Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "detalles para controlar" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "detalles para controlar" de espanhol para holandês

Traduções de detalles para controlar

"detalles para controlar" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

detalles app bieden dan de detail details doen een gebruiken gegevens hebben hebt heeft helpen hoe informatie is kan kunnen maken meer met moet moeten naar de pagina te toegang tot van van de vinden voor waar wat wij ze zien zijn
para - aan aantal al alle alleen alles als altijd andere app apps bedrijf bekijken bent beste bieden biedt bij bij de bij het contact dan dat de de beste degenen deze die dit doen door dus echt een een paar eerste elk elke en enkele er is er zijn ervoor extra for functies ga gaan games gebruik gebruiken gebruikers gebruikt geen gegevens goed gratis heb hebben hebt heeft hele helpen hen het het is hier hoe houden hun iedereen iets ik in in de informatie inhoud is is het jaar je jou jouw kan kiezen kinderen komen krijgen kun kunnen kunt maakt maar maken meer meest mensen met moet naar naar de neem nemen niet nieuwe nog nu of om om te online ons onze ook op op afstand op de over paar pagina per samen service services site software specifieke stellen te te doen tijd toe toegang tot twee u uit uw van van de van een veel verschillende vervolgens vinden volgende voor voor de vragen waar wanneer wat we we gebruiken we hebben website websites werk werken wij worden wordt ze zelfs zien zijn zo zoals zodat zowel één
controlar aan al alle alleen altijd apparaat bedieningselementen beheer beheersen beheren bekijken besturen bewaken bij bijhouden bijvoorbeeld configureren controle controleren dan dat de deze die dit doen door dus echt een eigen en functies gebruiken gebruikt gegevens hebben hebt helpen het het is hij hoe hoewel houden hun in in de informatie inhoud instellen instellingen is jouw kan krijgen kunnen maar maken management meer met moet monitoren naar nog nu of omdat ons ook plaats producten regelen scherm services software staat te te beheersen terwijl toegang tot uit van van de vanaf veel volgen voor voor de waar wanneer wat we hebben welke weten worden ze zelf zien zijn zoals zodat één

Tradução de espanhol para holandês de detalles para controlar

espanhol
holandês

ES Controlar el droide es ahora mucho más fácil que antes y no tuvimos problemas para controlar el robot alrededor de la oficina en la que estábamos para nuestra vista previa

NL Het besturen van de Droid is nu een stuk eenvoudiger dan voorheen en we hadden geen problemen met het besturen van de robot in het kantoor waar we voor onze preview zaten

espanhol holandês
controlar besturen
problemas problemen
robot robot
oficina kantoor
es is
en in
más fácil eenvoudiger
vista previa preview
ahora nu
y en
tuvimos we
no geen
que hadden
previa een

ES En lugar de confiar solo en que use un teléfono inteligente o una tableta para controlar la iluminación de Philips Hue en el hogar, puede interactuar y controlar la experiencia de varias otras maneras, incluido el uso de su voz.

NL In plaats van alleen dat u een smartphone of tablet gebruikt om de Philips Hue-verlichting thuis te bedienen, kunt u op een aantal andere manieren communiceren en de ervaring besturen, waaronder met uw stem.

espanhol holandês
lugar plaats
tableta tablet
controlar besturen
iluminación verlichting
philips philips
maneras manieren
o of
puede kunt
y en
experiencia ervaring
teléfono inteligente smartphone
en in
una aantal
interactuar communiceren
otras andere
incluido met
su stem

ES En lugar de confiar solo en que use un teléfono inteligente o una tableta para controlar la iluminación de Philips Hue en el hogar, puede interactuar y controlar la experiencia de varias otras maneras, incluido el uso de su voz.

