ES Mover o Copiar - para mover la carpeta o crear una copia de la carpeta y mover la copia creada a la sección/carpeta especificada del módulo Documentos. Elija el submenú necesario y luego seleccione la carpeta necesaria.
Traduzir "carpeta para crear" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "carpeta para crear" de espanhol para inglês
Traduções de carpeta para crear
"carpeta para crear" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de espanhol para inglês de carpeta para crear
espanhol
inglês
EN Rename - to change the file name.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| a | to |
| para | name |
ES Para evitar ediciones accidentales desde el administrador de diseño, puedes bloquear tu carpeta. Para bloquear una carpeta, navega hasta el administrador de diseños, haz clic con el botón derecho en la carpeta y selecciona Bloquear carpeta.
EN To prevent accidental edits from within the design manager, you can lock your folder. To lock a folder, navigate to the design manager, then right-click the folder and select Lock folder.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ediciones | edits |
| administrador | manager |
| carpeta | folder |
| navega | navigate |
| derecho | right |
| diseño | design |
| clic | click |
| bloquear | lock |
| evitar | prevent |
| selecciona | select |
| puedes | you can |
| de | within |
| tu | your |
| una | a |
| haz | to |
| desde | from |
ES Ingrese el nombre de la carpeta y haga clic en Aceptar. CONSEJO: Puede crear una carpeta adentro de otra (sin límite en la cantidad de niveles) o puede arrastrar una carpeta a otra para crear una jerarquía de carpetas.
EN Enter a folder name and then click OK. TIP: You can create a folder within a folder (no limit to the number of levels) or drag one folder into another to create a folder hierarchy.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| aceptar | ok |
| consejo | tip |
| otra | another |
| límite | limit |
| niveles | levels |
| arrastrar | drag |
| jerarquía | hierarchy |
| o | or |
| carpeta | folder |
| puede | can |
| clic | click |
| nombre | name |
| ingrese | enter |
| a | to |
| una | a |
| crear | create |
ES Ingrese el nombre de la carpeta y haga clic en Aceptar.CONSEJO: Puede crear una carpeta adentro de otra (sin límite en la cantidad de niveles) o puede arrastrar una carpeta a otra para crear una jerarquía de carpetas.
EN Enter a folder name and then click OK. TIP: You can create a folder within a folder (no limit to the number of levels) or drag one folder into another to create a folder hierarchy.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| aceptar | ok |
| consejo | tip |
| otra | another |
| límite | limit |
| niveles | levels |
| arrastrar | drag |
| jerarquía | hierarchy |
| o | or |
| carpeta | folder |
| puede | can |
| clic | click |
| nombre | name |
| ingrese | enter |
| a | to |
| una | a |
| crear | create |
ES Para añadir un enlace a una carpeta, presiónalo y arrástralo a la carpeta o haz clic en Añadir página debajo de la carpeta para crear una nueva.
EN To add a link to a folder, click and drag it into the folder, or click Add page under the folder to create a new one.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| carpeta | folder |
| clic | click |
| página | page |
| nueva | new |
| o | or |
| enlace | link |
| la | the |
| un | a |
| a | to |
| crear | create |
ES Para crear la carpeta dentro de una carpeta existente, incluye este campo con el ID de la carpeta existente. parentFolderId y parentFolderPath no se pueden establecer al mismo tiempo.
EN To create the folder within an existing folder, include this field with the existing folder's ID. parentFolderId and parentFolderPath cannot be set at the same time.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| campo | field |
| id | id |
| carpeta | folder |
| tiempo | time |
| existente | existing |
| con | with |
| pueden | be |
| de | within |
| crear | create |
| este | this |
ES Para crear la carpeta dentro de una carpeta existente, incluye este campo con la ruta de la carpeta existente. parentFolderId y parentFolderPath no se pueden establecer al mismo tiempo.
