Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "am really happy" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "am really happy" de inglês para sueco

Traduções de am really happy

"am really happy" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

really all alla allt andra att att få att göra att se av bara behöver bli bra bättre de dem den den har den här denna deras dessa det det är detta dig din dina ditt du du har du kan där eftersom egentligen eller en enkelt ett finns från funktioner få får för för att företag ger gå gör gör det göra ha har hur här här är i imponerande in inte jag kan kan vara kommer kommer att kunde man med men mer mig mycket många nu när några och också om oss perfekt pro på riktigt se sig sin ska skapa skulle som som är så så att ta till under upp ut vad var vara varje verkligen vi vilket väldigt vår våra vårt än är är att är det även även om över
happy av bara bättre de denna det det är din du ett får ger glad glada gör ha har hur här i lycklig mer mycket när nöjd nöjda och om på sitt stora så tillbaka vi är är det

Tradução de inglês para sueco de am really happy

inglês
sueco

EN "The reason why I really like Hexnode and ended up going with them was because it was really easy to use, really easy to get it set up and running with my Mac and all the other equipment we had

SV "Anledningen till att jag verkligen gillar Hexnode och slutade gå med dem var att det var väldigt enkelt att använda, riktigt enkelt att få det att sätta igång med min Mac och all annan utrustning vi hade

inglês sueco
easy enkelt
mac mac
equipment utrustning
we vi
to igång
use använda
my min
i jag
had hade
why och
the annan

EN "The reason why I really like Hexnode and ended up going with them was because it was really easy to use, really easy to get it set up and running with my Mac and all the other equipment we had

SV "Anledningen till att jag verkligen gillar Hexnode och slutade gå med dem var att det var väldigt enkelt att använda, riktigt enkelt att få det att sätta igång med min Mac och all annan utrustning vi hade

inglês sueco
easy enkelt
mac mac
equipment utrustning
we vi
to igång
use använda
my min
i jag
had hade
why och
the annan

EN "I asked around and several people I know recommended LanguageWire and are happy with the response time, price and quality, so the choice was pretty easy ? and I?m very happy with that decision."

SV ”Jag hörde mig för bland folk jag känner och flera rekommenderade LanguageWire eftersom de var nöjda med snabba leveranstider och bra pris och kvalitet. Det gjorde valet lätt och jag är väldigt nöjd med beslutet."

inglês sueco
people folk
recommended rekommenderade
easy lätt
several flera
price pris
i jag
and och
quality kvalitet
pretty bra
happy nöjd
around med
response det
very för

EN People first. We believe that happy employees create happy customers. That's why we devote many resources to ensuring that all Inbounders have the best possible conditions to deliver their best work

SV Människor först. Vi tror att nöjda medarbetare skapar nöjda kunder. Därför lägger vi mycket resurser på att se till att alla Inbounders har de bästa möjliga förutsättningarna för att leverera sitt bästa arbete.

inglês sueco
happy nöjda
customers kunder
ensuring se till
possible möjliga
we vi
resources resurser
work arbete
people människor
employees medarbetare
first först
believe tror
many för
that därför
create skapar
the de
all alla
best bästa
deliver leverera

EN Sell NAS100 at the current price and let it drop. TP's and Sl are as show on the chart. Happy new week. And Happy Majita day

SV Nasdaq och en möjlighet till HS-formation

inglês sueco
and och

EN Sell NAS100 at the current price and let it drop. TP's and Sl are as show on the chart. Happy new week. And Happy Majita day

SV Nasdaq och en möjlighet till HS-formation

inglês sueco
and och

EN "Without you, we would’t have such design cosistency, good taste, good energy and so much more. I’m really happy and impressed."

SV "Vad skulle vi göra utan ditt öga för design, din goda smak och härliga energi? Så nöjd och imponerad!"

inglês sueco
design design
good goda
taste smak
energy energi
happy nöjd
without utan
we vi
such för

EN Our swings are also really nice, so that both children and adults will be happy with them

SV Våra gungor är dessutom riktigt snygga, för att såväl barn som vuxna ska bli glada av dem

inglês sueco
children barn
adults vuxna
happy glada
so så
be bli
really att
our våra
also dessutom

EN We really do everything we can to make you feel comfortable with us and we are happy to have received the award TripAdvisor Certificate of Excellence Award 2014-2020 and is the highest ranked photo travel company in Sweden on TripAdvisor

SV Vi gör verkligen allt vi kan för att ni ska trivas med oss och vi är glada över att ha fått utmärkelsen TripAdvisor Certificate of Excellence Award 2014-2020 och är det högst rankade fotoreseföretaget i Sverige på TripAdvisor

inglês sueco
happy glada
award award
sweden sverige
we vi
of of
in i
everything för
to gör
can kan
us oss

EN "Without you, we wouldn’t have such design consistency, good taste, good energy and so much more. I’m really happy and impressed."

SV "Vad skulle vi göra utan ditt öga för design, din goda smak och härliga energi? Så nöjd och imponerad!"

inglês sueco
design design
good goda
taste smak
energy energi
happy nöjd
without utan
we vi
such för

EN Our swings are also really nice, so that both children and adults will be happy with them

SV Våra gungor är dessutom riktigt snygga, för att såväl barn som vuxna ska bli glada av dem

inglês sueco
children barn
adults vuxna
happy glada
so så
be bli
really att
our våra
also dessutom

EN The second-gen Flex has stacks of features - more than really any other laptop you're likely to see - but how useful are they really and truly?

SV Andra generationens Flex har högar av funktioner - mer än någon annan bärbar dator som du sannolikt kommer att se - men hur användbara är de

inglês sueco
likely sannolikt
gen generationens
flex flex
of av
features funktioner
really att
the de
but men
more mer
see se
laptop bärbar
how hur

EN It's built really well, with faux-leather and metal elements contributing to a really classy feel that's also impressively comfortable to wear.

SV Den är byggd riktigt bra, med konstläder och metallelement som bidrar till en riktigt elegant känsla som också är imponerande bekväm att bära.

inglês sueco
built byggd
comfortable bekväm
wear bära
feel känsla
and och
its en
with med
contributing till
also också

EN Today when we have a more digital information connected and connected devices we really need to question if we really has thought of the security in our services.

SV Vår koncept för att hjälpa företag att säkra upp sin IT-miljö innefattar ofta Nextcloud, eftersom den produkten utgår ifrån säker hantering av data i hela sin struktur.

inglês sueco
information data
in i
really att
of av
our vår
security säkra

EN Ease of use on these really is a game-changer. And they don?t fall out, or even move around. It?s amazing really.

SV Användarvänlighet på dessa är verkligen en game-changer. Och de ramlar inte ut, eller ens rör sig. Det är verkligen fantastiskt.

inglês sueco
amazing fantastiskt
ease of use användarvänlighet
don inte
really verkligen
they de
even en
these dessa
out ut
or eller

EN The main purpose of Auphonic is to compress and level your audio so you don?t have really loud and really soft parts. But it does a lot more:

SV Huvudsyftet med Auphonic är att komprimera och jämna ut ljudet så att du inte har riktigt höga och riktigt mjuka delar. Men det gör mycket mer:

inglês sueco
soft mjuka
parts delar
don inte
you du
more mer
really att
to gör
audio och
but men

EN Today when we have a more digital information connected and connected devices we really need to question if we really has thought of the security in our services.

SV Vår koncept för att hjälpa företag att säkra upp sin IT-miljö innefattar ofta Nextcloud, eftersom den produkten utgår ifrån säker hantering av data i hela sin struktur.

inglês sueco
information data
in i
really att
of av
our vår
security säkra

EN The second-gen Flex has stacks of features - more than really any other laptop you're likely to see - but how useful are they really and truly?

SV Andra generationens Flex har högar av funktioner - mer än någon annan bärbar dator som du sannolikt kommer att se - men hur användbara är de

inglês sueco
likely sannolikt
gen generationens
flex flex
of av
features funktioner
really att
the de
but men
more mer
see se
laptop bärbar
how hur

EN It's built really well, with faux-leather and metal elements contributing to a really classy feel that's also impressively comfortable to wear.

SV Den är riktigt bra byggd, med konstläder och metallelement som bidrar till en riktigt elegant känsla som också är imponerande bekväm att bära.

inglês sueco
built byggd
comfortable bekväm
wear bära
feel känsla
and och
its en
with med
contributing till
also också

EN Todoist has reduced my stress levels enormously. I’m doing a PhD and juggling several really challenging and unpredictable roles - Todoist is helping me stay on top of a really complex range of tasks.

SV Älskar denna app, låter mig planera mina dagar och hjälper mig komma ihåg viktiga saker. Har den på både min dator och mobil, LADDA NER NU❤

inglês sueco
helping hjälper
me mig
of den
and och
is har
my min

EN Todoist really, really changed my life and that is no exaggeration. It has given me mental space and reduced anxiety.

SV Todoist förändrade verkligen, verkligen mitt liv och det är ingen överdrift. Det har gett mig mer mentalt utrymme och mindre ångest.

inglês sueco
given gett
space utrymme
is mer
really verkligen
no ingen
life liv
it det

EN Thousands of drop-in visits booked. Thousands of happy pets.