NL In plaats van alleen dat u een smartphone of tablet gebruikt om de Philips Hue-verlichting thuis te bedienen, kunt u op een aantal andere manieren communiceren en de ervaring besturen, waaronder met uw stem.

espanhol holandês
lugar plaats
tableta tablet
controlar besturen
iluminación verlichting
philips philips
maneras manieren
o of
puede kunt
y en
experiencia ervaring
teléfono inteligente smartphone
en in
una aantal
interactuar communiceren
otras andere
incluido met
su stem

ES Si sigues queriendo controlar si estos populares módulos están activos o no (o si simplemente quieres controlar todos los módulos de Jetpack en una sola página), los encontrarás en el siguiente enlace:

NL Als je nog altijd zelf wilt bepalen of deze populaire modules worden in- of uitgeschakeld of als je alle Jetpack-modules simpelweg vanuit één pagina wilt beheren, kun je ze hier rechtstreeks vinden:

espanhol holandês
controlar beheren
populares populaire
módulos modules
página pagina
o of
simplemente simpelweg
en in
si als
no altijd
quieres je
los worden
de alle

ES Los propietarios de Google Home pueden controlar la calefacción con su voz, incluida la posibilidad de controlar habitaciones independientes gracias a los termostatos de radiador inteligente de Tado.

NL Google Home-bezitters kunnen de verwarming met hun stem bedienen, inclusief onafhankelijke kamers dankzij de slimme radiatorthermostaten van Tado.

espanhol holandês
propietarios bezitters
calefacción verwarming
habitaciones kamers
independientes onafhankelijke
inteligente slimme
home home
la de
google google
gracias a dankzij
pueden kunnen

ES Evohome le permite controlar hasta 12 zonas y dentro de esas zonas puede controlar cada radiador hasta un grado establecido de temperatura, pero también puede establecer la misma temperatura en toda la casa si lo prefiere.

NL Met Evohome kunt u tot 12 zones regelen en binnen die zones kunt u elke radiator tot een bepaalde temperatuur verlagen, maar u kunt ook dezelfde temperatuur door het hele huis instellen als u dat wilt.

espanhol holandês
zonas zones
temperatura temperatuur
controlar regelen
y en
puede kunt
también ook
establecer instellen
pero maar
cada elke
misma als
casa huis
en binnen

ES Google Home no solo puede controlar Netflix o YouTube en su televisor, también puede controlar Google Photos , el servicio gratuito de almacenamiento de fotos en la nube de Google.

NL Google Home kan niet alleen Netflix of YouTube op je tv bedienen, het kan ook Google Photos bedienen, de gratis fotoopslagservice van Google.

espanhol holandês
netflix netflix
youtube youtube
televisor tv
servicio bedienen
puede kan
o of
gratuito gratis
no niet
también ook
google google
home home
solo alleen
en op
de van

ES La aplicación Hive Apple Watch no solo le permite controlar su termostato Hive, sino que también puede controlar las luces o enchufes Hive que tenga.

NL Met de Hive Apple Watch-app kun je niet alleen je Hive-thermostaat bedienen, maar ook alle Hive-lampen of -stekkers die je hebt.

espanhol holandês
apple apple
termostato thermostaat
luces lampen
enchufes stekkers
o of
la de
aplicación app
no niet
solo alleen
también ook
puede kun
sino je
su hebt

ES Sonos One tiene control de voz integrado de Amazon Alexa y Google Assistant como Sonos Move and Roam, lo que le permite controlar otros altavoces Sonos, así como solicitar un Uber o controlar luces inteligentes , por ejemplo.

NL De Sonos One heeft geïntegreerde stembediening van Amazon Alexa en Google Assistant zoals de Sonos Move en Roam, waardoor je andere Sonos-speakers aanstuurt, maar ook een Uber bestelt of bijvoorbeeld slimme lampen bedient.

espanhol holandês
integrado geïntegreerde
amazon amazon
alexa alexa
google google
uber uber
luces lampen
inteligentes slimme
o of
sonos sonos
y en
altavoces speakers
otros andere
ejemplo bijvoorbeeld
solicitar je

ES Puede controlar la música desde el reloj mientras hace ejercicio, pero siempre nos ha resultado más fácil controlar esa reproducción con los controles de los auriculares, lo que funciona perfectamente bien.

NL Je kunt muziek vanaf het horloge bedienen tijdens het sporten, maar we hebben het altijd gemakkelijker gevonden om dat afspelen te bedienen met de bedieningselementen op de koptelefoon - wat perfect werkt.

espanhol holandês
música muziek
reloj horloge
ejercicio sporten
reproducción afspelen
auriculares koptelefoon
funciona werkt
controles bedieningselementen
perfectamente perfect
siempre altijd
más fácil gemakkelijker
puede kunt
nos we
bien te
pero maar
de vanaf
con met

ES Los propietarios de Google Home pueden controlar la calefacción con su voz, incluso poder controlar habitaciones independientes gracias a los termostatos de radiador inteligentes de Tado.

NL Google Home-bezitters kunnen de verwarming met hun stem bedienen, inclusief onafhankelijke kamers dankzij de slimme radiatorthermostaten van Tado.

espanhol holandês
propietarios bezitters
calefacción verwarming
habitaciones kamers
independientes onafhankelijke
inteligentes slimme
home home
la de
google google
gracias a dankzij
pueden kunnen

ES Evohome te permite controlar hasta 12 zonas y dentro de esas zonas puedes controlar cada radiador hasta un grado determinado de temperatura, pero también puedes programar la misma temperatura en toda la casa si lo prefieres.

NL Met Evohome bedien je maximaal 12 zones en binnen die zones kun je elke radiator tot een bepaalde graad in temperatuur regelen, maar je kunt ook door het hele huis dezelfde temperatuur instellen als je dat wilt.

espanhol holandês
zonas zones
grado graad
temperatura temperatuur
controlar regelen
y en
puedes kunt
también ook
en in
pero maar
cada elke
misma als
casa huis

ES Algunos teclados tienen teclas especiales que permiten controlar funciones del ordenador. Las teclas multimedia son las más comunes, ya que permiten reproducir y pausar música y vídeos en el PC, así como saltar canciones y controlar el volumen.

NL Sommige toetsenborden hebben speciale toetsen waarmee je functies op je computer kunt bedienen. Mediatoetsen zijn de meest voorkomende, hiermee kun je muziek en video's op je pc afspelen en pauzeren, nummers overslaan en het volume regelen.

espanhol holandês
teclados toetsenborden
teclas toetsen
especiales speciale
controlar regelen
reproducir afspelen
pausar pauzeren
algunos sommige
funciones functies
y en
pc pc
volumen volume
música muziek
ordenador computer
el de
en op

ES Si sigues queriendo controlar si estos populares módulos están activos o no (o si simplemente quieres controlar todos los módulos de Jetpack en una sola página), los encontrarás en el siguiente enlace:

NL Als je nog altijd zelf wilt bepalen of deze populaire modules worden in- of uitgeschakeld of als je alle Jetpack-modules simpelweg vanuit één pagina wilt beheren, kun je ze hier rechtstreeks vinden:

espanhol holandês
controlar beheren
populares populaire
módulos modules
página pagina
o of
simplemente simpelweg
en in
si als
no altijd
quieres je
los worden
de alle

ES El Sonos One tiene control de voz integrado de Amazon Alexa y Google Assistant como Sonos Move and Roam, lo que le permite controlar otros altavoces de Sonos, así como pedir un Uber o controlar luces inteligentes , por ejemplo.

NL De Sonos One heeft geïntegreerde stembediening van Amazon Alexa en Google Assistant zoals de Sonos Move en Roam, waardoor je andere Sonos-speakers aanstuurt, maar ook een Uber bestelt of bijvoorbeeld slimme lampen bedient.

espanhol holandês
integrado geïntegreerde
amazon amazon
alexa alexa
google google
uber uber
luces lampen
inteligentes slimme
o of
el de
sonos sonos
y en
altavoces speakers
otros andere
ejemplo bijvoorbeeld

ES Además de controlar la cantidad de información personal en internet, también puedes, en cierto punto, controlar quiénes acceden a ella.

