EN Panasonic JZ2000 4K Master HDR OLED TV review: Superior sound and stellar picture quality
"superior quality contentevidence based" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
EN Panasonic JZ2000 4K Master HDR OLED TV review: Superior sound and stellar picture quality
SV Panasonic JZ2000 4K Master HDR OLED TV -recension: Överlägset ljud och fantastisk bildkvalitet
inglês | sueco |
---|---|
panasonic | panasonic |
hdr | hdr |
oled | oled |
tv | tv |
review | recension |
sound | ljud |
and | och |
master | master |
quality | fantastisk |
EN Experience unparalleled, Splashtop delivers superior audio and video streaming quality with low latency
SV Upplev oöverträffad, Splashtop levererar överlägsen ljud- och videoströmningskvalitet med låg latens
inglês | sueco |
---|---|
experience | upplev |
splashtop | splashtop |
delivers | levererar |
low | låg |
latency | latens |
superior | överlägsen |
with | med |
EN Discover the superior quality in a Made to Measure dress shirt easy, fast and customized to your wishes.
SV Passformen, komforten och självförtroendet får du på köpet.
inglês | sueco |
---|---|
your | du |
and | och |
the | får |
EN The SPL Marc One simply sets up any home or professional studio with a superior headphone amplifier and monitor controller with far-reaching functions backed up by superb quality.
SV Behringer MA 400 är en kompakt hörlursförstärkare till överkomligt pris. Används på scen och i studion för monitorlyssning. Med XLR-through och mic ingång.
inglês | sueco |
---|---|
studio | studion |
simply | en |
and | och |
EN Provides superior audio quality and clarity
SV Ger överlägsen ljudkvalitet och klarhet
inglês | sueco |
---|---|
provides | ger |
superior | överlägsen |
audio | och |
EN Experience unparalleled, Splashtop delivers superior audio and video streaming quality with low latency
SV Upplev oöverträffad, Splashtop levererar överlägsen ljud- och videoströmningskvalitet med låg latens
inglês | sueco |
---|---|
experience | upplev |
splashtop | splashtop |
delivers | levererar |
low | låg |
latency | latens |
superior | överlägsen |
with | med |
EN The award-winning webcam, praised for superior image quality and customization.
SV Den prisvinnande webbkameran, prisad för överlägsen bildkvalitet och anpassningsbarhet.
inglês | sueco |
---|---|
superior | överlägsen |
and | och |
for | för |
EN Along with superior quality, another key value for us is a warm and social way of working
SV Vid sidan om toppkvalitet har vi en till värdering, ett vänskapligt sätt att arbeta
inglês | sueco |
---|---|
way | sätt |
along | att |
a | ett |
EN Panasonic JZ2000 4K Master HDR OLED TV review: Superior sound and stellar picture quality
SV Panasonic JZ2000 4K Master HDR OLED TV -recension: Överlägset ljud och fantastisk bildkvalitet
inglês | sueco |
---|---|
panasonic | panasonic |
hdr | hdr |
oled | oled |
tv | tv |
review | recension |
sound | ljud |
and | och |
master | master |
quality | fantastisk |
EN A fully automated and advanced mixing installation from Tetra Pak results in superior quality mayonnaise and dressings at Salsa Rica in Spain.
SV En helt automatiserad och avancerad blandningsinstallation från Tetra Pak ger majonnäs och dressingar av överlägsen kvalitet på Salsa Rica i Spanien.
inglês | sueco |
---|---|
automated | automatiserad |
advanced | avancerad |
tetra | tetra |
pak | pak |
quality | kvalitet |
spain | spanien |
superior | överlägsen |
in | i |
fully | helt |
and | och |
from | från |
EN Working quickly against tight deadlines doesn?t mean sacrificing on quality. Our robust quality assurance and management systems help you deliver quality global content to any audience, any time.
SV Snabbt arbete mot snäva deadlines behöver inte längre innebära kompromisser med kvaliteten. Våra robusta kvalitetssäkrings- och ledningssystem hjälper dig att när som helst leverera globalt innehåll av högsta kvalitet till alla målgrupper
inglês | sueco |
---|---|
quickly | snabbt |
deadlines | deadlines |
robust | robusta |
global | globalt |
content | innehåll |
working | arbete |
help | hjälper |
deliver | leverera |
quality | kvalitet |
to | när |
our | våra |
doesn | att |
you | dig |
EN Quality is a priority for us. Our quality management systems ensure customers receive high-quality products and services.
