Traduzir "resource management start" para russo

RU Сведения о настройке и включении управления ресурсами см. в статье Управление ресурсами и их распределение.

Transliteração Svedeniâ o nastrojke i vklûčenii upravleniâ resursami sm. v statʹe Upravlenie resursami i ih raspredelenie.

RU Однако вы можете ссылаться на поля управления ресурсами в формулах, которые находятся в полях, не используемых для управления ресурсами.

Transliteração Odnako vy možete ssylatʹsâ na polâ upravleniâ resursami v formulah, kotorye nahodâtsâ v polâh, ne ispolʹzuemyh dlâ upravleniâ resursami.

RU Докажите, что вы можете начать с нуля и стать магнатом любого финансового сектора в этих играх управления ресурсами и временем

Transliteração Dokažite, čto vy možete načatʹ s nulâ i statʹ magnatom lûbogo finansovogo sektora v étih igrah upravleniâ resursami i vremenem

RU URL означает унифицированный указатель ресурса и представляет собой адрес конкретного ресурса в Интернете

Transliteração URL označaet unificirovannyj ukazatelʹ resursa i predstavlâet soboj adres konkretnogo resursa v Internete

RU Отслеживание распределения ресурсов в представлении ресурсов проекта

Transliteração Otsleživanie raspredeleniâ resursov v predstavlenii resursov proekta

RU Представления ресурсов помогают принимать решения о рабочей нагрузке на сотрудников.

Transliteração Predstavleniâ resursov pomogaût prinimatʹ rešeniâ o rabočej nagruzke na sotrudnikov.

RU Используйте проектные и межпроектные представления ресурсов, добиваясь предельной наглядности их распределения.

Transliteração Ispolʹzujte proektnye i mežproektnye predstavleniâ resursov, dobivaâsʹ predelʹnoj naglâdnosti ih raspredeleniâ.

RU URL означает унифицированный указатель ресурса и представляет собой адрес конкретного ресурса в Интернете

Transliteração URL označaet unificirovannyj ukazatelʹ resursa i predstavlâet soboj adres konkretnogo resursa v Internete

RU Затем вы можете считывать эти данные со своих страниц в записях resource или navigation через API-интерфейсы Resource Timing и Navigation Timing.

Transliteração Zatem vy možete sčityvatʹ éti dannye so svoih stranic v zapisâh resource ili navigation čerez API-interfejsy Resource Timing i Navigation Timing.

RU Начало–начало (НН) — задача начинается одновременно с предшествующей.

Transliteração Načalo–načalo (NN) — zadača načinaetsâ odnovremenno s predšestvuûŝej.

RU Подключиться: зарезервировано для использования с прокси.Это используется для начала двухсторонних коммуникаций с запрошенным ресурсом.

Transliteração Podklûčitʹsâ: zarezervirovano dlâ ispolʹzovaniâ s proksi.Éto ispolʹzuetsâ dlâ načala dvuhstoronnih kommunikacij s zaprošennym resursom.

RU // Начинаем отслеживать получаемые записи типа `resource`.

Transliteração // Načinaem otsleživatʹ polučaemye zapisi tipa `resource`.

RU Подключиться: зарезервировано для использования с прокси.Это используется для начала двухсторонних коммуникаций с запрошенным ресурсом.

Transliteração Podklûčitʹsâ: zarezervirovano dlâ ispolʹzovaniâ s proksi.Éto ispolʹzuetsâ dlâ načala dvuhstoronnih kommunikacij s zaprošennym resursom.

RU Что представляет собой управление ресурсами?

Transliteração Čto predstavlâet soboj upravlenie resursami?

