd-kaart
de omdat
una een
separado apart

ES Situado detrás de la puerta lateral Micro USB. Ranura para tarjeta SD. Ethernet Situado en la parte posterior Puerto de corriente de CC

NL Bevinden zich achter de zijklep Micro-USB. SD-kaartsleuf. Ethernet Bevindt zich aan de achterkant Poort voor netvoeding

espanhol holandês
micro micro
usb usb
sd sd
ethernet ethernet
la de
puerto poort
posterior achterkant
de achter
para voor

ES Para instalar la tarjeta gráfica, deberá encontrar la ranura PCIe correcta en la placa base

NL Om de grafische kaart te installeren, moet je het juiste PCIe-slot op het moederbord vinden

espanhol holandês
instalar installeren
deberá moet
encontrar vinden
correcta juiste
la de
gráfica grafische
tarjeta kaart
en te

ES La calidad de construcción de la cámara también se siente robusta, aunque el motivo por el que Nikon ha optado por una sola ranura para tarjeta XQD está más allá de nosotros

NL Ook de bouwkwaliteit van de camera voelt robuust aan, al is waarom Nikon voor een enkele XQD-kaartsleuf heeft gekozen ons een raadsel

espanhol holandês
siente voelt
robusta robuust
nikon nikon
optado gekozen
calidad de construcción bouwkwaliteit
cámara camera
también ook
allá is

ES Al menos una ranura para tarjeta SD aquí habría sido bien recibida.

NL Minstens één SD-kaartsleuf zou hier goed zijn ontvangen.

espanhol holandês
menos minstens
sd sd
aquí hier
bien goed
sido zou
una één

ES También hay una ranura para la tarjeta de expansión SSD oficial, que actualmente solo está disponible en 1TB y fabricada por Seagate

NL Er is ook een slot voor de officiële SSD-uitbreidingskaart, die momenteel alleen beschikbaar is in 1TB en gemaakt is door Seagate

espanhol holandês
ssd ssd
actualmente momenteel
fabricada gemaakt
la de
en in
también ook
y en
solo alleen
hay er

ES Ranura para tarjeta de almacenamiento SSD (no activada en el lanzamiento)

NL SSD-geheugenkaartsleuf (niet geactiveerd bij opstarten)

espanhol holandês
ssd ssd
activada geactiveerd
de bij
no niet

ES Ranura para tarjeta Micro SD compatible con hasta 256GB

NL Micro SD-kaartsleuf compatibel met maximaal 256 GB

espanhol holandês
micro micro
sd sd
con met
compatible compatibel

ES Se envía con un cargador USB-C de 45 W y viene con una gama de puertos que incluyen dos USB-C y un USB 3.1, así como un conector de audio de 3,5 mm y una ranura para tarjeta microSD.

NL Het wordt geleverd met een 45 W USB-C-oplader en wordt geleverd met een reeks poorten, waaronder twee USB-C en één USB 3.1, evenals een 3,5 mm audioconnector en een microSD-kaartsleuf.

espanhol holandês
cargador oplader
puertos poorten
usb usb
mm mm
w w
con geleverd
y en
así como evenals
viene wordt

ES Ranura para tarjeta doble: una XQD, una SD (UHS-II)

NL Dubbele kaartsleuf: één XQD, één SD (UHS-II)

espanhol holandês
sd sd
doble dubbele
una één

ES Escondido debajo de una solapa en la base, encontrará la batería del FC y una sola ranura para tarjeta SD

NL Weggestopt onder een klep op de basis vindt u de batterij van de FC en een enkele SD-kaartsleuf

espanhol holandês
batería batterij
sd sd
en op
la de
encontrará vindt
y en
base een

ES Sin embargo, es una pena que solo haya una ranura para tarjeta SD

NL Het is echter jammer dat er nog maar één SD-kaartsleuf is

espanhol holandês
pena jammer
sd sd
es is
sin embargo echter
sin het

ES La mayoría de los teléfonos tienen una ranura para tarjeta nano-SIM, en comparación con hace algunos años, cuando había una combinación de nano y micro SIM.