SV Tusentals drop-ins har bokats. Tusentals glada hundar.

inglês sueco
happy glada
of har

EN Is your dog happy to nap at home all day—or is your dog actually a cat? Instead of a full-time pet sitter, book someone to drop by a few times a day to feed and check on your pets. Drop-in visits are great for:

SV Gillar din hund att vila hemma hela dagen, eller är din hund egentligen en katt? I stället för att boka en hundvakt på heltid, kan någon titta förbi några gånger per dag och se hur det är med hunden. Drop-in är perfekt för:

inglês sueco
dog hund
actually egentligen
cat katt
book boka
in i
check se
and en
your din
by med
or eller
home hemma

EN Thousands of sitters on Rover are happy to take care of your dog while you're at work or unavailable for the day

SV Tusentals hundvakter på Rover kan ta hand om din hund när du är borta

inglês sueco
rover rover
dog hund
take ta
happy är

EN Ask any questions to our customer support team who is happy to talk to you 24/5 via our support chat. Or just simply poke us on Twitter.

SV Ställ frågor till vår kundtjänst som gärna pratar med dig 24/5 via vår supportchat. Eller tagga oss på Twitter.

inglês sueco
talk pratar
twitter twitter
questions frågor
our vår
customer kundtjänst
or eller
us oss
you dig

EN Our team are happy to answer your sales questions. Get in touch and let us know how we can help.

SV Vårt team svarar gärna på dina frågor om våra produkter. Hör gärna av dig!

inglês sueco
team team
help produkter
and vårt
questions frågor
your dina

EN Already a customer? Our customer support team will be happy to assist you. Follow the link below to see support information

SV Redan kund? Vår kundsupport hjälper dig gärna. Följ länken nedan för mer information och support.

inglês sueco
customer kund
follow följ
information information
customer support kundsupport
support support
assist hjälper
our vår
link länken
already redan
you dig

EN Moreover, if you can?t figure out how to get something to work, their customer service will be happy to help you at any time.

SV Om du inte lyckas lista ut hur du får något att fungera så hjälper deras kundtjänst dig gärna när som helst.

inglês sueco
if om
get få
be är
you du
their deras
help hjälper
customer kundtjänst
something att
work fungera
how hur

EN However, in a short period of time they have won over many happy users

SV Men på kort tid har de fått många glada användare

inglês sueco
short kort
happy glada
users användare
time tid
many många
they de
a men
have fått
of har

EN We are also very happy with Bitdefender’s user-friendliness

SV Vi är också mycket nöjda med Bitdefenders användarvänlighet

inglês sueco
we vi
happy nöjda
user-friendliness användarvänlighet
with med
also också
very mycket

EN If you aren’t entirely happy with their service, or you want to test it out before committing, NordVPN offers a 30-day money-back guarantee.

SV Om du inte är helt nöjd med deras tjänst, eller om du vill testa den innan du bestämmer dig, så erbjuder NordVPN en 30-dagars pengarna-tillbaka-garanti.

inglês sueco
happy nöjd
nordvpn nordvpn
guarantee garanti
if om
service tjänst
or eller
offers erbjuder
their deras
test testa
before innan
with med

EN With SuperOffice Service, Dave is happy because he has full control over the number of customer inquiries that are coming in and the number he has answered.

SV Andrea är nöjd eftersom hon ser att kunderna får svar snabbt och effektivt varje dag.

inglês sueco
customer kunderna
happy nöjd
and och
full att
the dag

EN Andrea is happy because she sees that customers are being answered quickly and efficiently every day.

SV Inga fler Post-it-lappar. Och ingen som behöver räkna antalet förfrågningar manuellt. Istället kan du använda tiden till att fokusera på dina kunder och på att skapa en bättre kundserviceupplevelse.

inglês sueco
customers kunder
sees att
and behöver
that dina

EN Abstract Happy 2022 New Year greeting card with blue star 3504513 Vector Art at Vecteezy

SV abstrakt glad 2022 nyår gratulationskort med blå stjärna 3504513 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder

inglês sueco
abstract abstrakt
happy glad
new ny
year år
star stjärna
blue blå
at ner

EN Happy farmer in a wheat field 1395362 Vector Art at Vecteezy

SV lycklig bonde i ett vetefält 1395362 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder

inglês sueco
happy lycklig
in i
a ett
at ner

EN Drag and drop images, videos and apps to where you want them until you’re happy with the content on the page.

SV Dra och släpp bilder, videos och appar där du vill ha dem tills du blir nöjd med innehållet på sidan.

inglês sueco
drag dra
apps appar
drop släpp
happy är
until tills
the där

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: spectator, people, happy, colorful, gesture, olympic, summer, sport, olympics, athletics, track, field, track and field competition

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: åskådare, människor, lycklig, färgrik, gest, olympiska, sommar, idrott, olympiska spelen, friidrott, spåra, fält, tävlingsidrott

inglês sueco
people människor
happy lycklig
olympic olympiska
summer sommar
field fält
keywords nyckelord
track spåra

EN Not happy with the iPhone 13? Pick up 2020's model at a reduced rate with this collection of the top deals.

SV Är du inte nöjd med iPhone 13? Hämta 2020 års modell till reducerat pris med denna samling av de bästa erbjudandena.

inglês sueco
happy nöjd
pick hämta
model modell
reduced reducerat
rate pris
of av
iphone iphone
collection samling
the de
this denna

EN The Apple Watch is a complex device but it offers plenty to those happy and keen to explore all its features. Here are our tips and tricks.

SV Apple Watch är en komplex enhet, men den erbjuder mycket för de som är glada och vill utforska alla dess funktioner. Här är våra tips och

inglês sueco
complex komplex
apple apple
is är
device enhet
the de
explore utforska
features funktioner
but en
tips tips
our våra
plenty för
all alla
a men

EN Keep your customers happy when paying by card at the checkout. With new authentication flows, payments on all devices can be made without interruptions.

SV Håll kunderna nöjda när de betalar med kort vid checkout. Med nya autentiseringsflöden kan betalningar på alla enheter göras utan avbrott.

inglês sueco
customers kunderna
paying betalar
card kort
checkout checkout
new nya
payments betalningar
devices enheter
the de
when när
at den
all alla
can kan
without utan
be är

EN We are happy to answer your questions. Please fill out the form and we?ll be in touch with you soon. If you want to register for one of our training events, remember to select ?Virtual classroom training? as topic of your enquiry. Thank you!

SV Vi svarar gärna på alla dina frågor. Fyll i formuläret så hör vi av oss inom kort. Om du vill registrera dig för något av våra utbildningsevent ska du välja ”utbildning i virtuellt klassrum” som ämne för din förfrågan. Tack!

inglês sueco
training utbildning
select välja
virtual virtuellt
classroom klassrum
we vi
in i
if om
thank tack
questions frågor
register registrera
as som
fill fyll
want vill
your din
you du
our våra
of av

EN If you use the Service without changing your browser settings, we will assume that you are happy to receive all cookies on the Service

SV Om du använder Tjänsten utan att ändra inställningarna för webbläsaren så antar vi att du gärna tar emot alla cookies i Tjänsten

inglês sueco
settings inställningarna
cookies cookies
we vi
if om
browser webbläsaren
use använder
without utan
to ändra
receive att
you du
to receive emot
all alla

EN Let us inspire you, because people are happy about sports gifts more than once! Are you ready to give a gift? Put it on the wish list, get going!

SV Låt oss inspirera dig, för sportgåvor uppskattas mer än en gång! Är du redo att ge en gåva? På önskelistan, redo att gå!

inglês sueco
inspire inspirera
ready redo
going gå
let att
give ge
gift gåva
you du
more mer
us oss
list en

EN waterfalls golden glitter sparkle-bubbles champagne particles stars black background happy new year holiday concept. 562248 Vector Art at Vecteezy

SV vattenfall golden glitter sparkle-bubblar champagne partiklar stjärnor svart bakgrund gott nytt år semester koncept. 562248 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder

inglês sueco
champagne champagne
stars stjärnor
black svart
background bakgrund
new nytt
holiday semester
concept koncept
golden golden
at ner

EN waterfalls golden glitter sparkle-bubbles champagne particles stars black background happy new year holiday concept. Free Vector

SV vattenfall golden glitter sparkle-bubblar champagne partiklar stjärnor svart bakgrund gott nytt år semester koncept. Gratis vektor

inglês sueco
champagne champagne
stars stjärnor
black svart
background bakgrund
new nytt
holiday semester
concept koncept
free gratis
vector vektor
golden golden

EN Happy emotion of devil woman standing against a yellow background . Free Photo

SV glad känsla av djävulskvinna som står mot en gul bakgrund. Gratis foto

inglês sueco
happy glad
standing står
yellow gul
background bakgrund
free gratis
photo foto
of av
a som

EN Happy girl enjoys the music coming from the headphones. 3542171 Stock Photo at Vecteezy

SV glad tjej tycker om musiken från hörlurarna. 3542171 Stock Photo

inglês sueco
happy glad
stock stock
photo photo
the music musiken
from från

EN Happy girl enjoys the music coming from the headphones. Free Photo

SV glad tjej tycker om musiken från hörlurarna. Gratis foto

inglês sueco
happy glad
free gratis
photo foto
the music musiken
from från

EN Happy guy smiling and talking on the phone in the autumn park 3363479 Stock Photo at Vecteezy

SV glad kille leende och prata i telefon i höstparken 3363479 Stock Photo

inglês sueco
happy glad
smiling leende
phone telefon
stock stock
photo photo
in i

EN Happy guy smiling and talking on the phone in the autumn park Free Photo

SV glad kille leende och prata i telefon i höstparken Gratis foto

inglês sueco
happy glad
smiling leende
phone telefon
free gratis
photo foto
in i

Mostrando 50 de 50 traduções