Traduzir "want to visit" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "want to visit" de inglês para russo

Tradução de inglês para russo de want to visit

inglês
russo

EN They want extreme poverty to be eradicated. They want decent jobs to be available. They want their lives and basic freedoms to be protected. They want their country free of insecurity and terror.

RU Одним словом, они хотят того, чего хочет и заслуживает каждый человек в этом мире.

Transliteração Odnim slovom, oni hotât togo, čego hočet i zasluživaet každyj čelovek v étom mire.

EN They want extreme poverty to be eradicated. They want decent jobs to be available. They want their lives and basic freedoms to be protected. They want their country free of insecurity and terror.

RU Одним словом, они хотят того, чего хочет и заслуживает каждый человек в этом мире.

Transliteração Odnim slovom, oni hotât togo, čego hočet i zasluživaet každyj čelovek v étom mire.

EN They want extreme poverty to be eradicated. They want decent jobs to be available. They want their lives and basic freedoms to be protected. They want their country free of insecurity and terror.

RU Одним словом, они хотят того, чего хочет и заслуживает каждый человек в этом мире.

Transliteração Odnim slovom, oni hotât togo, čego hočet i zasluživaet každyj čelovek v étom mire.

EN Are you looking for a cheap accommodation for a night? Place in the middle of the Krakow in comfortable conditions, pleasantness and quite place? Do you want to spend your free time in a good mood? Do you want to see Krakow? Want to see Wieliczka…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN “When I like something, I want to experience it from both sides. I don’t just want to go to a gallery, I want to create great pictures as well!”

RU «Если мне что-то нравится, я хочу полностью погрузиться в это. Я не хочу просто посещать галерею, я хочу cоздавать великие картины!»

Transliteração «Esli mne čto-to nravitsâ, â hoču polnostʹû pogruzitʹsâ v éto. Â ne hoču prosto poseŝatʹ galereû, â hoču cozdavatʹ velikie kartiny!»

EN “When I like something, I want to experience it from both sides. I don’t just want to go to a gallery, I want to create great pictures as well!”

RU «Если мне что-то нравится, я хочу полностью погрузиться в это. Я не хочу просто посещать галерею, я хочу cоздавать великие картины!»

Transliteração «Esli mne čto-to nravitsâ, â hoču polnostʹû pogruzitʹsâ v éto. Â ne hoču prosto poseŝatʹ galereû, â hoču cozdavatʹ velikie kartiny!»

EN On the Top of Europe: A visit to the Jungfraujoch puts a jewel in the crown of any visit to Switzerland.

RU На вершине Европы: поездка на Юнгфрауйох станет украшением любого путешествия по Швейцарии.

Transliteração Na veršine Evropy: poezdka na Ûngfraujoh stanet ukrašeniem lûbogo putešestviâ po Švejcarii.

EN For more information on pricing, please visit our pricing page or visit your Atlassian billing page.

RU Подробнее о ценах см. на странице цен или странице платежей Atlassian.

Transliteração Podrobnee o cenah sm. na stranice cen ili stranice platežej Atlassian.

inglês russo
atlassian atlassian

EN To learn more about our work in Benin, please visit Benin.un.org. To learn more about the results of our work in this area and beyond, please visit the UNSDG Chair Report on DCO. 

RU Подробнее о нашей работе в Бенине читайте на сайте Benin.un.org.

Transliteração Podrobnee o našej rabote v Benine čitajte na sajte Benin.un.org.

EN "Visit. This. Shrine. In the concrete and LED jungle that is Tokyo, Meiji Jingu offers an immediate connection back to nature, quiet and the sacred. Visit at dusk for an especially magical experience."

RU "Отличное место для посещения"

Transliteração "Otličnoe mesto dlâ poseŝeniâ"

inglês russo
visit посещения
for для

EN Come and visit us and visit our website ***.*****************.** where…

RU Посетите нас и посетите наш веб-сайт…

Transliteração Posetite nas i posetite naš veb-sajt…

EN Visit the MySQL-Compatible Edition features page Visit the PostgreSQL-Compatible Edition features page

RU Страница о возможностях версии, совместимой с MySQL Страница о возможностях версии, совместимой с PostgreSQL

Transliteração Stranica o vozmožnostâh versii, sovmestimoj s MySQL Stranica o vozmožnostâh versii, sovmestimoj s PostgreSQL

EN A visit to Phnom Penh is not complete without a visit to the famous Elephant Bar, an institution...

RU Поездка в Пномпень будет не полной, если вы не посетите знаменитый бар «Elephant», где...

Transliteração Poezdka v Pnompenʹ budet ne polnoj, esli vy ne posetite znamenityj bar «Elephant», gde...

EN Visit the MySQL-Compatible Edition features page Visit the PostgreSQL-Compatible Edition features page

RU Страница о возможностях версии, совместимой с MySQL Страница о возможностях версии, совместимой с PostgreSQL

Transliteração Stranica o vozmožnostâh versii, sovmestimoj s MySQL Stranica o vozmožnostâh versii, sovmestimoj s PostgreSQL

EN A visit to Phnom Penh is not complete without a visit to the famous Elephant Bar, an institution...

RU Поездка в Пномпень будет не полной, если вы не посетите знаменитый бар «Elephant», где...

Transliteração Poezdka v Pnompenʹ budet ne polnoj, esli vy ne posetite znamenityj bar «Elephant», gde...

EN A visit to Phnom Penh is not complete without a visit to the famous Elephant Bar, an institution...

RU Поездка в Пномпень будет не полной, если вы не посетите знаменитый бар «Elephant», где...

Transliteração Poezdka v Pnompenʹ budet ne polnoj, esli vy ne posetite znamenityj bar «Elephant», gde...

EN A visit to Phnom Penh is not complete without a visit to the famous Elephant Bar, an institution...

RU Поездка в Пномпень будет не полной, если вы не посетите знаменитый бар «Elephant», где...

Transliteração Poezdka v Pnompenʹ budet ne polnoj, esli vy ne posetite znamenityj bar «Elephant», gde...

EN A visit to Phnom Penh is not complete without a visit to the famous Elephant Bar, an institution...

RU Поездка в Пномпень будет не полной, если вы не посетите знаменитый бар «Elephant», где...

Transliteração Poezdka v Pnompenʹ budet ne polnoj, esli vy ne posetite znamenityj bar «Elephant», gde...

EN On the Top of Europe: A visit to the Jungfraujoch puts a jewel in the crown of any visit to Switzerland.

RU На вершине Европы: поездка на Юнгфрауйох станет украшением любого путешествия по Швейцарии.

Transliteração Na veršine Evropy: poezdka na Ûngfraujoh stanet ukrašeniem lûbogo putešestviâ po Švejcarii.

EN "Visit. This. Shrine. In the concrete and LED jungle that is Tokyo, Meiji Jingu offers an immediate connection back to nature, quiet and the sacred. Visit at dusk for an especially magical experience."

RU "Отличное место для посещения"

Transliteração "Otličnoe mesto dlâ poseŝeniâ"

inglês russo
visit посещения
for для

EN "Visit. This. Shrine. In the concrete and LED jungle that is Tokyo, Meiji Jingu offers an immediate connection back to nature, quiet and the sacred. Visit at dusk for an especially magical experience."

RU "Отличное место для посещения"

Transliteração "Otličnoe mesto dlâ poseŝeniâ"

inglês russo
visit посещения
for для

EN "Visit. This. Shrine. In the concrete and LED jungle that is Tokyo, Meiji Jingu offers an immediate connection back to nature, quiet and the sacred. Visit at dusk for an especially magical experience."

RU "Отличное место для посещения"

Transliteração "Otličnoe mesto dlâ poseŝeniâ"

inglês russo
visit посещения
for для

EN "Visit. This. Shrine. In the concrete and LED jungle that is Tokyo, Meiji Jingu offers an immediate connection back to nature, quiet and the sacred. Visit at dusk for an especially magical experience."

RU "Отличное место для посещения"

Transliteração "Otličnoe mesto dlâ poseŝeniâ"

inglês russo
visit посещения
for для

EN For more information about Economic Impact Payments, visit IRS.gov/eip. Check the payment status at IRS.gov/getmypayment. For other COVID-19-related tax relief, visit IRS.gov/coronavirus.

