Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "controller has entered" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "controller has entered" de inglês para sueco

Traduções de controller has entered

"controller has entered" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

controller controller
has alla allt alltid alternativ andra att att erbjuda av bara blir blivit bra bättre både de del den den här denna deras dess dessa det det har det är detta dig din dina ditt du du kan du vill där efter eftersom egen eller en erbjuda erbjuder ett finns flera från funktioner för för att företag ge genom ger gjort gör ha haft han har hela helt hon hur här här är i information inom inte kan kanske komma kommer kommer att med men mer mest mot mycket många måste ny när några och också olika om oss på rätt se sedan sig sin sina sitt som stort så så att tid till under upp ut vad vara varit varje vi vilket vill vår våra vårt än är även år åt över
entered ett har i med

Tradução de inglês para sueco de controller has entered

inglês
sueco

EN The Controller has entered into one or more agreements with the Processor for the Processor to provide various services to the Controller or will enter into such an agreement

SV Den registeransvarige har ingått ett eller flera avtal med processorn för att processorn ska tillhandahålla olika tjänster till den registeransvarige eller ingå ett sådant avtal

inglês sueco
processor processorn
services tjänster
into för att
enter för
agreement avtal
to provide tillhandahålla
or eller
to ett
various olika

EN The Controller has entered into one or more agreements with the Processor for the Processor to provide various services to the Controller or will enter into such an agreement

SV Den registeransvarige har ingått ett eller flera avtal med processorn för att processorn ska tillhandahålla olika tjänster till den registeransvarige eller ingå ett sådant avtal

inglês sueco
processor processorn
services tjänster
into för att
enter för
agreement avtal
to provide tillhandahålla
or eller
to ett
various olika

EN Once you’ve entered all of this information, you’ll be able to conduct your SERP check. You’ll be brought to the results page, where you’ll be able to see the results for the keyword that you entered into the checker.

SV När du har angett all denna information kan du genomföra din SERP-kontroll. Du kommer till resultatsidan, där du kan se resultaten för det sökord som du har angett i kontrollen.

inglês sueco
conduct genomföra
serp serp
keyword sökord
information information
be är
able du kan
checker kontroll
see se
you du
into i
check har
this denna
results resultaten

EN In performing the Processing Operations the Processor is not entitled to engage a third party as the sub-processor without the prior consent of the Controller. The consent of the Controller can also relate to a certain category of sub-processors.

SV Vid utförandet av behandlingen har behandlaren inte rätt att anlita en tredje part som underbiträde utan föregående samtycke från den registeransvarige. Den registeransvariges samtycke kan också gälla en viss kategori av underprocessorer.

inglês sueco
processing behandlingen
party part
prior en
category kategori
without utan
of av
certain viss
consent samtycke
also också
third tredje

EN In case of data subject requests The Processor shall forward those requests to the Controller, or refer the data subject to the Controller.

SV Vid begäran av den registrerade ska personuppgiftsbiträdet vidarebefordra dessa förfrågningar till den registeransvarige eller hänvisa den registrerade till den registeransvarige.

inglês sueco
refer hänvisa
requests förfrågningar
of av
or eller
the vid
case den

EN Any transfer to the Controller takes place at the expense of the Controller.

SV All överföring till styrenheten sker på bekostnad av styrenheten.

inglês sueco
expense bekostnad
takes place sker
of av
transfer till
to all

EN provide the Controller or the third party appointed by the Controller with the respective Personal Data in a structured, usual and machine-readable form and

SV tillhandahålla den registeransvarige eller den tredje part som utsetts av den registeransvarige med respektive personuppgifter i en strukturerad, vanlig och maskinläsbar form och

inglês sueco
provide tillhandahålla
party part
structured strukturerad
form form
personal data personuppgifter
in i
by av
or eller
third tredje

EN If the third party engaged by the Controller gives an instruction which in the opinion of the Processor constitutes an infringement of the GDPR, the Processor will inform the Controller of this immediately.

SV Om den tredje part som anlitas av den registeransvarige ger en instruktion som enligt personuppgiftsbiträdet utgör en överträdelse av GDPR, kommer personuppgiftsbiträdet att informera den registeransvarige om detta omedelbart.

inglês sueco
party part
gives ger
gdpr gdpr
inform informera
an en
if om
of av
immediately omedelbart
this detta
third tredje

EN In performing the Processing Operations the Processor is not entitled to engage a third party as the sub-processor without the prior consent of the Controller. The consent of the Controller can also relate to a certain category of sub-processors.

