Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "functionally complete host to host" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "functionally complete host to host" de inglês para sueco

Traduções de functionally complete host to host

"functionally complete host to host" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

complete alla allt andra att att slutföra av behöver blir bra bästa bättre data de den den här denna dessa det det är detta dig din dina ditt du du har du kan där efter eller en ett finns från full fullständig fullständiga fullständigt få får för för att företag ge genom ger gratis gör göra ha har hela helt hitta hur här i in inklusive inom inte kan kolla kommer komplett kompletta med men mer mest mycket måste ni nu när något några och också olika om projekt på riktigt se sig sina ska skapa slutför slutföra som som är så så att ta team till två under upp uppgifter ut utan vad var vara verktyg vi vi har via vår våra vårt är även över
host andra av de dem det är en ett få får har mer mängd många också som så vara värd för värd webbhotell är

Tradução de inglês para sueco de functionally complete host to host

inglês
sueco

EN Please note that functionally of these third-party products, features, skills, and/or services is subject to these third-party terms of use or service and their respective privacy notices

SV Observera att funktionaliteten hos dessa produkter, funktioner, färdigheter och/eller tjänster från tredje part omfattas av deras användarvillkor och respektive sekretesspolicy

inglês sueco
note observera
skills färdigheter
party part
terms of use användarvillkor
features funktioner
of av
these dessa
products produkter
services tjänster
their deras
or eller
third tredje

EN Brizy is available as a functionally limited free version or as a Pro version. The Pro version can be purchased from $49. If you want to work without WordPress and don't want to use Brizy as a plugin, you can also use the Brizy Cloud service.

SV Brizy finns som en funktionellt begränsad gratisversion eller som Pro-version. Pro-versionen är tillgänglig från 49 USD. Vem utan WordPress arbete och Brizy fungerar inte som en Plugin kan också använda Brizy Cloud-tjänsten.

inglês sueco
limited begränsad
wordpress wordpress
plugin plugin
cloud cloud
pro pro
service tjänsten
available tillgänglig
without utan
version versionen
or eller
use använda
also också
from från
the inte

EN Make sure you don?t upload your audio files directly to website host (with Squarespace being the one exception) as that will cause major issues. You will need to host your .mp3?s with a dedicated podcast host.

SV Se till att du inte laddar upp dina ljudfiler direkt till webbhotellet (med Squarespace det enda undantaget) eftersom det kommer att orsaka stora problem. Du måste vara värd för din .mp3 med en dedikerad podcastvärd.

inglês sueco
host värd
major stora
issues problem
audio files ljudfiler
sure för
don inte
directly med
your dina
cause att
dedicated dedikerad
with upp

EN You don?t need to do it to first launch your podcast, but I recommend you get your own website host (separate from the podcast host) so that you have complete control over your everything: design, speed, email sign-ups, etc.

SV Du behöver inte göra det för att först starta din podcast, men jag rekommenderar att du får din egen webbhotell (separat från podcastvärden) så att du har fullständig kontroll över ditt allt: design, hastighet, e-postregistreringar etc.

inglês sueco
podcast podcast
recommend rekommenderar
host webbhotell
separate separat
control kontroll
design design
speed hastighet
etc etc
first först
get få
don inte
launch att
everything för
i jag
from från
your ditt
but men

EN We?ve only covered a sample of the many things you can do as a host on the day of your event. Read our full guide on how to be the perfect host here below.

SV Vi har bara täckt ett urval av de många saker du kan göra som värd på dagen under själva dagen för ditt evenemang. Läs vår fullständiga guide om hur du ska vara den perfekta värden här nedan.

inglês sueco
event evenemang
guide guide
perfect perfekta
we vi
read läs
of av
host värd
the de
you du
be är
things saker
your ditt
many många
can du kan
day dagen
our vår
below nedan
how hur

EN Supports multiple integration scenarios, including direct host-to-host integration, SWIFT network integration and a hybrid approach of direct and SWIFT.