NL De meeste telefoons hebben een nano-simkaartsleuf, vergeleken met enkele jaren geleden toen er een combinatie was van nano- en micro-simkaarten.

espanhol holandês
teléfonos telefoons
combinación combinatie
nano nano
micro micro
la de
y en
mayoría de meeste
había was
la mayoría meeste
años jaren

ES Tiene alimentación y puertos Gigabit Ethernet en un extremo, HDMI 2.0 y una pequeña ranura para tarjeta microSD en el otro.

NL Het heeft stroom- en Gigabit Ethernet-poorten aan het ene uiteinde, HDMI 2.0 en een kleine microSD-kaartsleuf aan het andere uiteinde.

espanhol holandês
puertos poorten
gigabit gigabit
ethernet ethernet
hdmi hdmi
pequeña kleine
otro andere
y en
tiene heeft

ES Obtiene 8 GB de almacenamiento integrado en este modelo, pero puede ampliarlo a través de la ranura para tarjeta microSD mencionada anteriormente.

NL Je krijgt 8GB opslag ingebouwd in dit model, maar kan dat uitbreiden via de eerder genoemde microSD-kaartsleuf.

espanhol holandês
almacenamiento opslag
integrado ingebouwd
modelo model
en in
la de
puede kan
pero maar
de via

ES En su lugar, ahora tiene una ranura de expansión de almacenamiento para la tarjeta SSD oficial y opcional. Esto podría ser muy importante, como explicaremos en un momento.

NL In plaats daarvan krijg je nu een Storage Expansion slot voor de officiële, optionele SSD kaart. Dit kan heel belangrijk zijn, zoals we zo zullen uitleggen.

espanhol holandês
lugar plaats
almacenamiento storage
tarjeta kaart
ssd ssd
opcional optionele
importante belangrijk
explicaremos uitleggen
en in
la de
ahora nu
y zoals

ES Afortunadamente, como decimos, esto se puede remediar fácilmente con una tarjeta microSD externa, que luego puede vivir en su consola a través de la pequeña ranura debajo del pie de apoyo.

NL Gelukkig, zoals we zeggen, kan dit eenvoudig worden verholpen met een externe microSD-kaart, die vervolgens in je console kan leven via de kleine sleuf onder de standaard.

espanhol holandês
afortunadamente gelukkig
fácilmente eenvoudig
tarjeta kaart
externa externe
consola console
pequeña kleine
ranura sleuf
puede kan
en in
la de
microsd microsd-kaart
decimos zeggen
de via
con met
una een

ES Hemos encontrado alguna inconsistencia durante las pruebas, pero, al igual que con otros, esto solo requiere reiniciar la consola o soltar la tarjeta y volver a colocarla en la ranura.

NL We hebben tijdens het testen een vreemde inconsistentie gevonden, maar net als bij anderen is het alleen nodig om de console opnieuw op te starten of de kaart los te laten en terug in de sleuf te plaatsen.

espanhol holandês
encontrado gevonden
pruebas testen
otros anderen
requiere nodig
consola console
tarjeta kaart
ranura sleuf
o of
y en
la de
igual een
a bij
hemos we
solo alleen
volver opnieuw
pero maar
en in
durante tijdens

ES Ahora puede colocar la tarjeta gráfica en la ranura

NL Nu kunt u de grafische kaart in de sleuf plaatsen

espanhol holandês
ahora nu
puede kunt
la de
ranura sleuf
en in
gráfica grafische
tarjeta kaart

ES Los Conjuntos de Tarjeta de Fútbol Americano más populares en este momento. Haga clic en cualquier Conjuntos para encontrar listas de Tarjeta completas, valores de Tarjeta y agregar Tarjeta a su colección.

NL De meest populaire American Football-Kaart Sets op dit moment. Klik op een Sets om volledige Cardlijsten en Cardwaarden te vinden en Card aan uw verzameling toe te voegen.

espanhol holandês
americano american
populares populaire
encontrar vinden
agregar voegen
conjuntos sets
colección verzameling
tarjeta kaart
momento moment
y en
a om
en te
más de
clic klik

ES Los Conjuntos de Tarjeta de Baloncesto más populares en este momento. Haga clic en cualquier Conjuntos para encontrar listas de Tarjeta completas, valores de Tarjeta y agregar Tarjeta a su colección.

NL De meest populaire Basketbal Kaart Sets op dit moment. Klik op een Sets om volledige Cardlijsten en Cardwaarden te vinden en Card aan uw verzameling toe te voegen.

espanhol holandês
baloncesto basketbal
populares populaire
encontrar vinden
agregar voegen
conjuntos sets
colección verzameling
momento moment
y en
tarjeta kaart
a om
en te
más de
clic klik

ES Los Conjuntos de Tarjeta de Hockey más populares en este momento. Haga clic en cualquier Conjuntos para encontrar listas de Tarjeta completas, valores de Tarjeta y agregar Tarjeta a su colección.

NL De meest populaire Hockey Kaart Sets op dit moment. Klik op een Sets om volledige Cardlijsten en Cardwaarden te vinden en Card aan uw verzameling toe te voegen.

espanhol holandês
hockey hockey
populares populaire
encontrar vinden
agregar voegen
conjuntos sets
colección verzameling
momento moment
y en
tarjeta kaart
a om
en te
más de
clic klik

ES Los Conjuntos de Tarjeta de fútbol más populares en este momento. Haga clic en cualquier Conjuntos para encontrar listas de Tarjeta completas, valores de Tarjeta y agregar Tarjeta a su colección.

NL De meest populaire Voetbal Kaart Sets op dit moment. Klik op een Sets om volledige Cardlijsten en Cardwaarden te vinden en Card aan uw verzameling toe te voegen.

espanhol holandês
fútbol voetbal
populares populaire
encontrar vinden
agregar voegen
conjuntos sets
colección verzameling
momento moment
y en
tarjeta kaart
a om
en te
más de
clic klik

ES Los Conjuntos de Tarjeta de Pokemon más populares en este momento. Haga clic en cualquier Conjuntos para encontrar listas de Tarjeta completas, valores de Tarjeta y agregar Tarjeta a su colección.

NL De meest populaire Pokemon Kaart Sets op dit moment. Klik op een Sets om volledige Cardlijsten en Cardwaarden te vinden en Card aan uw verzameling toe te voegen.

espanhol holandês
pokemon pokemon
populares populaire
encontrar vinden
agregar voegen
conjuntos sets
colección verzameling
momento moment
y en
tarjeta kaart
a om
en te
más de
clic klik

ES Los Conjuntos de Tarjeta de Magic más populares en este momento. Haga clic en cualquier Conjuntos para encontrar listas de Tarjeta completas, valores de Tarjeta y agregar Tarjeta a su colección.

NL De meest populaire Magic Kaart Sets op dit moment. Klik op een Sets om volledige Cardlijsten en Cardwaarden te vinden en Card aan uw verzameling toe te voegen.

espanhol holandês
magic magic
populares populaire
encontrar vinden
agregar voegen
conjuntos sets
colección verzameling
momento moment
y en
tarjeta kaart
a om
en te
más de
clic klik

ES Los Conjuntos de Tarjeta de YuGiOh más populares en este momento. Haga clic en cualquier Conjuntos para encontrar listas de Tarjeta completas, valores de Tarjeta y agregar Tarjeta a su colección.

NL De meest populaire YuGiOh Kaart Sets op dit moment. Klik op een Sets om volledige Cardlijsten en Cardwaarden te vinden en Card aan uw verzameling toe te voegen.

espanhol holandês
populares populaire
encontrar vinden
agregar voegen
conjuntos sets
colección verzameling
momento moment
y en
tarjeta kaart
a om
en te
más de
clic klik

ES Los Conjuntos de Tarjeta de Pokemon más populares en este momento. Haga clic en cualquier Conjuntos para encontrar listas de Tarjeta completas, valores de Tarjeta y agregar Tarjeta a su colección.

NL De meest populaire Pokemon Kaart Sets op dit moment. Klik op een Sets om volledige Cardlijsten en Cardwaarden te vinden en Card aan uw verzameling toe te voegen.

espanhol holandês
pokemon pokemon
populares populaire
encontrar vinden
agregar voegen
conjuntos sets
colección verzameling
momento moment
y en
tarjeta kaart
a om
en te
más de
clic klik

ES Por ejemplo, si se pagó 50 con el saldo de la Tarjeta Regalo y 10 con una tarjeta de crédito y luego se devuelve el pedido, se reembolsará 50 en la Tarjeta Regalo y 10 en la tarjeta de crédito.

NL Als je bijvoorbeeld 50 met een cadeaukaart en 10 met een creditcard hebt betaald en vervolgens je bestelling retourneert, ontvang je een tegoed van 50 terug op je cadeaukaart en 10 op je creditcard.

espanhol holandês
pedido bestelling
crédito tegoed
y en
devuelve terug
ejemplo bijvoorbeeld
si als
luego vervolgens
en op
tarjeta de crédito creditcard

ES Pin Up chica - tarjeta de cumpleaños él - tarjeta de cumpleaños su - tarjeta de San Valentín - día de San Valentín - novio - novia - Rockabilly - tarjeta de tatuaje

NL Pin-Up Girl - Birthday Card hem - verjaardag kaart haar - Valentine Card - de dag van de Valentijnskaart - vriend - vriendin - Rockabilly - Tattoo kaart

espanhol holandês
pin pin
cumpleaños verjaardag
novia vriendin
tatuaje tattoo
tarjeta kaart
día dag
de van

ES Por ejemplo, si se pagó 50 con el saldo de la Tarjeta Regalo y 10 con una tarjeta de crédito y luego se devuelve el pedido, se reembolsará 50 en la Tarjeta Regalo y 10 en la tarjeta de crédito.

NL Als je bijvoorbeeld 50 met een cadeaukaart en 10 met een creditcard hebt betaald en vervolgens je bestelling retourneert, ontvang je een tegoed van 50 terug op je cadeaukaart en 10 op je creditcard.

ES Lo genial del VP83F de Shure es que incluye una ranura para tarjetas microSD para que puedas usar este micrófono sin una cámara si es necesario

NL Het leuke aan de Shure VP83F is dat er een MicroSD-kaartslot in zit, zodat je deze microfoon zonder camera kunt gebruiken als dat nodig is

espanhol holandês
micrófono microfoon
cámara camera
usar gebruiken
es is
de zodat
necesario nodig
del de
una een
si als
sin zonder

ES Al igual que los nuevos iPhones, está disponible con una ranura nano SIM y más soporte para eSIM , aunque no llega tan lejos como para admitir SIM dual

NL Net als de nieuwe iPhones is hij verkrijgbaar met een nano-simkaartsleuf en verdere ondersteuning voor eSIM - hoewel hij niet zo ver gaat als ondersteuning voor dubbele simkaarten

espanhol holandês
nuevos nieuwe
iphones iphones
nano nano
y en
dual dubbele
no niet
igual een
lejos ver
disponible is
con met
para voor
aunque hoewel
tan zo
soporte ondersteuning
como als

ES Obtiene una ranura HDMI 4K, un puerto USB tipo C y un USB tipo A, junto con un conector para auriculares, y eso lo hace perfecto para tirar en su bolso de camino a la escuela o un viaje de trabajo

NL Je krijgt een 4K HDMI-slot, één USB Type C-poort en één USB Type A, samen met een koptelefoonaansluiting, en dat maakt het perfect om in je tas te gooien op weg naar school of een werkreis

espanhol holandês
hdmi hdmi
puerto poort
tipo type
c c
perfecto perfect
tirar gooien
bolso tas
escuela school
usb usb
o of
y en
a a
en in

ES Lo genial del VP83F de Shure es que incluye una ranura para tarjetas microSD para que puedas usar este micrófono sin una cámara si es necesario

NL Het leuke aan de Shure VP83F is dat er een MicroSD-kaartslot in zit, zodat je deze microfoon zonder camera kunt gebruiken als dat nodig is

espanhol holandês
micrófono microfoon
cámara camera
usar gebruiken
es is
de zodat
necesario nodig
del de
una een
si als
sin zonder

Mostrando 50 de 50 traduções