SV Vid utförandet av behandlingen har behandlaren inte rätt att anlita en tredje part som underbiträde utan föregående samtycke från den registeransvarige. Den registeransvariges samtycke kan också gälla en viss kategori av underprocessorer.

inglês sueco
processing behandlingen
party part
prior en
category kategori
without utan
of av
certain viss
consent samtycke
also också
third tredje

EN In case of data subject requests The Processor shall forward those requests to the Controller, or refer the data subject to the Controller.

SV Vid begäran av den registrerade ska personuppgiftsbiträdet vidarebefordra dessa förfrågningar till den registeransvarige eller hänvisa den registrerade till den registeransvarige.

inglês sueco
refer hänvisa
requests förfrågningar
of av
or eller
the vid
case den

EN Any transfer to the Controller takes place at the expense of the Controller.

SV All överföring till styrenheten sker på bekostnad av styrenheten.

inglês sueco
expense bekostnad
takes place sker
of av
transfer till
to all

EN provide the Controller or the third party appointed by the Controller with the respective Personal Data in a structured, usual and machine-readable form and

SV tillhandahålla den registeransvarige eller den tredje part som utsetts av den registeransvarige med respektive personuppgifter i en strukturerad, vanlig och maskinläsbar form och

inglês sueco
provide tillhandahålla
party part
structured strukturerad
form form
personal data personuppgifter
in i
by av
or eller
third tredje

EN If the third party engaged by the Controller gives an instruction which in the opinion of the Processor constitutes an infringement of the GDPR, the Processor will inform the Controller of this immediately.

SV Om den tredje part som anlitas av den registeransvarige ger en instruktion som enligt personuppgiftsbiträdet utgör en överträdelse av GDPR, kommer personuppgiftsbiträdet att informera den registeransvarige om detta omedelbart.

inglês sueco
party part
gives ger
gdpr gdpr
inform informera
an en
if om
of av
immediately omedelbart
this detta
third tredje

EN If you want to identify your data controller please see the “Who is my data controller?” section below.

SV Om du vill veta vem som är personuppgiftsansvarig, ska du läsa avsnittet ”Vem är personuppgiftsansvarig” nedan.

EN If you want to identify your data controller please see the “Who is my data controller?” section below.

SV Om du vill veta vem som är personuppgiftsansvarig, ska du läsa avsnittet ”Vem är personuppgiftsansvarig” nedan.

EN If you want to identify your data controller please see the “Who is my data controller?” section below.

SV Om du vill veta vem som är personuppgiftsansvarig, ska du läsa avsnittet ”Vem är personuppgiftsansvarig” nedan.

EN If you want to identify your data controller please see the “Who is my data controller?” section below.

SV Om du vill veta vem som är personuppgiftsansvarig, ska du läsa avsnittet ”Vem är personuppgiftsansvarig” nedan.

EN If you want to identify your data controller please see the “Who is my data controller?” section below.

SV Om du vill veta vem som är personuppgiftsansvarig, ska du läsa avsnittet ”Vem är personuppgiftsansvarig” nedan.

EN If you want to identify your data controller please see the “Who is my data controller?” section below.

SV Om du vill veta vem som är personuppgiftsansvarig, ska du läsa avsnittet ”Vem är personuppgiftsansvarig” nedan.

EN If you want to identify your data controller please see the “Who is my data controller?” section below.

SV Om du vill veta vem som är personuppgiftsansvarig, ska du läsa avsnittet ”Vem är personuppgiftsansvarig” nedan.

EN If you want to identify your data controller please see the “Who is my data controller?” section below.

SV Om du vill veta vem som är personuppgiftsansvarig, ska du läsa avsnittet ”Vem är personuppgiftsansvarig” nedan.

EN If you want to identify your data controller please see the “Who is my data controller?” section below.

SV Om du vill veta vem som är personuppgiftsansvarig, ska du läsa avsnittet ”Vem är personuppgiftsansvarig” nedan.

EN If you want to identify your data controller please see the “Who is my data controller?” section below.

SV Om du vill veta vem som är personuppgiftsansvarig, ska du läsa avsnittet ”Vem är personuppgiftsansvarig” nedan.

EN If you want to identify your data controller please see the “Who is my data controller?” section below.

SV Om du vill veta vem som är personuppgiftsansvarig, ska du läsa avsnittet ”Vem är personuppgiftsansvarig” nedan.

EN If you want to identify your data controller please see the “Who is my data controller?” section below.

SV Om du vill veta vem som är personuppgiftsansvarig, ska du läsa avsnittet ”Vem är personuppgiftsansvarig” nedan.

EN If you want to identify your data controller please see the “Who is my data controller?” section below.

SV Om du vill veta vem som är personuppgiftsansvarig, ska du läsa avsnittet ”Vem är personuppgiftsansvarig” nedan.

EN With 300 million monthly users and over a billion downloads on Android, Skype has become so popular it has even entered our language

SV Med 300 miljoner månatliga användare och över en miljard nedladdningar på Android har Skype blivit så populärt att det även finns på vårt språk

inglês sueco
users användare
downloads nedladdningar
android android
skype skype
popular populärt
million miljoner
and vårt
it det
even en
a finns
billion miljard
with med

EN 10.1 Warranties. Each Party represents that is has validly entered into this Agreement and has the legal power and authority to do so.

SV 10.1 Garantier. Vardera parten försäkrar att den har ingått detta avtal på ett giltigt sätt och att den har rättslig befogenhet och behörighet att göra det.

inglês sueco
warranties garantier
agreement avtal
legal rättslig
this detta

EN 10.1 Warranties. Each Party represents that is has validly entered into this Agreement and has the legal power and authority to do so.

SV 10.1 Garantier. Vardera parten försäkrar att den har ingått detta avtal på ett giltigt sätt och att den har rättslig befogenhet och behörighet att göra det.

inglês sueco
warranties garantier
agreement avtal
legal rättslig
this detta

EN RAM has entered into Data Processor Agreements with subcontractors who on behalf of RAM handle Personal Data for specific purposes in accordance with legislation and the terms of these terms.

SV RAM har ingått personuppgiftsbiträdesavtal med leverantörer som agerar personuppgiftsbiträden åt RAM för att behandla personuppgifter för specifika ändamål i enlighet med lagstiftning och villkoren i dessa villkor.

inglês sueco
ram ram
terms villkor
personal data personuppgifter
in i
specific specifika
of den
and och
these dessa
for ändamål

EN Making even more great connections possible, BrandMaster has entered a partnership agreement with the Online Proofing platform Filestage. Making...

SV Det är med stolthet vi kan informera om att Mitsubishi Motors Norway har valt BrandMaster som sitt Marketing Resource Management-system. Avtalet...

inglês sueco
brandmaster brandmaster
agreement avtalet
possible kan
the med

EN OnePlus has entered a crowded market, but can it compete? We put it head-to-head with its nearest competitor to find out.

SV Tag Heuer har en ny ansluten klocka som ger smarta klockor lite innovation med introduktionen av modularitet. Det ser väldigt mycket ut som den tidiga...

inglês sueco
but en
to ser
a lite
with med
can har
it det
out ut
put av

EN Nissan has entered the solar panel market with Nissan Energy Solar.More than just some solar panels to fix on your roof, Energy Solar is a complete en...

SV Apple har en ny TV-show, Carpool Karaoke: The Series, som du nu kan titta på - helt gratis. TV-showen är tillgänglig via Apples TV-app, enligt en ny

inglês sueco
more series
your du
just en

EN Client: the natural person acting in the exercise of a profession or business, or a legal entity who/which has entered into an Agreement with Xolphin B.V. The Client can also be a Reseller. Additional terms and conditions apply to Resellers.

SV Kund: den fysiska person som agerar inom ramen för ett yrke eller företag, eller en juridisk person som har ingått ett avtal med Xolphin B.V. Kunden kan också vara en återförsäljare. Ytterligare villkor gäller för återförsäljare.

inglês sueco
business företag
b b
xolphin xolphin
legal juridisk
an en
agreement avtal
in inom
terms villkor
reseller återförsäljare
client kunden
or eller
also också
person person
a ett

EN Every action that takes place under the Account of the Client, after the Login Data has been entered, will be deemed to have been executed under the responsibility and risk of the Client

SV Varje åtgärd som sker under Kundens räkning efter inloggningsuppgifter har matats in, kommer att anses ha utförts under kundens ansvar och risk

inglês sueco
client kundens
deemed anses
responsibility ansvar
risk risk
takes place sker
under att
and och
every har

EN Recently acquired game aggregator Pariplay has entered a breakthrough agreement in New Jersey with long-standing partner 888casino, marking Aspire

SV Den nyförvärvade spelmotorn Pariplay har ingått ett betydande avtal med operatören 888casino, långvarig partner till Pariplay. Det nya avtalet

inglês sueco
pariplay pariplay
partner partner
new nya
a ett
in med
agreement avtalet
has har

EN Parts of the interface are not up to date, for example the image size has to be entered manually via "large", "thumbnail" or "small".