SV Stöder flera integrationsscenarier, inklusive direkt värd-till-värd-integration, SWIFT-nätverksintegration och en hybrid strategi för direkt och SWIFT.

inglês sueco
supports stöder
integration integration
direct direkt
hybrid hybrid
approach strategi
swift swift
including inklusive
of till
and och
multiple för

EN The International near Schiphol will be the host of the 2019 edition, and Bernardus near Den Bosch will be the host the three years after that

SV Internationalen nära Schiphol kommer att vara värd för 2019-upplagan, och Bernardus nära Den Bosch kommer att vara värd de tre åren efter det

inglês sueco
host värd
near nära
years åren
the de
and och
will kommer
three tre
after för

EN There aren?t rules here though. If your co-host drops off, you could still continue the podcast without them. Or you could start solo and add a co-host later.

SV Men det finns inga regler här. Om din medvärd släpper av kan du fortfarande fortsätta podcasten utan dem. Eller så kan du starta solo och lägga till en medvärd senare.

inglês sueco
rules regler
continue fortsätta
podcast podcasten
if om
later senare
without utan
you du
still fortfarande
or eller
add lägga till
off av
solo solo

EN Just like when you start a website or blog you need a web host, when you start a podcast you need a media host.

SV Precis som när du startar en webbplats eller blogg behöver du en webbhotell, när du startar en podcast behöver du en medievärd.

inglês sueco
start startar
blog blogg
host webbhotell
podcast podcast
website webbplats
when när
or eller
a som
just en

EN But screening also helps the host properly refine their questions, leading to a crisp, educational and valuable interview. Everyone wins when the host prepares the guest by screening them.

SV Men screening hjälper också värden att ordentligt förfina sina frågor, vilket leder till en skarp, pedagogisk och värdefull intervju. Alla vinner när värden förbereder gästen genom att visa dem.

inglês sueco
helps hjälper
properly ordentligt
refine förfina
valuable värdefull
interview intervju
wins vinner
questions frågor
but en
also också
and och

EN These are the credentials that Jetpack will use to clone your site from your current host to your new host

SV Detta är autentiseringsuppgifterna som Jetpack kommer att använda för att klona din webbplats från din nuvarande värd till din nya värd

inglês sueco
host värd
site webbplats
new nya
current nuvarande
use använda
your din
from från

EN We?ve only covered a sample of the many things you can do as a host on the day of your event. Read our full guide on how to be the perfect host here below.

SV Vi har bara täckt ett urval av de många saker du kan göra som värd på dagen under själva dagen för ditt evenemang. Läs vår fullständiga guide om hur du ska vara den perfekta värden här nedan.

inglês sueco
event evenemang
guide guide
perfect perfekta
we vi
read läs
of av
host värd
the de
you du
be är
things saker
your ditt
many många
can du kan
day dagen
our vår
below nedan
how hur

EN The candidates can choose how they want to complete the tests, one of which is downloading the complete project and working in the IDE they are familiar with.”

SV Kandidaterna kan välja hur de vill genomföra testerna, varav en är att ladda ner hela projektet och arbeta i det IDE som de är bekanta med."

inglês sueco
tests testerna
downloading ladda
project projektet
choose välja
in i
working arbeta
candidates kandidaterna
how hur
the de
want vill

EN The candidates can choose how they want to complete the tests, one of which is downloading the complete project and working in the IDE they are familiar with.”

SV Kandidaterna kan välja hur de vill genomföra testerna, varav en är att ladda ner hela projektet och arbeta i det IDE som de är bekanta med."

inglês sueco
tests testerna
downloading ladda
project projektet
choose välja
in i
working arbeta
candidates kandidaterna
how hur
the de
want vill

EN That’s why we’ve included the complete scan feature that will go through all of the pages on a particular URL, giving you a complete rundown of their SEO performance, one by one.

SV Det är därför vi har inkluderat funktionen för fullständig genomsökning som går igenom alla sidor på en viss URL och ger dig en fullständig genomgång av deras SEO-prestanda, en efter en.

inglês sueco
included inkluderat
url url
giving ger
seo seo
performance prestanda
go gå
of av
pages sidor
that därför
feature funktionen
all alla
you dig
their deras

EN Complete documents must be uploaded. A complete document is defined as:

SV Fullständiga dokument måste laddas upp. Ett fullständigt dokument definieras enligt följande:

inglês sueco
complete fullständiga
uploaded upp
documents dokument
a ett
must måste

EN We offer a complete portfolio of dairy processing and packaging solutions and can supply everything from a single valve to a complete green field factory.

