Traduzir "maintained during power" para russo

RU Ездить на велосипедах или сдачи в зимних видов деятельности на окружающих склонах и беговых лыжах и многих других достопримечательностей

Transliteração Ezditʹ na velosipedah ili sdači v zimnih vidov deâtelʹnosti na okružaûŝih sklonah i begovyh lyžah i mnogih drugih dostoprimečatelʹnostej

RU Стоечные блоки распределения питания (rPDU) — последнее звено в цепи питания, которое обеспечивает питание критически важных ИТ-нагрузок

Transliteração Stoečnye bloki raspredeleniâ pitaniâ (rPDU) — poslednee zveno v cepi pitaniâ, kotoroe obespečivaet pitanie kritičeski važnyh IT-nagruzok

RU rPDU не генерирует мощность сам, а распределяет мощность от источника питания

Transliteração rPDU ne generiruet moŝnostʹ sam, a raspredelâet moŝnostʹ ot istočnika pitaniâ

RU Стоечные блоки распределения питания (rPDU) — последнее звено в цепи питания, которое обеспечивает питание критически важных ИТ-нагрузок

Transliteração Stoečnye bloki raspredeleniâ pitaniâ (rPDU) — poslednee zveno v cepi pitaniâ, kotoroe obespečivaet pitanie kritičeski važnyh IT-nagruzok

RU rPDU не генерирует мощность сам, а распределяет мощность от источника питания

Transliteração rPDU ne generiruet moŝnostʹ sam, a raspredelâet moŝnostʹ ot istočnika pitaniâ

RU Вокруг логотипа всегда должно быть пустое пространство, равное половине высоты логотипа Majestic.

Transliteração Vokrug logotipa vsegda dolžno bytʹ pustoe prostranstvo, ravnoe polovine vysoty logotipa Majestic.

RU С самого первого дня мы поддерживаем и обновляем Отчет о прозрачности и Свидетельство канарейки (Warrant сanary)

Transliteração S samogo pervogo dnâ my podderživaem i obnovlâem Otčet o prozračnosti i Svidetelʹstvo kanarejki (Warrant sanary)

RU У нас есть 24 кемпинг каюты, расположенные в пределах большой благоустроенной, освещенная и огороженной территории

Transliteração U nas estʹ 24 kemping kaûty, raspoložennye v predelah bolʹšoj blagoustroennoj, osveŝennaâ i ogorožennoj territorii

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

RU Одной из них являются песчаные, широкие и ухоженные пляжи - место, идеальное для солнечных и водных ванн

Transliteração Odnoj iz nih âvlâûtsâ pesčanye, širokie i uhožennye plâži - mesto, idealʹnoe dlâ solnečnyh i vodnyh vann

RU Это нормальная, ухоженная квартира (не пятизвездочный отель), в которой есть: -анекс-комната-ванная -комбинат-ТВ-фильм (все каналы…

Transliteração Éto normalʹnaâ, uhožennaâ kvartira (ne pâtizvezdočnyj otelʹ), v kotoroj estʹ: -aneks-komnata-vannaâ -kombinat-TV-filʹm (vse kanaly…

RU ПРИГЛАШАЕМ ВАС ПРОЖИВАТЬ! Мы предлагаем размещение в старинной вилле, построенной более 100 лет назад, в атмосфере 20-30-х годов прошлого века

Transliteração PRIGLAŠAEM VAS PROŽIVATʹ̱! My predlagaem razmeŝenie v starinnoj ville, postroennoj bolee 100 let nazad, v atmosfere 20-30-h godov prošlogo veka

RU Климат старого портового рыбацкого поселка поддерживался благодаря небольшим, узким и живописным улочкам и домикам, расположенным…

Transliteração Klimat starogo portovogo rybackogo poselka podderživalsâ blagodarâ nebolʹšim, uzkim i živopisnym uločkam i domikam, raspoložennym…

RU В нашем Villa Al Mare гости ждут очень комфортабельные апартаменты и номера с уникальным дизайном, оформленные в европейских стандартах

Transliteração V našem Villa Al Mare gosti ždut očenʹ komfortabelʹnye apartamenty i nomera s unikalʹnym dizajnom, oformlennye v evropejskih standartah

RU Место современное, но поддерживается в хорошем интерьере

Transliteração Mesto sovremennoe, no podderživaetsâ v horošem interʹere

RU Гостиная была оформлена в светлых тонах, с черными элементами, благодаря квартире создает впечатление уютного и элегантный в то же время

Transliteração Gostinaâ byla oformlena v svetlyh tonah, s černymi élementami, blagodarâ kvartire sozdaet vpečatlenie uûtnogo i élegantnyj v to že vremâ

RU В процессе перехода обеспечивает правильное управление пользователями и правами доступа.

