EN Apple is reportedly keen to ditch its famous "Hey Siri" trigger phrase, choosing instead to allow people to simply say "Siri" to invoke the assistant.
Traduzir "ditch its famous" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ditch its famous" de inglês para sueco
Traduções de ditch its famous
"ditch its famous" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
Tradução de inglês para sueco de ditch its famous
inglês
sueco
SV Så här skannar du en QR-kod utan app på iPhone och Android-enheter.
| inglês | sueco |
|---|---|
| people | utan |
| is | är |
| simply | en |
| the | här |
| to | och |
EN The music has made Orsa famous, with famous artists like Moraeus and Orsa Spelman leading the way
SV Musiken har gjort Orsa riksbekant, med kända namn som Kalle Moraeus och Orsa Spelmän
| inglês | sueco |
|---|---|
| the music | musiken |
| famous | kända |
| and | och |
| the | med |
| made | har |
EN Situated just 200 metres from Barcelona’s famous Sagrada Familia, this design hotel offers a rooftop terrace with panoramic views of Gaudís famous basilica. Rooms at the Sercotel Rosellón include flat-screen TV and free Wi-Fi.
SV Detta designhotell ligger bara 200 meter från Sagrada Familia i Barcelona, och har en takterrass med panoramautsikt över Gaudís berömda basilika. Rummen på Sercotel Rosellón har platt-tv och gratis WiFi.
| inglês | sueco |
|---|---|
| metres | meter |
| famous | berömda |
| tv | tv |
| free | gratis |
| wi-fi | wifi |
| rooms | har |
| just | en |
| this | detta |
| a | bara |
| include | och |
| the | med |
| from | från |
EN Apple could ditch the volume and power buttons on its next iPhone, according to respected industry analyst Ming-Chi Kuo.
SV Apple har officiellt bekräftat övergången till USB-C för framtida enheter, inklusive iPhone, AirPods och tillbehör.
| inglês | sueco |
|---|---|
| iphone | iphone |
| apple | apple |
| could | har |
| and | och |
EN A large touring exhibition wants to borrow our world-famous goat, Monogram (its official name) by Robert Rauschenberg. Kids love Monogram for its …
SV Följ med bakom kulisserna när museets konservator My Bundgaard diskuterar de dilemman hon ställs inför när det är dags att rusta upp det …
EN The world's most famous diamond has been rumored to bring misfortune to its illustrious owners, from kings to heiresses. Here we look back on its spellbinding history.
SV Vad är populärast, muggarna eller berättelserna om vännerna från Mumindalen? Oavsett vet vi att muggarna kommit att bli ett vanligt samlarföremål. Kanske äger du en dyrgrip?
| inglês | sueco |
|---|---|
| we | vi |
| here | om |
| from | från |
| has | eller |
| to | ett |
| most | en |
EN A large touring exhibition wants to borrow our world-famous goat, Monogram (its official name) by Robert Rauschenberg. Kids love Monogram for its …
SV Följ med bakom kulisserna när museets konservator My Bundgaard diskuterar de dilemman hon ställs inför när det är dags att rusta upp det …
EN Interest in the work has endured for the past century because of its loss in the world's most famous voyage and its high value
SV Intresset för verket har bestått under det senaste århundradet på grund av att det har förlorats under världens mest kända resa och att det har ett högt värde
| inglês | sueco |
|---|---|
| value | värde |
| the work | verket |
| famous | kända |
| of | av |
| the | mest |
| and | och |
| in | under |
| high | högt |
| has | har |
EN Ditch the static slides for live stories that others can explore
SV Sluta med statiska bilder och bygg levande berättelser som andra kan fördjupa sig i
| inglês | sueco |
|---|---|
| static | statiska |
| stories | berättelser |
| that | andra |
EN Segway is moving into robot lawnmowers and has revealed a bot that uses GPS and other sensors that mean it can ditch boundary wires and work more
SV Signify, företaget bakom varumärket Philips Hue, har tillkännagivit flera nya produkter från Wiz - ett annat smart belysningsmärke under
| inglês | sueco |
|---|---|
| other | annat |
| into | bakom |
| a | ett |
| that | produkter |
| can | har |
EN Microsoft gives you the option to ditch your account password entirely
SV Microsoft ger dig möjlighet att helt släppa ditt kontolösenord
| inglês | sueco |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| gives | ger |
| option | möjlighet |
| to | helt |
| entirely | att |
| you | dig |
| your | ditt |
EN Looking to ditch your glasses but still make the most of VR? Then this is the guide for you. Find out how to fit prescription lenses to improve your
SV Vill du dölja dina glasögon men ändå få ut det mesta av VR? Då är det här guiden för dig. Ta reda på hur du monterar receptlinser för att
| inglês | sueco |
|---|---|
| glasses | glasögon |
| vr | vr |
| find out | reda |
| is | är |
| the most | mesta |
| guide | guiden |
| of | av |
| looking | att |
| you | du |
| your | dina |
| but | men |
| still | för |
| out | ut |
| how | hur |
EN Ditch the TV stand and free up space by mounting your TV onto the wall with a sturdy, fixed bracket.