EN To create the folder within an existing folder, include this field with the existing folder's path. parentFolderId and parentFolderPath cannot be set at the same time.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| campo | field |
| carpeta | folder |
| tiempo | time |
| la | the |
| existente | existing |
| con | with |
| pueden | be |
| de | within |
| crear | create |
| este | this |
| no | cannot |
ES En el panel de la izquierda, haga clic con el botón derecho en la ubicación en la que quiere agregar la nueva carpeta (directorio Hojas, otra carpeta o un espacio de trabajo) y seleccione Crear nuevo > Carpeta.
EN In the left panel, right-click the location where you'd like to add the new folder—the Sheets directory, another folder, or a workspace— and select Create New > Folder.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| panel | panel |
| gt | gt |
| clic | click |
| ubicación | location |
| carpeta | folder |
| directorio | directory |
| hojas | sheets |
| otra | another |
| un | a |
| y | and |
| en | in |
| derecho | right |
| seleccione | select |
| izquierda | left |
| agregar | add |
| nueva | new |
| o | or |
| crear | create |
| haga | to |
ES En el panel de la izquierda, haga clic con el botón derecho en la ubicación en la que quiere agregar la nueva carpeta (directorio Hojas, otra carpeta o un espacio de trabajo) y seleccione Crear nuevo > Carpeta.
EN In the left panel, right-click the location where you'd like to add the new folder—the Sheets directory, another folder, or a workspace— and select Create New > Folder.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| panel | panel |
| gt | gt |
| clic | click |
| ubicación | location |
| carpeta | folder |
| directorio | directory |
| hojas | sheets |
| otra | another |
| un | a |
| y | and |
| en | in |
| derecho | right |
| seleccione | select |
| izquierda | left |
| agregar | add |
| nueva | new |
| o | or |
| crear | create |
| haga | to |
ES Por ejemplo, puede crear una carpeta de contratos y una carpeta de correspondencia en la carpeta donde mantiene los registros de sus clientes
EN For example, you can create a contracts folder and a correspondence folder in the folder where you keep your clients’ records
| espanhol | inglês |
|---|---|
| carpeta | folder |
| contratos | contracts |
| correspondencia | correspondence |
| clientes | clients |
| en | in |
| la | the |
| puede | can |
| donde | where |
| ejemplo | example |
| registros | records |
| una | a |
| y | your |
| crear | create |
| de | and |
| por | for |
ES Si selecciona una carpeta, las nuevas hojas que agregue a dicha carpeta tras haberla seleccionado no se incluirán en su informe. Para incluir hojas recientemente agregadas, elimine la carpeta de la ficha de la hoja y vuelva a agregarla.
EN If you select a folder, new sheets added to that folder after you've selected it won't be included in your report. To include newly added sheets, remove the folder from the sheet tab then add it back.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| informe | report |
| elimine | remove |
| agregarla | add it |
| si | if |
| carpeta | folder |
| selecciona | select |
| dicha | that |
| seleccionado | selected |
| en | in |
| la | the |
| hoja | sheet |
| hojas | sheets |
| nuevas | new |
| a | to |
| y | your |
| incluir | include |
| agregue | add |
| agregadas | added |
| una | a |
ES La carpeta del almacenamiento de terceros será añadida a su nube de ONLYOFFICE. Usted puede usar el menú de la carpeta para Renombrar, Copiar la carpeta, Compartir o Desconectar servicios de terceros.
EN The third-party storage folder will be added to your ONLYOFFICE cloud. You can use the folder menu to Rename, Copy, Share or Disconnect third party folder.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| carpeta | folder |
| almacenamiento | storage |
| añadida | added |
| nube | cloud |
| onlyoffice | onlyoffice |
| menú | menu |
| renombrar | rename |
| o | or |
| desconectar | disconnect |
| puede | can |
| usar | use |
| ser | be |
| terceros | third |
| compartir | share |
| su | your |
| a | to |
| copiar | copy |
ES La carpeta del almacenamiento de terceros será añadida. Usted puede usar el menú de la carpeta para Renombrar, Copiar, Compartir la carpeta o Desconectar servicios de terceros.