Transliteração V processe perehoda obespečivaet pravilʹnoe upravlenie polʹzovatelâmi i pravami dostupa.

RU Все ресурсы, отслеживаемые с помощью базы данных по управлению ресурсами, имеют конкретных владельцев

Transliteração Vse resursy, otsleživaemye s pomoŝʹû bazy dannyh po upravleniû resursami, imeût konkretnyh vladelʹcev

RU Помещение, в котором я жил очень хорошо поддерживается на высоком уровне с полезным оборудованием

Transliteração Pomeŝenie, v kotorom â žil očenʹ horošo podderživaetsâ na vysokom urovne s poleznym oborudovaniem

RU Ранее в OLX для обслуживания клиентов применялось множество разнородных решений

Transliteração Ranee v OLX dlâ obsluživaniâ klientov primenâlosʹ množestvo raznorodnyh rešenij

RU Привязка этих монет поддерживается с помощью механизмов чрезмерного обеспечения и стабильности

Transliteração Privâzka étih monet podderživaetsâ s pomoŝʹû mehanizmov črezmernogo obespečeniâ i stabilʹnosti

RU Сохранение объектов, групп и эффектов Illustrator по мере возможности

Transliteração Sohranenie obʺektov, grupp i éffektov Illustrator po mere vozmožnosti

RU [Ваша система не будет поддерживаться и автоматически в курсе]

Transliteração [Vaša sistema ne budet podderživatʹsâ i avtomatičeski v kurse]

RU Активно поддерживается и поддерживается

Transliteração Aktivno podderživaetsâ i podderživaetsâ

RU По состоянию на 2021 год основатель и ведущий разработчик Рэймонд Хилл продолжает развивать и активно разрабатывать uBlock Origin.

Transliteração Po sostoâniû na 2021 god osnovatelʹ i veduŝij razrabotčik Réjmond Hill prodolžaet razvivatʹ i aktivno razrabatyvatʹ uBlock Origin.

RU Учебный курс разработан, организован и проводится Uptime Institute Professional Services.

Transliteração Učebnyj kurs razrabotan, organizovan i provoditsâ Uptime Institute Professional Services.

RU Cisco.com проверяет всех пользователей по спискам соответствия законам об экспорте, предоставленным правительством США

Transliteração Cisco.com proverâet vseh polʹzovatelej po spiskam sootvetstviâ zakonam ob éksporte, predostavlennym pravitelʹstvom SŠA

RU Номера в очень хорошем состоянии, я здесь снова и рекомендуют 6

Transliteração Nomera v očenʹ horošem sostoânii, â zdesʹ snova i rekomenduût 6

RU Мы приглашаем всех любителей животных! Под Różami участок Хижина в Poddąbie он плотно огорожена, так что животные не должны смотреть

Transliteração My priglašaem vseh lûbitelej životnyh! Pod Różami učastok Hižina v Poddąbie on plotno ogorožena, tak čto životnye ne dolžny smotretʹ

RU Высокий уровень обслуживания и чрезвычайно полезный для здоровья микроклимат, поддерживаемый в области WICIE; сильный морской бриз с…

Transliteração Vysokij urovenʹ obsluživaniâ i črezvyčajno poleznyj dlâ zdorovʹâ mikroklimat, podderživaemyj v oblasti WICIE; silʹnyj morskoj briz s…

RU В спа-салоне есть два парка в стиле английского языка (и Шведским Spa - 26,5 га), богатой растительности уроженца и акклиматизировались (прибл

Transliteração V spa-salone estʹ dva parka v stile anglijskogo âzyka (i Švedskim Spa - 26,5 ga), bogatoj rastitelʹnosti uroženca i akklimatizirovalisʹ (pribl

RU Удобное расположение, квартира поддерживается на высоком уровне. Конечно же я хотел бы использовать и рекомендовать.

Transliteração Udobnoe raspoloženie, kvartira podderživaetsâ na vysokom urovne. Konečno že â hotel by ispolʹzovatʹ i rekomendovatʹ.