SV Vi erbjuder en komplett portfölj av process- och förpackningslösningar för mejeriindustrin och kan tillhandahålla allt från enstaka ventiler till kompletta anläggningar.

inglês sueco
portfolio portfölj
processing process
we vi
of av
offer erbjuder
single en
complete komplett
from från
and och
everything för

EN VPNs allow you to circumvent such geoblocks by directing your traffic through a server in the video’s host country.

SV VPN gör att du kan kringgå sådana geografiska blockeringar genom att styra din trafik via en server i videons värdland.

inglês sueco
vpns vpn
traffic trafik
server server
in i
you du
such en
to gör
by genom

EN Aside from those, the company offers a variety of premium tiers that deliver features like multi-factor authentication, priority tech support, encrypted file storage, multiple licenses, shared folders, and a host of business-specific functions

SV Bortsett från dessa erbjuder företaget en mängd olika premiumnivåer som levererar funktioner som multifaktorautentisering, prioriterat tekniskt stöd, krypterad fillagring, multipla licenser, delade mappar och en mängd affärsspecifika funktioner

inglês sueco
deliver levererar
encrypted krypterad
licenses licenser
shared delade
folders mappar
multi-factor authentication multifaktorautentisering
support stöd
offers erbjuder
features funktioner
multiple en
a mängd
variety olika
and och
from från
company företaget

EN If you can host networks on your PC, the next step is to install the VPN on your PC

SV Om du kan vara värd för nätverk på din dator är nästa steg att installera VPN på din dator

inglês sueco
host värd
networks nätverk
vpn vpn
pc dator
step steg
install installera
if om
you du
can du kan

EN The SSE Hydro in Glasgow, Scotland plays host to national and international music mega stars, as well as family…

SV Framtiden är spännande för Las Vegas underhållningsvärld. T-Mobile Arena – ett toppmodernt och multifunktionellt…

EN For large deployments hosted on AWS or Azure, customers can choose to host their Tableau Server metadata repository externally, with Amazon RDS Postgres or Azure Database for PostgreSQL

SV Vid större driftsättningar med AWS eller Azure som värd kan kunder välja att placera sitt Tableau Server-metadatalager externt med Amazon RDS Postgres eller Azure-databas för PostgreSQL

inglês sueco
large större
aws aws
azure azure
customers kunder
choose välja
externally externt
amazon amazon
database databas
postgresql postgresql
tableau tableau
server server
host värd
their sitt
or eller
with med

EN License (your servers)You host the application on your own servers and are responsible for its availability. This only makes sense in case you have more than 1000 users. Mailfence runs on Linux servers with a preference for the Debian flavour.

SV Licensiering (av dina servrar)Du driftar applikationen på din(a) egen/egna servrar och är ansvarig för dess tillgänglighet. Detta är bara vettigt om du har mer än 1000 användare. Mailfence körs på Linux-servrar och föredrar Debian-varianten.

inglês sueco
servers servrar
responsible ansvarig
availability tillgänglighet
users användare
mailfence mailfence
linux linux
more mer
you du
a a
only bara
this detta
your dina
and och
case om

EN Ip address is not listed in any known blacklist host

SV Ip-adress finns inte med i någon känd värd för svart lista

inglês sueco
ip ip
address adress
known känd
host värd
in i
is finns
any någon

EN DC Comics will host its second annual DC FanDome event online this weekend. Here's how to watch it.

SV DC Comics är värd för sitt andra årliga DC FanDome -evenemang online i helgen. Så här ser du det.

inglês sueco
dc dc
host värd
event evenemang
online online
weekend helgen
annual årliga
its är
to ser
this här

EN In early 2021, Facebook announced a host of new audio-based features. Now, it is launching a dedicated hub for them.

SV I början av 2021 meddelade Facebook en mängd nya ljudbaserade funktioner. Nu lanserar det ett särskilt nav för dem.

inglês sueco
facebook facebook
announced meddelade
features funktioner
hub nav
in i
new nya
now nu
of av
them dem
for för

EN With this change, Twitter Spaces can now have one host, two co-hosts, and up to 10 speakers all active at once. 

SV Med denna förändring kan Twitter Spaces nu ha en värd, två medvärdar och upp till tio högtalare alla aktiva samtidigt.

inglês sueco
twitter twitter
speakers högtalare
active aktiva
spaces spaces
now nu
change till
host värd
with upp
once en
this denna
two två
and och
all alla

EN The stadium is equipped with an iconic retractable roof making it one of the most flexible stadiums as it can host a wide variety of sporting events, concerts and more

SV Stadion är utrustad med ett ikoniskt skjutbart tak vilket gör den till en av de mest flexibla arenorna som kan stå värd för en mängd sportevent, konserter mm

inglês sueco
stadium stadion
equipped utrustad
roof tak
flexible flexibla
concerts konserter
host värd
of av
can kan
making gör
the de
the most mest
an en

EN The SSE Hydro in Glasgow, Scotland plays host to national and international music mega stars, as well as family entertainment and sporting events

SV The SSE Hydro i Glasgow, Skottland står som värd för såväl nationella och internationella musikmegastjärnor som familjeunderhållning och sportevenemang

inglês sueco
scotland skottland
host värd
national nationella
international internationella
well väl
glasgow glasgow
in i
as well såväl
and och

EN Pechanga Arena San Diego also is host to the San Diego Gulls hockey team and 14-time indoor soccer champions, the San Diego Sockers

SV Valley View Casino Center står även som värd för San Diego Gulls hockeylag och 14-faldiga inomhusfotbollsmästarna San Diego Sockers

inglês sueco
san san
diego diego
host värd
is står

EN The initial licensing cost for Tableau Online is slightly higher to account for the additional infrastructure we use to host the service

SV Den initiala licensieringskostnaden för Tableau Online är något högre på grund av att vi använder ytterligare infrastruktur som värd till tjänsten

inglês sueco
online online
infrastructure infrastruktur
we vi
host värd
tableau tableau
use använder

EN Use Host-Only network mode to interconnect virtual machines in isolated networks.

SV Använd endast nätverksläget för att ansluta virtuella maskiner i isolerade nätverk.

inglês sueco
virtual virtuella
machines maskiner
only endast
in i
use använd
network nätverk

EN We aim to host a diverse range of events, and for this reason, we do not usually accept serial events

SV Vi strävar efter en mångsidighet i evenemangen, och därför tar vi normalt inte emot evenemangsserier

inglês sueco
accept emot
we vi
diverse en
and och
not inte

EN According to the jury of the adult category, the texts’ level of quality varied, but there was still a host of high-quality texts. The task of selecting the top three evoked emotions in the jury.

SV Enligt juryn för kategorin vuxna var tävlingsnivån brokig men det fanns också en massa högklassiga texter. Kvalificeringen av vinnartrion väckte känslor hos juryn.

inglês sueco
adult vuxna
texts texter
the jury juryn
of av
but en
to också
was fanns

EN Everything you need to know about the Peloton Bike and Bike+, with a whole host of tips and tricks to help you get the most out of them.

SV Allt du behöver veta om Peloton Bike and Bike+, med en mängd tips och tricks som hjälper dig att få ut det mesta av dem.

inglês sueco
peloton peloton
bike bike
the most mesta
of av
a mängd
to know veta
help hjälper
about om

EN London's Design Museum plays host to an AR sneaker - designed by AI

SV Londons Design Museum är värd för en AR-sneaker - designad av AI

inglês sueco
museum museum
host värd
ar ar
ai ai
design design
an en
designed för
by av

EN The top-end tablet in Lenovo's roster, this kickstand-integrated tablet has a host of eye-catching features, making it standout from the Android crowd

SV Spara på den senaste Amazon Fire-surfplattan - men var snabb

inglês sueco
the men

EN Sky will host a launch event on Thursday 7 October where it plans to unveil something "magical". Here's how to watch it.

SV Sky kommer att vara värd för en lanseringsevenemang torsdagen den 7 oktober där den planerar att avslöja något "magiskt". Så här ser du det.

inglês sueco
sky sky
host värd
october oktober
plans planerar
unveil avslöja
launch event lanseringsevenemang
launch att
to ser
will kommer
where där

EN Nikon's more affordable full-frame mirrorless camera has a host of impressive features. But how does it stack up in use? Read our review for more...