SV Delar av ytan är inte uppdaterade, till exempel måste bildstorleken skrivas manuellt med "stor", "miniatyr" eller "liten"

inglês sueco
parts delar
manually manuellt
small liten
of av
large stor
or eller
to till

EN Parts of the interface are outdated, for example the image size has to be entered as a word

SV Delar av gränssnittet är inaktuella, till exempel måste bildstorleken anges som ett ord

inglês sueco
parts delar
of av
be måste
a ett

EN Even the thumbnails of password-protected files can be deactivated so that nothing is revealed until the user has entered the password

SV Till och med miniatyrbilderna av lösenordsskyddade filer kan avaktiveras, så att ingenting visas förrän användaren har angett lösenordet

inglês sueco
files filer
password lösenordet
the user användaren
of av
can kan
until till
the med
nothing ingenting

EN Rode has been making great audio equipment out of Australia ever since they entered the scene. The NT-USB is no exception.

SV Rode har gjort bra ljudutrustning från Australien ända sedan de kom in på scenen. NT-USB är inget undantag.

inglês sueco
australia australien
scene scenen
no inget
exception undantag
rode rode
great bra
the de
is gjort
making har
since sedan

EN Samsung has finally entered the OLED TV market, with its first model coming this April.

SV Samsung har äntligen tagit sig in på OLED TV-marknaden, med sin första modell som kommer i april.

inglês sueco
samsung samsung
oled oled
tv tv
market marknaden
model modell
april april
finally äntligen
has tagit
first första

EN Webfleet Solutions has entered into a contract with Google that limits your information for use only by Webfleet Solutions and not by Google for any other purpose, such as advertising.

SV Webfleet Solutions har ingått ett avtal med Google som begränsar din information för användning uteslutande av Webfleet Solutions och inte av Google för något annat syfte, som exempelvis reklam.

inglês sueco
solutions solutions
google google
information information
purpose syfte
advertising reklam
other annat
use användning
webfleet webfleet
your din
by av
a ett
has har

EN Apple has entered the "buy now, pay later" market with Apple Pay Later, putting it at odds with existing competition such as Affirm.

SV Precis som Zoom förbättras Microsoft Teams ständigt med nya uppdateringar för att hjälpa oss att arbeta och kommunicera på distans. En sådan

inglês sueco
now nya
the oss

EN Recently acquired game aggregator Pariplay has entered a breakthrough agreement in New Jersey with long-standing partner 888casino, marking Aspire

SV Den nyförvärvade spelmotorn Pariplay har ingått ett betydande avtal med operatören 888casino, långvarig partner till Pariplay. Det nya avtalet

inglês sueco
pariplay pariplay
partner partner
new nya
a ett
in med
agreement avtalet
has har

EN RAM has entered into Data Processor Agreements with subcontractors who on behalf of RAM handle Personal Data for specific purposes in accordance with legislation and the terms of these terms.

SV RAM har ingått personuppgiftsbiträdesavtal med leverantörer som agerar personuppgiftsbiträden åt RAM för att behandla personuppgifter för specifika ändamål i enlighet med lagstiftning och villkoren i dessa villkor.

inglês sueco
ram ram
terms villkor
personal data personuppgifter
in i
specific specifika
of den
and och
these dessa
for ändamål

EN Webfleet has entered into a contract with Google that limits your information for use only by Webfleet and not by Google for any other purpose, such as advertising.

SV Webfleet har ingått ett avtal med Google som begränsar din information för användning uteslutande av Webfleet och inte av Google för något annat syfte, som exempelvis reklam.

inglês sueco
webfleet webfleet
google google
information information
purpose syfte
advertising reklam
other annat
use användning
your din
by av
a ett
has har

EN OnePlus has entered a crowded market, but can it compete? We put it head-to-head with its nearest competitor to find out.

SV OnePlus har gått in på en fullsatt marknad, men kan den konkurrera? Vi sätter det head-to-head med närmaste konkurrent för att ta reda på det.

inglês sueco
market marknad
nearest närmaste
competitor konkurrent
we vi
out in
find out reda
oneplus oneplus
but en
with med
compete konkurrera

EN Nissan has entered the solar panel market with Nissan Energy Solar.More than just some solar panels to fix on your roof, Energy Solar is a complete en...

SV Apple har en ny TV-show, Carpool Karaoke: The Series, som du nu kan titta på - helt gratis. TV-showen är tillgänglig via Apples TV-app, enligt en ny

inglês sueco
more series
your du
just en

EN The AR Glass has entered design development and a prototype will be ready by the end of this year, analyst Jeff Pu claims.

SV AR Glass har påbörjat designutvecklingen och en prototyp kommer att vara klar i slutet av året, hävdar analytikern Jeff Pu.

inglês sueco
ar ar
ready klar
jeff jeff
year året
of av
and och
has en
end att
the end slutet

EN The Nordic Council has entered into formal relations with the European Parliament

SV Nordiska rådet har inlett formella relationer med EU-parlamentet

inglês sueco
nordic nordiska
into det
the med
has har

Mostrando 50 de 50 traduções