Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "operating models across" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "operating models across" de inglês para sueco

Traduções de operating models across

"operating models across" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

operating alla andra använder används att av de den det din dina du du använder du kan där eller en ett finns flera för för att har här i inklusive inom inte kan med när och om på som system till under vi vilket vår våra webbplats är
models av ett modeller modellerna
across alla allt andra använda användare använder används att att få att ha av behöver bland bästa bättre både de del dem den denna deras dess dessa det det är detta dig din dina ditt du du kan där efter eller en enda enkelt ett finns fler flera från funktioner få får för för att genom genom att gör gör det göra ha har hela hjälp av hur här i in information inklusive inom inte kunna med mellan men mer mot mycket många när och också olika om om det på runt samt se sig sin sina skapa som som en som ett som är stor större säker så så att ta tid till tjänster under upp vad var vara varje vi vi har vilket vår våra än är även över över hela över hela världen

Tradução de inglês para sueco de operating models across

inglês
sueco

EN Operating margin [4]: Operating profit in relation to total operating income.

SV Sparkvot [2]: Nettosparandet de senaste tolv månaderna i procentuell relation till sparkapitalet för tolv månader sedan.

inglês sueco
in i
operating för
to sedan

EN Operating margin [4]: Operating profit in relation to total operating income.

SV Sparkvot [2]: Nettosparandet de senaste tolv månaderna i procentuell relation till sparkapitalet för tolv månader sedan.

inglês sueco
in i
operating för
to sedan

EN Bring alignment across your different stakeholders and operating models

SV Harmonisera behoven av dina olika intressenter och verksamhetsmodeller

inglês sueco
different olika
stakeholders intressenter
your dina
and och

EN Operating system: Indicates which operating system(s) the specific VPN works on.

SV Operativsystem: Anger vilka operativsystem som den specifika VPN fungerar på.

inglês sueco
specific specifika
vpn vpn
works fungerar
operating system operativsystem

EN Note: During this COVID-19 pandemic, we are temporarily reducing Customer Service operating hours in some locations. Please refer to the table below for the latest details on our operating hours. Affected locations are indicated by ^.

SV Obs! Under COVID-19 -pandemin har vi tillfälligt minskat kundtjänstens öppettider på vissa platser. Se tabellen nedan för de senaste detaljerna om våra öppettider. Påverkade platser är markerade med ^.

inglês sueco
note obs
pandemic pandemin
temporarily tillfälligt
locations platser
details detaljerna
we vi
on på
the de
below nedan
latest senaste

EN Get Windows from Microsoft or install freely available operating systems such as Ubuntu, Fedora, or other Linux systems supported by Parallels Desktop. See all Guest Operating Systems »

SV Skaffa Windows från Microsoft eller installera fritt tillgängliga operativsystem som Ubuntu, Fedora eller andra Linux-system som stöds av Parallels Desktop. Se alla gästoperativsystem»

inglês sueco
install installera
freely fritt
available tillgängliga
systems system
linux linux
supported stöds
desktop desktop
operating systems operativsystem
windows windows
microsoft microsoft
or eller
see se
get skaffa
other andra
by av
as som
all alla
from från

EN In 2020, sales amounted to SEK 105 million and operating profit to SEK 14 million, yielding an operating margin of 13 per cent.

SV Under 2020 uppgick omsättningen till 105 miljoner kronor (MSEK) och rörelseresultatet till 14 MSEK, vilket gav en rörelsemarginal på 13 procent.

inglês sueco
million miljoner
per cent procent
and och

EN Adjusted C/I ratio %: Adjusted operating expenses before credit losses in relation to adjusted operating income.

SV Antal avslut [1]: En registrerad transaktion på börs eller marknadsplats. En order medför ibland flera avslut.

inglês sueco
before en
in ibland

EN Adjusted operating income [1]: Total operating income adjusted for items affecting comparability over the period.

SV Antal heltidstjänster vid periodens slut [1]: Antal heltidstjänster, inklusive visstidsanställda men exklusive föräldraledig och tjänstledig personal, vid periodens slut.

inglês sueco
period slut
operating för

EN Operating profit for the full-year 2020 amounted to SEK 130 million (142), yielding an operating margin of 8.0 per cent (7.6)

SV Rörelseresultatet för helåret 2020 uppgick till 130 Mkr (142), vilket gav en rörelsemarginal på 8,0 procent (7,6)

inglês sueco
per cent procent
operating för
the gav

EN C Developers are generally responsible for developing code that integrates into the operating systems, operating system modules, embedded systems, or low-level libraries for other high-level languages such as Node.js, Python, and Go.

SV C-utvecklare är generellt ansvariga för att utveckla kod som integreras i operativsystem, operativsystemmoduler, inbäddade system eller låga bibliotek för andra språk på hög nivå som node.js, python och gå.

inglês sueco
c c
developers utvecklare
generally generellt
responsible ansvariga
code kod
integrates integreras
libraries bibliotek
languages språk
python python
low låga
high hög
level nivå
other andra
into i
operating system operativsystem
developing att utveckla
or eller

EN Get Windows from Microsoft or install freely available operating systems such as Ubuntu, Fedora, or other Linux systems supported by Parallels Desktop. See all Guest Operating Systems »

SV Skaffa Windows från Microsoft eller installera fritt tillgängliga operativsystem som Ubuntu, Fedora eller andra Linux-system som stöds av Parallels Desktop. Se alla gästoperativsystem»

inglês sueco
install installera
freely fritt
available tillgängliga
systems system
linux linux
supported stöds
desktop desktop
operating systems operativsystem
windows windows
microsoft microsoft
or eller
see se
get skaffa
other andra
by av
as som
all alla
from från

EN Adjusted C/I ratio %: Adjusted operating expenses before credit losses in relation to adjusted operating income.

SV Antal avslut [1]: En registrerad transaktion på börs eller marknadsplats. En order medför ibland flera avslut.

inglês sueco
before en
in ibland

EN Adjusted operating income [1]: Total operating income adjusted for items affecting comparability over the period.

SV Antal heltidstjänster vid periodens slut [1]: Antal heltidstjänster, inklusive visstidsanställda men exklusive föräldraledig och tjänstledig personal, vid periodens slut.

inglês sueco
period slut
operating för

EN In 2020, sales amounted to SEK 105 million and operating profit to SEK 14 million, yielding an operating margin of 13 per cent.

SV Under 2020 uppgick omsättningen till 105 miljoner kronor (MSEK) och rörelseresultatet till 14 MSEK, vilket gav en rörelsemarginal på 13 procent.

inglês sueco
million miljoner
per cent procent
and och

EN For optimal performance with Creative Cloud apps, we recommend you keep the operating system of your computer or mobile device up to date. For desktop apps, Adobe supports our current apps and on the two previous major versions of each operating system

SV För optimala prestanda med Creative Cloud-program rekommenderar vi att du håller datorns eller den mobila enhetens operativsystem uppdaterat. Adobe stöder sina nuvarande datorprogram och de två tidigare huvudversionerna av varje operativsystem

inglês sueco
performance prestanda
cloud cloud
mobile mobila
adobe adobe
supports stöder
current nuvarande
creative creative
operating system operativsystem
we vi
the de
of av
apps program
recommend rekommenderar
you du
two två
computer datorns
or eller
with med

EN You can install your own operating system and set up a perfect server environment tailored to your needs. Renting a Linux VPS grants you even more features and control since it’s an open-source operating system.

SV Du kan installera ditt eget operativsystem och upprätta en perfekt servermiljö som är skräddarsydd för dina behov. Om du hyr en Linux VPS får du ännu mer funktioner och mer kontroll eftersom det är ett operativsystem med öppen källkod.

inglês sueco
perfect perfekt
tailored skräddarsydd
linux linux
control kontroll
operating system operativsystem
open öppen
install installera
needs behov
features funktioner
you du
more mer
operating för
and och
can du kan
a ett
an en

EN Learn how to use base survey data to create models, update those models with new topographical survey data, merge models and create an effective file management structure.

SV Lär dig använda grundläggande mätningsdata för att skapa modeller, uppdatera modeller med ny topografisk mätningsdata, sammanfoga modeller och skapa en effektiv filhanteringsstruktur.

inglês sueco
models modeller
effective effektiv
new ny
update uppdatera
use använda
learn och
base en

EN The information is also aggregated across all of the models sold by the manufacturer. If a manufacturer is not included in the table, they do not currently offer an AEB system on any of their models.

SV Denna information illustreras av de färgade staplarna som visar andel per modellserie med alla monteringstyper. Om en tillverkare saknas i listan betyder det att de för tillfället inte erbjuder AEB-system med någon av sina modeller. 

inglês sueco
models modeller
manufacturer tillverkare
offer erbjuder
aeb aeb
information information
in i
system system
of av
if om
the de
a listan
all alla
an en
is denna

EN We offer municipalities a service network that covers the entire country and the ability to provide services and operating models that correspond with the needs of municipalities and hospital districts

SV För kommuner kan vi garantera ett riksomfattande servicenätverk samt förmågan att producera tjänster och verksamhetsmodeller som motsvarar behoven i kommuner och sjukvårdsdistrikt

inglês sueco
we vi
services tjänster
with samt
and och
a ett
entire att
needs kan
the ability förmågan
the needs behoven

EN Leverage a cloud-based solution that has been securing complex operating models for the world?s largest value chains for more than 20 years.

SV Utnyttja en molnbaserad lösning som har säkrat komplexa verksamhetsmodeller för världens största värdekedjor i mer än 20 år.

inglês sueco
leverage utnyttja
cloud-based molnbaserad
solution lösning
complex komplexa
s s
largest största
more mer
years en
the world världens
operating för

EN In Unit4 Poland, we have been successfully delivering ERP/HR software, for over 30 years, for medium and large enterprises in Poland, operating across all scopes of industry. We also offer an ERP solution that is dedicated to Higher Education

SV Unit4 Poland har i över 30 år framgångsrikt levererat mjukvara för ERP och HR till medelstora och stora Polska företag som är verksamma inom alla branscher. Vi erbjuder också en ERP-lösning som är avsedd för högre utbildning

inglês sueco
successfully framgångsrikt
erp erp
hr hr
software mjukvara
solution lösning
education utbildning
we vi
large stora
industry branscher
enterprises företag
in i
offer erbjuder
been till
also också
and och
all alla
an en

EN Yes – Consistent remote access experience across Windows, MAC, and Linux operating systems

SV Ja – konsekvent fjärråtkomstupplevelse i Windows, MAC och Linux operativsystem

EN Nordnet is the only independent pan-Nordic digital savings and investments platform operating at scale, and as a result is well placed to capitalise on the migration to digital platforms across the Nordic region

SV Nordnet är den enda pan-nordiska fristående digitala plattformen för sparande och investeringar av väsentlig storlek och är därför väl positionerat att kapitalisera på skiftet till digitala plattformar i samtliga fyra nordiska länder

inglês sueco
nordnet nordnet
savings sparande
investments investeringar
nordic nordiska
platform plattformen
platforms plattformar
digital digitala
well att
as därför
to samtliga
across i

EN Get a single unified platform to support IoT devices across multiple operating systems

SV Få en enda enhetlig plattform för att stödja IoT-enheter över flera operativsystem

inglês sueco
operating systems operativsystem
platform plattform
devices enheter
iot iot
single en
to support stödja
unified enhetlig
multiple för
a enda

EN Yes – Consistent remote access experience across Windows, MAC, and Linux operating systems

SV Ja – konsekvent fjärråtkomstupplevelse i Windows, MAC och Linux operativsystem

EN Get a single unified platform to support IoT devices across multiple operating systems

SV Få en enda enhetlig plattform för att stödja IoT-enheter över flera operativsystem

inglês sueco
operating systems operativsystem
platform plattform
devices enheter
iot iot
single en
to support stödja
unified enhetlig
multiple för
a enda

EN Nordnet is the only independent pan-Nordic digital savings and investments platform operating at scale, and as a result is well placed to capitalise on the migration to digital platforms across the Nordic region

SV Nordnet är den enda pan-nordiska fristående digitala plattformen för sparande och investeringar av väsentlig storlek och är därför väl positionerat att kapitalisera på skiftet till digitala plattformar i samtliga fyra nordiska länder

inglês sueco
nordnet nordnet
savings sparande
investments investeringar
nordic nordiska
platform plattformen
platforms plattformar
digital digitala
well att
as därför
to samtliga
across i

EN Bitdefender Total Security gives you the best anti-malware protection against e-threats across all major operating systems.

SV Med Bitdefender Total Security får du det bästa skyddet mot skadlig kod mot e-hot över alla stora operativsystem.

inglês sueco
bitdefender bitdefender
major stora
operating systems operativsystem
security security
you du
total total
all alla

EN Fitbit's smartwatch collection includes three families - Sense, Versa and Ionic - and several models in total. Here is how all the models compare.

SV Fitbits smartwatch -samling innehåller tre familjer - Sense, Versa och Ionic - och flera modeller totalt. Så här jämför alla modeller.

inglês sueco
collection samling
includes innehåller
families familjer
versa versa
models modeller
compare jämför
smartwatch smartwatch
sense sense
is är
total totalt
three tre
all alla
the här

EN There are models for work and leisure, models that can be worn inside and out

SV Det finns modeller för jobbet och för fritiden, för inom- och för utomhusbruk

inglês sueco
models modeller
work jobbet
and och
there det finns
are finns
for för

EN Find and download 3D/BIM models for your project. You can download all product models, and the entire BIM-catalog.

SV Hitta och ladda ner 3D/BIM-modeller för ditt projekt. Här kan du ladda ner ritningar av alla produkter och hela BIM -katalogen.

inglês sueco
models modeller
project projekt
bim bim
you du
product är
your ditt
find hitta
all alla
entire hela

EN See preview of products with different anchoring optionsAt vestre.com you can find high resolution images, mounting instructions, illustrations, 3D/BIM models and a 3D view of all product models

SV Se förhandsvisning av produkter med olika förankringarPå vestre.com hittar du högupplösta bilder, monteringsanvisningar, illustrationer, 3D/BIM-modeller samt 3D-visning av alla produktmodeller

inglês sueco
preview förhandsvisning
vestre vestre
find hittar
bim bim
models modeller
with samt
of av
you du
illustrations illustrationer
view se
different olika
images bilder
products produkter
all alla

EN Creates new data models based on changing business needs. Stores data in an immutable log that enables new data models to be applied to historical data.

SV Skapar nya datamodeller baserat på förändrade affärsbehov. Lagrar data i en oföränderlig logg som gör det möjligt att tillämpa nya datamodeller på historisk data.

inglês sueco
new nya
data data
stores lagrar
log logg
enables gör det möjligt
historical historisk
business needs affärsbehov
in i
to till
based on baserat

EN Some models have more than one mic capsule, allowing them to record different pickup patterns from the standard cardioid pattern typically used with single-capsule models

SV Vissa modeller har mer än en mikrofonkapsel, så att de kan spela in olika pickupmönster från det vanliga kardioidmönstret som vanligtvis används med enkapselmodeller

inglês sueco
models modeller
record spela in
typically vanligtvis
different olika
used används
the de
standard vanliga
more mer
some en
to vissa
from från
from the med

EN Fitbit's smartwatch collection includes three families - Sense, Versa and Ionic - and several models in total. Here is how all the models compare.

SV Fitbits smartwatch -samling innehåller tre familjer - Sense, Versa och Ionic - och flera modeller totalt. Så här jämför alla modeller.

inglês sueco
collection samling
includes innehåller
families familjer
versa versa
models modeller
compare jämför
smartwatch smartwatch
sense sense
is är
total totalt
three tre
all alla
the här

EN Free 3D Models and Commercial Use 3D Models at great prices. free3d.com

SV Gratis 3D-modeller och kommersiella använd 3D-modeller till bra priser. free3d.com

inglês sueco
models modeller
commercial kommersiella
prices priser
use använd
free gratis
and och
great bra

EN Find and download 3D/BIM models for your project. You can download all product models, and the entire BIM-catalog.

SV Hitta och ladda ner 3D/BIM-modeller för ditt projekt. Här kan du ladda ner ritningar av alla produkter och hela BIM -katalogen.

inglês sueco
models modeller
project projekt
bim bim
you du
product är
your ditt
find hitta
all alla
entire hela

EN Sony has a lot of TV models available, not only in 4K and OLED, but 8K too. Here are its top models.

SV Sony har många TV-modeller tillgängliga, inte bara i 4K och OLED, utan även i 8K. Här är deras toppmodeller.

inglês sueco
sony sony
tv tv
models modeller
oled oled
in i
not inte
and även
of deras

EN The brand new full-frame mirrorless is available in two models: the Z7 and Z6. What's the difference? We compare Nikon's brand new models.

SV Canons lanseringshändelse i juli 2020 avslöjade inte en utan två avancerade EOS R-helskärmskameror. Men hur skiljer sig R5 och R6 från varandra?

inglês sueco
in i
and och

EN What is the difference between UC models and models that are certified for Microsoft Teams?

SV Vad är skillnaden mellan UC-modeller och modeller som är certifierade för Microsoft Teams?

inglês sueco
models modeller
certified certifierade
microsoft microsoft
teams teams
and och
what vad

EN Apple’s next iPhone, the 13 series set to launch Tuesday, 14 September, will feature 128GB of storage as the base offering across all models - not jus...

SV En ny sida publicerad för Apples supportgemenskaper beskriver riskerna med att montera en iPhone på styret på en motorcykel.

inglês sueco
iphone iphone
launch att
base en
not för
the med

EN Link strategic initiatives to a future state business context using node visualizations that allow you to map across business capabilities and enterprise architecture models.

SV Länka strategiska initiativ till ett framtida affärssammanhang med hjälp av nodvisualiseringar som gör att du kan kartlägga affärsförmågor och företagsarkitekturmodeller.

inglês sueco
link länka
strategic strategiska
future framtida
initiatives initiativ
you du
and och
a ett

EN Companies are grappling with change across multiple vectors: from evolving market dynamics, fierce competition, and changing customer expectations, to new business models, shifting company strategies and entirely new ways of working

SV Företagen brottas med ändringar inom flera vektorer: från utvecklande marknadsdynamik, hård konkurrens och förändrade kundförväntningar till nya affärsmodeller, skiftande företagsstrategier och helt nya arbetssätt

inglês sueco
vectors vektorer
competition konkurrens
new nya
working arbetssätt
change till
across för
and och
from från

EN Link strategic initiatives to a future state business context using node visualizations that allow you to map across business capabilities and enterprise architecture models.

SV Länka strategiska initiativ till ett framtida affärssammanhang med hjälp av nodvisualiseringar som gör att du kan kartlägga affärsförmågor och företagsarkitekturmodeller.

inglês sueco
link länka
strategic strategiska
future framtida
initiatives initiativ
you du
and och
a ett

EN Companies are grappling with change across multiple vectors: from evolving market dynamics, fierce competition, and changing customer expectations, to new business models, shifting company strategies and entirely new ways of working

SV Företagen brottas med ändringar inom flera vektorer: från utvecklande marknadsdynamik, hård konkurrens och förändrade kundförväntningar till nya affärsmodeller, skiftande företagsstrategier och helt nya arbetssätt

inglês sueco
vectors vektorer
competition konkurrens
new nya
working arbetssätt
change till
across för
and och
from från

EN 3D modelling – using software to create 3D models – is used broadly across many industries to visualise, simulate and render graphic designs.

SV 3D-modellering – att använda programvara för att skapa 3D-modeller – används inom många branscher för att visualisera, simulera och rendera grafiska designer (engelska).

EN 3D modelling – using software to create 3D models – is used broadly across many industries to visualise, simulate and render graphic designs.

SV 3D-modellering – att använda programvara för att skapa 3D-modeller – används inom många branscher för att visualisera, simulera och rendera grafiska designer (engelska).

EN 3D modelling – using software to create 3D models – is used broadly across many industries to visualise, simulate and render graphic designs.

SV 3D-modellering – att använda programvara för att skapa 3D-modeller – används inom många branscher för att visualisera, simulera och rendera grafiska designer (engelska).

EN 3D modelling – using software to create 3D models – is used broadly across many industries to visualise, simulate and render graphic designs.

SV 3D-modellering – att använda programvara för att skapa 3D-modeller – används inom många branscher för att visualisera, simulera och rendera grafiska designer (engelska).

Mostrando 50 de 50 traduções