Traduzir "sure to define" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sure to define" de inglês para russo

Tradução de inglês para russo de sure to define

inglês
russo

EN Access to 230+ apps gives you the endless joy of discovery. You define the task, Setapp makes sure you have the solution.

RU Доступ к 230+ программ обеспечивают бесконечную радость от новинок. Вы задаёте задачу, а Setapp обеспечивает её решение.

Transliteração Dostup k 230+ programm obespečivaût beskonečnuû radostʹ ot novinok. Vy zadaëte zadaču, a Setapp obespečivaet eë rešenie.

inglêsrusso
setappsetapp

EN Always make sure you do your research, getting a range of quotes to make sure you are being charged a fair price.

RU Всегда проверяйте, проводите ли вы свое исследование, собирая ряд предложений, чтобы убедиться, что с вас взимают справедливую цену.

Transliteração Vsegda proverâjte, provodite li vy svoe issledovanie, sobiraâ râd predloženij, čtoby ubeditʹsâ, čto s vas vzimaût spravedlivuû cenu.

EN Define each person’s role in making high-impact  decisions.

RU Определите роль каждого лица в принятии высокоэффективных решений.

Transliteração Opredelite rolʹ každogo lica v prinâtii vysokoéffektivnyh rešenij.

EN Define each person’s role in making high-impact  decisions.

RU Определите роль каждого лица в принятии высокоэффективных решений.

Transliteração Opredelite rolʹ každogo lica v prinâtii vysokoéffektivnyh rešenij.

EN Define each person’s role in making high-impact  decisions.

RU Определите роль каждого лица в принятии высокоэффективных решений.

Transliteração Opredelite rolʹ každogo lica v prinâtii vysokoéffektivnyh rešenij.

EN Can't make group changes in your directory? Keep your users in LDAP and define their authentication permissions in Crowd

RU Не можете выполнить групповые изменения в каталоге? Оставьте пользователей в каталоге LDAP и задайте права аутентификации в Crowd

Transliteração Ne možete vypolnitʹ gruppovye izmeneniâ v kataloge? Ostavʹte polʹzovatelej v kataloge LDAP i zadajte prava autentifikacii v Crowd

inglêsrusso
ldapldap

EN Define each person’s role in making high-impact  decisions.

RU Определите роль каждого лица в принятии высокоэффективных решений.

Transliteração Opredelite rolʹ každogo lica v prinâtii vysokoéffektivnyh rešenij.

EN Define leaders and up-and-coming players

RU Выявляйте лидеров и перспективных игроков рынка

Transliteração Vyâvlâjte liderov i perspektivnyh igrokov rynka

EN Define each person’s role in making high-impact  decisions.

RU Определите роль каждого лица в принятии высокоэффективных решений.

Transliteração Opredelite rolʹ každogo lica v prinâtii vysokoéffektivnyh rešenij.

EN Define each person’s role in making high-impact  decisions.

RU Определите роль каждого лица в принятии высокоэффективных решений.

Transliteração Opredelite rolʹ každogo lica v prinâtii vysokoéffektivnyh rešenij.

EN Define each person’s role in making high-impact  decisions.

RU Определите роль каждого лица в принятии высокоэффективных решений.

Transliteração Opredelite rolʹ každogo lica v prinâtii vysokoéffektivnyh rešenij.

EN Somewhere before that line add this: define( 'WP_TEMP_DIR', '/absolute/path/to/wp/your/temp-dir' );

RU Выше указанной строкой добавьте этот код: define( 'WP_TEMP_DIR', '/absolute/path/to/wp/your/temp-dir' );

Transliteração Vyše ukazannoj strokoj dobavʹte étot kod: define( 'WP_TEMP_DIR', '/absolute/path/to/wp/your/temp-dir' );

EN Define how the information will be discussed after the Play

RU Решите, как нужно обсудить информацию после сценария

Transliteração Rešite, kak nužno obsuditʹ informaciû posle scenariâ

EN How to Define Roles and Responsibilities for Team Members

RU Как определить роли и обязанности участников команды

Transliteração Kak opredelitʹ roli i obâzannosti učastnikov komandy

EN Define each person’s role in making high-impact decisions.

RU Определите роль каждого лица в принятии важнейших решений.

Transliteração Opredelite rolʹ každogo lica v prinâtii važnejših rešenij.

EN Define goals and make a plan to measure them along the way

RU Определите цели и составьте план, по которому вы будете отслеживать их достижение

Transliteração Opredelite celi i sostavʹte plan, po kotoromu vy budete otsleživatʹ ih dostiženie

EN Focus your thinking, share ideas and updates, and define success.

RU Направьте мысли в одно русло, обменяйтесь идеями и новыми сведениями, определите меру успеха.

Transliteração Napravʹte mysli v odno ruslo, obmenâjtesʹ ideâmi i novymi svedeniâmi, opredelite meru uspeha.

EN Define each person’s role in making high-impact  decisions.

RU Определите роль каждого лица в принятии высокоэффективных решений.

Transliteração Opredelite rolʹ každogo lica v prinâtii vysokoéffektivnyh rešenij.

EN Multi-level data permissions with charting to clearly define hierarchy, teams and groups in your organisation

RU Многоуровневые разрешения на данные с организационными диаграммами позволяют четко определять иерархию, команды и группы в организации.

Transliteração Mnogourovnevye razrešeniâ na dannye s organizacionnymi diagrammami pozvolâût četko opredelâtʹ ierarhiû, komandy i gruppy v organizacii.

EN Define scoring formulas to quickly prioritise and know which leads and deals deserve your time and focus

RU Определите формулы оценивания и быстро узнавайте, каким лидам и сделкам следует уделить время и внимание.

Transliteração Opredelite formuly ocenivaniâ i bystro uznavajte, kakim lidam i sdelkam sleduet udelitʹ vremâ i vnimanie.

EN let you define new object types that are specific to your business

RU позволяют определять новые типы объектов, характерные для вашего бизнеса

Transliteração pozvolâût opredelâtʹ novye tipy obʺektov, harakternye dlâ vašego biznesa

EN Multi-level data permissions with organisational charting to clearly define hierarchy, teams and groups in your organisation

RU Многоуровневые разрешения на данные с организационными диаграммами позволяют четко определять иерархию, команды и группы в организации.

Transliteração Mnogourovnevye razrešeniâ na dannye s organizacionnymi diagrammami pozvolâût četko opredelâtʹ ierarhiû, komandy i gruppy v organizacii.

EN Define and assign agent roles to suit your organisational structure and workflow.

RU Определите и назначьте роли агентов в соответствии с вашей организационной структурой и рабочим процессом.

Transliteração Opredelite i naznačʹte roli agentov v sootvetstvii s vašej organizacionnoj strukturoj i rabočim processom.

EN Define business hours to let customers know your phone support availability.

RU Задайте рабочие часы, чтобы клиенты знали, когда к вам обращаться за поддержкой по телефону.

Transliteração Zadajte rabočie časy, čtoby klienty znali, kogda k vam obraŝatʹsâ za podderžkoj po telefonu.

EN Zendesk Products can be configured to only allow access from specific IP address ranges you define

RU В продуктах Zendesk можно разрешить доступ только с определенных заданных вами диапазонов IP-адресов

Transliteração V produktah Zendesk možno razrešitʹ dostup tolʹko s opredelennyh zadannyh vami diapazonov IP-adresov

inglêsrusso
zendeskzendesk
ipip

EN Triggers are business rules you define to run immediately after tickets are created or updated.

RU Триггеры — это определяемые вами бизнес-правила, которые срабатывают сразу же после создания или обновления тикетов.

Transliteração Triggery — éto opredelâemye vami biznes-pravila, kotorye srabatyvaût srazu že posle sozdaniâ ili obnovleniâ tiketov.

EN Define business hours in Zendesk to let customers know your support availability.

RU Задайте в Zendesk рабочие часы, чтобы клиенты знали, когда к вам обращаться за поддержкой.

Transliteração Zadajte v Zendesk rabočie časy, čtoby klienty znali, kogda k vam obraŝatʹsâ za podderžkoj.

inglêsrusso
zendeskzendesk

EN Define each person’s role in making high-impact  decisions.

RU Определите роль каждого лица в принятии высокоэффективных решений.

Transliteração Opredelite rolʹ každogo lica v prinâtii vysokoéffektivnyh rešenij.

EN Define each person’s role in making high-impact  decisions.

RU Определите роль каждого лица в принятии высокоэффективных решений.

Transliteração Opredelite rolʹ každogo lica v prinâtii vysokoéffektivnyh rešenij.

EN Define each person’s role in making high-impact  decisions.

RU Определите роль каждого лица в принятии высокоэффективных решений.

Transliteração Opredelite rolʹ každogo lica v prinâtii vysokoéffektivnyh rešenij.

EN Define each person’s role in making high-impact  decisions.

RU Определите роль каждого лица в принятии высокоэффективных решений.

Transliteração Opredelite rolʹ každogo lica v prinâtii vysokoéffektivnyh rešenij.

EN Define each person’s role in making high-impact  decisions.

RU Определите роль каждого лица в принятии высокоэффективных решений.

Transliteração Opredelite rolʹ každogo lica v prinâtii vysokoéffektivnyh rešenij.

EN Define each person’s role in making high-impact  decisions.

RU Определите роль каждого лица в принятии высокоэффективных решений.

Transliteração Opredelite rolʹ každogo lica v prinâtii vysokoéffektivnyh rešenij.

EN Define each person’s role in making high-impact  decisions.

RU Определите роль каждого лица в принятии высокоэффективных решений.

Transliteração Opredelite rolʹ každogo lica v prinâtii vysokoéffektivnyh rešenij.

EN The goal of this phase is to define the project, develop a business case for it, and get it approved

RU Цель этой стадии — описание, разработка бизнес-кейса и согласование проекта

Transliteração Celʹ étoj stadii — opisanie, razrabotka biznes-kejsa i soglasovanie proekta

EN Define goals and performance measures

RU Определение целей и показателей эффективности.

Transliteração Opredelenie celej i pokazatelej éffektivnosti.

EN Define which metrics will be used to measure project success

RU Определение метрик успешности проекта.

Transliteração Opredelenie metrik uspešnosti proekta.

EN Initiating: The goal for this phase is to define the project.

RU Инициирование: на данном этапе цель состоит в том, чтобы определить содержание проекта.

Transliteração Iniciirovanie: na dannom étape celʹ sostoit v tom, čtoby opredelitʹ soderžanie proekta.

EN Define each person’s role in making high-impact  decisions.

RU Определите роль каждого лица в принятии высокоэффективных решений.

Transliteração Opredelite rolʹ každogo lica v prinâtii vysokoéffektivnyh rešenij.

EN Define each person’s role in making high-impact  decisions.

RU Определите роль каждого лица в принятии высокоэффективных решений.

Transliteração Opredelite rolʹ každogo lica v prinâtii vysokoéffektivnyh rešenij.

EN Define each person’s role in making high-impact  decisions.

RU Определите роль каждого лица в принятии высокоэффективных решений.

Transliteração Opredelite rolʹ každogo lica v prinâtii vysokoéffektivnyh rešenij.

EN Define each person’s role in making high-impact  decisions.

RU Определите роль каждого лица в принятии высокоэффективных решений.

Transliteração Opredelite rolʹ každogo lica v prinâtii vysokoéffektivnyh rešenij.

EN Define each person’s role in making high-impact  decisions.

RU Определите роль каждого лица в принятии высокоэффективных решений.

Transliteração Opredelite rolʹ každogo lica v prinâtii vysokoéffektivnyh rešenij.

EN Define each person’s role in making high-impact  decisions.

RU Определите роль каждого лица в принятии высокоэффективных решений.

Transliteração Opredelite rolʹ každogo lica v prinâtii vysokoéffektivnyh rešenij.

EN Define each person’s role in making high-impact  decisions.

RU Определите роль каждого лица в принятии высокоэффективных решений.

Transliteração Opredelite rolʹ každogo lica v prinâtii vysokoéffektivnyh rešenij.

EN Click the colored circle on the top bar to define the required icon color.

RU Нажмите на цветной круг в верхней панели, чтобы перекрасить иконку.

Transliteração Nažmite na cvetnoj krug v verhnej paneli, čtoby perekrasitʹ ikonku.

EN Click the colored circle on the top bar to define icon color.

RU Нажмите на цветной круг в верхней панели, чтобы перекрасить иконку.

Transliteração Nažmite na cvetnoj krug v verhnej paneli, čtoby perekrasitʹ ikonku.

EN Define each person’s role in making high-impact  decisions.

RU Определите роль каждого лица в принятии высокоэффективных решений.

Transliteração Opredelite rolʹ každogo lica v prinâtii vysokoéffektivnyh rešenij.

EN Following the Principle of Least Privilege, you define who has access to what.

RU Следуя принципу наименьших привилегий, вы определяете, кто имеет доступ и к какой информации.

Transliteração Sleduâ principu naimenʹših privilegij, vy opredelâete, kto imeet dostup i k kakoj informacii.

EN The Product team uses that feedback to define our roadmap and strategy so we can make 1Password even better.

RU Команда разработчиков использует эту информацию для определения плана и стратегии, чтобы мы могли сделать 1Password еще лучше.

Transliteração Komanda razrabotčikov ispolʹzuet étu informaciû dlâ opredeleniâ plana i strategii, čtoby my mogli sdelatʹ 1Password eŝe lučše.

Mostrando 50 de 50 traduções