RU Для подробной информации о выплатах в связи с экономическими последствиями посетите

Transliteração Dlâ podrobnoj informacii o vyplatah v svâzi s ékonomičeskimi posledstviâmi posetite

EN Do you want to visit the capital of Lower Silesia? Looking for a convenient accommodation, which will allow you to explore a city with rich history and charming atmosphere? Welcome to the Moon Hostel, located in the very center of Wrocław (200m from…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN "Tiny live blues music place with an attitude. Worth a visit if you want some quiet music with a nice cocktail or beer. Hard to find a seat during weekends."

RU "Очень прикольное место. Живой блюз после 22:00. Советую."

Transliteração "Očenʹ prikolʹnoe mesto. Živoj blûz posle 22:00. Sovetuû."

EN When you visit a new country, you want to try exactly those dishes that are served in the best restaurants in the city

RU В каждой новой стране вы, конечно же, хотите попробовать блюда, которые подаются в лучших ресторанах

Transliteração V každoj novoj strane vy, konečno že, hotite poprobovatʹ blûda, kotorye podaûtsâ v lučših restoranah

EN Therefore it is an attractive choice for those who want peace, proximity to nature and for tourists who wish to visit

RU Таким образом, это является привлекательным выбором для тех, кто хочет спокойным, близость природы, а также для туристов…

Transliteração Takim obrazom, éto âvlâetsâ privlekatelʹnym vyborom dlâ teh, kto hočet spokojnym, blizostʹ prirody, a takže dlâ turistov…

EN And if vacationers want to visit the Tri-City, it is…

RU И если отдыхающие захотят посетить Три-Сити, достаточно…

Transliteração I esli otdyhaûŝie zahotât posetitʹ Tri-Siti, dostatočno…

EN Do you want to spend an amazing time in Brenna? If the answer is yes, then you should visit Willa Jarmar! We offer rooms for 1,2,3,4 guests or apartaments for 4 to 7 guests. Each room has got its own bathroom, TV, balcony, WiFi, mini kitchen. We…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN Do you want to really relax? Come and visit us

RU Хотите по-настоящему расслабиться? Приезжайте к нам в гости

Transliteração Hotite po-nastoâŝemu rasslabitʹsâ? Priezžajte k nam v gosti

EN Aurora is a one bedroom apartment situated in the heart of Krakow's Old Town. This spacious and comfortable apartment, located just two minutes walk from the Main Square is perfect for couples and groups of friends who want to visit the pearl of…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN Want to know what App Annie Intelligence can do for you? Visit appannie.com/intelligence to learn more.

RU Хотите понять, как App Annie Intelligence может помочь вам? Узнайте подробности на appannie.com/ru/intelligence.

Transliteração Hotite ponâtʹ, kak App Annie Intelligence možet pomočʹ vam? Uznajte podrobnosti na appannie.com/ru/intelligence.

inglês russo
app app
annie annie

EN Culture aficionados will enjoy a day at the Rijksmuseum and Van Gogh Museum, while history buffs will definitely want to visit the Anne Frank House

RU Расположен в провинции Северная Голландия на западе страны в устье рек Амстел и Эй

Transliteração Raspoložen v provincii Severnaâ Gollandiâ na zapade strany v ustʹe rek Amstel i Éj

EN It may take some time to decide upon an ideal place for dinner nearby the place of interest you want to visit

RU Иногда может быть непросто выбрать подходящее место для перекуса неподалеку от достопримечательности, которую вы собирались посетить

Transliteração Inogda možet bytʹ neprosto vybratʹ podhodâŝee mesto dlâ perekusa nepodaleku ot dostoprimečatelʹnosti, kotoruû vy sobiralisʹ posetitʹ

EN It may take some time to decide upon a perfect place for dinner nearby the place of interest you want to visit

RU Иногда может быть непросто выбрать идеальное место для перекуса неподалеку от достопримечательности, которую вы собирались посетить

Transliteração Inogda možet bytʹ neprosto vybratʹ idealʹnoe mesto dlâ perekusa nepodaleku ot dostoprimečatelʹnosti, kotoruû vy sobiralisʹ posetitʹ

EN If you want, you can visit 9 of the chosen spots right now

RU 9 из выбранных мест открыты прямо сейчас

Transliteração 9 iz vybrannyh mest otkryty prâmo sejčas

EN If you want, you can visit 10 of the chosen spots right now

RU Если вы хотите, то можете посетить 10 из представленных мест прямо сейчас

Transliteração Esli vy hotite, to možete posetitʹ 10 iz predstavlennyh mest prâmo sejčas

EN In addition, to any place you want to visit, is not far away

RU Кроме того, в любом месте, где они хотят, чтобы посетить, не далеко

Transliteração Krome togo, v lûbom meste, gde oni hotât, čtoby posetitʹ, ne daleko

EN The prices of all rooms offered by us depend on the period in which you want to visit us

RU Цены на все номера, предлагаемые нами, зависят от того периода, в который вы хотите посетить нас

Transliteração Ceny na vse nomera, predlagaemye nami, zavisât ot togo perioda, v kotoryj vy hotite posetitʹ nas

EN If you want to see awesome contact page examples, visit the Dollar Shave Club business website

RU Если вы хотите увидеть отличные примеры страниц контактов, посетите бизнес-сайт Dollar Shave Club

Transliteração Esli vy hotite uvidetʹ otličnye primery stranic kontaktov, posetite biznes-sajt Dollar Shave Club

EN If you want to know how do we determine the width of the file, or how we edit responsive mockup design, visit Nicepage

RU Если вы хотите узнать, как мы определяем ширину файла или как мы редактируем адаптивный макет, посетите Nicepage

Transliteração Esli vy hotite uznatʹ, kak my opredelâem širinu fajla ili kak my redaktiruem adaptivnyj maket, posetite Nicepage

EN We want your visit to MSK to be as comfortable and convenient as possible

RU Мы хотим, чтобы ваше посещение центра MSK было максимально комфортным и удобным

Transliteração My hotim, čtoby vaše poseŝenie centra MSK bylo maksimalʹno komfortnym i udobnym

EN Five museums in Germany that you really should visit if you want to be able to join in a conversation about art.

RU Пять музеев в Германии, которые вам просто необходимо посетить, если вы хотите уметь поддержать разговор об искусстве.

Transliteração Pâtʹ muzeev v Germanii, kotorye vam prosto neobhodimo posetitʹ, esli vy hotite umetʹ podderžatʹ razgovor ob iskusstve.

EN Normally it all comes down to visit any site you want without being monitored

RU Обычно все сводится к посещению любого сайта, который Вы хотите  без чего-либо мониторинга

Transliteração Obyčno vse svoditsâ k poseŝeniû lûbogo sajta, kotoryj Vy hotite  bez čego-libo monitoringa

EN When you visit a new country, you want to try exactly those dishes that are served in the best restaurants in the city

RU В каждой новой стране вы, конечно же, хотите попробовать блюда, которые подаются в лучших ресторанах

Transliteração V každoj novoj strane vy, konečno že, hotite poprobovatʹ blûda, kotorye podaûtsâ v lučših restoranah

EN Culture aficionados will enjoy a day at the Rijksmuseum and Van Gogh Museum, while history buffs will definitely want to visit the Anne Frank House

RU Расположен в провинции Северная Голландия на западе страны в устье рек Амстел и Эй

Transliteração Raspoložen v provincii Severnaâ Gollandiâ na zapade strany v ustʹe rek Amstel i Éj

EN "Tiny live blues music place with an attitude. Worth a visit if you want some quiet music with a nice cocktail or beer. Hard to find a seat during weekends."

RU "Очень прикольное место. Живой блюз после 22:00. Советую."

Transliteração "Očenʹ prikolʹnoe mesto. Živoj blûz posle 22:00. Sovetuû."

EN "Tiny live blues music place with an attitude. Worth a visit if you want some quiet music with a nice cocktail or beer. Hard to find a seat during weekends."

RU "Очень прикольное место. Живой блюз после 22:00. Советую."

Transliteração "Očenʹ prikolʹnoe mesto. Živoj blûz posle 22:00. Sovetuû."

EN "Tiny live blues music place with an attitude. Worth a visit if you want some quiet music with a nice cocktail or beer. Hard to find a seat during weekends."

RU "Очень прикольное место. Живой блюз после 22:00. Советую."

Transliteração "Očenʹ prikolʹnoe mesto. Živoj blûz posle 22:00. Sovetuû."

Mostrando 50 de 50 traduções