EN Our Magento store development company made a Magento 2 platform migration, preserving all the current data
Traduzir "preserving their current" para russo
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "preserving their current" de inglês para russo
Traduções de preserving their current
"preserving their current" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
Tradução de inglês para russo de preserving their current
inglês
russo
RU Команда Dinarys перенесла существующий магазин в Magento 2, сохранив все данные
Transliteração Komanda Dinarys perenesla suŝestvuûŝij magazin v Magento 2, sohraniv vse dannye
| inglês | russo |
|---|---|
| magento | magento |
EN Preserving these métiers and their traditions is essential to the enduring success of LVMH
RU Сохранение ремесел и их традиций имеет важное значение для устойчивого успеха LVMH
Transliteração Sohranenie remesel i ih tradicij imeet važnoe značenie dlâ ustojčivogo uspeha LVMH
| inglês | russo |
|---|---|
| lvmh | lvmh |
EN Preserving the OSCE’s effectiveness
RU Сохранение эффективности ОБСЕ.
Transliteração Sohranenie éffektivnosti OBSE.
EN Dinarys team migrated the existing store to Magento 2 preserving all the existing data
RU Команда Dinarys перенесла существующий магазин в Magento 2, сохранив все данные
Transliteração Komanda Dinarys perenesla suŝestvuûŝij magazin v Magento 2, sohraniv vse dannye
| inglês | russo |
|---|---|
| magento | magento |
EN Harmony is applying zero-knowledge proofs for data sharing while preserving the consumer’s privacy
RU Harmony применяет доказательства с нулевым разглашением для обмена данными, сохраняя конфиденциальность потребителей
Transliteração Harmony primenâet dokazatelʹstva s nulevym razglašeniem dlâ obmena dannymi, sohranââ konfidencialʹnostʹ potrebitelej
EN In our digital world, storing, protecting and preserving our digital legacy is critical
RU В современном цифровом мире хранение, защита и сохранение нашего цифрового наследия является важной задачей
Transliteração V sovremennom cifrovom mire hranenie, zaŝita i sohranenie našego cifrovogo naslediâ âvlâetsâ važnoj zadačej
EN House with an area of 180 sq m, preserving the atmosphere of an old cottage from the turn of…
RU М, сохраняющий атмосферу старого коттеджа с рубежа веков адаптированных к современным…
Transliteração M, sohranâûŝij atmosferu starogo kottedža s rubeža vekov adaptirovannyh k sovremennym…
EN The building was built in 1934, preserving the original Zakopane style, which has a unique atmosphere
RU Первые гости прибыли в нашем курорте зимы 2004 года
Transliteração Pervye gosti pribyli v našem kurorte zimy 2004 goda
EN We place our full efforts into preserving as good a quality of life for you as possible, relieving your pain while at the same time reducing the side effects of your medications.
RU Мы делаем все возможное для того, чтобы сохранить качество жизни, смягчить боли и вместе с тем уменьшить побочные действия медикаментов.
Transliteração My delaem vse vozmožnoe dlâ togo, čtoby sohranitʹ kačestvo žizni, smâgčitʹ boli i vmeste s tem umenʹšitʹ pobočnye dejstviâ medikamentov.
EN All of our surgical interventions are directed toward preserving facial appearance and the particular functions of various facial regions.
RU Все наши хирургические вмешательства направлены на сохранение внешности и отдельных функций различных областей лица.
Transliteração Vse naši hirurgičeskie vmešatelʹstva napravleny na sohranenie vnešnosti i otdelʹnyh funkcij različnyh oblastej lica.
EN No disclosure of personal data to third parties, preserving client confidentiality
RU Ваши данные остаются строго конфиденциальными и не передаются третьим лицам.
Transliteração Vaši dannye ostaûtsâ strogo konfidencialʹnymi i ne peredaûtsâ tretʹim licam.
EN Using this compression method allows users to reduce the file size of an audio file while preserving the overall sound quality
RU С помощью этого метода сжатия пользователи могут уменьшить размер звукового файла и сохранить при этом общее качество звучания
Transliteração S pomoŝʹû étogo metoda sžatiâ polʹzovateli mogut umenʹšitʹ razmer zvukovogo fajla i sohranitʹ pri étom obŝee kačestvo zvučaniâ
EN Harmony is applying zero-knowledge proofs for data sharing while preserving the consumer’s privacy
RU Harmony применяет доказательства с нулевым разглашением для обмена данными, сохраняя конфиденциальность потребителей
Transliteração Harmony primenâet dokazatelʹstva s nulevym razglašeniem dlâ obmena dannymi, sohranââ konfidencialʹnostʹ potrebitelej
EN Preserving the OSCE’s effectiveness
RU Сохранение эффективности ОБСЕ.
