Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "require learning" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "require learning" de inglês para sueco

Traduções de require learning

"require learning" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

require alla använd använda att av behöver de den dessa det det är dig din ditt du du behöver du har du kan eller en enheter ett frågor från få för för att ge gör göra har i inte kan kommer kräva kräver med men mer när och om på ska som så till vi via vissa är
learning alla allt andra att att göra att lära av både data de del den design det det är detta din du där efter eller en ett finns flera frågor från få för för att företag genom gör göra ha har hela hitta hur i in innehåll kommer lära lära sig lärande med mer mycket när och om på samt sig sin sina ska skapa som som är så så att ta tid till tillgång tillsammans under ut utbildning vad var vara verktyg vi vid vilket vissa än är även över

Tradução de inglês para sueco de require learning

inglês
sueco

EN 360Learning empowers Learning and Development teams to drive culture and growth through Collaborative Learning. Our learning platform combines collaborative tools with the power of an LMS, enabling... Read more

SV 360Learning ger utbildnings- och utvecklingsteam möjlighet att driva kultur och tillväxt genom samarbetsinriktat lärande. Utbildningsplattformen kombinerar samarbetsverktyg med kraften hos en... Läs mer

inglês sueco
culture kultur
growth tillväxt
combines kombinerar
an en
drive att
the power kraften

EN Universities, colleges, schools, and districts are turning to Splashtop’s remote access solutions to solve all their biggest distance learning, remote learning, and hybrid learning needs.

SV Universitet, högskolor, skolor och distrikt vänder sig till Splashtops lösningar för fjärråtkomst för att lösa alla deras största behov av distansundervisning och hybridundervisning.

inglês sueco
schools skolor
districts distrikt
remote fjärr
access åtkomst
biggest största
needs behov
remote access fjärråtkomst
solutions lösningar
universities universitet
colleges högskolor
their deras
to sig
learning och
solve lösa
all alla

EN It can be a "traditional e-learning", micro-learning or another form of various social learning

SV Det kan handla om ”traditionell e-learning”, mikrolärande eller olika former av socialt lärande

inglês sueco
it det
traditional traditionell
or eller
of av
social socialt
learning lärande
various olika
can kan

EN Universities, colleges, schools, and districts are turning to Splashtop’s remote access solutions to solve all their biggest distance learning, remote learning, and hybrid learning needs.

SV Universitet, högskolor, skolor och distrikt vänder sig till Splashtops lösningar för fjärråtkomst för att lösa alla deras största behov av distansundervisning och hybridundervisning.

inglês sueco
schools skolor
districts distrikt
remote fjärr
access åtkomst
biggest största
needs behov
remote access fjärråtkomst
solutions lösningar
universities universitet
colleges högskolor
their deras
to sig
learning och
solve lösa
all alla

EN The content of e-learning can be based on the users' own choices and working methods, or they can choose a standard e-learning course, where the e-learning is based on a standard user interface and a more common working method.

SV Innehållet kan baseras på användarnas egna skärmbilder och arbetsmetoder, eller så kan du välja standardkurser för e-utbildning, där kursen baseras på standardgränssnitt och mer allmän arbetsmetodik.

inglês sueco
choose välja
is based baseras
is är
users användarnas
more mer
own du
or eller
the där

EN It can be a "traditional e-learning", micro-learning or another form of various social learning

SV Det kan handla om ”traditionell e-learning”, mikrolärande eller olika former av socialt lärande

inglês sueco
it det
traditional traditionell
or eller
of av
social socialt
learning lärande
various olika
can kan

EN Jobs that require leadership skills such as that of a CEO and HR manager might require more problem-solving when compared to entry-level positions.

SV Jobb som kräver ledarskapskompetens som en VD och HR-chef kan kräva mer problemlösning jämfört med positioner på inträdesnivå.

inglês sueco
jobs jobb
ceo vd
hr hr
manager chef
positions positioner
such en
might som
more mer
require kräver
and och
as med

EN Abandoning a familiar tool for Full Site Editing will require learning how to work with the block WordPress Site Editor, which also requires a time investment on the user’s part.  

SV Om du ger upp ett välbekant verktyg för fullständig redigering av webbplatsen måste du lära dig att arbeta med WordPress webbplatsredigeraren, vilket också tar lite tid. 

inglês sueco
tool verktyg
editing redigering
wordpress wordpress
site webbplatsen
part av
with upp
learning för
full att
also också
a ett
time tid
to work arbeta

EN Discover self-paced, guided learning paths curated by experts.​ Answer a few quick questions and we will recommend the best learning path to get you where you want to be.​

SV Upptäck guidade utbildningar som tagits fram av experter och som du gör i egen takt. Svara på några snabba frågor så rekommenderar vi vilka utbildningar som passar bäst för att ta dig dit du vill.

inglês sueco
discover upptäck
guided guidade
experts experter
answer svara
quick snabba
recommend rekommenderar
best bäst
questions frågor
you du
we vi
want vill

EN Ideas and inspiration in learning and education. People sitting on books. Modern online learning. Lamp bulb and pencil. Education business. Illustration for business card, banner, brochure, flyer Free Vector

SV idéer och inspiration i lärande och utbildning. människor som sitter på böcker. modern online-lärande. glödlampa och penna. utbildning. illustration för visitkort, banner, broschyr, flygblad Gratis vektor

inglês sueco
ideas idéer
inspiration inspiration
people människor
sitting sitter
books böcker
modern modern
online online
illustration illustration
banner banner
free gratis
vector vektor
in i
education utbildning
learning och

EN 360Learning empowers Learning and Development teams to drive culture and growth through Collaborative Learning

SV 360Learning ger utbildnings- och utvecklingsteam möjlighet att driva kultur och tillväxt genom samarbetsinriktat lärande

inglês sueco
culture kultur
growth tillväxt
drive att
to genom

EN Our learning platform combines collaborative tools with the power of an LMS, enabling high-growth companies to unlock learning based on collective expertise instead of top-down knowledge

SV Utbildningsplattformen kombinerar samarbetsverktyg med kraften hos en utbildningsplattform, vilket gör det möjligt för snabbväxande företag att frigöra lärande baserat på kollektiv expertis istället för kunskap uppifrån och ner

inglês sueco
combines kombinerar
enabling gör det möjligt
expertise expertis
companies företag
the power kraften
learning och
to gör
based on baserat
instead för

EN Learning is part of the human experience. It empowers us to improve our thinking, our feeling, our communication, and our service. When Lions and Leos put learning into action, leadership happens.

SV Lärande är en del av den mänskliga upplevelsen. Den hjälper oss att förbättra vårt tänkande, våra känslor, vår kommunikation och våra hjälpinsatser. När Lions och Leos omsätter sin kunskap till handling skapas ledare.

inglês sueco
thinking tänkande
communication kommunikation
action handling
is är
lions lions
leos leos
experience upplevelsen
human mänskliga
learning och
improve förbättra
of av
and vårt
us oss
our vår

EN Splashtop is excited to be sponsoring ISTE for the third time! Whether you’re remote learning, in the classroom, or hybrid learning, you’ll find compelling remote access and in-classroom solutions from Splashtop

SV Splashtop är glada att sponsra ISTE för tredje gången! Oavsett om du är fjärranlärning, i klassrummet eller hybridinlärning hittar du övertygande fjärråtkomst och klassrumslösningar från Splashtop

inglês sueco
splashtop splashtop
excited glada
remote fjärr
access åtkomst
compelling övertygande
remote access fjärråtkomst
in i
classroom klassrummet
or eller
from från
third tredje
whether du
find och

EN In an eternally evolving reality which is becoming increasingly complex, the need for effective learning and knowledge transfer is great. And it's growing all the time. Semcon is a leading provider of full-service, professional learning solutions.

SV I en verklighet som hela tiden förändras och blir alltmer komplex är behovet av effektivt lärande och kunskapsöverföring stort. Och det växer hela tiden. Semcon är en ledande leverantör av lösningar för professionellt lärande.

inglês sueco
reality verklighet
increasingly alltmer
complex komplex
effective effektivt
transfer överföring
semcon semcon
provider leverantör
solutions lösningar
growing växer
in i
professional professionellt
of av
time tiden
leading ledande
an en
learning och
great stort

EN LMS and learning platforms have traditionally focused on distribution, administration, and follow-up of learning within an organization

SV LMS och lärplattformar har traditionellt haft fokus på distribution, administration och uppföljning av lärandet inom en organisation

inglês sueco
traditionally traditionellt
distribution distribution
administration administration
organization organisation
of av
learning och
an en
follow uppföljning

EN Learning how to code cannot be harder than learning how to read and write

SV Att lära sig koda kan knappast vara svårare än att lära sig läsa och skriva

inglês sueco
harder svårare
code koda
read och
to skriva
be vara

EN We also support the creation and use of open learning materials in order to promote lifelong learning and teaching across comprehensive schools, upper secondary schools and liberal adult education.

SV Vi stöder också skapandet och användningen av öppet läromaterial för att främja livslångt lärande och undervisning i både grundskolor, gymnasier och det fria bildningsarbetet.

inglês sueco
teaching undervisning
open öppet
we vi
of av
in i
use användningen
the både
promote främja
also också
learning och
creation skapandet

EN Backed by scientific research, the Gimi platform is based on theories of experiential & social learning, and features four fundamental principles to provide children with fun, efficient and effortless learning opportunities.

SV Gimis platform är baserat på forskning och teorier om social- och erfarenhetsbaserad lärande, och tar fram fyra fundamentala principer som förser barn med roliga, effektiva och enkla lärandetillfällen.

inglês sueco
platform platform
social social
principles principer
children barn
fun roliga
efficient effektiva
research forskning
learning och
based on baserat
the med
four fyra

EN OpenText Learning Services offers comprehensive enablement and learning programs to accelerate knowledge and skills.

SV OpenText Learning Services erbjuder omfattande aktiverings- och inlärningsprogram för att påskynda kunskaper och färdigheter.

inglês sueco
opentext opentext
comprehensive omfattande
offers erbjuder
skills färdigheter

EN Splashtop is excited to be sponsoring ISTE for the third time! Whether you’re remote learning, in the classroom, or hybrid learning, you’ll find compelling remote access and in-classroom solutions from Splashtop

SV Splashtop är glada att sponsra ISTE för tredje gången! Oavsett om du är fjärranlärning, i klassrummet eller hybridinlärning hittar du övertygande fjärråtkomst och klassrumslösningar från Splashtop

inglês sueco
splashtop splashtop
excited glada
remote fjärr
access åtkomst
compelling övertygande
remote access fjärråtkomst
in i
classroom klassrummet
or eller
from från
third tredje
whether du
find och

EN In an eternally evolving reality which is becoming increasingly complex, the need for effective learning and knowledge transfer is great. And it's growing all the time. Semcon is a leading provider of full-service, professional learning solutions.

SV I en verklighet som hela tiden förändras och blir alltmer komplex är behovet av effektivt lärande och kunskapsöverföring stort. Och det växer hela tiden. Semcon är en ledande leverantör av lösningar för professionellt lärande.

inglês sueco
reality verklighet
increasingly alltmer
complex komplex
effective effektivt
transfer överföring
semcon semcon
provider leverantör
solutions lösningar
growing växer
in i
professional professionellt
of av
time tiden
leading ledande
an en
learning och
great stort

EN LMS and learning platforms have traditionally focused on distribution, administration, and follow-up of learning within an organization

SV LMS och lärplattformar har traditionellt haft fokus på distribution, administration och uppföljning av lärandet inom en organisation

inglês sueco
traditionally traditionellt
distribution distribution
administration administration
organization organisation
of av
learning och
an en
follow uppföljning

EN Learning how to code cannot be harder than learning how to read and write

SV Ibland kan man bara lyckas genom att samarbeta

inglês sueco
read att

EN Learning is part of the human experience. It empowers us to improve our thinking, our feeling, our communication, and our service. When Lions and Leos put learning into action, leadership happens.

SV Lärande är en del av den mänskliga upplevelsen. Den hjälper oss att förbättra vårt tänkande, våra känslor, vår kommunikation och våra hjälpinsatser. När Lions och Leos omsätter sin kunskap till handling skapas ledare.

inglês sueco
thinking tänkande
communication kommunikation
action handling
is är
lions lions
leos leos
experience upplevelsen
human mänskliga
learning och
improve förbättra
of av
and vårt
us oss
our vår

EN Users will see in-app learning content, which will provide personalized learning content based on how the application is used.

SV Användare kan hitta utbildningsinnehåll i programmen. De tillhandahåller personanpassat utbildningsinnehåll som bygger på hur programmet används.

inglês sueco
users användare
provide tillhandahåller
used används
in i
the de
how hur
based som

EN Some providers require you to turn it on by hand by changing the settings, while other providers have activated it as a default

SV Vissa leverantörer kräver att du slår på den för hand genom att ändra inställningarna, medan andra leverantörer har aktiverat den som standard

inglês sueco
providers leverantörer
hand hand
default standard
require kräver
you du
settings inställningarna
other andra

EN If you do require more information, don?t worry

SV Ifall du behöver mer information så oroa dig inte

inglês sueco
information information
worry oroa
more mer
don inte
you du
require behöver

EN Afterwards, they could analyse this data to decide, for example, which routes require additional buses or trains

SV Efteråt kunde de analysera dessa uppgifter för att till exempel bestämma vilka rutter som kräver ytterligare bussar eller tåg

inglês sueco
could kunde
analyse analysera
routes rutter
require kräver
buses bussar
trains tåg
they de
decide bestämma
data uppgifter
or eller

EN In order to keep on existing, websites could then require a paid membership

SV För att överleva kan befintliga kan webbplatser så småningom kräva ett betalt medlemskap

inglês sueco
existing befintliga
websites webbplatser
paid betalt
membership medlemskap
a ett

EN Mullvad doesn’t require you to give them your email address

SV Mullvad kräver inte att du ger dem din e-postadress

inglês sueco
mullvad mullvad
require kräver
give ger
address postadress
you du

EN The process is rarely sequential. A specific view of data typically generates more questions. It might suggest the need for more data. An insight might suggest a new task. The act of communicating a finding may require a new visualisation.

SV Processen är sällan sekventiell. En specifik vy av data genererar typiskt nya frågor. Det kan innebära att mer data behövs. En insikt kan leda till en ny uppgift. Att kommunicera ett resultat kan kräva en ny visualisering.

inglês sueco
rarely sällan
generates genererar
visualisation visualisering
view att
data data
of av
questions frågor
insight insikt
new ny
more mer
task uppgift
a ett
an en
communicating att kommunicera
the process processen

EN Claiming a profile is free and doesn't require to give any billing information. You can claim and use your profile for Free, as long as you want.

SV Det är gratis att göra anspråk på en profil, vi kräver ingen betalningsinformation. Du kan använda din profil gratis så länge du önskar.

inglês sueco
profile profil
claim anspråk
long länge
free gratis
use använda
require kräver
to göra
can du kan

EN No, claiming your account is free and doesn't require to upgrade to Premium to be made.

SV Att göra anspråk på ett profilkonto är gratis. Vi kräver inte att du uppgraderar till Premium.

inglês sueco
free gratis
require kräver
upgrade uppgraderar
premium premium
made att
your du

EN Yes, leads are a Premium feature and require to have a Premium subscription to be activated. Special deals can be done with law firms and lawyers, you can contact sales to get more information.

SV Du måste ha ett Premiumabonnemang för att aktivera leads. Vi kan göra anpassade avtal med advokater och advokatfirmor. Kontakta vårt säljteam för mer information.

inglês sueco
deals avtal
lawyers advokater
contact kontakta
information information
leads leads
and vårt
special ett
you du
more mer
with med
feature ha

EN If you?ve skipped our short and handy guide for now, because you require some more information, on the best VPN for you for example, don?t worry

SV Ingen fara ifall du har hoppat över vår korta och praktiska guide ifall du till exempel behövt lite mer information kring vilken VPN som är den bästa för dig

inglês sueco
short korta
handy praktiska
guide guide
information information
vpn vpn
more mer
you du
our vår

EN Using the product for the trial period does not require you to provide any credit card or banking details.

SV Du behöver inte ange någon betal­information för att använda produkten under utvärderings­perioden.

inglês sueco
you du
require behöver
using använda
the product produkten
provide information

EN The Websupport Website Builder doesn’t require any installation. You simply log in and work directly in the browser from any computer with an Internet connection.

SV Websupport Website Builder kräver inte någon installation. Du loggar in och arbetar direkt i webbläsaren från vilken dator som helst med Internetuppkoppling.

inglês sueco
builder builder
require kräver
installation installation
log loggar
work arbetar
computer dator
website website
you du
in i
directly med
browser webbläsaren
and och
the vilken
with direkt
from från

EN In some cases, those third parties may require access to some or all of your personal data that we hold

SV I vissa fall kan dessa tredje parter kräva tillgång till vissa eller alla dina personuppgifter som vi har

inglês sueco
parties parter
access tillgång
personal data personuppgifter
in i
we vi
third tredje
or eller
all alla
hold har
your dina

EN 67% respondents from data-leading organisations said that they require data to support recommendations and decisions, according to a recent Tableau-sponsored study from IDC.1

SV Enligt en ny studie från IDC (sponsrad av Tableau) svarade 67 % av de tillfrågade från dataledda organisationer att de kräver data som stöd till rekommendationer och beslut.1

inglês sueco
organisations organisationer
require kräver
data data
recommendations rekommendationer
decisions beslut
recent ny
idc idc
tableau tableau
they de
to enligt
support stöd
from från
said en
according av
study och

EN RoboForm standalone extension for Edge with limited functionality. Does not require the universal RoboForm installer.

SV Fristående RoboForm-tillägg för Edge med begränsad funktionalitet. Kräver inte det universella RoboForm-installationsprogrammet.

inglês sueco
roboform roboform
standalone fristående
extension tillägg
edge edge
limited begränsad
functionality funktionalitet
require kräver
universal universella

EN In addition to not sending and storing your Master Password, we require a minimum Master Password length of 8 characters, with a minimum of 4 nonnumeric characters.

SV Förutom att vi inte skickar eller lagrar ditt huvudlösenord så kräver vi även att det har en minimilängd på åtta tecken och innehåller minst fyra icke-numeriska tecken.

inglês sueco
sending skickar
minimum minst
master password huvudlösenord
we vi
in addition förutom
require kräver
your ditt
not inte

EN No. You can turn off the Sync functionality at any time. By doing so, your data will only be stored locally on your device. Certain features such as Secure Sharing and Web Access, however, do require Sync to be on.

SV Nej. Du kan stänga av synkroniseringsfunktionen när du vill. När du gör det så sparas dina data lokalt på din enhet. Vissa funktioner som säker delning och webbåtkomst kräver dock att synkronisering är aktiverad.

inglês sueco
locally lokalt
sharing delning
web webb
access åtkomst
data data
device enhet
be är
features funktioner
you du
require kräver
by av
can du kan
your dina
secure säker
no nej

EN The Customer shall require the users to commit themselves to be legally bound by the terms and conditions included in this Agreement

SV Kunden ska tillse att användarna åtar sig att iaktta de regler och villkor som följer av detta Avtal

inglês sueco
the de
users användarna
by av
agreement avtal
terms villkor
and och
this detta
customer kunden
to sig

EN Please be aware that if you disable or reject Flash cookies for the Service, you may not be able to access certain features, such as video content or services that require you to sign in.

SV Tänk på att om du inaktiverar eller avvisar Flash-cookies för Tjänsten så kan du kanske inte få tillgång till vissa funktioner, såsom videoinnehåll eller tjänster som kräver att du loggar in.

inglês sueco
disable inaktiverar
cookies cookies
features funktioner
in in
access tillgång
services tjänster
video content videoinnehåll
if om
you du
require kräver
please som
or eller
to vissa
aware kan
certain till
the inte

EN They often require more products, people and infrastructure to meet your enterprise-grade requirements

SV Det krävs ofta fler produkter, människor och infrastruktur för att tillgodose alla dina företagsbehov

inglês sueco
often ofta
infrastructure infrastruktur
to meet tillgodose
products produkter
people människor
and och
your dina

EN AdWords-marketing is one of the most important digital channels, and require specialist knowledge and multi-competencies to achieve success

SV AdWords-marknadsföring är en av de viktigaste kanalerna, och det krävs specialistkunskap och multikompetenser för att nå framgång

inglês sueco
success framgång
the de
of av
knowledge och

EN The customer upgrade cycle can then be aligned to other system changes, such as VMS software upgrades or periodic hardware replacements, which would require the system to be requalified in any case.

SV Kundens uppdateringscykel kan därefter synkroniseras med övriga systemändringar såsom uppgradering av VMS-programvara eller regelbundet utbyte av utrustning; för detta krävs alltid ny kvalificering.

inglês sueco
upgrade uppgradering
changes ändringar
other övriga
system system
software programvara
or eller
as som

EN Your SPF record has a limit of 10 DNS Lookups. Every time you add a new ‘mechanism’ in your record, you require a new lookup. You need to use mechanisms to add new IP addresses.

SV SPF-posten har en gräns på 10 DNS-sökningar. Varje gång du lägger till en ny "mekanism" i din post behöver du en ny sökning. Du måste använda mekanismer för att lägga till nya IP-adresser.

inglês sueco
spf spf
limit gräns
dns dns
lookup sökning
ip ip
addresses adresser
time gång
in i
new ny
use använda
add lägga till
to lägga

EN Apple’s long rumoured major product successor to the iPhone, an augment reality (AR) headset, will require an active iPhone connection.

SV Apples länge ryktade stora produktföljare till iPhone, ett augment reality (AR) headset, kommer att kräva en aktiv iPhone -anslutning.

inglês sueco
rumoured ryktade
reality reality
ar ar
headset headset
require kräva
active aktiv
connection anslutning
long länge
major stora
iphone iphone
to ett
an en

Mostrando 50 de 50 traduções