SV Släpp TV -stativet och frigör utrymme genom att montera din TV på väggen med en robust, fast fäste.
| inglês | sueco |
|---|---|
| tv | tv |
| space | utrymme |
| fixed | fast |
| your | din |
| stand | och |
| onto | att |
| by | genom |
| the | med |
EN Next iPhone SE to go 5G, iPhone 14 Pro to ditch the notch, claims analyst
SV Apple släpper iOS 15 och iPadOS 15 till alla
EN Apple is preparing to ditch the Touch Bar for the upcoming MacBook Pro, analysts suggest
SV Apple förbereder sig för att dike Touch Bar för den kommande MacBook Pro, föreslår analytiker
| inglês | sueco |
|---|---|
| preparing | förbereder |
| touch | touch |
| bar | bar |
| upcoming | kommande |
| analysts | analytiker |
| suggest | föreslå |
| apple | apple |
| macbook | macbook |
| pro | pro |
EN The first phone outside of China to ditch the notch in favour of an in-screen front-facing 'hole-punch camera'. Is the V20 innovative or simply mad?
SV Den första telefonen utanför Kina som släppte hacket till förmån för en framåtriktad hålslagskamera på skärmen. Är V20 innovativ eller helt
| inglês | sueco |
|---|---|
| phone | telefonen |
| china | kina |
| innovative | innovativ |
| screen | skärmen |
| to | helt |
| or | eller |
| first | första |
EN Facebook to ditch face recognition software entirely
SV Facebook kommer att lägga ner mjukvara för ansiktsigenkänning helt
| inglês | sueco |
|---|---|
| software | mjukvara |
| entirely | att |
EN Jyrobike is a bicycle aimed at kids that should mean they can ditch the need for stabilisers even if they've never ridden a bike before.
SV Jyrobike är en cykel riktad till barn som borde innebära att de kan släppa behovet av stabilisatorer även om de aldrig har cyklat tidigare.
| inglês | sueco |
|---|---|
| kids | barn |
| bike | cykel |
| if | om |
| the | de |
| never | aldrig |
| should | att |
| can | kan |
| even | en |
| a | tidigare |
EN Ditch the unreliable Wi-Fi and favour the wired alternative with these top ethernet cables.
SV Släpp det opålitliga Wi-Fi-nätverket och gynna det trådbundna alternativet med dessa topp-ethernetkablar.
| inglês | sueco |
|---|---|
| wired | trådbundna |
| alternative | alternativet |
| top | topp |
| and | och |
| these | dessa |
| the | med |
EN Apple is preparing to ditch the Touch Bar for the upcoming MacBook Pro, analysts suggest
SV Apple förbereder sig för att dike Touch Bar för den kommande MacBook Pro, föreslår analytiker
| inglês | sueco |
|---|---|
| preparing | förbereder |
| touch | touch |
| bar | bar |
| upcoming | kommande |
| analysts | analytiker |
| suggest | föreslå |
| apple | apple |
| macbook | macbook |
| pro | pro |
EN Google entices workers to ditch Office with free Gmail-less Workspace tier
SV Google lockar arbetare att hoppa av Office med gratis Gmail-fri Workspace-nivå
| inglês | sueco |
|---|---|
| office | office |
| free | gratis |
| with | med |
| to | att |
EN Ditch the unreliable Wi-Fi and favour the wired alternative with these top ethernet cables.
