EN Tesla models compared: Model S, Model 3, Model X, Model Y, Cybertruck and more
"model this year" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
EN Tesla models compared: Model S, Model 3, Model X, Model Y, Cybertruck and more
SV Tesla -modeller jämförde: Model S, Model 3, Model X, Model Y, Cybertruck och mer
inglês | sueco |
---|---|
tesla | tesla |
s | s |
x | x |
and | och |
more | mer |
models | modeller |
EN Slipping in between the Model 3 and the Model X is the Tesla Model Y.
SV Tesla Model Y glider in mellan Model 3 och Model X.
inglês | sueco |
---|---|
x | x |
tesla | tesla |
in | in |
and | och |
between | mellan |
EN How does the new iPad Air compare to last year's model? Here's a run down so you can work out which model you should buy or whether you should upgrade
SV Hur jämför den nya iPad Air med förra årets modell? Här är en nedgång så att du kan räkna ut vilken modell du ska köpa eller om du ska
inglês | sueco |
---|---|
compare | jämför |
model | modell |
buy | köpa |
air | air |
new | nya |
ipad | ipad |
or | eller |
you | du |
can | du kan |
which | är |
how | hur |
EN We are expecting the 16-inch MacBook Pro to become an Apple Silicon model this year, plus one other model.
SV Vi förväntar oss att 16-tums MacBook Pro blir en Apple Silicon-modell i år, plus en annan modell.
inglês | sueco |
---|---|
model | modell |
apple | apple |
we | vi |
macbook | macbook |
pro | pro |
an | en |
plus | plus |
EN Visual Composer is available in a subscription model from $59 per year. Users receive a 40 percent discount from the second year onwards.
SV Den Visual Composer finns i en prenumerationsmodell från 59 USD per år. Från andra året är det 40 procent rabatt.
inglês | sueco |
---|---|
percent | procent |
discount | rabatt |
visual | visual |
year | året |
in | i |
second | en |
per | per |
from | från |
a | andra |
EN Model the SketchUp step box logo and learn the basics of how to build a model for 3D printing.
SV Modellera SketchUp-steglådlogotypen och lär dig grunderna för hur du bygger en modell för 3D-utskrifter.
inglês | sueco |
---|---|
basics | grunderna |
sketchup | sketchup |
model | modell |
learn | och |
build | bygger |
step | du |
the | dig |
how | hur |
EN Sky customers with 2TB Sky Q boxes with the model number 32B0xx can now apply for an update to a HDR model.
SV Pocket-lint har lärt sig att planerna för en Sky Q över enbart bredbandstjänsten har tagit baksätet.
inglês | sueco |
---|---|
sky | sky |
q | q |
an | en |
number | att |
EN Need to make a change to your model? LayOut instantly updates dimensions, labels, and model geometry when you make the change in SketchUp. Easy.
SV Behöver du göra ändringar i din modell? LayOut uppdaterar storlekar, etiketter och modellgeometri med en gång när du gör ändringar i SketchUp. Enkelt.
inglês | sueco |
---|---|
layout | layout |
updates | uppdaterar |
labels | etiketter |
change | ändringar |
model | modell |
in | i |
sketchup | sketchup |
instantly | med |
EN Point Clouds to 3D Model Software - Point Cloud 3D Model - SketchUp
SV Point Clouds till 3D Model Software - Point Cloud 3D Model - SketchUp
inglês | sueco |
---|---|
to | till |
cloud | cloud |
software | software |
sketchup | sketchup |
EN Organize your model like a pro with features that make editing your model a breeze.
SV Organisera din modell som ett proffs med funktioner som gör redigeringen av din modell enkel.
inglês | sueco |
---|---|
organize | organisera |
model | modell |
features | funktioner |
your | din |
a | ett |
pro | av |
with | med |
that | gör |
EN Send your model into LayOut to create detailed, colorful 2D plans with notes and scaled model views
SV Skicka din modell till LayOut för att skapa detaljerade och färgglada 2D-planer med anteckningar och skalenliga modellvyer
inglês | sueco |
---|---|
detailed | detaljerade |
colorful | färgglada |
plans | planer |
notes | anteckningar |
model | modell |
layout | layout |
your | din |
create | och |
to | skicka |
with | med |
EN Leverage a Software-as-a-Service (SaaS) model, with no software to license, implement or maintain, via a monthly subscription pricing model.
SV Utnyttja en Software-as-a-Service (SaaS) -modell, utan programvara för att licensiera, implementera eller underhålla, via en månatlig prissättningsmodell.
inglês | sueco |
---|---|
saas | saas |
model | modell |
implement | implementera |
maintain | underhålla |
software | programvara |
or | eller |
leverage | utnyttja |
with | utan |
EN Your Business Model Is Our Business Model
SV Din affärsmodell är vår affärsmodell
inglês | sueco |
---|---|
your | din |
our | vår |
EN My research topic is trying to understand how deep neural networks behave outside of the scope of the model, as well as see if we can accurately get a measure of how certain the model is
SV Mitt forskningsområde är att försöka förstå hur djupa neurala nätverk beter sig utanför modellens tillämpningsområde, och se om vi kan ta reda på exakt hur tillförlitlig modellen är
inglês | sueco |
---|---|
networks | nätverk |
accurately | exakt |
if | om |
we | vi |
model | modellen |
see | se |
get | ta |
understand | och |
well | att |
to | till |
my | mitt |
how | hur |
trying | försöka |
can | reda |
the | sig |
EN Model Clubs lead by example through their commitment to participate. Learn more about how your club can become a Model Club.
SV Modellklubbar föregår med gott exempel genom sitt engagemang för Kampanj 100. Lär dig mer om hur din klubb kan bli en modellklubb.
inglês | sueco |
---|---|
commitment | engagemang |
club | klubb |
more | mer |
your | din |
about | om |
a | dig |
example | en |
become | är |
how | hur |
EN It – along with a brochure dedicated to Campaign 100 Model Clubs and numerous Model Club materials designed to make your team efforts successful – is available on Lions Resource Center.
SV Formuläret, tillsammans med en broschyr bara för modellklubbar, och mycket mer material för modellklubbar, vilket är utformat att hjälpa teamets insatser till framgång, finns i Lions resurscenter.
inglês | sueco |
---|---|
materials | material |
designed | utformat |
efforts | insatser |
lions | lions |
and | en |
a | bara |
is | mer |
EN Lions clubs vary in size, which is why Model Clubs’ financial goals vary! What doesn’t change is that each Model Club agrees to strive toward a minimum club contribution to LCIF calculated like this:
SV Lions klubbar varierar i storlek, vilket är anledningen till att modellklubbarnas mål varierar! Det som inte varierar är att varje modellklubb samtycker till att sträva efter en lägsta klubbdonation till LCIF på:
inglês | sueco |
---|---|
lions | lions |
vary | varierar |
size | storlek |
goals | mål |
lcif | lcif |
in | i |
clubs | klubbar |
change | till |
like | det |
EN All funds donated directly to LCIF from declared Model Clubs since 1 July 2017 count toward the minimum Model Club financial goal!
SV Alla medel som har donerats direkt till LCIF från modellklubbar sedan den 1 juli 2017 tillgodoräknas gentemot det lägsta insamlingsmålet för klubben!
inglês | sueco |
---|---|
funds | medel |
directly | direkt |
lcif | lcif |
july | juli |
all | alla |
from | från |
the | sedan |
EN Standardization of practices through legislation is the gateway to the gig model becoming a validated business model, and the jury is out to see if critical mass adoption and maturity are achieved
SV För att gig-ekonomins arbetsmodell ska bli etablerad måste hanteringen standardiseras genom lagstiftning, och idag vet vi inte om den affärsmodellen kan nå tillräcklig mognad och storlek
inglês | sueco |
---|---|
if | om |
and | och |
see | vi |
to | bli |
the | inte |
EN This is similar to the model in the solo section, but the ?M? model has an extra mic input and MIDI. Otherwise, the
SV Detta liknar modellen i soloavsnittet, men M-modellen har en extra mikrofoningång och MIDI. Annars är
inglês | sueco |
---|---|
m | m |
midi | midi |
otherwise | annars |
in | i |
model | modellen |
but | en |
and | och |
this | detta |
extra | extra |
similar to | liknar |
EN Update: Focusrite no longer makes a 2i4 model. Look at the 4i4 (3rd Gen) model instead.
SV Uppdatera: Focusrite gör inte längre en 2i4-modell. Titta på 4i4 (3rd Gen) -modellen istället.
inglês | sueco |
---|---|
update | uppdatera |
longer | längre |
makes | gör |
gen | gen |
instead | istället |
the | inte |
model | modell |
look at | titta |
EN There is also the Electro-Voice RE50N/D-B model for higher output levels and it only costs a little bit more than the standard model.
SV Det finns också Electro-Voice RE50N/D-B-modellen för högre utdatanivåer och det kostar bara lite mer än standardmodellen.
inglês | sueco |
---|---|
model | modellen |
also | också |
costs | kostar |
there | det finns |
more | mer |
EN Long-term lovers of the GH-series were a little let down when the GH5 Mk2 arrived instead of an all new model, but that new model is here now!
SV Långvariga älskare av GH-serien blev lite besvikna när GH5 Mk2 kom istället för en helt ny modell, men den nya modellen är här nu!
inglês | sueco |
---|---|
of | av |
is | är |
now | nu |
new | ny |
but | en |
instead | för |
model | modell |
a | lite |
EN Having already launched the 'Pro' model of its Edge 30 lineup in early March, it appears Motorola is about to launch a lower powered model. At least, ...
SV Efter att redan ha lanserat "Pro"-modellen av sin Edge 30-serie i början av mars, verkar det som att Motorola är på väg att lansera en lägre driven
inglês | sueco |
---|---|
launched | lanserat |
model | modellen |
edge | edge |
lineup | serie |
march | mars |
appears | verkar |
motorola | motorola |
powered | driven |
in | i |
of | av |
launch | att |
lower | lägre |
having | ha |
pro | pro |
already | redan |
EN See the model railway and miniature buildings and landscapes of Hamburg’s "Miniatur Wunderland" and discover the largest model railway in the world. Watch the modelers and technicians at work and observe how the landscapes are emerging.
SV Se modelljärnvägen och de små byggnaderna och landskapen i Hamburgs Miniatur Wunderland och upptäck världens största modelljärnväg. Se modellbyggarna och teknikerna arbeta och observera hur landskapet växer fram.
inglês | sueco |
---|---|
discover | upptäck |
largest | största |
work | arbeta |
in | i |
the | de |
how | hur |
see | se |
the world | världens |
and | och |
EN Our model (f) wears the narrow width. Our model (m) wears the regular width.
SV Vår modell (w) har smal vidd. Vår modell (m) har normal vidd.
inglês | sueco |
---|---|
model | modell |
m | m |
our | vår |
EN Model the SketchUp step box logo and learn the basics of how to build a model for 3D printing.
SV Modellera SketchUp-steglådlogotypen och lär dig grunderna för hur du bygger en modell för 3D-utskrifter.
inglês | sueco |
---|---|
basics | grunderna |
sketchup | sketchup |
model | modell |
learn | och |
build | bygger |
step | du |
the | dig |
how | hur |
EN Need to make a change to your model? LayOut instantly updates dimensions, labels, and model geometry when you make the change in SketchUp. Easy.
SV Behöver du göra ändringar i din modell? LayOut uppdaterar storlekar, etiketter och modellgeometri med en gång när du gör ändringar i SketchUp. Enkelt.
inglês | sueco |
---|---|
layout | layout |
updates | uppdaterar |
labels | etiketter |
change | ändringar |
model | modell |
in | i |
sketchup | sketchup |
instantly | med |
EN Point Clouds to 3D Model Software - Point Cloud 3D Model - SketchUp
SV Point Clouds till 3D Model Software - Point Cloud 3D Model - SketchUp
inglês | sueco |
---|---|
to | till |
cloud | cloud |
software | software |
sketchup | sketchup |
EN Send your model into LayOut to create detailed, colorful 2D plans with notes and scaled model views
SV Skicka din modell till LayOut för att skapa detaljerade och färgglada 2D-planer med anteckningar och skalenliga modellvyer
inglês | sueco |
---|---|
detailed | detaljerade |
colorful | färgglada |
plans | planer |
notes | anteckningar |
model | modell |
layout | layout |
your | din |
create | och |
to | skicka |
with | med |
EN Model creation is seamless and model updates are automatically generated when new data is captured
SV Modellskapandet är sömlöst, och modelluppdateringar genereras automatiskt när nya data hämtas
inglês | sueco |
---|---|
seamless | sömlöst |
automatically | automatiskt |
generated | genereras |
is | är |
new | nya |
data | data |
when | när |
and | och |
EN Nintendo released a new Switch model last year, but still sells the original too. Here is how to tell the difference between them.
SV Nintendo släppte en ny Switch -modell förra året, men säljer fortfarande originalet också. Så här ser du skillnaden mellan dem.
inglês | sueco |
---|---|
nintendo | nintendo |
released | släppte |
new | ny |
switch | switch |
model | modell |
sells | säljer |
the original | originalet |
year | året |
is | är |
but | en |
still | fortfarande |
them | du |
the | här |
to | ser |
EN The 2020 MacBook Air refresh brings more storage, a smaller price tag, and a redesigned keyboard. Here's all the details compared to last year's model
SV 2020 MacBook Air-uppdateringen ger mer lagringsutrymme, en mindre prislapp och ett redesignat tangentbord. Här är alla detaljer jämfört med förra
inglês | sueco |
---|---|
smaller | mindre |
keyboard | tangentbord |
macbook | macbook |
details | detaljer |
brings | är |
more | mer |
years | en |
a | ett |
and | och |
all | alla |
the | här |
EN The sixth-gen upgrades the chipset and comes in black matte. Those are the only differences to last year's model. But it's still the best 2-in-1.
SV Den sjätte generationen uppgraderar chipset och kommer i svart matt. Det är de enda skillnaderna från förra årets modell. Men det är fortfarande
inglês | sueco |
---|---|
black | svart |
differences | skillnaderna |
model | modell |
sixth | sjätte |
gen | generationen |
in | i |
still | fortfarande |
the | de |
but | men |
to | enda |
comes | från |
EN A rumour suggests OnePlus is only going to launch one 'T' model update later this year, and it's for the OnePlus 9R
SV Ett rykte tyder på att OnePlus bara kommer att lansera en T -modelluppdatering senare i år, och det är för OnePlus 9R
inglês | sueco |
---|---|
r | r |
launch | att |
going | kommer att |
oneplus | oneplus |
later | senare |
EN With our tier model, you can earn up to 100% commission on the first year’s sales of each customer you refer. So, the more customers you generate, the more money you’ll earn!
SV Med vår modell kan du tjäna upp till 100% provision på varje kund du hänvisar det första året. Så ju fler kunder du tar in, desto mer tjänar du!
inglês | sueco |
---|---|
model | modell |
commission | provision |
years | år |
customers | kunder |
you | du |
more | mer |
our | vår |
customer | kund |
generate | kan |
earn | tjäna |
first | första |
EN Every member organisation of Euro NCAP sponsors the assessment of at least one car model per year
SV Varje medlemsorganisation i Euro NCAP sponsrar bedömningen av minst en bilmodell per år
inglês | sueco |
---|---|
euro | euro |
ncap | ncap |
assessment | bedömningen |
of | av |
per | per |
least | minst |
the | varje |
EN With our tier model, you can earn up to 100% commission on the first year’s sales of each customer you refer. So, the more customers you generate, the more money you’ll earn!
SV Med vår modell kan du tjäna upp till 100% provision på varje kund du hänvisar det första året. Så ju fler kunder du tar in, desto mer tjänar du!
inglês | sueco |
---|---|
model | modell |
commission | provision |
years | år |
customers | kunder |
you | du |
more | mer |
our | vår |
customer | kund |
generate | kan |
earn | tjäna |
first | första |
EN The 2020 MacBook Air refresh brings more storage, a smaller price tag, and a redesigned keyboard. Here's all the details compared to last year's model
SV 2020 MacBook Air-uppdateringen ger mer lagringsutrymme, en mindre prislapp och ett redesignat tangentbord. Här är alla detaljer jämfört med förra
inglês | sueco |
---|---|
smaller | mindre |
keyboard | tangentbord |
macbook | macbook |
details | detaljer |
brings | är |
more | mer |
years | en |
a | ett |
and | och |
all | alla |
the | här |
EN With our tier model, you can earn up to 100% commission on the first year’s sales of each customer you refer. So, the more customers you generate, the more money you’ll earn!
SV Med vår modell kan du tjäna upp till 100% provision på varje kund du hänvisar det första året. Så ju fler kunder du tar in, desto mer tjänar du!
inglês | sueco |
---|---|
model | modell |
commission | provision |
years | år |
customers | kunder |
you | du |
more | mer |
our | vår |
customer | kund |
generate | kan |
earn | tjäna |
first | första |
EN Apple's entry-level iPad model could ditch Lightning for USB-C this year
SV Ny Apple iPad Pro 14,1-tum är under utveckling, kan vänta till 2023
inglês | sueco |
---|---|
ipad | ipad |
could | kan |
year | under |
EN The sixth-gen upgrades the chipset and comes in black matte. Those are the only differences to last year's model. But it's still the best 2-in-1.
SV Den sjätte generationen uppgraderar chipset och kommer i svart matt. Det är de enda skillnaderna från förra årets modell. Men det är fortfarande
inglês | sueco |
---|---|
black | svart |
differences | skillnaderna |
model | modell |
sixth | sjätte |
gen | generationen |
in | i |
still | fortfarande |
the | de |
but | men |
to | enda |
comes | från |
EN The Sony XF9005 improves upon last year's model in many areas: brightness, colour, HD upscaling and motion clarity all get a boost. Problem is, so
SV Sony XF9005 förbättrade jämfört med förra årets modell på många områden: ljusstyrka, färg, HD-uppskalning och rörelseklarhet får en boost.
inglês | sueco |
---|---|
sony | sony |
model | modell |
areas | områden |
brightness | ljusstyrka |
colour | färg |
hd | hd |
boost | boost |
many | många |
get | få |
years | år |
in | den |
and | och |
all | en |
EN This is the year the iPhone 14 Pro model makes complete sense
SV Så här anpassar du bakgrund, teckensnitt, färg och widgetar på iPhone-låsskärmen
inglês | sueco |
---|---|
iphone | iphone |
is | är |
the | här |
EN The new cordless vacuum cleaner has a number of design tweaks and performance changes over last year's model.
SV Den nya sladdlösa dammsugaren har ett antal designjusteringar och prestandaförändringar jämfört med förra årets modell.
inglês | sueco |
---|---|
changes | ändringar |
model | modell |
new | nya |
and | och |
a | ett |
the | med |
number of | antal |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: Historical history, Bob Marley, Reggae, Roxy, Los Angeles, 1976, year 1976, year 1970
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: historisk, historia, bob marley, reggae, roxy, los angeles, 1976, år 1976, år 1970
inglês | sueco |
---|---|
keywords | nyckelord |
bob | bob |
los | los |
angeles | angeles |
history | historia |
historical | historisk |
EN AVG is available in three different packages, AVG AntiVirus FREE, AVG Internet Security for $89.99 per year and AVG Ultimate for $119.99 per year.
SV AVG finns i tre olika paket: AVG Anti-Virus FREE, AVG Internet Security för 89,99 USD per år och AVG Ultimate för 119,99 USD per år.
inglês | sueco |
---|---|
packages | paket |
free | free |
internet | internet |
security | security |
ultimate | ultimate |
in | i |
different | olika |
three | tre |
per | per |
and | och |
is | finns |
for | för |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: paul newman, the scammer, 1961, directed by robert rossen, actor, comedian, movie, movie, 1961, year 1961, year 60s, 1960-1969
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: paul newman, con artist, 1961, regisserad av robert rossen, skådespelare, komiker, film, film, 1961, år 1961, år 60-tal, 1960-1969
inglês | sueco |
---|---|
keywords | nyckelord |
paul | paul |
directed | regisserad |
robert | robert |
newman | newman |
by | av |
movie | film |
actor | skådespelare |
comedian | komiker |
EN Looking year-by-year, state-by-state, you can see if there is an upward or downward trend.
SV Du kan följa om trenden går uppåt eller nedåt.
inglês | sueco |
---|---|
if | om |
or | eller |
you | du |
can | du kan |
EN Donations of 850€ and above per year to Aalto University Foundation are tax-deductible. The donation can be given in several installments throughout the calendar year.
SV Donationer till Aalto-universitetet som under ett kalenderår överstiger 850 € är avdragsgilla i beskattningen. Donationen kan göras i flera omgångar.
Mostrando 50 de 50 traduções