RU Бювет «Piwniczanka» Авеню спа, вы можете насладиться вкусным, газированная вода, течет прямо из земли и твердых пород

Transliteração Bûvet «Piwniczanka» Avenû spa, vy možete nasladitʹsâ vkusnym, gazirovannaâ voda, tečet prâmo iz zemli i tverdyh porod

RU Сохраняется как экологически чистое место рядом с природой

Transliteração Sohranâetsâ kak ékologičeski čistoe mesto râdom s prirodoj

RU Хотя расположена недалеко от центра города, это место, оформленное в уникальном климате

Transliteração Hotâ raspoložena nedaleko ot centra goroda, éto mesto, oformlennoe v unikalʹnom klimate

RU Ниже приводится подробное описание и мебель, и Габи коттедж и недавно построенный, комфортабельный дом для 6 людей (100 м2) в стиле охоты

Transliteração Niže privoditsâ podrobnoe opisanie i mebelʹ, i Gabi kottedž i nedavno postroennyj, komfortabelʹnyj dom dlâ 6 lûdej (100 m2) v stile ohoty

RU Приятная атмосфера отеля и ресторан сцены сохранившейся в очаге завершает…

Transliteração Priâtnaâ atmosfera otelâ i restoran sceny sohranivšejsâ v očage zaveršaet…

RU Курорт Camps «Bosman» организована на базе лаборатории и специализированной школы-интерната комплекса моря

Transliteração Kurort Camps «Bosman» organizovana na baze laboratorii i specializirovannoj školy-internata kompleksa morâ

RU Наш объект сохраняется в атмосфере польской деревни

Transliteração Naš obʺekt sohranâetsâ v atmosfere polʹskoj derevni

RU «Квартиры Witów» - добро пожаловать в 2 комфортабельные квартиры в новом деревянном доме в Витове, на склонах Магура Witowska

Transliteração «Kvartiry Witów» - dobro požalovatʹ v 2 komfortabelʹnye kvartiry v novom derevânnom dome v Vitove, na sklonah Magura Witowska

RU Окруженный большим садом, с большим количеством цветущих цветов и старых деревьев

Transliteração Okružennyj bolʹšim sadom, s bolʹšim količestvom cvetuŝih cvetov i staryh derevʹev

RU Огромное количество подъемников, идеально ухоженные склоны, самая современная в Польше гондоле на…

Transliteração Ogromnoe količestvo podʺemnikov, idealʹno uhožennye sklony, samaâ sovremennaâ v Polʹše gondole na…

RU в нашем предложении: ***.*******.***********.** Пожалуйста, свяжитесь с нами для…

Transliteração v našem predloženii: ***.*******.***********.** Požalujsta, svâžitesʹ s nami dlâ…

RU Приятная атмосфера отеля и ресторан сцены сохранившейся в очаге завершает вежливое обслуживание трактира Tallar

Transliteração Priâtnaâ atmosfera otelâ i restoran sceny sohranivšejsâ v očage zaveršaet vežlivoe obsluživanie traktira Tallar

RU Пастель, оформлены в спокойных тонах декор будет искушать вас, чтобы отдохнуть и расслабиться

Transliteração Pastelʹ, oformleny v spokojnyh tonah dekor budet iskušatʹ vas, čtoby otdohnutʹ i rasslabitʹsâ

RU Квартира очень хорошо оборудована и поддерживается, тихие, не имеющие обязательной силой окрестностей

Transliteração Kvartira očenʹ horošo oborudovana i podderživaetsâ, tihie, ne imeûŝie obâzatelʹnoj siloj okrestnostej

RU Одна из «ошибок» — когда блог ведётся одним аккаунтом, с таким же именем, как название компании

Transliteração Odna iz «ošibok» — kogda blog vedëtsâ odnim akkauntom, s takim že imenem, kak nazvanie kompanii

RU Туркменистан всегда поддерживал наименее выраженное партнерство в области безопасности с Россией из всех пяти стран Центральной Азии

Transliteração Turkmenistan vsegda podderžival naimenee vyražennoe partnerstvo v oblasti bezopasnosti s Rossiej iz vseh pâti stran Centralʹnoj Azii

RU Высокая производительность сохраняется даже при неограниченном количестве коллег

Transliteração Vysokaâ proizvoditelʹnostʹ sohranâetsâ daže pri neograničennom količestve kolleg

RU При копировании строк между таблицами история ячеек не сохраняется.

Transliteração Pri kopirovanii strok meždu tablicami istoriâ âčeek ne sohranâetsâ.