SV Sluta med det opålitliga Wi-Fi och satsa på det trådbundna alternativet med de här bästa Ethernet-kablarna.
| inglês | sueco |
|---|---|
| wired | trådbundna |
| alternative | alternativet |
| ethernet | ethernet |
| cables | kablarna |
| and | och |
| the | de |
| these | är |
EN The upcoming sequel might ditch old-generation consoles.
SV Den kommande uppföljaren kan komma att göra sig av med den gamla generationens konsoler.
| inglês | sueco |
|---|---|
| upcoming | kommande |
| might | kan |
| consoles | konsoler |
| old | gamla |
| generation | generationens |
EN Podcast Interview: Should HR Ditch the Annual Engagement Survey?
SV Allt du behöver veta om visselblåsning och det nya lagkravet
| inglês | sueco |
|---|---|
| should | du |
| the | allt |
EN Why you should ditch your existing smart doorbell and upgrade with QBell
SV Så här ändrar du din Ring Doorbell-ton och klockringning
| inglês | sueco |
|---|---|
| why | är |
| you | du |
| doorbell | doorbell |
| and | och |
EN Microsoft gives you the option to ditch your account password entirely
SV Microsoft ger dig möjlighet att helt släppa ditt kontolösenord
| inglês | sueco |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| gives | ger |
| option | möjlighet |
| to | helt |
| entirely | att |
| you | dig |
| your | ditt |
EN Amid rumours that Apple will ditch physical buttons on the iPhone 15 Pro, a report adds further fuel to the fire thanks to supplier comments.
SV Det finns rykten om att Apple kommer att avskaffa fysiska knappar på iPhone 15 Pro, och en rapport ger ytterligare bränsle till elden tack vare
| inglês | sueco |
|---|---|
| rumours | rykten |
| physical | fysiska |
| buttons | knappar |
| report | rapport |
| fuel | bränsle |
| apple | apple |
| iphone | iphone |
| to | ytterligare |
| pro | pro |
| thanks | tack vare |
| comments | att |
EN Kuo's latest report reveals that the entire iPhone 15 line-up will ditch the Lightning port.
SV Snapdragon Summit hålls årligen och ger Qualcomm en chans att tala om sin senaste mobila hårdvara. Så här kan du se keynotes.
| inglês | sueco |
|---|---|
| latest | senaste |
| entire | att |
| the | här |
EN Apple's entry-level iPad model could ditch Lightning for USB-C this year
SV Ny Apple iPad Pro 14,1-tum är under utveckling, kan vänta till 2023
| inglês | sueco |
|---|---|
| ipad | ipad |
| could | kan |
| year | under |
EN Ditch the TV stand and free up space by mounting your TV onto the wall with a sturdy, fixed bracket.
SV Släng tv-stället och frigör utrymme genom att montera tv:n på väggen med ett stabilt, fast fäste.
| inglês | sueco |
|---|---|
| tv | tv |
| space | utrymme |
| fixed | fast |
| a | ett |
| stand | och |
| onto | att |
| by | genom |
| the | med |
EN We walk you through the steps so that you can finally ditch Safari or Mozilla or whatever for Chrome.
SV Vi går igenom stegen så att du äntligen kan byta ut Safari eller Mozilla eller något annat mot Chrome.
| inglês | sueco |
|---|---|
| safari | safari |
| finally | äntligen |
| chrome | chrome |
| we | vi |
| the steps | stegen |
| you | du |
| or | eller |
| can | kan |
| walk | gå |
| the | går |
EN Facebook to ditch face recognition software entirely
SV Facebook har fått ett nytt namn: Meta
| inglês | sueco |
|---|---|
| to | ett |
EN Amazon to ditch Prime Now, will fold the service into normal Amazon app
SV Amazon Music HD är nu tillgängligt utan extra kostnad för Music Unlimited-abonnenter
| inglês | sueco |
|---|---|
| amazon | amazon |
| now | nu |
| the | extra |
| to | för |
EN The change will make it less mortifying to ditch a group chat.