RU Чтобы узнать больше об управлении проектами, сотрудничестве и надежной работе, перейдите в раздел ресурсов

Transliteração Čtoby uznatʹ bolʹše ob upravlenii proektami, sotrudničestve i nadežnoj rabote, perejdite v razdel resursov

RU Этот курс входит в специализацию ''Специализация Управление персоналом для специалистов по кадрам'

Transliteração Étot kurs vhodit v specializaciû ''Specializaciâ Upravlenie personalom dlâ specialistov po kadram'

RU Специализация Управление персоналом для специалистов по кадрам: общие сведения

Transliteração Specializaciâ Upravlenie personalom dlâ specialistov po kadram: obŝie svedeniâ

RU Получить помощь с 10,000ft

Transliteração Polučitʹ pomoŝʹ s 10,000ft

RU Что представляет собой управление ресурсами?

Transliteração Čto predstavlâet soboj upravlenie resursami?

RU Управление ресурсами (только для настольного компьютера)

Transliteração Upravlenie resursami (tolʹko dlâ nastolʹnogo kompʹûtera)

RU Знания - это один из самых важных ресурсов, необходимых для успешного управления проектами

Transliteração Znaniâ - éto odin iz samyh važnyh resursov, neobhodimyh dlâ uspešnogo upravleniâ proektami

RU Управление проектами на облачной платформе или в ресурсных файлах

Transliteração Upravlenie proektami na oblačnoj platforme ili v resursnyh fajlah

RU Чтобы настроить управление ресурсами с помощью таблицы проекта, следуйте пошаговым инструкциям.

Transliteração Čtoby nastroitʹ upravlenie resursami s pomoŝʹû tablicy proekta, sledujte pošagovym instrukciâm.

RU Управление ресурсами и их распределение

Transliteração Upravlenie resursami i ih raspredelenie

RU В данном документе описываются общие принципы управления ресурсами (ниже приведён список ссылок на другие справочные статьи).

Transliteração V dannom dokumente opisyvaûtsâ obŝie principy upravleniâ resursami (niže privedën spisok ssylok na drugie spravočnye statʹi).

RU Настройте ресурсы и наблюдателей ресурсов в учётной записи с помощью управления пользователями (только для системных администраторов).

Transliteração Nastrojte resursy i nablûdatelej resursov v učëtnoj zapisi s pomoŝʹû upravleniâ polʹzovatelâmi (tolʹko dlâ sistemnyh administratorov).

RU Включите управление ресурсами в параметрах зависимостей таблицы проекта.

Transliteração Vklûčite upravlenie resursami v parametrah zavisimostej tablicy proekta.

RU Управление ресурсами позволяет отслеживать только тех пользователей, которые добавлены в учётную запись

Transliteração Upravlenie resursami pozvolâet otsleživatʹ tolʹko teh polʹzovatelej, kotorye dobavleny v učëtnuû zapisʹ

RU Включение управления ресурсами для принятия решений о рабочих нагрузках

Transliteração Vklûčenie upravleniâ resursami dlâ prinâtiâ rešenij o rabočih nagruzkah

RU Чтобы включить управление ресурсами в существующей таблице проекта, выполните указанные ниже действия.

Transliteração Čtoby vklûčitʹ upravlenie resursami v suŝestvuûŝej tablice proekta, vypolnite ukazannye niže dejstviâ.

RU В столбце «Список контактов», используемом для управления ресурсами, нельзя использовать формулы

Transliteração V stolbce «Spisok kontaktov», ispolʹzuemom dlâ upravleniâ resursami, nelʹzâ ispolʹzovatʹ formuly

RU Выберите Изменить параметры проекта > Управление ресурсами, а затем выберите новый столбец в качестве столбца «% выделения»

Transliteração Vyberite Izmenitʹ parametry proekta > Upravlenie resursami, a zatem vyberite novyj stolbec v kačestve stolbca «% vydeleniâ»

RU Назначение задачи пользователям

Transliteração Naznačenie zadači polʹzovatelâm

RU поля, которые не используются для зависимостей или управления ресурсами (дополнительные сведения см

Transliteração polâ, kotorye ne ispolʹzuûtsâ dlâ zavisimostej ili upravleniâ resursami (dopolnitelʹnye svedeniâ sm

RU поля типа «Текст или число» (при условии, что они не используются для зависимостей или управления ресурсами);

Transliteração polâ tipa «Tekst ili čislo» (pri uslovii, čto oni ne ispolʹzuûtsâ dlâ zavisimostej ili upravleniâ resursami);

RU поля списка контактов (при условии, что они не используются для управления ресурсами);

Transliteração polâ spiska kontaktov (pri uslovii, čto oni ne ispolʹzuûtsâ dlâ upravleniâ resursami);

RU поля дат (при условии, что они не используются для зависимостей или управления ресурсами);

Transliteração polâ dat (pri uslovii, čto oni ne ispolʹzuûtsâ dlâ zavisimostej ili upravleniâ resursami);

RU Имейте в виду, что в поля списка контактов, используемые для управления ресурсами, формулы добавлять нельзя.

Transliteração Imejte v vidu, čto v polâ spiska kontaktov, ispolʹzuemye dlâ upravleniâ resursami, formuly dobavlâtʹ nelʹzâ.

RU поля списка контактов, используемые для управления ресурсами;

Transliteração polâ spiska kontaktov, ispolʹzuemye dlâ upravleniâ resursami;

RU следующие поля, используемые для зависимостей и управления ресурсами:

Transliteração sleduûŝie polâ, ispolʹzuemye dlâ zavisimostej i upravleniâ resursami:

RU задание рабочих дней и параметров управления ресурсами;

Transliteração zadanie rabočih dnej i parametrov upravleniâ resursami;

RU Для тех, кто ищет высокую ресурсную и управленческую поддержку

Transliteração Dlâ teh, kto iŝet vysokuû resursnuû i upravlenčeskuû podderžku

RU Узнайте, как Amazon Annapurna Labs использует подход Altair к планированию на основе лицензий для улучшения управления ресурсами.

Transliteração Uznajte, kak Amazon Annapurna Labs ispolʹzuet podhod Altair k planirovaniû na osnove licenzij dlâ ulučšeniâ upravleniâ resursami.

RU Фотографии национальных лесов, методов управления ресурсами, персонала, культурной и экономической истории

Transliteração Fotografii nacionalʹnyh lesov, metodov upravleniâ resursami, personala, kulʹturnoj i ékonomičeskoj istorii

RU Узнайте, как Amazon Annapurna Labs использует подход Altair к планированию на основе лицензий для улучшения управления ресурсами.

Transliteração Uznajte, kak Amazon Annapurna Labs ispolʹzuet podhod Altair k planirovaniû na osnove licenzij dlâ ulučšeniâ upravleniâ resursami.

RU Чтобы решить проблему сложного распределения ресурсов в этом случае от руководителей требуются значительные усилия.

Transliteração Čtoby rešitʹ problemu složnogo raspredeleniâ resursov v étom slučae ot rukovoditelej trebuûtsâ značitelʹnye usiliâ.

RU Важность управления человеческими ресурсами

Transliteração Važnostʹ upravleniâ čelovečeskimi resursami

RU Среднее время для заполнения всех сообщений, по словам общества по сравнению с анализом таланта кадровых ресурсов, составляет 26 дней

Transliteração Srednee vremâ dlâ zapolneniâ vseh soobŝenij, po slovam obŝestva po sravneniû s analizom talanta kadrovyh resursov, sostavlâet 26 dnej

RU RUST обеспечивает несколько преимуществ, избегая сборщика мусора, таких как очистка ресурсов и без накладных расходов управления памятью

Transliteração RUST obespečivaet neskolʹko preimuŝestv, izbegaâ sborŝika musora, takih kak očistka resursov i bez nakladnyh rashodov upravleniâ pamâtʹû

RU Что представляет собой управление ресурсами?

Transliteração Čto predstavlâet soboj upravlenie resursami?