EN The third-party storage folder will be added. You can use the folder menu to Rename, Copy, Share or Disconnect third party folder.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| carpeta | folder |
| almacenamiento | storage |
| añadida | added |
| menú | menu |
| renombrar | rename |
| o | or |
| desconectar | disconnect |
| puede | can |
| usar | use |
| ser | be |
| terceros | third |
| compartir | share |
| a | to |
| copiar | copy |
ES La carpeta del almacenamiento de terceros será añadida a su nube de ONLYOFFICE. Usted puede usar el menú de la carpeta para Renombrar, Copiar la carpeta, Compartir o Desconectar servicios de terceros.
EN The third-party storage folder will be added to your ONLYOFFICE cloud. You can use the folder menu to Rename, Copy, Share or Disconnect third party folder.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| carpeta | folder |
| almacenamiento | storage |
| añadida | added |
| nube | cloud |
| onlyoffice | onlyoffice |
| menú | menu |
| renombrar | rename |
| o | or |
| desconectar | disconnect |
| puede | can |
| usar | use |
| ser | be |
| terceros | third |
| compartir | share |
| su | your |
| a | to |
| copiar | copy |
ES Crea una nueva carpeta de dominio en tu cuenta EuroDNS, después mueve el/los nombres de dominio(s) dentro de la carpeta. Después necesitas configurar la carpeta y garantizar el acceso a tus clientes.
EN Create a new domain folder in your EuroDNS account, then move the domain name(s) into the folder. You then need to configure the folder and grant access to your customer.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| nueva | new |
| carpeta | folder |
| cuenta | account |
| eurodns | eurodns |
| acceso | access |
| clientes | customer |
| configurar | configure |
| s | s |
| dominio | domain |
| en | in |
| nombres | name |
| tu | your |
| a | to |
| una | a |
| necesitas | need |
| de | move |
ES Al seleccionar Hojas originales, si la carpeta o el espacio de trabajo que va a copiar incluye un informe que hace referencia a hojas dentro de la misma carpeta, el informe copiado seguirá haciendo referencia a dichas hojas en la carpeta original
EN If you select Original sheets, if the folder or workspace you're copying contains a report that references sheets within that same folder, the copied report will continue to reference those sheets in the original folder
| espanhol | inglês |
|---|---|
| seleccionar | select |
| seguirá | will continue |
| espacio de trabajo | workspace |
| seguir | continue |
| hojas | sheets |
| si | if |
| carpeta | folder |
| o | or |
| informe | report |
| referencia | reference |
| en | in |
| copiado | copied |
| trabajo | will |
| un | a |
| original | original |
| de | within |
| a | to |
ES El EA debe estar guardado en la carpeta correcta. Esta carpeta se encuentra al ir a la parte superior izquierda de la plataforma y hacer clic en Archivo, Abrir carpeta de datos, MQL4, Expertos.
EN The EA must be saved in the correct folder. This folder is located by going to the top Left of the platform and clicking on File, Open Data Folder, MQL4, Experts.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| guardado | saved |
| correcta | correct |
| expertos | experts |
| carpeta | folder |
| archivo | file |
| datos | data |
| en | in |
| izquierda | left |
| plataforma | platform |
| a | to |
| hacer clic | clicking |
| de | of |
| esta | this |
| y | and |
ES Corrección: si el usuario establece una carpeta Temp personalizada en una carpeta a la que FlashBack no tiene acceso, en lugar de dejar de exportar (o fallar en otras operaciones) FlashBack utiliza ahora la carpeta Temp del sistema por defecto.
EN Fix: If the user sets a custom Temp folder to a folder that FlashBack does not have access to, rather than failing to export (or failing on other operations) FlashBack now uses the default system temp folder instead.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| corrección | fix |
| temp | temp |
| flashback | flashback |
| acceso | access |
| otras | other |
| si | if |
| carpeta | folder |
| o | or |
| operaciones | operations |
| utiliza | uses |
| usuario | user |
| no | not |
| sistema | system |
| exportar | export |
| ahora | now |
| en lugar | instead |
| establece | sets |
| a | to |
| defecto | default |
| una | a |
| en | on |
| de | custom |
ES Crea una nueva carpeta de dominio en tu cuenta EuroDNS, después mueve el/los nombres de dominio(s) dentro de la carpeta. Después necesitas configurar la carpeta y garantizar el acceso a tus clientes.