NL Je kunt de hoeveelheid online-informatie die over jou gaat controleren en je kunt, tot op zekere hoogte, bepalen wie er toegang tot heeft.

espanhol holandês
controlar controleren
información informatie
internet online
acceden toegang
la de
puedes kunt
en op
de en
a gaat

ES También nos han impresionado especialmente los detalles nítidos y el amplio rango dinámico: hay buenos detalles en las áreas resaltadas y es posible recuperar muchos detalles limpios de resaltado y sombra de los archivos sin formato.

NL We zijn ook bijzonder onder de indruk van de scherpe details en het brede dynamische bereik: er zijn goede details in lichte delen en het is mogelijk om veel heldere lichte en schaduwdetails uit onbewerkte bestanden te herstellen.

espanhol holandês
detalles details
amplio brede
dinámico dynamische
buenos goede
recuperar herstellen
archivos bestanden
es is
también ook
y en
el de
rango bereik
posible mogelijk
nos we
hay er
en in

ES Las propiedades de los elementos facilitan la personalización y el ajuste de la web y los elementos de diseño para controlar todos los detalles y aspectos de su diseño web para crear un sitio web profesional.

NL De Elementeigenschappen maken het gemakkelijk om de web- en ontwerpelementen aan te passen en te verfijnen om alle details en aspecten van uw webontwerp te beheren om een professionele website te bouwen.

espanhol holandês
ajuste passen
controlar beheren
detalles details
aspectos aspecten
y en
crear maken

ES Los gestores pueden configurar KPI, establecer objetivos, supervisar hitos y ver tendencias o detalles para controlar el progreso.

NL Managers kunnen eenvoudig KPI's configureren, doelen stellen, mijlpalen bijhouden en trends en details bijhouden om de voortgang te bewaken.

espanhol holandês
objetivos doelen
hitos mijlpalen
tendencias trends
detalles details
progreso voortgang
gestores managers
pueden kunnen
y en
el de
supervisar bewaken
para stellen
configurar configureren

ES Los gestores pueden configurar KPI, establecer objetivos, supervisar hitos y ver tendencias o detalles para controlar el progreso.

NL Managers kunnen eenvoudig KPI's configureren, doelen stellen, mijlpalen bijhouden en trends en details bijhouden om de voortgang te bewaken.

espanhol holandês
objetivos doelen
hitos mijlpalen
tendencias trends
detalles details
progreso voortgang
gestores managers
pueden kunnen
y en
el de
supervisar bewaken
para stellen
configurar configureren

ES Los gestores pueden configurar KPI, establecer objetivos, supervisar hitos y ver tendencias o detalles para controlar el progreso.

NL Managers kunnen eenvoudig KPI's configureren, doelen stellen, mijlpalen bijhouden en trends en details bijhouden om de voortgang te bewaken.

espanhol holandês
objetivos doelen
hitos mijlpalen
tendencias trends
detalles details
progreso voortgang
gestores managers
pueden kunnen
y en
el de
supervisar bewaken
para stellen
configurar configureren

ES Los gestores pueden configurar KPI, establecer objetivos, supervisar hitos y ver tendencias o detalles para controlar el progreso.

NL Managers kunnen eenvoudig KPI's configureren, doelen stellen, mijlpalen bijhouden en trends en details bijhouden om de voortgang te bewaken.

espanhol holandês
objetivos doelen
hitos mijlpalen
tendencias trends
detalles details
progreso voortgang
gestores managers
pueden kunnen
y en
el de
supervisar bewaken
para stellen
configurar configureren

ES Los gestores pueden configurar KPI, establecer objetivos, supervisar hitos y ver tendencias o detalles para controlar el progreso.

NL Managers kunnen eenvoudig KPI's configureren, doelen stellen, mijlpalen bijhouden en trends en details bijhouden om de voortgang te bewaken.

espanhol holandês
objetivos doelen
hitos mijlpalen
tendencias trends
detalles details
progreso voortgang
gestores managers
pueden kunnen
y en
el de
supervisar bewaken
para stellen
configurar configureren

ES Los gestores pueden configurar KPI, establecer objetivos, supervisar hitos y ver tendencias o detalles para controlar el progreso.