SV Facebook-ägda WhatsApp har end-to-end-kryptering. Här är vad det betyder för dig.
| inglês | sueco |
|---|---|
| to | betyder |
| the | här |
| a | dig |
EN Apple iPhone will have to ditch Lightning port by end of 2024, adopt USB-C instead
SV Det här är året då iPhone 14 Pro-modellen blir helt meningsfull
| inglês | sueco |
|---|---|
| iphone | iphone |
| to | helt |
EN Jyrobike is a bicycle aimed at kids that should mean they can ditch the need for stabilisers even if they've never ridden a bike before.
SV Jyrobike är en cykel riktad till barn som borde innebära att de kan släppa behovet av stabilisatorer även om de aldrig har cyklat tidigare.
| inglês | sueco |
|---|---|
| kids | barn |
| bike | cykel |
| if | om |
| the | de |
| never | aldrig |
| should | att |
| can | kan |
| even | en |
| a | tidigare |
EN The first phone outside of China to ditch the notch in favour of an in-screen front-facing 'hole-punch camera'. Is the V20 innovative or simply mad?
SV Den första telefonen utanför Kina som släppte hacket till förmån för en framåtriktad hålslagskamera på skärmen. Är V20 innovativ eller helt
| inglês | sueco |
|---|---|
| phone | telefonen |
| china | kina |
| innovative | innovativ |
| screen | skärmen |
| to | helt |
| or | eller |
| first | första |
EN You get to ditch the commute, work in your pajamas, and eat lunch whenever you like. Telecommuting and WFH veterans however know that the reality is nowhere near as relaxing or decadent
SV Du slipper pendlingen, kan jobba i pyjamas och äta lunch när du vill. Folk med mycket erfarenhet av distansarbete vet dock att verkligheten är långt ifrån så avslappnande och dekadent
| inglês | sueco |
|---|---|
| lunch | lunch |
| reality | verkligheten |
| is | är |
| in | i |
| you | du |
| work | av |
| and | och |
EN However, due to its placement on the famous high top range, it’s also the ideal component to customize
SV Men på grund av dess placering i det berömda höga toppområdet är det också den perfekta komponenten att anpassa
| inglês | sueco |
|---|---|
| placement | placering |
| famous | berömda |
| ideal | perfekta |
| due | av |
| also | också |
| high | höga |
EN Ring, famous for its connected video doorbells, also offers a range of security cameras for both indoor and outdoor use.The next-gen Ring Stick-Up Cam...
SV Amazon-ägda Ring har fastnat i en annan skandal över hur den låter polisen få tillgång till användardata.
| inglês | sueco |
|---|---|
| ring | ring |
| use | tillgång |
| indoor | i |
| the | annan |
| both | en |
| and | över |
EN With its famous Costa Brava and Spain’s second largest city Barcelona around the corner, golf in Catalonia is perfect for a golf holiday that involves year round good weather, great golf courses and unique Catalan cultural traditions.
SV Med sin berömda kuststräcka, Costa Brava, och Spaniens näst största stad Barcelona runt hörnet är golf i Katalonien perfekt för en golfsemester som innebär bra väder året runt, fantastiska golfbanor och unika katalanska kulturella traditioner.
| inglês | sueco |
|---|---|
| famous | berömda |
| costa | costa |
| largest | största |
| city | stad |
| barcelona | barcelona |
| catalonia | katalonien |
| weather | väder |
| cultural | kulturella |
| year | året |
| is | är |
| golf | golf |
| in | i |
| perfect | perfekt |
| golf courses | golfbanor |
| for | innebär |
| corner | hörnet |
| and | fantastiska |
| a | unika |
| good | bra |
EN As mentioned earlier, Tuscany is famous for its wines
SV Som nämnts tidigare är Toscana känt för sina viner
| inglês | sueco |
|---|---|
| mentioned | nämnts |
| tuscany | toscana |
| for | för |
EN However, due to its placement on the famous high top range, it’s also the ideal component to customize
SV Men på grund av dess placering i det berömda höga toppområdet är det också den perfekta komponenten att anpassa
| inglês | sueco |
|---|---|
| placement | placering |
| famous | berömda |
| ideal | perfekta |
| due | av |
| also | också |
| high | höga |
EN Discover the highlights of Bremen’s historical city center. Explore Bremen’s most famous attractions and learn about its buildings, history, and people.