SV Kvalitet är av högsta prioritet för oss. Våra kvalitetsledningssystem säkerställer att kunderna får produkter och tjänster av hög kvalitet.
inglês | sueco |
---|---|
priority | prioritet |
customers | kunderna |
ensure | säkerställer |
high | hög |
quality | kvalitet |
us | oss |
receive | att |
products | produkter |
services | tjänster |
high-quality | hög kvalitet |
is | får |
our | våra |
EN Most microphones attached to headphones or headsets have pretty poor audio quality, so let?s find you something that will make you sound more professional. In fact, audio quality is much more important than video quality.
SV De flesta mikrofoner som är anslutna till hörlurar eller headset har ganska dålig ljudkvalitet, så låt oss hitta något som får dig att låta mer professionell. Faktum är att ljudkvalitet är mycket viktigare än videokvalitet.
inglês | sueco |
---|---|
microphones | mikrofoner |
headphones | hörlurar |
headsets | headset |
poor | dålig |
s | s |
find | hitta |
fact | faktum |
or | eller |
pretty | ganska |
let | att |
much | mycket |
most | de |
you | dig |
more | mer |
to | låta |
audio | som |
professional | professionell |
EN Gain information consistency, superior change support and efficient information distribution, combined with strong governance.
SV Få konsekvent information, överlägsen förändringssupport och effektiv informationsdistribution, kombinerat med stark styrning.
inglês | sueco |
---|---|
information | information |
efficient | effektiv |
strong | stark |
governance | styrning |
superior | överlägsen |
combined | med |
and | och |
EN Raise your expectations of what Human Capital Management (HCM) software can do for you and your people. Unit4’s solutions are designed to deliver a superior People Experience across your entire organization.
SV Höj dina förväntningar på vad Human Capital Management (HCM)-programvara kan göra för dig och dina medarbetare. Våra lösningar är utformade för att ge en oslagbar användarupplevelse inom hela organisationen.
inglês | sueco |
---|---|
expectations | förväntningar |
hcm | hcm |
software | programvara |
solutions | lösningar |
deliver | ge |
human | human |
capital | capital |
people | medarbetare |
organization | organisationen |
management | management |
designed | för |
entire | att |
what | vad |
your | dina |
you | dig |
unit | en |
EN Delivering Superior Performance in Uncertain Times - Architecture & Engineering
SV Hur levererar du på topp under osäkra tider – arkitektur och teknik
inglês | sueco |
---|---|
delivering | levererar |
times | tider |
architecture | arkitektur |
EN Essentially, we provide as much knowledge and assistance as you need, to help you take true ownership of your software and for your teams to capitalize on our solutions’ inbuilt versatility and superior people experience
SV I huvudsak ger vi så mycket kunskap och hjälp som ni behöver, för att hjälpa er att ta verkligt ägande av er mjukvara och för att era team ska kunna dra nytta av våra lösningars inbyggda mångsidighet och överlägsna användarupplevelse
inglês | sueco |
---|---|
provide | ger |
software | mjukvara |
teams | team |
versatility | mångsidighet |
we | vi |
of | av |
take | ta |
much | mycket |
help | hjälpa |
need | behöver |
EN It enables efficient joined-up working across the front- and back-office, for superior project management and service.
SV Den möjliggör ett effektivt samarbete med kund- och administrationstjänster, för en effektiv projektledning och service.
inglês | sueco |
---|---|
enables | möjliggör |
service | service |
project management | projektledning |
efficient | effektiv |
and | och |
working | en |
the | med |
for | för |
EN 6 ways to offer a superior experience with embedded analytics
SV Sex sätt att erbjuda en överlägsen upplevelse med integrerad analys
inglês | sueco |
---|---|
ways | sätt |
experience | upplevelse |
embedded | integrerad |
analytics | analys |
superior | överlägsen |
with | med |
to offer | erbjuda |
to | att |
EN An effective embedded analytics integration offers much more than just pretty report snapshots. If you want to offer a superior experience with an embedded analytics solution, here are some things to consider.
SV Med en effektiv integrerad analys får du mer än bara fina ögonblicksbilder av rapporter. Här är några saker att tänka på om du vill erbjuda en överlägsen upplevelse med en lösning för integrerad analys.
inglês | sueco |
---|---|
effective | effektiv |
embedded | integrerad |
experience | upplevelse |
solution | lösning |
superior | överlägsen |
analytics | analys |
report | rapporter |
if | om |
more | mer |
to offer | erbjuda |
just | en |
things | saker |
consider | tänka |
a | bara |
some | av |
with | med |
EN My photographs capture female nudity in its purest form - sensual, effortless, wild and above all else superior
SV Mina fotografier fångar kvinnans nakenhet i sin renaste form - kvav, enkel, vild och framför allt överlägsen
inglês | sueco |
---|---|
my | mina |
photographs | fotografier |
effortless | enkel |
wild | vild |
superior | överlägsen |
in | i |
form | form |
its | sin |
and | och |
EN ?Adyen?s RevenueAccelerate service and suite of data tools have helped us recover otherwise lost transactions - helping Farfetch provide a superior payment offering to our shoppers.?
SV “Adyens tjänst RevenueAccelerate och uppsättningen dataverktyg har hjälpt oss rädda transaktioner som annars skulle ha gått förlorade – det hjälper Farfetch att erbjuda våra kunder ett överlägset betalningsalternativ.”
inglês | sueco |
---|---|
adyen | adyens |
helped | hjälpt |
otherwise | annars |
lost | förlorade |
transactions | transaktioner |
shoppers | kunder |
service | tjänst |
helping | hjälper |
a | ett |
us | oss |
offering | erbjuda |
our | och |
to | att |
have | har |
EN With PowerDMARC’s managed services, you’re choosing a superior user experience with hands-on support throughout set-up, monitoring, and active operation
SV Med PowerDMARC:s hanterade tjänster väljer du en överlägsen användarupplevelse med praktisk support under hela uppsättningen, övervakningen och den aktiva driften
inglês | sueco |
---|---|
choosing | väljer |
active | aktiva |
operation | driften |
superior | överlägsen |
user experience | användarupplevelse |
support | support |
set | uppsättningen |
services | tjänster |
and | och |
a | hela |
managed | hanterade |
with | med |
on | under |
throughout | under hela |
EN With PowerDMARC’s deployment and implementation services, you’re choosing a superior user experience with hands-on support throughout set-up, monitoring and active operation.
SV Med PowerDMARC:s distributions- och implementeringstjänster väljer du en överlägsen användarupplevelse med praktisk support under hela uppsättningen, övervakningen och den aktiva driften.
inglês | sueco |
---|---|
choosing | väljer |
active | aktiva |
operation | driften |
superior | överlägsen |
user experience | användarupplevelse |
support | support |
set | uppsättningen |
and | och |
a | hela |
with | med |
on | under |
throughout | under hela |
EN The HTC Vive Cosmos VR headset has been upgraded with an Elite version - it features a new faceplate and superior tracking. But is it really better?
SV HTC Vive Cosmos VR-headset har uppgraderats med en Elite-version - den har en ny frontplatta och överlägsen spårning. Men är det verkligen
inglês | sueco |
---|---|
htc | htc |
vr | vr |
headset | headset |
new | ny |
tracking | spårning |
vive | vive |
superior | överlägsen |
really | verkligen |
but | en |
version | version |
and | och |
EN Watch why Splashtop is a superior remote access alternative to VPN (virtual private network):
SV Se varför Splashtop är ett mycket bättre fjärråtkomstalternativ än VPN (virtuellt privat nätverk):
inglês | sueco |
---|---|
watch | se |
splashtop | splashtop |
remote | fjärr |
vpn | vpn |
virtual | virtuellt |
private | privat |
network | nätverk |
why | varför |
a | ett |
EN Splashtop - A Superior Alternative to VPN-based Remote Access Solutions
SV Splashtop - Ett överlägset alternativ till VPN-baserade fjärråtkomstlösningar
inglês | sueco |
---|---|
splashtop | splashtop |
remote | fjärr |
remote access solutions | fjärråtkomstlösningar |
EN Get a superior alternative to unreliable remote VPN / RDP solutions that pose security and privacy risks, and are tedious to manage and scale.
SV Få ett överlägset alternativ till opålitliga VPN-/RDP-anslutningslösningar som utgör säkerhets- och integritetsrisker och är tråkiga att hantera och skala.
inglês | sueco |
---|---|
vpn | vpn |
rdp | rdp |
security | säkerhets |
scale | skala |
manage | hantera |
and | och |
EN High-performance remote sessions with an intuitive user interface and superior features including single sign-on integration, granular privilege control, group-based access permissions, scheduled access, and more.
SV Högpresterande fjärrsessioner med ett intuitivt användargränssnitt och överlägsna funktioner inklusive integrering med enkel inloggning, detaljerad behörighetskontroll, gruppbaserad åtkomstbehörighet, schemalagd åtkomst osv..
inglês | sueco |
---|---|
features | funktioner |
integration | integrering |
scheduled | schemalagd |
access | åtkomst |
user | inloggning |
intuitive | intuitivt |
including | inklusive |
single | ett |
and | och |
with | med |
EN Choose Splashtop and enjoy better performance, enhanced security, and superior customer service – all at a fraction of the cost
SV Välj Splashtop och njut av bättre prestanda, förbättrad säkerhet och överlägsen kundtjänst – allt till en bråkdel av kostnaden
EN If you need remote access to enable work from home, then Splashtop Business Access is superior to AnyDesk
SV Om du behöver fjärråtkomst för att möjliggöra arbete hemifrån är Splashtop Business Access överlägsen AnyDesk
inglês | sueco |
---|---|
remote | fjärr |
splashtop | splashtop |
remote access | fjärråtkomst |
from home | hemifrån |
superior | överlägsen |
anydesk | anydesk |
work | arbete |
business | business |
if | om |
access | åtkomst |
enable | möjliggöra |
EN Our leaders know that superior results are created collaboratively and they aim to be role models for ways of working, behaving, and in uniting the company
SV Våra ledare vet att överlägsna resultat uppnås genom samarbete och de strävar därför efter att vara förebilder när det gäller arbetssätt, uppförande och att ena företaget
inglês | sueco |
---|---|
leaders | ledare |
results | resultat |
that | därför |
be | är |
the | de |
working | arbetssätt |
our | våra |
to | när |
company | företaget |
EN With AI matching and a superior candidate experience, you will attract better candidates and receive fewer irrelevant applications
SV Med AI matching och en överlägsen kandidatupplevelse kommer du att attrahera bättre kandidater och få färre irrelevanta ansökningar.
inglês | sueco |
---|---|
ai | ai |
attract | attrahera |
better | bättre |
fewer | färre |
applications | ansökningar |
superior | överlägsen |
candidates | kandidater |
you | du |
receive | att |
and | och |
will | kommer |
with | med |
EN In addition, the plugin lets you convert any JPG, PNG, and GIF to WebP and AVIF image file formats explicitly designed to provide superior lossless and lossy compression for images on the web and in your media library.
SV Dessutom kan du använda Plugin för att konvertera alla JPG-, PNG- och GIF-bildformat till WebP- och AVIF-format, som uttryckligen utvecklats för förlustfri och förlustfylld komprimering av bilder på webben och i ditt mediebibliotek.
inglês | sueco |
---|---|
plugin | plugin |
jpg | jpg |
png | png |
formats | format |
in | i |
lets | kan |
image | bilder |
you | du |
convert | konvertera |
designed | för |
the web | webben |
to | dessutom |
your | ditt |
and | och |
EN With important attributes like robust security, superior user experience, and excellent customer service,
SV Med viktiga egenskaper som robust säkerhet, överlägsen användarupplevelse och utmärkt kundservice,
inglês | sueco |
---|---|
important | viktiga |
robust | robust |
security | säkerhet |
excellent | utmärkt |
superior | överlägsen |
user experience | användarupplevelse |
customer service | kundservice |
and | och |
with | med |
EN Poorly fitting clothing, both too big or too tight. The solution? Secure a superior business casual style with a custom-tailored dress shirt.
SV Illasittande kläder ser sjukt tråkigt ut. Lösningen? Skräddarsydda kläder gjorda efter din unika kropp, såklart!
inglês | sueco |
---|---|
clothing | kläder |
solution | lösningen |
a | unika |
custom | skräddarsydda |
EN DURABLE MATERIAL AND SUPERIOR PRINT
SV STABILT MATERIAL OCH EXKLUSIVT TRYCK
inglês | sueco |
---|---|
material | material |
and | och |
tryck |
EN Now, your stream is powered by superior low latency technology that gets you up and running on Twitch or YouTube, in no time.
SV Nu drivs din ström av överlägsen teknik för låg latens, som får dig igång med Twitch eller YouTube på nolltid.
inglês | sueco |
---|---|
stream | ström |
powered | drivs |
latency | latens |
technology | teknik |
youtube | youtube |
superior | överlägsen |
now | nu |
low | för |
by | av |
your | din |
in | med |
you | dig |
or | eller |
EN HD60 Pro boasts Instant Gameview, powering your stream with superior low latency technology
SV HD60 Pro har Instant Gameview, vilket driver din ström med överlägsen teknik för låg latens
inglês | sueco |
---|---|
stream | ström |
latency | latens |
technology | teknik |
superior | överlägsen |
low | för |
your | din |
pro | pro |
instant | med |
EN Presentation is paramount. Zoom meetings shouldn’t compromise your professional image. Employ EpocCam to leverage the superior processing power of your phone, and look just as polished online as you do in person.
SV Presentationen är allt. Möten på Zoom ska inte påverka ditt professionella intryck. Med EpocCam använder du den överlägsna beräkningskraften i telefonen, och ser lika elegant ut på nätet som du gör i verkliga livet.
inglês | sueco |
---|---|
zoom | zoom |
meetings | möten |
employ | använder |
in | i |
of | på |
phone | telefonen |
to | ser |
you | du |
your | ditt |
and | och |
EN The result is all-round tonal balance for a superior broadcasting and listening experience.
SV Resultatet är en allmän ljudbalans för överlägsen upplevelse vid sändning och lyssning.
inglês | sueco |
---|---|
result | resultatet |
experience | upplevelse |
superior | överlägsen |
the | vid |
and | och |
for | för |
EN You’ve dialed in your filters and tweaked your equalizer. Now fine-tune your space for that superior sound and feel.
SV Du har fintrimmat filtren och anpassat equalizern. Ge nu ditt utrymme ett överlägset ljud och känsla.
inglês | sueco |
---|---|
space | utrymme |
feel | känsla |
now | nu |
and | och |
sound | ljud |
your | ditt |
in | ett |
EN Learn how B2B integration drives superior supply chain performance
SV Lär dig hur B2B-integration driver överlägsen leverantörskedja
inglês | sueco |
---|---|
integration | integration |
drives | driver |
supply | är |
learn | dig |
how | hur |
superior | överlägsen |
EN Superior document and character recognition
SV Överlägsen dokument- och karaktärsigenkänning
inglês | sueco |
---|---|
document | dokument |
and | och |
EN Learn how B2B integration drives superior supply chain performance.
SV Lär dig hur B2B-integration driver överlägsen leverantörskedja.
inglês | sueco |
---|---|
integration | integration |
drives | driver |
supply | är |
learn | dig |
how | hur |
superior | överlägsen |
EN Whitepaper ? How B2B Integration Drives Superior Supply Chain Performance
SV Whitepaper - Hur B2B-integration driver överlägsen leveranskedjans prestanda
inglês | sueco |
---|---|
integration | integration |
drives | driver |
performance | prestanda |
how | hur |
superior | överlägsen |
EN CSS3 contact form templates will provide a hover effect that will make a website using hover over them superior in terms of marketing solid results and website user experience
SV CSS3 -kontaktformulärsmallar ger en svävande effekt som kommer att göra en webbplats med hjälp av muspekaren över dem överlägsen när det gäller marknadsföring av solida resultat och webbplatsanvändarupplevelse
inglês | sueco |
---|---|
effect | effekt |
marketing | marknadsföring |
solid | solida |
results | resultat |
superior | överlägsen |
website | webbplats |
of | av |
will | kommer |
in | med |
provide | är |
EN As you might expect, a higher download speed — or rate of data transfer — means a superior connection
SV Som man kan förvänta sig innebär en högre nedladdningshastighet – eller dataöverföringshastighet – en överlägsen anslutning
EN Threat Detection and Response Technologies to Bring Superior Endpoint Security to MSPs
SV Stärk kritiska företagsdata med en applikation i flera skikt som säkerställer, skyddar och försvarar mot skadliga attacker som riktar sig mot Microsoft 365.
inglês | sueco |
---|---|
security | skyddar |
bring | med |
and | och |
to | sig |
EN Raise your expectations of what Human Capital Management (HCM) software can do for you and your people. Unit4’s solutions are designed to deliver a superior People Experience across your entire organization.
SV Höj dina förväntningar på vad Human Capital Management (HCM)-programvara kan göra för dig och dina medarbetare. Våra lösningar är utformade för att ge en oslagbar användarupplevelse inom hela organisationen.
inglês | sueco |
---|---|
expectations | förväntningar |
hcm | hcm |
software | programvara |
solutions | lösningar |
deliver | ge |
human | human |
capital | capital |
people | medarbetare |
organization | organisationen |
management | management |
designed | för |
entire | att |
what | vad |
your | dina |
you | dig |
unit | en |
Mostrando 50 de 50 traduções