EN Create a new domain folder in your EuroDNS account, then move the domain name(s) into the folder. You then need to configure the folder and grant access to your customer.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| nueva | new |
| carpeta | folder |
| cuenta | account |
| eurodns | eurodns |
| acceso | access |
| clientes | customer |
| configurar | configure |
| s | s |
| dominio | domain |
| en | in |
| nombres | name |
| tu | your |
| a | to |
| una | a |
| necesitas | need |
| de | move |
ES Corrección: si el usuario establece una carpeta Temp personalizada en una carpeta a la que FlashBack no tiene acceso, en lugar de dejar de exportar (o fallar en otras operaciones) FlashBack utiliza ahora la carpeta Temp del sistema por defecto.
EN Fix: If the user sets a custom Temp folder to a folder that FlashBack does not have access to, rather than failing to export (or failing on other operations) FlashBack now uses the default system temp folder instead.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| corrección | fix |
| temp | temp |
| flashback | flashback |
| acceso | access |
| otras | other |
| si | if |
| carpeta | folder |
| o | or |
| operaciones | operations |
| utiliza | uses |
| usuario | user |
| no | not |
| sistema | system |
| exportar | export |
| ahora | now |
| en lugar | instead |
| establece | sets |
| a | to |
| defecto | default |
| una | a |
| en | on |
| de | custom |
ES Al eliminar una carpeta, se borra la propia carpeta y todas las imágenes y videos que contiene la carpeta.
EN Deleting a folder deletes the folder itself and all the images and videos the folder contains.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| eliminar | deleting |
| carpeta | folder |
| imágenes | images |
| videos | videos |
| la | the |
| y | and |
| una | a |
ES Tenga en cuenta que seleccionar una carpeta solo agregará las hojas en la carpeta; los resúmenes de carpetas no se actualizan automáticamente cuando cambia el contenido de la carpeta.
EN Keep in mind that selecting a folder will only add the sheets in the folder; summaries on folders do not automatically update when the contents of the folder change.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| seleccionar | selecting |
| resúmenes | summaries |
| automáticamente | automatically |
| hojas | sheets |
| actualizan | update |
| carpeta | folder |
| carpetas | folders |
| cambia | change |
| en | in |
| no | not |
| cuando | when |
| contenido | contents |
| de | of |
| una | a |
ES Las funciones sin servidor de HubSpot se encuentran dentro de una carpeta de funciones. Esta carpeta puede tener cualquier nombre, pero debe contener el sufijo .functions. Los archivos almacenados en esta carpeta no son de acceso público.
EN HubSpot Serverless functions live inside a functions folder. This folder can be named anything, but must contain the suffix .functions. Files stored in this folder are not publicly accessible.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hubspot | hubspot |
| contener | contain |
| sufijo | suffix |
| almacenados | stored |
| sin servidor | serverless |
| carpeta | folder |
| archivos | files |
| público | publicly |
| acceso | accessible |
| el | the |
| puede | can |
| nombre | named |
| pero | but |
| functions | functions |
| son | are |
| en | in |
| no | not |
| una | a |
| esta | this |
ES Puede crear una copia de una carpeta o espacio de trabajo a los que tenga acceso. Por ejemplo, copiar un espacio de trabajo o una carpeta simplifica el hecho de poder recrear un conjunto de hojas, que se utilizarán para un nuevo proyecto o cliente.
EN You can create a copy of any folder or workspace accessible to you. Copying a workspace or folder makes it easy, for example, to re-create a set of sheets to be used for a new project or client.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cliente | client |
| espacio de trabajo | workspace |
| acceso | accessible |
| carpeta | folder |
| o | or |
| hojas | sheets |
| nuevo | new |
| proyecto | project |
| utilizar | used |
| puede | can |
| copia | copy |
| de | of |
| un | a |
| crear | create |
| ejemplo | example |
| a | to |
ES Carpeta de tratamiento: Recopilamos información general para crear una carpeta de tratamiento personalizada
EN Treatment Binder: We collect general information to create a customized treatment binder
| espanhol | inglês |
|---|---|
| tratamiento | treatment |
| información | information |
| general | general |
| personalizada | customized |
| recopilamos | we collect |
| una | a |
| crear | create |
| para | to |
ES Mover o Copiar - para mover el archivo o crear una copia del archivo y mover la copia creada a la sección/carpeta especificada del módulo Documentos. Elija el submenú necesario y luego seleccione la carpeta necesaria.
EN Link for portal users - to copy the link to a document to clipboard for portal users.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| documentos | document |
| copia | copy |
| a | to |
ES Crear carpetas automáticamente cuando se guarden archivos en el cliente o servidor. Si se guardan datos en una carpeta que no existe, la carpeta se crea automáticamente
EN Creating folders automatically when saving files on client or server. When saving to a folder that doesn't exist, it can be created
| espanhol | inglês |
|---|---|
| automáticamente | automatically |
| servidor | server |
| archivos | files |
| o | or |
| carpetas | folders |
| una | a |
| carpeta | folder |
| cuando | when |
| crear | to |
| cliente | client |
| existe | be |
| en | on |
ES Los miembros del equipo de espectadores y colaboradores pueden ver, compartir y descargar vídeos guardados en cualquier carpeta a la que se les haya dado acceso; los colaboradores pueden además crear y editar todos los borradores dentro de esa carpeta.
EN Viewer and Contributor team members can view, share, and download saved videos in any folder that they have been given access to; Contributors can additionally create and edit all drafts within that folder.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| espectadores | viewer |
| vídeos | videos |
| guardados | saved |
| carpeta | folder |
| dado | given |
| acceso | access |
| editar | edit |
| borradores | drafts |
| miembros | members |
| equipo | team |
| descargar | download |
| colaboradores | contributors |
| pueden | can |
| en | in |
| a | to |
| compartir | share |
| de | within |
| todos | all |
| y | and |
| crear | create |
| esa | that |
ES Puntee el icono en la esquina superior derecha, seleccione la opción Nueva carpeta del menú, introduzca el nombre de la carpeta en la ventana de diálogo que aparece y pulse el botón Crear.
EN Tap the icon in the upper right corner, select the New Folder option from the menu, enter the folder name in the dialog window that appears and press the Create button.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| esquina | corner |
| carpeta | folder |
| ventana | window |
| diálogo | dialog |
| icono | icon |
| puntee | tap |
| menú | menu |
| nueva | new |
| nombre | name |
| en | in |
| opción | option |
| botón | button |
| que | enter |
| aparece | appears |
| seleccione | select |
| crear | create |
ES Puntee el botón Crear en la esquina superior izquierda y seleccione la opción Carpeta del menú, introduzca el nombre de la carpeta en el campo de entrada que aparece y puntee el icono a la derecha.
EN Tap the Create button in the upper left corner and select the Folder option from the menu, enter the folder name in the entry field that appears and tap the icon on the right.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| esquina | corner |
| carpeta | folder |
| icono | icon |
| puntee | tap |
| seleccione | select |
| menú | menu |
| entrada | entry |
| izquierda | left |
| nombre | name |
| campo | field |
| botón | button |
| en | in |
| opción | option |
| que | enter |
| aparece | appears |
| crear | create |
ES Puntee el icono en la esquina superior derecha, seleccione la opción Nueva carpeta del menú, introduzca el nombre de la carpeta en la ventana de diálogo que aparece y pulse el botón Crear.
EN Tap the icon in the upper right corner, select the New Folder option from the menu, enter the folder name in the dialog window that appears and press the Create button.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| esquina | corner |
| carpeta | folder |
| ventana | window |
| diálogo | dialog |
| icono | icon |
| puntee | tap |
| menú | menu |
| nueva | new |
| nombre | name |
| en | in |
| opción | option |
| botón | button |
| que | enter |
| aparece | appears |
| seleccione | select |
| crear | create |
ES Crear carpetas automáticamente cuando se guarden archivos en el cliente o servidor. Si se guardan datos en una carpeta que no existe, la carpeta se crea automáticamente
EN Creating folders automatically when saving files on client or server. When saving to a folder that doesn't exist, it can be created
| espanhol | inglês |
|---|---|
| automáticamente | automatically |
| servidor | server |
| archivos | files |
| o | or |
| carpetas | folders |
| una | a |
| carpeta | folder |
| cuando | when |
| crear | to |
| cliente | client |
| existe | be |
| en | on |
ES También tienes la opción de agregar un video a una carpeta. Para ello, presiona los tres puntos horizontales que aparecen junto al video y selecciona la opción "Mover a la carpeta" para que aparezca una lista con las carpetas que podrás elegir:
EN You can also add a video to a folder by tapping on the three horizontal dots next to a video, and tapping the ‘Move to folder’ option, which will display a list of your Folders to choose from:
| espanhol | inglês |
|---|---|
| agregar | add |
| video | video |
| horizontales | horizontal |
| puntos | dots |
| carpeta | folder |
| carpetas | folders |
| también | also |
| la | the |
| opción | option |
| un | a |
| lista | list |
| elegir | choose |
| a | to |
| y | your |
ES Deberías ver dos pestañas: Información y Notificaciones. En la pestaña Información, puedes añadir o editar el nombre de una carpeta, añadir miembros del equipo para que contribuyan con su trabajo a esa carpeta o eliminarla.
EN You should see two tabs: Info and Notifications. On the Info tab, you can add or edit a folder's name, add team members to contribute work to that folder, or delete the folder.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| añadir | add |
| miembros | members |
| equipo | team |
| contribuyan | contribute |
| pestañas | tabs |
| notificaciones | notifications |
| pestaña | tab |
| o | or |
| editar | edit |
| carpeta | folder |
| deberías | you should |
| puedes | you can |
| trabajo | work |
| nombre | name |
| a | to |
| una | a |
ES Una vez que esté configurado y use su cliente FTP, navegue a la carpeta Public_HTML.Tenga en cuenta que cualquier cosa dentro de esta carpeta está en vivo y en línea, al igual que la raíz del documento para su nombre principal de dominio.
EN Once you are set up and using your FTP client, navigate to the folder public_html. Please keep in mind that anything within this folder is live and online, as is the document root for your main domain name.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cliente | client |
| ftp | ftp |
| navegue | navigate |
| configurado | set up |
| carpeta | folder |
| documento | document |
| principal | main |
| en línea | online |
| en | in |
| raíz | root |
| dominio | domain |
| la | the |
| use | using |
| de | within |
| vivo | live |
| y | your |
| nombre | name |
| a | to |
| una vez | once |
| está | is |
ES Copia los jpgs en la carpeta Whiteboard/(nombre de tu iPad)/Fondo (sigue el atajo de tu escritorio para localizar esta carpeta)
EN Copy the jpgs into the Whiteboard/(your iPad’s name)/Backgrounds folder (follow your desktop shortcut to locate this folder)
| espanhol | inglês |
|---|---|
| copia | copy |
| carpeta | folder |
| ipad | ipads |
| sigue | follow |
| atajo | shortcut |
| escritorio | desktop |
| fondo | backgrounds |
| tu | your |
| de | into |
| nombre | name |
| esta | this |
ES Para eliminar una carpeta, haga clic con el botón derecho del mouse en el nombre de la carpeta y seleccione Eliminar.
EN To delete a folder, right-click the folder name and select Delete.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| carpeta | folder |
| derecho | right |
| clic | click |
| seleccione | select |
| eliminar | delete |
| una | a |
| nombre | name |
ES Al exportar una carpeta, se exportan las hojas y los informes que contiene.Puede exportar una carpeta con un máximo de 10 000 filas en todas las hojas. Para obtener más información sobre cómo exportar, consulte Exportar una hoja o un informe.
EN When you export a folder, you export the sheets and reports it contains. You can export a folder containing a maximum of 10,000 rows across all sheets. For more information about exporting, see Export a Sheet or Report.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| máximo | maximum |
| filas | rows |
| carpeta | folder |
| o | or |
| informes | reports |
| información | information |
| hoja | sheet |
| informe | report |
| exportar | export |
| hojas | sheets |
| un | a |
| al | the |
| puede | can |
| sobre | about |
| para | for |
| consulte | see |
| que contiene | containing |
ES Image 11: La página de descarga de las versiones estáticas de FFMPEG para Linux. Extraer de la carpeta del archivo comprimido (por ejemplo, dentro de la misma carpeta donde está Blender).
EN Image 11: The downloads page for the static FFMPEG versions for Linux. Extract the folder from the zipped file (for example, inside the same folder in which Blender is).
| espanhol | inglês |
|---|---|
| versiones | versions |
| estáticas | static |
| linux | linux |
| extraer | extract |
| blender | blender |
| ffmpeg | ffmpeg |
| carpeta | folder |
| archivo | file |
| image | image |
| la | the |
| página | page |
| ejemplo | example |
| de | from |
| para | for |
| dentro | in |
| está | is |
ES Image 12: La página de descarga de las versiones estáticas de FFMPEG para Windows. Extraer de la carpeta del archivo comprimido (por ejemplo, dentro de la misma carpeta donde está Blender).
EN Image 12: The downloads page for the static FFMPEG versions for Windows. Extract the folder from the zipped file (for example, inside the same folder in which Blender is).
| espanhol | inglês |
|---|---|
| versiones | versions |
| estáticas | static |
| windows | windows |
| extraer | extract |
| blender | blender |
| ffmpeg | ffmpeg |
| carpeta | folder |
| archivo | file |
| image | image |
| la | the |
| página | page |
| ejemplo | example |
| de | from |
| para | for |
| dentro | in |
| está | is |
ES Image 13: La página de descarga de las versiones estáticas de FFMPEG para Mac OS. Extraer de la carpeta del archivo comprimido (por ejemplo, dentro de la misma carpeta donde está Blender).
EN Image 13: The downloads page for the static FFMPEG versions for Mac OS. Extract the folder from the zipped file (for example, inside the same folder in which Blender is).
| espanhol | inglês |
|---|---|
| versiones | versions |
| estáticas | static |
| extraer | extract |
| blender | blender |
| ffmpeg | ffmpeg |
| mac | mac |
| carpeta | folder |
| archivo | file |
| image | image |
| la | the |
| página | page |
| ejemplo | example |
| de | from |
| para | for |
| dentro | in |
| está | is |
ES Ahora tienes que abrir la carpeta raíz de la terminal MT4. Para esto, Haz clic en Archivo → Abrir Carpeta de Datos.
EN Now, you have to open the MT4 terminal root directory. For this, click on File → Open Data Folder.
ES Si una carpeta contiene varias subcarpetas, Usted puede cambiar permisos para las subcarpetas independientemente de los permisos de la carpeta superior.
EN If a folder contains several subfolders, you can change permissions on the subfolders independently from the parent folder permissions.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| subcarpetas | subfolders |
| cambiar | change |
| permisos | permissions |
| independientemente | independently |
| si | if |
| carpeta | folder |
| contiene | contains |
| la | the |
| puede | can |
| superior | on |
| varias | several |
| una | a |
| de | from |
ES Toque cerca del borde de la pantalla a la derecha de la carpeta necesaria en la lista de archivos y pase el dedo a izquierda para acceder al menú de la carpeta y seleccione la acción que Usted desea realizar punteando uno de los iconos:
EN Tap the icon to the right of the necessary folder in the file list to open it. To return to the root folder/section use the icon in the upper left corner.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| necesaria | necessary |
| iconos | icon |
| carpeta | folder |
| archivos | file |
| toque | tap |
| izquierda | left |
| a | to |
| en | in |
| lista | list |
| de | of |
ES toque el icono a la derecha del documento/la carpeta necesario/a en la lista de archivos para acceder al menú de archivo/carpeta,
EN touch the icon to the right of the necessary document/folder in the file list to access the file/folder menu,
| espanhol | inglês |
|---|---|
| toque | touch |
| icono | icon |
| necesario | necessary |
| documento | document |
| carpeta | folder |
| menú | menu |
| en | in |
| derecha | to the right |
| archivo | file |
| a | to |
| lista | list |
| de | of |
| acceder | access |
ES en la lista de archivos toque cerca del borde de la pantalla a la derecha del documento/la carpeta necesario/a y pase el dedo a izquierda para acceder al menú de archivo/carpeta,
EN Touch close to the edge of the screen to the right of the necessary document/folder and swipe left to access the file/folder menu.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| toque | touch |
| borde | edge |
| pantalla | screen |
| necesario | necessary |
| documento | document |
| carpeta | folder |
| menú | menu |
| izquierda | left |
| archivo | file |
| de | of |
| a | to |
| y | and |
| acceder | access |
| en | close |
ES Desde allí, puedes editar la configuración de la carpeta. Para ello, debes presionar los tres puntos horizontales que se encuentran junto a la carpeta y hacer los ajustes desde el menú de configuración emergente:
EN From there, you can edit your Folder’s settings by tapping on the three horizontal dots next to a folder and making adjustments from the settings menu that pops up:
| espanhol | inglês |
|---|---|
| editar | edit |
| horizontales | horizontal |
| menú | menu |
| puntos | dots |
| carpeta | folder |
| puedes | you can |
| debes | can |
| a | to |
| de | three |
| y | your |
| desde | from |
| configuración | settings |
ES Una vez que esté configurado y use su cliente FTP, navegue a la carpeta Public_HTML.Tenga en cuenta que cualquier cosa dentro de esta carpeta está en vivo y en línea, al igual que la raíz del documento para su nombre principal de dominio.
EN Once you are set up and using your FTP client, navigate to the folder public_html. Please keep in mind that anything within this folder is live and online, as is the document root for your main domain name.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cliente | client |
| ftp | ftp |
| navegue | navigate |
| configurado | set up |
| carpeta | folder |
| documento | document |
| principal | main |
| en línea | online |
| en | in |
| raíz | root |
| dominio | domain |
| la | the |
| use | using |
| de | within |
| vivo | live |
| y | your |
| nombre | name |
| a | to |
| una vez | once |
| está | is |
ES Para eliminar una carpeta, haga clic con el botón derecho del mouse en el nombre de la carpeta y seleccione Eliminar.
EN To delete a folder, right-click the folder name and select Delete.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| carpeta | folder |
| derecho | right |
| clic | click |
| seleccione | select |
| eliminar | delete |
| una | a |
| nombre | name |
ES Al exportar una carpeta, se exportan las hojas y los informes que contiene.Puede exportar una carpeta con un máximo de 10 000 filas en todas las hojas. Para obtener más información sobre cómo exportar, consulte Exportar una hoja o un informe.
EN When you export a folder, you export the sheets and reports it contains. You can export a folder containing a maximum of 10,000 rows across all sheets. For more information about exporting, see Export a Sheet or Report.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| máximo | maximum |
| filas | rows |
| carpeta | folder |
| o | or |
| informes | reports |
| información | information |
| hoja | sheet |
| informe | report |
| exportar | export |
| hojas | sheets |
| un | a |
| al | the |
| puede | can |
| sobre | about |
| para | for |
| consulte | see |
| que contiene | containing |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
carpeta para crear crear una carpeta crear la carpeta carpeta para usuarios carpeta carpeta fuera opción nueva carpeta opción carpeta carpeta debe carpeta comprimida carpeta aplicaciones carpeta archivo documentos nueva carpeta esa carpeta carpeta destino carpeta hojas carpeta haciendo clic carpeta raíz carpeta predeterminada que carpeta carpeta spam carpeta correspondiente carpeta aparecerá carpeta applications misma carpeta carpeta grande carpeta común carpeta original carpeta de copia exportar una carpeta carpeta copiada carpeta compartida mi carpeta carpeta utilizada carpeta de borradores selecciona una carpeta carpeta rocket league carpeta de spam carpeta después carpeta diferente carpeta correo carpeta data carpeta esta seleccionar carpeta carpeta dentro sube la carpeta otra carpeta carpeta whmcs carpeta adjuntos carpeta necesarioTraduzir carpeta para crear para outro idioma
Tcheco 
alemão 
catalão 
chinês 
coreano 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe