Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "navigating product models" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "navigating product models" de inglês para sueco

Traduções de navigating product models

"navigating product models" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

product alla allt alltid andra att att se av bara behöver bästa bättre de del dem den den här deras design dessa det det är detta dig din dina ditt du du har du kan du vill där efter eftersom eller en enda erbjuder ett finns flera från funktioner få får för för att företag första ge genom ger gör gör det göra ha han hantera har hela hitta hjälpa hur här i in information inklusive innehåll inte jag kan kommer kommer att kunna med mellan men mer mycket många måste när någon och också olika om oss product produkt produkten produkter program projekt på rätt se se till sedan sig sina ska skapa som som är sonos support säker så så att ta tar tid till tillgängliga tjänst tjänster under upp ut utan vad var vara varje vi vi har vi kan via vid vilka vilket vissa vår våra vårt än är är det även över
models av ett modeller modellerna

Tradução de inglês para sueco de navigating product models

inglês
sueco

EN For purchasers, navigating product models, their functions and sustainability aspects can be tricky

SV För inköpare kan det vara svårt att navigera i produktmodeller, deras funktioner och hållbarhetsaspekter

inglês sueco
their deras
and och
can kan
functions funktioner
for för
be vara

EN Explore what a product manager is, what a product manager is, the differences between a product manager vs. product marketing manager and their benefits.

SV Lockas du av läkaryrket men undrar vad en läkare gör i detalj? Vad gör t.ex en AT-läkare? Det reder vi ut här, och vi pratar även lön och utbildning.

inglês sueco
is är
vs och
what vad
and även
the här

EN This is easier and takes the guesswork out of navigating unfamiliar technical terms.

SV Detta är lättare och låter dig slippa gissa dig fram bland obekanta tekniska termer.

inglês sueco
easier lättare
technical tekniska
terms termer
of fram
and och
this detta
out bland
the dig

EN Your people are your most trusted guides for navigating uncertainty. They know the business and they're eager to solve your most complex challenges. Now is the time to equip everyone with data to navigate the unknown.

SV Dina mest pålitliga guider i dessa ovissa tider är dina medarbetare. De kan branschen och löser gärna komplicerade utmaningar. Det är dags att utrusta alla med data och navigera i det okända.

inglês sueco
guides guider
challenges utmaningar
equip utrusta
navigate navigera
unknown okända
business branschen
data data
time tider
now dags
people medarbetare
the de
everyone att
with med
your dina
and och

EN This GigaOm Research webinar discusses how the role of the CDO will be pivotal in navigating the new, altered operational norms.

SV Detta webbinarium från GigaOm Research diskuterar hur CDO:er kommer att spela en nyckelroll i anpassningen till nya, förändrade operativa normer.

inglês sueco
operational operativa
research research
in i
new nya
how hur
this detta

EN Gone are the days of navigating myriad windows to trigger an action, and relying solely on automated plugins to boost your production value

SV Nu behöver du inte längre navigera bland massor med fönster för att utföra en åtgärd, eller att vara beroende av automatiserade insticksprogram för att öka produktionsvärdet

inglês sueco
windows fönster
automated automatiserade
of av
an en
your du
boost öka
on utföra
and eller

EN Modern PPM positions your PMO for success in navigating change – to both realign to shifting priorities and adapt to new ways of working. Planview experts can work with you to:

SV Modern PPM gör ditt PMO redo för framgång med att navigera i förändring – både vad gäller anpassning till skiftande prioriteringar och till nya arbetssätt. Planviews experter kan samarbeta med dig för att:

EN The visual guide for navigating through Hexnode

SV Den visuella guiden för att navigera genom Hexnode

inglês sueco
visual visuella
guide guiden
the den
for för
through genom

EN You can end the chat and stop the billing by navigating to another page or clicking on the disconnect button of the chat window.

SV Du kan avsluta chatten och stoppa debiteringen genom att stänga fönstret på din webbläsare eller klicka på knappen Avbryt i chattfönstret.

inglês sueco
window fönstret
button knappen
clicking klicka
you du
the chat chatten
the stänga
or eller
can du kan
end att

EN You can end the chat and stop the billing by navigating to another page or clicking on the disconnect button of the chat window.

SV Du kan avsluta chatten och stoppa debiteringen genom att stänga fönstret på din webbläsare eller klicka på knappen Avbryt i chattfönstret.

inglês sueco
window fönstret
button knappen
clicking klicka
you du
the chat chatten
the stänga
or eller
can du kan
end att

EN Learn more about how IT is navigating the changing work environment

SV Lär dig mer om hur IT navigerar i den föränderliga arbetsmiljön

inglês sueco
it it
is är
about om
more mer
how hur

EN The change means you can finally easily listen to your tunes through Apple's service while navigating.

SV I den här guiden går vi igenom hur du kan börja använda den just nu, särskilt i webbläsaren Chrome.

inglês sueco
service använda
you du
can du kan
through i
the här
finally den

EN Modern PPM positions your PMO for success in navigating change – to both realign to shifting priorities and adapt to new ways of working. Planview experts can work with you to:

SV Modern PPM gör ditt PMO redo för framgång med att navigera i förändring – både vad gäller anpassning till skiftande prioriteringar och till nya arbetssätt. Planviews experter kan samarbeta med dig för att:

EN Gone are the days of navigating myriad windows to trigger an action, and relying solely on automated plugins to boost your production value

SV Nu behöver du inte längre navigera bland massor med fönster för att utföra en åtgärd, eller att vara beroende av automatiserade insticksprogram för att öka produktionsvärdet

inglês sueco
windows fönster
automated automatiserade
of av
an en
your du
boost öka
on utföra
and eller

EN The visual guide for navigating through Hexnode

SV Den visuella guiden för att navigera genom Hexnode

inglês sueco
visual visuella
guide guiden
the den
for för
through genom

EN This dinky little handlebar ornament makes navigating around cities an absolute dream.

SV Med den här lilla prydnaden på styret blir det en dröm att navigera i städerna.

inglês sueco
little lilla
dream dröm
an en
this här
makes att
around i

EN We provide an html + javascript code snippet that you can add to your website. The code will generate a button and a popup window to keep users on your page instead of navigating to a new page.

SV Vi tillhandahåller ett HTML + javascript-kodavsnitt som du kan lägga till på din webbplats. Koden genererar en knapp och ett popup-fönster för att hålla användare på din sida istället för att navigera till en ny sida.

inglês sueco
html html
javascript javascript
button knapp
window fönster
users användare
new ny
we vi
website webbplats
page sida
you du
an en
generate kan
and och
instead för
code koden
add lägga till
can du kan
a ett

EN Save this event: Navigating and overcoming imposter syndrome

SV Spara det här evenemanget: Navigating and overcoming imposter syndrome

inglês sueco
save spara
event evenemanget
this här
and and

EN This is something we take a close look at in our latest report, Impacts and Insights: Navigating the Sustainable IT Revolution

SV Detta är något som vi tittar närmare på i vår senaste rapport Impacts and Insights: Navigating the Sustainable IT Revolution

inglês sueco
latest senaste
report rapport
insights insights
we vi
in i
it it
look at tittar
this detta
our vår

EN This text is part of our latest report, Impacts and Insights: Navigating the Sustainable IT Revolution – The critical role of independent verification

SV Den här texten är en del av vår senaste rapport, Impacts and Insights: Navigating the Sustainable IT Revolution - The critical role of independent verifiering

inglês sueco
text texten
latest senaste
report rapport
insights insights
critical critical
verification verifiering
it it
of of
our vår

EN It all depends on where the customer lives, because they would end up navigating to the local Postal Service website to use that tracking code

SV Det beror på var kunden bor, eftersom de hamnar på den lokala posttjänstens webbplats för att använda spårningskoden

inglês sueco
lives bor
local lokala
website webbplats
end att
the de
use använda
to eftersom
customer kunden

EN Navigating through leadership feedback

SV Corona-krisen –Så tycker svenskarna som inte arbetar hemifrån

inglês sueco
through som

EN Please download your resource here:Navigating through leadership feedback

SV Vänligen ladda ned ditt dokument här:Corona-krisen –Så tycker svenskarna som inte arbetar hemifrån

inglês sueco
download ladda
your ditt
here här
please vänligen

EN Bringing new therapies to patients involves navigating long timelines and inherent risks, making it a complex and costly endeavor

SV Vägen från forskning och utveckling till ny behandling tillgänglig för patienter är lång och osäker, vilket gör det till en komplex och kostsam process

EN Learn how to use base survey data to create models, update those models with new topographical survey data, merge models and create an effective file management structure.

SV Lär dig använda grundläggande mätningsdata för att skapa modeller, uppdatera modeller med ny topografisk mätningsdata, sammanfoga modeller och skapa en effektiv filhanteringsstruktur.

inglês sueco
models modeller
effective effektiv
new ny
update uppdatera
use använda
learn och
base en

EN Find and download 3D/BIM models for your project. You can download all product models, and the entire BIM-catalog.

SV Hitta och ladda ner 3D/BIM-modeller för ditt projekt. Här kan du ladda ner ritningar av alla produkter och hela BIM -katalogen.

inglês sueco
models modeller
project projekt
bim bim
you du
product är
your ditt
find hitta
all alla
entire hela

EN See preview of products with different anchoring optionsAt vestre.com you can find high resolution images, mounting instructions, illustrations, 3D/BIM models and a 3D view of all product models

SV Se förhandsvisning av produkter med olika förankringarPå vestre.com hittar du högupplösta bilder, monteringsanvisningar, illustrationer, 3D/BIM-modeller samt 3D-visning av alla produktmodeller

inglês sueco
preview förhandsvisning
vestre vestre
find hittar
bim bim
models modeller
with samt
of av
you du
illustrations illustrationer
view se
different olika
images bilder
products produkter
all alla

EN Find and download 3D/BIM models for your project. You can download all product models, and the entire BIM-catalog.

SV Hitta och ladda ner 3D/BIM-modeller för ditt projekt. Här kan du ladda ner ritningar av alla produkter och hela BIM -katalogen.

inglês sueco
models modeller
project projekt
bim bim
you du
product är
your ditt
find hitta
all alla
entire hela

EN New use models like product sharing and product-as-a-service would be commonplace

SV Nya användningsmodeller som produktdelning och produkter som en tjänst skulle vara vanliga

inglês sueco
new nya
service tjänst
product en
and och
a produkter

EN Francois Ajenstat is responsible for Tableau's overall product strategy and oversees the product portfolio including product packaging, pricing and positioning

SV Francois Ajenstat ansvarar för Tableaus övergripande produktstrategi och tillser produktportföljen inklusive produktpaketering, prissättning och produktpositionering

inglês sueco
responsible ansvarar
pricing prissättning
overall övergripande
including inklusive
and och
for för

EN These files contained a lot of other necessary product information, and it was crucial that this information wasn’t altered while translating the product texts” explains Cindy Heinold, Product Information Manager at PO.P

SV I filerna fanns det en massa annan viktig produktinformation som absolut inte fick ändras när produkttexterna översattes”, berättar Cindy Heinold, produktinformationschef på PO.P

EN Align your product portfolios to your product innovation strategy and accelerate the product pipeline

SV Anpassa dina produktutbud till din produktinnovationsstrategi och snabba på din produktpipeline

inglês sueco
and och
your dina
strategy till

EN Siemens PLM solutions connect people and processes to support product lifecycle management, collaboration and innovation. All participants in the product lifecycle can easily find up-to-date information to make the best product decisions.

SV Siemens PLM-lösningar kopplar samman människor och processer för att stödja produktlivscykelhantering, samarbete och innovation. Alla deltagare i produktlivscykeln kan enkelt hitta aktuell information för att fatta de bästa produktbesluten.

inglês sueco
plm plm
solutions lösningar
connect kopplar
processes processer
collaboration samarbete
innovation innovation
participants deltagare
easily enkelt
up-to-date aktuell
information information
in i
people människor
the de
to support stödja
best bästa
all alla
find hitta

EN Align your product portfolios to your product innovation strategy and accelerate the product pipeline

SV Anpassa dina produktutbud till din produktinnovationsstrategi och snabba på din produktpipeline

inglês sueco
and och
your dina
strategy till

EN Your events are passing back the product ID event data, and the product IDs being passed back are the same as the product IDs in your catalog

SV Dina händelser skickar tillbaka händelsedata för produkt-ID, och de produkt-ID:n som skickas tillbaka är samma som de i din katalog

inglês sueco
events händelser
id id
catalog katalog
in i
product produkt
the de
and och
your dina

EN After selecting a product, all of the product information from your Shopify page shows up on the Facebook product page

SV Efter att ha valt en produkt kommer hela produkten informatjon från din Shopify sidan dyker upp på Facebook-produktsidan

inglês sueco
shopify shopify
page sidan
facebook facebook
of upp
your din
the product produkten
product produkt
from från
a hela

EN Fitbit's smartwatch collection includes three families - Sense, Versa and Ionic - and several models in total. Here is how all the models compare.

SV Fitbits smartwatch -samling innehåller tre familjer - Sense, Versa och Ionic - och flera modeller totalt. Så här jämför alla modeller.

inglês sueco
collection samling
includes innehåller
families familjer
versa versa
models modeller
compare jämför
smartwatch smartwatch
sense sense
is är
total totalt
three tre
all alla
the här

EN There are models for work and leisure, models that can be worn inside and out

SV Det finns modeller för jobbet och för fritiden, för inom- och för utomhusbruk

inglês sueco
models modeller
work jobbet
and och
there det finns
are finns
for för

EN Creates new data models based on changing business needs. Stores data in an immutable log that enables new data models to be applied to historical data.

SV Skapar nya datamodeller baserat på förändrade affärsbehov. Lagrar data i en oföränderlig logg som gör det möjligt att tillämpa nya datamodeller på historisk data.

inglês sueco
new nya
data data
stores lagrar
log logg
enables gör det möjligt
historical historisk
business needs affärsbehov
in i
to till
based on baserat

EN The information is also aggregated across all of the models sold by the manufacturer. If a manufacturer is not included in the table, they do not currently offer an AEB system on any of their models.

SV Denna information illustreras av de färgade staplarna som visar andel per modellserie med alla monteringstyper. Om en tillverkare saknas i listan betyder det att de för tillfället inte erbjuder AEB-system med någon av sina modeller. 

inglês sueco
models modeller
manufacturer tillverkare
offer erbjuder
aeb aeb
information information
in i
system system
of av
if om
the de
a listan
all alla
an en
is denna

EN Some models have more than one mic capsule, allowing them to record different pickup patterns from the standard cardioid pattern typically used with single-capsule models

SV Vissa modeller har mer än en mikrofonkapsel, så att de kan spela in olika pickupmönster från det vanliga kardioidmönstret som vanligtvis används med enkapselmodeller

inglês sueco
models modeller
record spela in
typically vanligtvis
different olika
used används
the de
standard vanliga
more mer
some en
to vissa
from från
from the med

EN Fitbit's smartwatch collection includes three families - Sense, Versa and Ionic - and several models in total. Here is how all the models compare.

SV Fitbits smartwatch -samling innehåller tre familjer - Sense, Versa och Ionic - och flera modeller totalt. Så här jämför alla modeller.

inglês sueco
collection samling
includes innehåller
families familjer
versa versa
models modeller
compare jämför
smartwatch smartwatch
sense sense
is är
total totalt
three tre
all alla
the här

EN Free 3D Models and Commercial Use 3D Models at great prices. free3d.com

SV Gratis 3D-modeller och kommersiella använd 3D-modeller till bra priser. free3d.com

inglês sueco
models modeller
commercial kommersiella
prices priser
use använd
free gratis
and och
great bra

EN Sony has a lot of TV models available, not only in 4K and OLED, but 8K too. Here are its top models.

SV Sony har många TV-modeller tillgängliga, inte bara i 4K och OLED, utan även i 8K. Här är deras toppmodeller.

inglês sueco
sony sony
tv tv
models modeller
oled oled
in i
not inte
and även
of deras

EN The brand new full-frame mirrorless is available in two models: the Z7 and Z6. What's the difference? We compare Nikon's brand new models.

SV Canons lanseringshändelse i juli 2020 avslöjade inte en utan två avancerade EOS R-helskärmskameror. Men hur skiljer sig R5 och R6 från varandra?

inglês sueco
in i
and och

EN What is the difference between UC models and models that are certified for Microsoft Teams?

SV Vad är skillnaden mellan UC-modeller och modeller som är certifierade för Microsoft Teams?

inglês sueco
models modeller
certified certifierade
microsoft microsoft
teams teams
and och
what vad

EN It takes well over 100 highly skilled hand movements to make the completed product for our closed BIRKENSTOCK models

SV För våra stängda BIRKENSTOCK-modeller krävs det långt över 100 professionella moment innan produkten är färdig

inglês sueco
product produkten
birkenstock birkenstock
models modeller
highly för
to innan
over över
our våra

EN Download real-world product models, like chairs, sofas, and lighting, from the world’s largest 3D model library.

SV Ladda ner produktmodeller från verkliga livet, så som stolar, soffor och belysning från det största 3D-modellbiblioteket i världen.

inglês sueco
chairs stolar
lighting belysning
largest största
real verkliga
world världen
the ner
like det
and och
from från

EN Find product models from your favorite manufacturers and place them straight into your project

SV Hitta produktmodeller från dina favorittillverkare och placera dem rätt in i ditt projekt

inglês sueco
product rätt
project projekt
them dem
from från
into i
place placera
find hitta

Mostrando 50 de 50 traduções