Transliteração Sohranenie éffektivnosti OBSE.
EN Thirty years dedicated to preserving the quality tradition of Barceló rums
RU Тридцать лет посвящено сохранению традиций качественного рома Barceló
Transliteração Tridcatʹ let posvâŝeno sohraneniû tradicij kačestvennogo roma Barceló
EN The main challenge was transfering the existing functionality and preserving all the data.
RU Основной задачей было перенести существующую функциональность и сохранить все данные.
Transliteração Osnovnoj zadačej bylo perenesti suŝestvuûŝuû funkcionalʹnostʹ i sohranitʹ vse dannye.
EN By default the second parameter will be set automatically preserving the original image aspect
RU По умолчанию второй параметр определяется автоматически, сохраняя исходное соотношение сторон изображения
Transliteração Po umolčaniû vtoroj parametr opredelâetsâ avtomatičeski, sohranââ ishodnoe sootnošenie storon izobraženiâ
EN All of our surgical interventions are directed toward preserving facial appearance and the particular functions of various facial regions.
RU Все наши хирургические вмешательства направлены на сохранение внешности и отдельных функций различных областей лица.
Transliteração Vse naši hirurgičeskie vmešatelʹstva napravleny na sohranenie vnešnosti i otdelʹnyh funkcij različnyh oblastej lica.
EN We place our full efforts into preserving as good a quality of life for you as possible, relieving your pain while at the same time reducing the side effects of your medications.
RU Мы делаем все возможное для того, чтобы сохранить качество жизни, смягчить боли и вместе с тем уменьшить побочные действия медикаментов.
Transliteração My delaem vse vozmožnoe dlâ togo, čtoby sohranitʹ kačestvo žizni, smâgčitʹ boli i vmeste s tem umenʹšitʹ pobočnye dejstviâ medikamentov.
EN Preserving gains, rebuilding trust: Togo takes no chances with polio
RU «Я не хочу такой судьбы для своего ребенка»: в Того продолжается вакцинация против полиомиелита
Transliteração «Â ne hoču takoj sudʹby dlâ svoego rebenka»: v Togo prodolžaetsâ vakcinaciâ protiv poliomielita
EN In our digital world, storing, protecting and preserving our digital legacy is critical
RU В современном цифровом мире хранение, защита и сохранение нашего цифрового наследия является важной задачей
Transliteração V sovremennom cifrovom mire hranenie, zaŝita i sohranenie našego cifrovogo naslediâ âvlâetsâ važnoj zadačej
EN Preserving the environment for posterity
RU Сохранить окружающую среду для потомков.
Transliteração Sohranitʹ okružaûŝuû sredu dlâ potomkov.
EN Preserving the familiar signing experience for customers while reliably digitizing rental forms and signatures.
RU Сохранение традиционного способа подписания для клиентов с одновременным переводом документов и подписей в цифровой формат.
Transliteração Sohranenie tradicionnogo sposoba podpisaniâ dlâ klientov s odnovremennym perevodom dokumentov i podpisej v cifrovoj format.
EN Preserving Russia?s independent journalism
RU Сохранить независимую российскую журналистику
Transliteração Sohranitʹ nezavisimuû rossijskuû žurnalistiku
EN Preserving the ocean’s bounty for Filipino fishers | ShareAmerica
RU Сохранение ресурсов океана для филиппинских рыбаков | ShareAmerica
Transliteração Sohranenie resursov okeana dlâ filippinskih rybakov | ShareAmerica
EN Preserving the ocean’s bounty for Filipino fishers
RU Сохранение ресурсов океана для филиппинских рыбаков
Transliteração Sohranenie resursov okeana dlâ filippinskih rybakov
EN Her startup is preserving Mexico’s culture
RU Знакомьтесь: человек, благодаря которому в Гайану пришел Google
Transliteração Znakomʹtesʹ: čelovek, blagodarâ kotoromu v Gajanu prišel Google
EN Her startup is preserving Mexico’s culture | ShareAmerica
RU Основанный молодой бизнес-леди стартап помогает сохранить традиционную мексиканскую культуру | ShareAmerica
Transliteração Osnovannyj molodoj biznes-ledi startap pomogaet sohranitʹ tradicionnuû meksikanskuû kulʹturu | ShareAmerica
EN How can I lock in the current cloud subscription price and/or the current cloud loyalty discount rate?
RU Как зафиксировать для себя текущую цену на подписку Cloud и (или) действующую скидку при переходе на версию Cloud по программе лояльности?
Transliteração Kak zafiksirovatʹ dlâ sebâ tekuŝuû cenu na podpisku Cloud i (ili) dejstvuûŝuû skidku pri perehode na versiû Cloud po programme loâlʹnosti?
| inglês | russo |
|---|---|
| cloud | cloud |
EN Programmable voltage and current, measure voltage and current, device protection, and an economical price.
RU Программирование значений напряжения и тока, функции измерения напряжения и тока и защиты тестируемого устройства, доступная цена.
Transliteração Programmirovanie značenij naprâženiâ i toka, funkcii izmereniâ naprâženiâ i toka i zaŝity testiruemogo ustrojstva, dostupnaâ cena.
EN Before each current card dealing, it’s possible to bet on both current and future events.
RU Перед каждой текущей раздачей можно делать ставки как на нее, так и на последующие тиражи.
Transliteração Pered každoj tekuŝej razdačej možno delatʹ stavki kak na nee, tak i na posleduûŝie tiraži.
EN How can I lock in the current cloud subscription price and/or the current cloud loyalty discount rate?
RU Как зафиксировать для себя текущую цену на подписку Cloud и (или) действующую скидку при переходе на версию Cloud по программе лояльности?
Transliteração Kak zafiksirovatʹ dlâ sebâ tekuŝuû cenu na podpisku Cloud i (ili) dejstvuûŝuû skidku pri perehode na versiû Cloud po programme loâlʹnosti?
| inglês | russo |
|---|---|
| cloud | cloud |
EN SimpleXMLIterator::current — Returns the current element
RU SimpleXMLIterator::current — Возвращает текущий элемент
Transliteração SimpleXMLIterator::current — Vozvraŝaet tekuŝij élement
EN Zowie doesn’t publicise pricing information so you need to reach out to them through their website for their most current pricing.
RU Zowie не публикует информацию о ценах, вам следует связаться с представителями через веб-сайт для получения актуальных данных.
Transliteração Zowie ne publikuet informaciû o cenah, vam sleduet svâzatʹsâ s predstavitelâmi čerez veb-sajt dlâ polučeniâ aktualʹnyh dannyh.
EN Instead of replacing their TV, subscribers are much better off buying a set-top box and getting access to the latest features on their current TV set.
RU Вместо замены ТВ абоненту в разы дешевле купить приставку и пользоваться новыми возможностями на старом дисплее.
Transliteração Vmesto zameny TV abonentu v razy deševle kupitʹ pristavku i polʹzovatʹsâ novymi vozmožnostâmi na starom displee.
EN In the current global environment, businesses are evaluated by their sustainability progress as much as their financial progress
RU В нынешних глобальных условиях предприятия оцениваются как по прогрессу в области устойчивого развития, так и по финансовому прогрессу
Transliteração V nynešnih globalʹnyh usloviâh predpriâtiâ ocenivaûtsâ kak po progressu v oblasti ustojčivogo razvitiâ, tak i po finansovomu progressu
EN Every day, the Team members update their estimate of the effort remaining to complete their current work in the Sprint Backlog (Figure 6)
RU Каждый день члены Команды обновляют свою оценку оставшейся до завершения работы в Бэклоге Спринта (Иллюстрация 6)
Transliteração Každyj denʹ členy Komandy obnovlâût svoû ocenku ostavšejsâ do zaveršeniâ raboty v Békloge Sprinta (Illûstraciâ 6)
EN Zowie doesn’t publicise pricing information so you need to reach out to them through their website for their most current pricing.
RU Zowie не публикует информацию о ценах, вам следует связаться с представителями через веб-сайт для получения актуальных данных.
Transliteração Zowie ne publikuet informaciû o cenah, vam sleduet svâzatʹsâ s predstavitelâmi čerez veb-sajt dlâ polučeniâ aktualʹnyh dannyh.
EN Zowie doesn’t publicise pricing information so you need to reach out to them through their website for their most current pricing.
RU Zowie не публикует информацию о ценах, вам следует связаться с представителями через веб-сайт для получения актуальных данных.
Transliteração Zowie ne publikuet informaciû o cenah, vam sleduet svâzatʹsâ s predstavitelâmi čerez veb-sajt dlâ polučeniâ aktualʹnyh dannyh.
EN Zowie doesn’t publicise pricing information so you need to reach out to them through their website for their most current pricing.
RU Zowie не публикует информацию о ценах, вам следует связаться с представителями через веб-сайт для получения актуальных данных.
Transliteração Zowie ne publikuet informaciû o cenah, vam sleduet svâzatʹsâ s predstavitelâmi čerez veb-sajt dlâ polučeniâ aktualʹnyh dannyh.
EN Zowie doesn’t publicise pricing information so you need to reach out to them through their website for their most current pricing.
RU Zowie не публикует информацию о ценах, вам следует связаться с представителями через веб-сайт для получения актуальных данных.
Transliteração Zowie ne publikuet informaciû o cenah, vam sleduet svâzatʹsâ s predstavitelâmi čerez veb-sajt dlâ polučeniâ aktualʹnyh dannyh.
EN Zowie doesn’t publicise pricing information so you need to reach out to them through their website for their most current pricing.
RU Zowie не публикует информацию о ценах, вам следует связаться с представителями через веб-сайт для получения актуальных данных.
Transliteração Zowie ne publikuet informaciû o cenah, vam sleduet svâzatʹsâ s predstavitelâmi čerez veb-sajt dlâ polučeniâ aktualʹnyh dannyh.
EN Zowie doesn’t publicise pricing information so you need to reach out to them through their website for their most current pricing.
RU Zowie не публикует информацию о ценах, вам следует связаться с представителями через веб-сайт для получения актуальных данных.
Transliteração Zowie ne publikuet informaciû o cenah, vam sleduet svâzatʹsâ s predstavitelâmi čerez veb-sajt dlâ polučeniâ aktualʹnyh dannyh.
EN Zowie doesn’t publicise pricing information so you need to reach out to them through their website for their most current pricing.
RU Zowie не публикует информацию о ценах, вам следует связаться с представителями через веб-сайт для получения актуальных данных.
Transliteração Zowie ne publikuet informaciû o cenah, vam sleduet svâzatʹsâ s predstavitelâmi čerez veb-sajt dlâ polučeniâ aktualʹnyh dannyh.
EN Zowie doesn’t publicise pricing information so you need to reach out to them through their website for their most current pricing.
RU Zowie не публикует информацию о ценах, вам следует связаться с представителями через веб-сайт для получения актуальных данных.
Transliteração Zowie ne publikuet informaciû o cenah, vam sleduet svâzatʹsâ s predstavitelâmi čerez veb-sajt dlâ polučeniâ aktualʹnyh dannyh.
EN Zowie doesn’t publicise pricing information so you need to reach out to them through their website for their most current pricing.
RU Zowie не публикует информацию о ценах, вам следует связаться с представителями через веб-сайт для получения актуальных данных.
Transliteração Zowie ne publikuet informaciû o cenah, vam sleduet svâzatʹsâ s predstavitelâmi čerez veb-sajt dlâ polučeniâ aktualʹnyh dannyh.
EN Zowie doesn’t publicise pricing information so you need to reach out to them through their website for their most current pricing.
RU Zowie не публикует информацию о ценах, вам следует связаться с представителями через веб-сайт для получения актуальных данных.
Transliteração Zowie ne publikuet informaciû o cenah, vam sleduet svâzatʹsâ s predstavitelâmi čerez veb-sajt dlâ polučeniâ aktualʹnyh dannyh.
EN Zowie doesn’t publicise pricing information so you need to reach out to them through their website for their most current pricing.
RU Zowie не публикует информацию о ценах, вам следует связаться с представителями через веб-сайт для получения актуальных данных.
Transliteração Zowie ne publikuet informaciû o cenah, vam sleduet svâzatʹsâ s predstavitelâmi čerez veb-sajt dlâ polučeniâ aktualʹnyh dannyh.
EN Zowie doesn’t publicise pricing information so you need to reach out to them through their website for their most current pricing.
RU Zowie не публикует информацию о ценах, вам следует связаться с представителями через веб-сайт для получения актуальных данных.
Transliteração Zowie ne publikuet informaciû o cenah, vam sleduet svâzatʹsâ s predstavitelâmi čerez veb-sajt dlâ polučeniâ aktualʹnyh dannyh.
EN Zowie doesn’t publicise pricing information so you need to reach out to them through their website for their most current pricing.
RU Zowie не публикует информацию о ценах, вам следует связаться с представителями через веб-сайт для получения актуальных данных.
Transliteração Zowie ne publikuet informaciû o cenah, vam sleduet svâzatʹsâ s predstavitelâmi čerez veb-sajt dlâ polučeniâ aktualʹnyh dannyh.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
preserving preserving client confidentiality toward preserving facial efforts into preserving preserving distinct conversation preserving russia preserving the integrity preserving gains startup is preserving tension between preserving preserving our digital would their current determine their current current current site current contact meet current current name current trends current members current number current date current version cover current current fit current users current changes current password current price list current situation current owner current customers current challenges current session current status current hosting current view current offer current price face current current versions current condition current goals current product current clients current topics current practices show current exploring current remain current
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe