EN The CEO also produces the requisite information following the Group’s position, earnings, liquidity and development in general, necessary information and decision basis prior to Board meetings, and acts as a rapporteur at the Board meetings
"requisite information following" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
EN The CEO also produces the requisite information following the Group’s position, earnings, liquidity and development in general, necessary information and decision basis prior to Board meetings, and acts as a rapporteur at the Board meetings
SV Vd tar även fram information som behövs för att följa bolagets ställning, resultat, likviditet och utveckling i övrigt, nödvändiga informations- och beslutsunderlag inför styrelsemöten och är i huvudregel föredragande vid styrelsemötena
inglês | sueco |
---|---|
ceo | vd |
development | utveckling |
information | information |
in | i |
necessary | nödvändiga |
position | att |
the | vid |
EN The CEO also produces the requisite information following the Group’s position, earnings, liquidity and development in general, necessary information and decision basis prior to Board meetings, and acts as a rapporteur at the Board meetings
SV Vd tar även fram information som behövs för att följa bolagets ställning, resultat, likviditet och utveckling i övrigt, nödvändiga informations- och beslutsunderlag inför styrelsemöten och är i huvudregel föredragande vid styrelsemötena
inglês | sueco |
---|---|
ceo | vd |
development | utveckling |
information | information |
in | i |
necessary | nödvändiga |
position | att |
the | vid |
EN By voluntarily providing us with Account Information, you represent that you are the owner of such personal data or otherwise have the requisite consent to provide it to us.
SV Genom att frivilligt förse oss med kontouppgifter, representerar du att du är ägare till sådana personuppgifter eller på annat sätt har det nödvändiga medgivandet att tillhandahålla det till oss.
inglês | sueco |
---|---|
represent | representerar |
personal data | personuppgifter |
owner | ägare |
to provide | tillhandahålla |
you | du |
or | eller |
us | oss |
EN By voluntarily providing us with Account Information, you represent that you are the owner of such personal data or otherwise have the requisite consent to provide it to us.
SV Genom att frivilligt förse oss med kontouppgifter, representerar du att du är ägare till sådana personuppgifter eller på annat sätt har det nödvändiga medgivandet att tillhandahålla det till oss.
inglês | sueco |
---|---|
represent | representerar |
personal data | personuppgifter |
owner | ägare |
to provide | tillhandahålla |
you | du |
or | eller |
us | oss |
EN 1. Create a short document on the pre-requisite skills and how you evaluate them. Share it with the candidates beforehand.
SV 1. Skapa ett kort dokument om de nödvändiga färdigheterna och hur du utvärderar dem. Dela det med kandidaterna i förväg.
inglês | sueco |
---|---|
short | kort |
document | dokument |
candidates | kandidaterna |
the | de |
a | ett |
share | dela |
how | hur |
create | och |
you | du |
it | det |
EN What's a pre-requisite or a must-have skill? If a candidate doesn't have this skill, we are not going to hire them. Ideally, we won't even interview them if we can help it.
SV Vad är en förutsättning eller en måste-ha färdighet? Om en kandidat inte har denna kompetens kommer vi inte att anställa dem. Helst kommer vi inte ens intervjua dem om vi kan hjälpa det.
inglês | sueco |
---|---|
candidate | kandidat |
ideally | helst |
help | hjälpa |
hire | anställa |
we | vi |
or | eller |
if | om |
skill | färdighet |
even | en |
this | denna |
EN You are requested to review the following information and make the following confirmation each time you seek to access this restricted information
SV Vi ber dig därför att ta del av följande information och lämna bekräftelse enligt nedan varje gång du begär åtkomst till informationen
inglês | sueco |
---|---|
confirmation | bekräftelse |
time | gång |
access | åtkomst |
you | du |
following | följande |
information | information |
and | och |
the | nedan |
EN You are requested to review the following information and make the following confirmation each time you seek to access this restricted information
SV Vi ber dig därför att ta del av följande information och lämna bekräftelse enligt nedan varje gång du begär åtkomst till informationen
inglês | sueco |
---|---|
confirmation | bekräftelse |
time | gång |
access | åtkomst |
you | du |
following | följande |
information | information |
and | och |
the | nedan |
EN You are requested to review the following information and make the following confirmation each time you seek to access this restricted information
SV Vi ber dig därför att ta del av följande information och lämna bekräftelse enligt nedan varje gång du begär åtkomst till informationen
inglês | sueco |
---|---|
confirmation | bekräftelse |
time | gång |
access | åtkomst |
you | du |
following | följande |
information | information |
and | och |
the | nedan |
EN We kindly ask you to review the following information and provide the following confirmation each time you wish to be granted access to this part of the website.
SV Vi ber dig att läsa följande information och lämna nedanstående bekräftelse varje gång du önskar få tillgång till den här delen av webbplatsen.
inglês | sueco |
---|---|
confirmation | bekräftelse |
wish | önskar |
we | vi |
time | gång |
information | information |
be | är |
access | tillgång |
you | du |
following | följande |
of | av |
to | lämna |
and | läsa |
website | webbplatsen |
the | här |
EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”:
SV Vissa av de personuppgifter vi samlar in kan också behandlas som "känsliga personuppgifter" enligt CCPA. Vi samlar in följande typer av “känsliga personuppgifter”:
EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”:
SV Vissa av de personuppgifter vi samlar in kan också behandlas som "känsliga personuppgifter" enligt CCPA. Vi samlar in följande typer av “känsliga personuppgifter”:
EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”:
SV Vissa av de personuppgifter vi samlar in kan också behandlas som "känsliga personuppgifter" enligt CCPA. Vi samlar in följande typer av “känsliga personuppgifter”:
EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”:
SV Vissa av de personuppgifter vi samlar in kan också behandlas som "känsliga personuppgifter" enligt CCPA. Vi samlar in följande typer av “känsliga personuppgifter”:
EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”:
SV Vissa av de personuppgifter vi samlar in kan också behandlas som "känsliga personuppgifter" enligt CCPA. Vi samlar in följande typer av “känsliga personuppgifter”:
EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”:
SV Vissa av de personuppgifter vi samlar in kan också behandlas som "känsliga personuppgifter" enligt CCPA. Vi samlar in följande typer av “känsliga personuppgifter”:
EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”:
SV Vissa av de personuppgifter vi samlar in kan också behandlas som "känsliga personuppgifter" enligt CCPA. Vi samlar in följande typer av “känsliga personuppgifter”:
EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”:
SV Vissa av de personuppgifter vi samlar in kan också behandlas som "känsliga personuppgifter" enligt CCPA. Vi samlar in följande typer av “känsliga personuppgifter”:
EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”:
SV Vissa av de personuppgifter vi samlar in kan också behandlas som "känsliga personuppgifter" enligt CCPA. Vi samlar in följande typer av “känsliga personuppgifter”:
EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”:
SV Vissa av de personuppgifter vi samlar in kan också behandlas som "känsliga personuppgifter" enligt CCPA. Vi samlar in följande typer av “känsliga personuppgifter”:
EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”:
SV Vissa av de personuppgifter vi samlar in kan också behandlas som "känsliga personuppgifter" enligt CCPA. Vi samlar in följande typer av “känsliga personuppgifter”:
EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”:
SV Vissa av de personuppgifter vi samlar in kan också behandlas som "känsliga personuppgifter" enligt CCPA. Vi samlar in följande typer av “känsliga personuppgifter”:
EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”:
SV Vissa av de personuppgifter vi samlar in kan också behandlas som "känsliga personuppgifter" enligt CCPA. Vi samlar in följande typer av “känsliga personuppgifter”:
EN Tags:information security, information security definition, information security meaning, what is information security, why is information security important
SV Taggar:informationssäkerhet, definition av informationssäkerhet, informationssäkerhet, vad är informationssäkerhet, varför är informationssäkerhet viktigt?
inglês | sueco |
---|---|
tags | taggar |
definition | definition |
important | viktigt |
information security | informationssäkerhet |
why | varför |
what | vad |
meaning | av |
EN F-Secure KEY supports the following file formats from the following password managers:
SV F-Secure KEY har stöd för följande filformat från följande lösenordshanterare:
inglês | sueco |
---|---|
supports | stöd |
key | key |
following | följande |
from | från |
EN Your personal data will therefore be kept for the following periods (or, where there is no fixed period, the following factors will be used to determine how long it is kept):
SV Dina personuppgifter kommer därför att bevaras under följande perioder (eller, om det inte finns någon bestämd period, kommer följande faktorer att användas för att avgöra hur länge de hålls):
inglês | sueco |
---|---|
kept | hålls |
periods | perioder |
factors | faktorer |
personal data | personuppgifter |
long | länge |
the | de |
be used | användas |
following | följande |
personal | det |
or | eller |
your | dina |
period | period |
determine | avgöra |
how | hur |
will | kommer |
EN On Mac computers with an Apple M1 chip, you can install Windows 11 on ARM Insider Preview by watching the following video or by following the instructions in this article.
SV På Mac-datorer med Apple M1-chip kan du installera Windows 11 på ARM Insider Preview genom att titta på följande video eller följa instruktionerna i denna artikel.
inglês | sueco |
---|---|
chip | chip |
install | installera |
windows | windows |
arm | arm |
video | video |
apple | apple |
the instructions | instruktionerna |
mac | mac |
in | i |
computers | datorer |
or | eller |
you | du |
following | följande |
the | artikel |
this | denna |
by | genom |
watching | att |
EN Aggregate reports are sent to the address specified following the RUA tag, while Forensic reports are emailed to the address following the RUF tag
SV Aggregerade rapporter skickas till den adress som anges efter RUA-taggen, medan kriminaltekniska rapporter skickas till adressen enligt RUF-taggen
inglês | sueco |
---|---|
reports | rapporter |
sent | skickas |
specified | anges |
rua | rua |
address | adress |
the address | adressen |
while | medan |
EN Your personal data will therefore be kept for the following periods (or, where there is no fixed period, the following factors will be used to determine how long it is kept):
SV Dina personuppgifter kommer därför att bevaras under följande perioder (eller, om det inte finns någon bestämd period, kommer följande faktorer att användas för att avgöra hur länge de hålls):
inglês | sueco |
---|---|
kept | hålls |
periods | perioder |
factors | faktorer |
personal data | personuppgifter |
long | länge |
the | de |
be used | användas |
following | följande |
personal | det |
or | eller |
your | dina |
period | period |
determine | avgöra |
how | hur |
will | kommer |
EN Aggregate reports are sent to the address specified following the RUA tag, while Forensic reports are emailed to the address following the RUF tag
SV Aggregerade rapporter skickas till den adress som anges efter RUA-taggen, medan kriminaltekniska rapporter skickas till adressen enligt RUF-taggen
inglês | sueco |
---|---|
reports | rapporter |
sent | skickas |
specified | anges |
rua | rua |
address | adress |
the address | adressen |
while | medan |
EN On Mac computers with an Apple M1 chip, you can install Windows 11 on ARM Insider Preview by watching the following video or by following the instructions in this article.
SV På Mac-datorer med Apple M1-chip kan du installera Windows 11 på ARM Insider Preview genom att titta på följande video eller följa instruktionerna i denna artikel.
inglês | sueco |
---|---|
chip | chip |
install | installera |
windows | windows |
arm | arm |
video | video |
apple | apple |
the instructions | instruktionerna |
mac | mac |
in | i |
computers | datorer |
or | eller |
you | du |
following | följande |
the | artikel |
this | denna |
by | genom |
watching | att |
EN Other disclosures In addition to the above, we share your personal data with the following parties and in the following circumstances:
SV Övrig information Utöver det som står ovan så delar vi dina personuppgifter med följande parter och under följande omständigheter:
inglês | sueco |
---|---|
data | information |
circumstances | omständigheter |
in addition to | utöver |
personal data | personuppgifter |
we | vi |
parties | parter |
share | med |
following | följande |
and | och |
your | dina |
the | ovan |
EN Other disclosures In addition to the above, we share your personal data with the following parties and in the following circumstances:
SV Övrig information Utöver det som står ovan så delar vi dina personuppgifter med följande parter och under följande omständigheter:
inglês | sueco |
---|---|
data | information |
circumstances | omständigheter |
in addition to | utöver |
personal data | personuppgifter |
we | vi |
parties | parter |
share | med |
following | följande |
and | och |
your | dina |
the | ovan |
EN Other disclosures In addition to the above, we share your personal data with the following parties and in the following circumstances:
SV Övrig information Utöver det som står ovan så delar vi dina personuppgifter med följande parter och under följande omständigheter:
inglês | sueco |
---|---|
data | information |
circumstances | omständigheter |
in addition to | utöver |
personal data | personuppgifter |
we | vi |
parties | parter |
share | med |
following | följande |
and | och |
your | dina |
the | ovan |
EN The LINK 105 device is a small device which is easy to install into a light commercial vehicle using the standard vehicle OBD-II port. It reads information from the vehicle engine and reports the following information to WEBFLEET*:
SV LINK 105-enheten är en liten enhet som är lätt att installera i ett lätt yrkesfordon via den vanliga OBD-II-porten. Den läser information från fordonets motor och rapporterar följande information till WEBFLEET*:
inglês | sueco |
---|---|
small | liten |
vehicle | fordonets |
engine | motor |
webfleet | webfleet |
link | link |
information | information |
easy | lätt |
install | installera |
device | enhet |
into | i |
following | följande |
and | och |
from | från |
a | ett |
EN We typically collect and process the following information: technical information about your computer, tablet or phone, IP address, geographical location (country and city area), visit duration and which pages you click on
SV Vi samlar in och behandlar vanligtvis följande information: teknisk information om din dator, surfplatta eller telefon, IP-adress, geografisk plats (land och stadsområde), besökstid och vilka sidor du klickar på
inglês | sueco |
---|---|
typically | vanligtvis |
technical | teknisk |
computer | dator |
tablet | surfplatta |
ip | ip |
country | land |
pages | sidor |
click | klickar |
we | vi |
address | adress |
following | följande |
information | information |
phone | telefon |
collect | samlar |
you | du |
the | plats |
about | om |
or | eller |
EN We collect, use, and disclose all of the categories of personal information and sensitive personal information (as detailed above) for the following commercial or business purposes:
SV Vi samlar in, använder och lämnar ut alla typer av personuppgifter och känsliga personuppgifter (enligt beskrivningen ovan) för följande kommersiella eller affärsmässiga ändamål:
inglês | sueco |
---|---|
sensitive | känsliga |
commercial | kommersiella |
personal information | personuppgifter |
we | vi |
use | använder |
of | av |
following | följande |
collect | samlar |
or | eller |
all | alla |
the | ovan |
for | ändamål |
EN We collect, use, and disclose all of the categories of personal information and sensitive personal information (as detailed above) for the following commercial or business purposes:
SV Vi samlar in, använder och lämnar ut alla typer av personuppgifter och känsliga personuppgifter (enligt beskrivningen ovan) för följande kommersiella eller affärsmässiga ändamål:
inglês | sueco |
---|---|
sensitive | känsliga |
commercial | kommersiella |
personal information | personuppgifter |
we | vi |
use | använder |
of | av |
following | följande |
collect | samlar |
or | eller |
all | alla |
the | ovan |
for | ändamål |
EN We collect, use, and disclose all of the categories of personal information and sensitive personal information (as detailed above) for the following commercial or business purposes:
SV Vi samlar in, använder och lämnar ut alla typer av personuppgifter och känsliga personuppgifter (enligt beskrivningen ovan) för följande kommersiella eller affärsmässiga ändamål:
inglês | sueco |
---|---|
sensitive | känsliga |
commercial | kommersiella |
personal information | personuppgifter |
we | vi |
use | använder |
of | av |
following | följande |
collect | samlar |
or | eller |
all | alla |
the | ovan |
for | ändamål |
EN We collect, use, and disclose all of the categories of personal information and sensitive personal information (as detailed above) for the following commercial or business purposes:
SV Vi samlar in, använder och lämnar ut alla typer av personuppgifter och känsliga personuppgifter (enligt beskrivningen ovan) för följande kommersiella eller affärsmässiga ändamål:
inglês | sueco |
---|---|
sensitive | känsliga |
commercial | kommersiella |
personal information | personuppgifter |
we | vi |
use | använder |
of | av |
following | följande |
collect | samlar |
or | eller |
all | alla |
the | ovan |
for | ändamål |
EN We collect, use, and disclose all of the categories of personal information and sensitive personal information (as detailed above) for the following commercial or business purposes:
SV Vi samlar in, använder och lämnar ut alla typer av personuppgifter och känsliga personuppgifter (enligt beskrivningen ovan) för följande kommersiella eller affärsmässiga ändamål:
inglês | sueco |
---|---|
sensitive | känsliga |
commercial | kommersiella |
personal information | personuppgifter |
we | vi |
use | använder |
of | av |
following | följande |
collect | samlar |
or | eller |
all | alla |
the | ovan |
for | ändamål |
EN We collect, use, and disclose all of the categories of personal information and sensitive personal information (as detailed above) for the following commercial or business purposes:
SV Vi samlar in, använder och lämnar ut alla typer av personuppgifter och känsliga personuppgifter (enligt beskrivningen ovan) för följande kommersiella eller affärsmässiga ändamål:
inglês | sueco |
---|---|
sensitive | känsliga |
commercial | kommersiella |
personal information | personuppgifter |
we | vi |
use | använder |
of | av |
following | följande |
collect | samlar |
or | eller |
all | alla |
the | ovan |
for | ändamål |
EN We collect, use, and disclose all of the categories of personal information and sensitive personal information (as detailed above) for the following commercial or business purposes:
SV Vi samlar in, använder och lämnar ut alla typer av personuppgifter och känsliga personuppgifter (enligt beskrivningen ovan) för följande kommersiella eller affärsmässiga ändamål:
inglês | sueco |
---|---|
sensitive | känsliga |
commercial | kommersiella |
personal information | personuppgifter |
we | vi |
use | använder |
of | av |
following | följande |
collect | samlar |
or | eller |
all | alla |
the | ovan |
for | ändamål |
EN We collect, use, and disclose all of the categories of personal information and sensitive personal information (as detailed above) for the following commercial or business purposes:
SV Vi samlar in, använder och lämnar ut alla typer av personuppgifter och känsliga personuppgifter (enligt beskrivningen ovan) för följande kommersiella eller affärsmässiga ändamål:
inglês | sueco |
---|---|
sensitive | känsliga |
commercial | kommersiella |
personal information | personuppgifter |
we | vi |
use | använder |
of | av |
following | följande |
collect | samlar |
or | eller |
all | alla |
the | ovan |
for | ändamål |
EN We collect, use, and disclose all of the categories of personal information and sensitive personal information (as detailed above) for the following commercial or business purposes:
SV Vi samlar in, använder och lämnar ut alla typer av personuppgifter och känsliga personuppgifter (enligt beskrivningen ovan) för följande kommersiella eller affärsmässiga ändamål:
inglês | sueco |
---|---|
sensitive | känsliga |
commercial | kommersiella |
personal information | personuppgifter |
we | vi |
use | använder |
of | av |
following | följande |
collect | samlar |
or | eller |
all | alla |
the | ovan |
for | ändamål |
EN We collect, use, and disclose all of the categories of personal information and sensitive personal information (as detailed above) for the following commercial or business purposes:
SV Vi samlar in, använder och lämnar ut alla typer av personuppgifter och känsliga personuppgifter (enligt beskrivningen ovan) för följande kommersiella eller affärsmässiga ändamål:
inglês | sueco |
---|---|
sensitive | känsliga |
commercial | kommersiella |
personal information | personuppgifter |
we | vi |
use | använder |
of | av |
following | följande |
collect | samlar |
or | eller |
all | alla |
the | ovan |
for | ändamål |
EN We collect, use, and disclose all of the categories of personal information and sensitive personal information (as detailed above) for the following commercial or business purposes:
SV Vi samlar in, använder och lämnar ut alla typer av personuppgifter och känsliga personuppgifter (enligt beskrivningen ovan) för följande kommersiella eller affärsmässiga ändamål:
inglês | sueco |
---|---|
sensitive | känsliga |
commercial | kommersiella |
personal information | personuppgifter |
we | vi |
use | använder |
of | av |
following | följande |
collect | samlar |
or | eller |
all | alla |
the | ovan |
for | ändamål |
EN We collect, use, and disclose all of the categories of personal information and sensitive personal information (as detailed above) for the following commercial or business purposes:
SV Vi samlar in, använder och lämnar ut alla typer av personuppgifter och känsliga personuppgifter (enligt beskrivningen ovan) för följande kommersiella eller affärsmässiga ändamål:
inglês | sueco |
---|---|
sensitive | känsliga |
commercial | kommersiella |
personal information | personuppgifter |
we | vi |
use | använder |
of | av |
following | följande |
collect | samlar |
or | eller |
all | alla |
the | ovan |
for | ändamål |
EN We collect, use, and disclose all of the categories of personal information and sensitive personal information (as detailed above) for the following commercial or business purposes:
SV Vi samlar in, använder och lämnar ut alla typer av personuppgifter och känsliga personuppgifter (enligt beskrivningen ovan) för följande kommersiella eller affärsmässiga ändamål:
inglês | sueco |
---|---|
sensitive | känsliga |
commercial | kommersiella |
personal information | personuppgifter |
we | vi |
use | använder |
of | av |
following | följande |
collect | samlar |
or | eller |
all | alla |
the | ovan |
for | ändamål |
EN Tags:best information security controls, information security, information security controls, security controls, underrated information security controls
SV Taggar:bästa informationssäkerhetskontroller, informationssäkerhet, informationssäkerhetskontroller, säkerhetskontroller, underskattade informationssäkerhetskontroller
inglês | sueco |
---|---|
tags | taggar |
best | bästa |
information security | informationssäkerhet |
Mostrando 50 de 50 traduções