NL Managers kunnen eenvoudig KPI's configureren, doelen stellen, mijlpalen bijhouden en trends en details bijhouden om de voortgang te bewaken.

espanhol holandês
objetivos doelen
hitos mijlpalen
tendencias trends
detalles details
progreso voortgang
gestores managers
pueden kunnen
y en
el de
supervisar bewaken
para stellen
configurar configureren

ES Los gestores pueden configurar KPI, establecer objetivos, supervisar hitos y ver tendencias o detalles para controlar el progreso.

NL Managers kunnen eenvoudig KPI's configureren, doelen stellen, mijlpalen bijhouden en trends en details bijhouden om de voortgang te bewaken.

espanhol holandês
objetivos doelen
hitos mijlpalen
tendencias trends
detalles details
progreso voortgang
gestores managers
pueden kunnen
y en
el de
supervisar bewaken
para stellen
configurar configureren

ES Los gestores pueden configurar KPI, establecer objetivos, supervisar hitos y ver tendencias o detalles para controlar el progreso.

NL Managers kunnen eenvoudig KPI's configureren, doelen stellen, mijlpalen bijhouden en trends en details bijhouden om de voortgang te bewaken.

espanhol holandês
objetivos doelen
hitos mijlpalen
tendencias trends
detalles details
progreso voortgang
gestores managers
pueden kunnen
y en
el de
supervisar bewaken
para stellen
configurar configureren

ES Los gestores pueden configurar KPI, establecer objetivos, supervisar hitos y ver tendencias o detalles para controlar el progreso.

NL Managers kunnen eenvoudig KPI's configureren, doelen stellen, mijlpalen bijhouden en trends en details bijhouden om de voortgang te bewaken.

espanhol holandês
objetivos doelen
hitos mijlpalen
tendencias trends
detalles details
progreso voortgang
gestores managers
pueden kunnen
y en
el de
supervisar bewaken
para stellen
configurar configureren

ES Luego, puede usar la información de contacto existente que proporcionó para su cuenta de HostWinds como detalles del registrante para el dominio o especifique los detalles de contacto separados para el dominio.

NL U kunt vervolgens de bestaande contactgegevens gebruiken die u hebt opgegeven voor uw hostwinds-account als de registrantgegevens voor het domein of afzonderlijke contactgegevens voor het domein opgeven.

espanhol holandês
cuenta account
hostwinds hostwinds
separados afzonderlijke
usar gebruiken
o of
puede kunt
existente bestaande
dominio domein
luego vervolgens
como als
detalles de contacto contactgegevens

ES Luego, puede usar la información de contacto existente que proporcionó para su cuenta de HostWinds como detalles del registrante para el dominio o especifique los detalles de contacto separados para el dominio.

NL U kunt vervolgens de bestaande contactgegevens gebruiken die u hebt opgegeven voor uw hostwinds-account als de registrantgegevens voor het domein of afzonderlijke contactgegevens voor het domein opgeven.

espanhol holandês
cuenta account
hostwinds hostwinds
separados afzonderlijke
usar gebruiken
o of
puede kunt
existente bestaande
dominio domein
luego vervolgens
como als
detalles de contacto contactgegevens

ES Luego, puede usar la información de contacto existente que proporcionó para su cuenta de HostWinds como detalles del registrante para el dominio o especifique los detalles de contacto separados para el dominio.

NL U kunt vervolgens de bestaande contactgegevens gebruiken die u hebt opgegeven voor uw hostwinds-account als de registrantgegevens voor het domein of afzonderlijke contactgegevens voor het domein opgeven.

espanhol holandês
cuenta account
hostwinds hostwinds
separados afzonderlijke
usar gebruiken
o of
puede kunt
existente bestaande
dominio domein
luego vervolgens
como als
detalles de contacto contactgegevens

ES Luego, puede usar la información de contacto existente que proporcionó para su cuenta de HostWinds como detalles del registrante para el dominio o especifique los detalles de contacto separados para el dominio.

NL U kunt vervolgens de bestaande contactgegevens gebruiken die u hebt opgegeven voor uw hostwinds-account als de registrantgegevens voor het domein of afzonderlijke contactgegevens voor het domein opgeven.

espanhol holandês
cuenta account
hostwinds hostwinds
separados afzonderlijke
usar gebruiken
o of
puede kunt
existente bestaande
dominio domein
luego vervolgens
como als
detalles de contacto contactgegevens

ES Luego, puede usar la información de contacto existente que proporcionó para su cuenta de HostWinds como detalles del registrante para el dominio o especifique los detalles de contacto separados para el dominio.

NL U kunt vervolgens de bestaande contactgegevens gebruiken die u hebt opgegeven voor uw hostwinds-account als de registrantgegevens voor het domein of afzonderlijke contactgegevens voor het domein opgeven.

espanhol holandês
cuenta account
hostwinds hostwinds
separados afzonderlijke
usar gebruiken
o of
puede kunt
existente bestaande
dominio domein
luego vervolgens
como als
detalles de contacto contactgegevens

ES Luego, puede usar la información de contacto existente que proporcionó para su cuenta de HostWinds como detalles del registrante para el dominio o especifique los detalles de contacto separados para el dominio.

NL U kunt vervolgens de bestaande contactgegevens gebruiken die u hebt opgegeven voor uw hostwinds-account als de registrantgegevens voor het domein of afzonderlijke contactgegevens voor het domein opgeven.

espanhol holandês
cuenta account
hostwinds hostwinds
separados afzonderlijke
usar gebruiken
o of
puede kunt
existente bestaande
dominio domein
luego vervolgens
como als
detalles de contacto contactgegevens

ES Luego, puede usar la información de contacto existente que proporcionó para su cuenta de HostWinds como detalles del registrante para el dominio o especifique los detalles de contacto separados para el dominio.

NL U kunt vervolgens de bestaande contactgegevens gebruiken die u hebt opgegeven voor uw hostwinds-account als de registrantgegevens voor het domein of afzonderlijke contactgegevens voor het domein opgeven.

espanhol holandês
cuenta account
hostwinds hostwinds
separados afzonderlijke
usar gebruiken
o of
puede kunt
existente bestaande
dominio domein
luego vervolgens
como als
detalles de contacto contactgegevens

ES Luego, puede usar la información de contacto existente que proporcionó para su cuenta de HostWinds como detalles del registrante para el dominio o especifique los detalles de contacto separados para el dominio.

NL U kunt vervolgens de bestaande contactgegevens gebruiken die u hebt opgegeven voor uw hostwinds-account als de registrantgegevens voor het domein of afzonderlijke contactgegevens voor het domein opgeven.

espanhol holandês
cuenta account
hostwinds hostwinds
separados afzonderlijke
usar gebruiken
o of
puede kunt
existente bestaande
dominio domein
luego vervolgens
como als
detalles de contacto contactgegevens

ES Luego, puede usar la información de contacto existente que proporcionó para su cuenta de HostWinds como detalles del registrante para el dominio o especifique los detalles de contacto separados para el dominio.

NL U kunt vervolgens de bestaande contactgegevens gebruiken die u hebt opgegeven voor uw hostwinds-account als de registrantgegevens voor het domein of afzonderlijke contactgegevens voor het domein opgeven.

espanhol holandês
cuenta account
hostwinds hostwinds
separados afzonderlijke
usar gebruiken
o of
puede kunt
existente bestaande
dominio domein
luego vervolgens
como als
detalles de contacto contactgegevens

ES Luego, puede usar la información de contacto existente que proporcionó para su cuenta de HostWinds como detalles del registrante para el dominio o especifique los detalles de contacto separados para el dominio.

NL U kunt vervolgens de bestaande contactgegevens gebruiken die u hebt opgegeven voor uw hostwinds-account als de registrantgegevens voor het domein of afzonderlijke contactgegevens voor het domein opgeven.

espanhol holandês
cuenta account
hostwinds hostwinds
separados afzonderlijke
usar gebruiken
o of
puede kunt
existente bestaande
dominio domein
luego vervolgens
como als
detalles de contacto contactgegevens

ES Luego, puede usar la información de contacto existente que proporcionó para su cuenta de HostWinds como detalles del registrante para el dominio o especifique los detalles de contacto separados para el dominio.

NL U kunt vervolgens de bestaande contactgegevens gebruiken die u hebt opgegeven voor uw hostwinds-account als de registrantgegevens voor het domein of afzonderlijke contactgegevens voor het domein opgeven.

espanhol holandês
cuenta account
hostwinds hostwinds
separados afzonderlijke
usar gebruiken
o of
puede kunt
existente bestaande
dominio domein
luego vervolgens
como als
detalles de contacto contactgegevens

ES Luego, puede usar la información de contacto existente que proporcionó para su cuenta de HostWinds como detalles del registrante para el dominio o especifique los detalles de contacto separados para el dominio.

NL U kunt vervolgens de bestaande contactgegevens gebruiken die u hebt opgegeven voor uw hostwinds-account als de registrantgegevens voor het domein of afzonderlijke contactgegevens voor het domein opgeven.

espanhol holandês
cuenta account
hostwinds hostwinds
separados afzonderlijke
usar gebruiken
o of
puede kunt
existente bestaande
dominio domein
luego vervolgens
como als
detalles de contacto contactgegevens

ES Atención a detalles: las preguntas en esta sección están diseñadas para evaluar la atención del solicitante hacia detalles menores y su capacidad para producir resultados libres de errores de alta calidad.

NL Aandacht voor details: de vragen in deze sectie zijn ontworpen om de aandacht van de aanvrager te beoordelen op kleine details en hun vermogen om foutloze resultaten van hoge kwaliteit te produceren.

espanhol holandês
atención aandacht
detalles details
capacidad vermogen
producir produceren
resultados resultaten
evaluar beoordelen
la de
y en
calidad kwaliteit
a om
en in
su hun

ES Encontrará más detalles sobre esos siete y más abajo si quiere ver más detalles. Después de eso, hay un montón de otros servicios útiles para ayudar a crecer su podcast!

NL U vindt meer details over die zeven en meer hieronder als u meer details wilt zien. Daarna zijn er nog een heleboel andere nuttige diensten om je podcast te helpen groeien!

espanhol holandês
detalles details
crecer groeien
podcast podcast
otros andere
servicios diensten
quiere wilt
útiles nuttige
para hieronder
encontrará vindt
más meer
y en
hay er
a om
si als
ver zien
montón te
ayudar helpen

ES Una guía sencilla sobre cómo extraer los archivos de registro de detalles de llamadas de un sistema Nortel BCM, utilizando nuestro software de registro de detalles de llamadas para los sistemas de telecomunicaciones Nortel / Avaya BCM.

NL Een eenvoudige handleiding voor het extraheren van loggegevens voor het opnemen van oproepgegevens van een Nortel BCM-systeem met behulp van onze oproepgegevens-opnamesoftware voor Nortel / Avaya BCM-telecomsystemen.

espanhol holandês
guía handleiding
extraer extraheren
archivos opnemen
utilizando met behulp van
sistema systeem

ES En cuanto al resto de los detalles, hasta ahora hay pocos detalles. DroneDJ ha sugerido que se lanzará a tiempo para las vacaciones de este año, pero eso es todo.

NL Wat betreft de rest van de details, er is tot nu toe weinig bekend. DroneDJ heeft gesuggereerd dat het dit jaar op tijd voor de feestdagen zal lanceren, maar dat is het dan ook.

espanhol holandês
resto rest
detalles details
vacaciones feestdagen
lanzar lanceren
ahora nu
tiempo tijd
es is
en op
de betreft
cuanto wat
ha heeft
para voor
año jaar
a toe
hay er
pero maar

ES Aquí, deberá ingresar los detalles de la conexión del servidor, elegir el método de cifrado que usará la VPN y también ingresar sus detalles de inicio de sesión para su servicio suscrito.

NL Hier moet je de serververbindingsgegevens invoeren, de versleutelingsmethode kiezen die de VPN zal gebruiken en ook je inloggegevens invoeren voor je geabonneerde service.

espanhol holandês
ingresar invoeren
vpn vpn
deberá moet
elegir kiezen
y en
también ook
aquí hier
servicio service
usar gebruiken

ES Hay una variedad de gráficos disponibles en línea a los que puede consultar para conocer los detalles, pero aquí hay algunos detalles básicos de qué tipos son fuertes contra qué otros tipos

NL Er is een reeks grafieken online beschikbaar waarnaar u kunt verwijzen voor de details, maar hier zijn enkele basisdetails van welke typen sterk zijn tegen welke andere typen

espanhol holandês
gráficos grafieken
detalles details
en línea online
línea een
puede kunt
fuertes sterk
disponibles beschikbaar
aquí hier
otros andere
una reeks
tipos zijn
hay er
pero maar
los de

ES 5. Complete el formulario con los detalles requeridos y envíelo. Estos detalles son analizados por nuestros temas mientras diseñamos la evaluación para usted.

NL 5. Vul het formulier in met de vereiste gegevens en verzend het. Deze details worden geanalyseerd door onze onderwerpen tijdens het ontwerpen van beoordelingen voor u.

espanhol holandês
complete vul
formulario formulier
requeridos vereiste
temas onderwerpen
diseñamos ontwerpen
evaluación beoordelingen
y en
detalles details
para voor
usted u
con met

ES Encontrará más detalles sobre esos siete y más abajo si quiere ver más detalles. Después de eso, hay un montón de otros servicios útiles para ayudar a crecer su podcast!

NL U vindt meer details over die zeven en meer hieronder als u meer details wilt zien. Daarna zijn er nog een heleboel andere nuttige diensten om je podcast te helpen groeien!

espanhol holandês
detalles details
crecer groeien
podcast podcast
otros andere
servicios diensten
quiere wilt
útiles nuttige
para hieronder
encontrará vindt
más meer
y en
hay er
a om
si als
ver zien
montón te
ayudar helpen

ES Una guía sencilla sobre cómo extraer los archivos de registro de detalles de llamadas de un sistema Nortel BCM, utilizando nuestro software de registro de detalles de llamadas para los sistemas de telecomunicaciones Nortel / Avaya BCM.

NL Een eenvoudige handleiding voor het extraheren van loggegevens voor het opnemen van oproepgegevens van een Nortel BCM-systeem met behulp van onze oproepgegevens-opnamesoftware voor Nortel / Avaya BCM-telecomsystemen.

espanhol holandês
guía handleiding
extraer extraheren
archivos opnemen
utilizando met behulp van
sistema systeem

ES Cuanta más luz arrojas a una imagen, más detalles puede captar la cámara. Para asegurarse de que la cámara capte los detalles favorecedores, en lugar de las imperfecciones, coloque la fuente de luz ligeramente detrás y encima de la cámara.

NL Hoe meer licht je op een foto gooit, hoe meer details de camera kan opvangen. Om ervoor te zorgen dat de camera flatterende details oppikt in plaats van onvolkomenheden, plaatst u de lichtbron iets achter en boven uw camera.

espanhol holandês
imagen foto
detalles details
luz licht
lugar plaats
puede kan
la de
cámara camera
y en
a om
en in
para ervoor

ES En cuanto al resto de los detalles, hasta ahora hay pocos detalles. DroneDJ ha sugerido que se lanzará a tiempo para las vacaciones de este año, pero eso es todo.

NL Wat de rest van de details betreft, is er tot nu toe weinig bekend. Er is door DroneDJ gesuggereerd dat het dit jaar op tijd voor de feestdagen zal lanceren, maar dat is het dan ook.

espanhol holandês
resto rest
detalles details
vacaciones feestdagen
lanzar lanceren
ahora nu
tiempo tijd
es is
en op
de betreft
cuanto wat
para voor
año jaar
a toe
hay er
pero maar

Mostrando 50 de 50 traduções