SV Upptäck höjdpunkterna i Bremens historiska stadskärna. Utforska Bremens mest kända sevärdheter och lär dig om byggnader, historia och människor.
| inglês | sueco |
|---|---|
| attractions | sevärdheter |
| buildings | byggnader |
| people | människor |
| famous | kända |
| discover | upptäck |
| explore | utforska |
| about | om |
| history | historia |
| historical | historiska |
| learn | och |
| its | är |
| the | mest |
EN The city of the world famous rock band The Beatles and football clubs Liverpool FC and Everton FC has its own airport south of the city
SV Staden, som är mest känd för rockbandet The Beatles och sina fotbollsklubbar Liverpool FC och Everton FC, har en egen flygplats som ligger söder om staden
| inglês | sueco |
|---|---|
| liverpool | liverpool |
| fc | fc |
| airport | flygplats |
| beatles | beatles |
| and | och |
| the | mest |
| own | egen |
| south | för |
| the city | staden |
EN Discover Liverpool’s most famous ghosts, hear its most grisly stories, and be taken on a journey that ends at the awe-inspiring Gothic Anglican Cathedral on this unique 1.5-hour historical ghost tour through the city's colorful cultural quarter.
SV Upptäck Liverpools mest kända spöken, hör dess mest hemska historier och följ med på en resa som avslutas vid den imponerande gotiska Liverpool Cathedral.
| inglês | sueco |
|---|---|
| discover | upptäck |
| stories | historier |
| famous | kända |
| journey | resa |
| the | mest |
| at | vid |
| hear | hör |
| and | och |
EN France, Saint-Tropez (Côte d'Azur, Var), April 13, 1962: in the seaside resort famous for its parties, frequented by stars and anonymous summer visitors on vacation by the sea, fashion presentation on the theme of film "Jules and Jim"
SV Frankrike, Saint-Tropez (Côte d'Azur, Var), 13 april 1962: i badorten känd för sina kvällar, besöks av stjärnor och anonyma sommarbesökare på semester vid havet, modepresentation på temat filmen "Jules och Jim"
| inglês | sueco |
|---|---|
| france | frankrike |
| côte | côte |
| april | april |
| stars | stjärnor |
| anonymous | anonyma |
| vacation | semester |
| sea | havet |
| film | filmen |
| jim | jim |
| in | i |
| var | var |
| of | av |
| and | och |
| the | vid |
| for | för |
EN LELO HEX™ is a condom so thin it brings you sublime sensation and impeccable fit. Its famous hexagonal structure, textured on the inside for a better grip, makes it the best condom you'll ever try.
SV LELO HEX™ är ultratunna kondomer som ger dig en sublim känsla och en oöverträffad passform. Den kända hexagoniska strukturen ger sig till känna på insidan, för ett bättre grepp. Det här de bästa kondomer du någonsin kommer att testa.
EN Ring, famous for its connected video doorbells, also offers a range of security cameras for both indoor and outdoor use.The next-gen Ring Stick-Up Cam...
SV Amazon-ägda Ring har fastnat i en annan skandal över hur den låter polisen få tillgång till användardata.
| inglês | sueco |
|---|---|
| ring | ring |
| use | tillgång |
| indoor | i |
| the | annan |
| both | en |
| and | över |
EN Honey has been sponsoring countless famous YouTubers, who will then talk about the extension in their videos
SV Honey har sponsrat otaliga kända YouTubers, som sedan pratar om tillägget i sina videor
| inglês | sueco |
|---|---|
| countless | otaliga |
| talk | pratar |
| videos | videor |
| honey | honey |
| famous | kända |
| in | i |
| about | om |
| been | till |
| the | sedan |
| their | sina |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
ditch its famous ditch ditch the unreliable ditch your old ditch the notch ditch face recognition ditch the commute ditch the lightning preparing to ditch ditch prime now ditch the tv ditch boundary wires looking to ditch amazon to ditch ditch the static ditch the touch could ditch lightning famous sports famous golf courses famous became famous famous players famous works famous artists famous dutch famous cathedral very famous famous festival two famous famous alien famous buildings famous sights famous art museums made famous famous costa brava famous toy brands famous ziz valley famous landmark city famous famous song world famous famous converse shoes famous high top famous museum natural a famous youtuber famous american singer famous passenger ship even more famous deconstructing famous logos famous music venue
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe