SV Donationer till Aalto-universitetet som under ett kalenderår överstiger 850 € är avdragsgilla i beskattningen.
Traduzir "kalenderår överstiger" para inglês
Mostrando 17 de 17 traduções da frase "kalenderår överstiger" de sueco para inglês
Tradução de sueco para inglês de kalenderår överstiger
sueco
inglês
EN Donations of 850€ and above per year are tax-deductible.
| sueco | inglês |
|---|---|
| donationer | donations |
SV Donationer till Aalto-universitetet som under ett kalenderår överstiger 850 € är avdragsgilla i beskattningen. Donationen kan göras i flera omgångar.
EN Donations of 850€ and above per year to Aalto University Foundation are tax-deductible. The donation can be given in several installments throughout the calendar year.
| sueco | inglês |
|---|---|
| donationer | donations |
SV Donationer till Aalto-universitetet som under ett kalenderår överstiger 850 € är avdragsgilla i beskattningen.
EN Donations of 850€ and above per year are tax-deductible.
| sueco | inglês |
|---|---|
| donationer | donations |
SV Donationer till Aalto-universitetet som under ett kalenderår överstiger 850 € är avdragsgilla i beskattningen. Donationen kan göras i flera omgångar.
EN Donations of 850€ and above per year to Aalto University Foundation are tax-deductible. The donation can be given in several installments throughout the calendar year.
| sueco | inglês |
|---|---|
| donationer | donations |
SV Certifikatet är i kraft ett kalenderår. Certifikatet bör förnyas ifall det sker större förändringar i systemet eller processerna.
EN The certificate is valid for one calendar year. It must be renewed if significant changes are made to the system or processes.
SV Om mottagarens inköp överstiger värdet på kupongen kan skillnaden betalas på ett bekvämt sätt med något lämpligt betalningsmedel
EN If the gift recipient's purchase exceeds the value of the voucher, the difference can be settled conveniently with all suitable means of payment
| sueco | inglês |
|---|---|
| om | if |
| mottagarens | recipient |
| bekvämt | conveniently |
| sätt | means |
SV Därutöver kan tilläggsköpeskillingar, som erläggs kontant, utgå om maximalt 39 MSEK om rörelseresultaten under 2021-2023 överstiger vissa basnivåer
EN In addition, earn-outs, paid in cash, may amount to a maximum of SEK 39 million if the operating profit exceeds certain benchmark levels during 2021-2023
| sueco | inglês |
|---|---|
| maximalt | maximum |
| vissa | certain |
SV (4) Vi tar enbart emot beställningar av vykort som ska levereras globalt om summan överstiger 1,99 EUR.
EN (4) Orders for deliveries of the postcard worldwide can only be considered from an amount of 2,69 €.
| sueco | inglês |
|---|---|
| vykort | postcard |
SV på din första beställning*! *Alla som registrerar sig som kund mellan 1 december 2021 och 31 januari 2022 kommer att få en rabatt på 5 EUR på sin första beställning, om den överstiger 50 EUR, inom 5 dagar efter registrering.
EN on your first order*! *5 EUR promotion applies for new registered customers on the first order starting from 50 EUR incl. VAT within 5 days after registration. Valid from December 1st 2021 until January 31st 2022
| sueco | inglês |
|---|---|
| beställning | order |
| kund | customers |
| registrering | registration |
SV Har inga obetalda internationella avgifter som överstiger USD 10 och
EN No unpaid balance of International dues and fees greater than U.S.$10; and
| sueco | inglês |
|---|---|
| inga | no |
| internationella | international |
| avgifter | fees |
SV Inga obetalda skulder till Lions Clubs Internationals som överstiger USD 50 och som är äldre än nittio (90) dagar eller mer.
EN No unpaid Lions Clubs International account balance greater than U.S.$50, outstanding ninety (90) days or more.
| sueco | inglês |
|---|---|
| inga | no |
| lions | lions |
| clubs | clubs |
| dagar | days |
| eller | or |
SV UNDER INGA OMSTÄNDIGHETER FÅR BLUEBERRY S ANSVAR ÖVERSTIGER TVÅ (2) GÅNGER KÖPESKILLINGEN FÖR PROGRAMVARAN.
EN IN NO CASE SHALL BLUEBERRY?S LIABILITY EXCEED TWO (2) TIMES THE PURCHASE PRICE FOR THE SOFTWARE.
| sueco | inglês |
|---|---|
| inga | no |
| blueberry | blueberry |
| ansvar | liability |
SV Sätt en gräns för ditt teams utgifter. Så fort en utgift överstiger gränsbeloppet uppmanas ledningen att granska den. Om utgiften godkänns eller inte avgörs med ett enkelt knapptryck.
EN Set a review threshold for your team – if they go above that amount, managers will be alerted. They can decide with a tap if the expense looks OK or not.
| sueco | inglês |
|---|---|
| teams | team |
| utgifter | expense |
| granska | review |
SV Om mottagarens inköp överstiger värdet på kupongen kan skillnaden betalas på ett bekvämt sätt med något lämpligt betalningsmedel
EN If the gift recipient's purchase exceeds the value of the voucher, the difference can be settled conveniently with all suitable means of payment
| sueco | inglês |
|---|---|
| om | if |
| mottagarens | recipient |
| bekvämt | conveniently |
| sätt | means |
SV UNDER INGA OMSTÄNDIGHETER FÅR BLUEBERRY S ANSVAR ÖVERSTIGER TVÅ (2) GÅNGER KÖPESKILLINGEN FÖR PROGRAMVARAN.
EN IN NO CASE SHALL BLUEBERRY?S LIABILITY EXCEED TWO (2) TIMES THE PURCHASE PRICE FOR THE SOFTWARE.
| sueco | inglês |
|---|---|
| inga | no |
| blueberry | blueberry |
| ansvar | liability |
SV Dessa tjänster är bäst för företag som möter eller överstiger 10 miljoner dollar årliga intäkter, eller som vill göra mer avancerade marknadsföringskampanjer eller projekt för att växa sina varumärken.
EN These services are best for companies who meet or exceed 10 million dollars annual revenue, or who are looking to do more advanced marketing campaigns or projects in order to grow their brands.
| sueco | inglês |
|---|---|
| tjänster | services |
| bäst | best |
| miljoner | million |
| dollar | dollars |
| årliga | annual |
| intäkter | revenue |
| avancerade | advanced |
| varumärken | brands |
SV Därutöver kan tilläggsköpeskillingar, som erläggs kontant, utgå om maximalt 39 MSEK om rörelseresultaten under 2021-2023 överstiger vissa basnivåer
EN In addition, earn-outs, paid in cash, may amount to a maximum of SEK 39 million if the operating profit exceeds certain benchmark levels during 2021-2023
| sueco | inglês |
|---|---|
| maximalt | maximum |
| vissa | certain |
Mostrando 17 de 17 traduções
Traduções semelhantes
kalenderår överstiger överstiger möter eller överstiger rörelseresultaten under överstiger överstiger eur ansvar överstiger tvåTraduzir kalenderår överstiger para outro idioma
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
turco