SV Nikons mer prisvärda full-frame spegelfri kamera har en mängd imponerande funktioner. Men hur staplar det i bruk? Läs vår recension för mer ...

inglês sueco
affordable prisvärda
mirrorless spegelfri
camera kamera
impressive imponerande
review recension
features funktioner
in i
our vår
how hur
a mängd
but en

EN Available for users in the US, Hotline allows sign-ins via Twitter, but it has a waitlist and a way for you to apply to host your own show.

SV Hotline är tillgängligt för användare i USA och tillåter inloggningar via Twitter, men det har en väntelista och ett sätt för dig att ansöka

inglês sueco
allows tillåter
twitter twitter
apply ansöka
available tillgängligt
users användare
in i
way sätt
to till
us usa
but en
a ett
you dig

EN It basically allows users to host live conversations.

SV Det tillåter i princip användare att vara värd för live-konversationer.

inglês sueco
allows tillåter
users användare
host värd
conversations konversationer
to till
live live
it det

EN The Walt Disney Company will host its first celebration of Disney+ this November, with a special day to debut new content releases and sneak peeks.

SV Efter läckaget av den första Spider-Man: No Way Home-trailern under helgen gick Sony vidare och tryckte ut den officiella videon på YouTube.

inglês sueco
and och
the vidare
first första
of av

EN Honor has confirmed the launch date for its Honor 50 phones in the UK and Europe. It will host an event on 26 October 2021.

SV Honor har bekräftat lanseringsdatumet för sina Honor 50 -telefoner i Storbritannien och Europa. Det kommer att vara värd för ett evenemang den 26

inglês sueco
confirmed bekräftat
phones telefoner
uk storbritannien
europe europa
host värd
event evenemang
honor honor
launch att
in i
and och
for för

EN Honor will host a global press conference on 12 August 2021 and has now confirmed that it will be for the Honor Magic 3.

SV Honor är värd för en global presskonferens den 12 augusti 2021 och har nu bekräftat att det kommer att vara för Honor Magic 3.

inglês sueco
host värd
global global
august augusti
confirmed bekräftat
honor honor
magic magic
now nu
and och
has en
for för

EN In 2019 it's all about 'Pro' handsets, with Honor's latest flagship offering a host of high-end features, including a quad camera. Available 1 August.

SV Under 2019 handlar det om Pro-telefoner, med Honors senaste flaggskepp som erbjuder en mängd avancerade funktioner, inklusive en fyrkamera.

inglês sueco
latest senaste
flagship flaggskepp
about om
pro pro
including inklusive
a mängd
features funktioner
offering erbjuder
all en

EN Host meetings on Zoom, Webex, Google Meet, and other platforms

SV Värdmöten på Zoom, Webex, Google Meet och andra plattformar

inglês sueco
zoom zoom
google google
platforms plattformar
meet meet
and och
other andra

EN During 2017 Sweden ran to be host for the European Medicines Agency (EMA)

SV Under 2017 kandiderade Sverige om att bli värdland för det europeiska läkemedelsverket (EMA)

inglês sueco
sweden sverige
european europeiska
to bli

EN Elementor is a website page builder plugin that’s designed for WordPress. It adds a whole host of drag-and-drop functionality so even inexperienced designers can create stunning websites that look professional.

SV Elementor är en webbplatsbyggare för Plugin som är utformad för WordPress . Elementor lägger till en hel rad funktioner för dra och släpp. Även nybörjare kan skapa fantastiska webbplatser som ser professionella ut.

inglês sueco
elementor elementor
plugin plugin
wordpress wordpress
drag dra
drop släpp
designed för
adds lägger till
websites webbplatser
can kan
create och
professional professionella
and ut
whole till

EN We host your policy files and TLS certificates and maintain your web server

SV Vi är värd för dina policyfiler och TLS-certifikat och underhåller din webbserver

inglês sueco
tls tls
certificates certifikat
we vi
host värd
and och
your dina

EN The AR game is going to play host to an augmented-reality show from the megastar.

SV AR-spelet kommer att vara värd för en förstärkt verklighetsprogram från megastjärnan.

inglês sueco
ar ar
game spelet
host värd
augmented förstärkt
an en
going kommer att
from från
the kommer

Mostrando 50 de 50 traduções